Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Odi/7/2023

Uznesenie

Okresný súd Nitra, v spore žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., sídlo Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36 432 105, zastúpený advokátskou kanceláriou: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Doláková, PhD., s.r.o., sídlo Martinčekova 13, 821 01 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 50 361 368, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt B. C. XXX, D. B., o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer, takto

rozhodol:

I. Súd konanie zastavuje.

II. Súd žalovanému nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa vo veci samej domáhal zrušenia oddlženia žalovaného, o ktorého oddlžení rozhodol Okresný súd Nitra uznesením sp. zn. .

2. Prejednávaná vec sa nachádza v štádiu po začatí predbežného prejednania sporu, uskutočneného 19.04.2024 i pojednávania, ku ktorého otvoreniu (v zmysle prednesenia podstatného obsahu žaloby podľa ) došlo na pojednávaní dňa 19.04.2024.

3. Dňa 28.05.2024 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorého obsahom bolo späťvzatie žaloby v celom rozsahu.

4. Žalovanému súd umožnil na pojednávaní dňa 28.06.2024 vyjadriť sa, či súhlasí so späťvzatím žaloby alebo aby uviedol vážne dôvody nesúhlasu so späťvzatím žaloby. Žalovaný toto procesné právo z dôvodu neprítomnosti na pojednávaní nevyužil, pričom však neprítomnosť žalovaného nebola dôvodom odročenia pojednávania, z ktorého dôvodu súd uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 28.06.2024 rozhodol podľa o uskutočnení pojednávania v neprítomnosti žalovaného.

5. Podľa (inak aj len „“ alebo „CSP“), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

6. Podľa a , (1) súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. (2) Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

7. Žalobca ako dominus litis disponuje po začatí sporu procesným právom vziať žalobu späť ( ) a v prípade splnenia zákonných podmienok tým dosiahnuť zastavenie konania alebo jeho časti bez meritórneho rozhodnutia ( ). Žalobca nie je nijako obmedzený vo výkone svojho práva vziať

žalobu späť, pokiaľ konanie ešte nebolo právoplatne skončené. Zastavenie konania alebo jeho časti ako procesnoprávny následok späťvzatia žaloby alebo jej časti je však za určitých okolností podmienené splnením ďalšej podmienky, ktorá je od vôle žalobcu nezávislá. Ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, je na zastavenie konania nevyhnutný súhlas žalovaného ( ). V ostatných prípadoch súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí, pričom však tento nesúhlas žalovaného má právnu relevanciu len ak je daný po začatí predbežného prejednania sporu podľa alebo po začatí pojednávania, keďže ak by bol daný pred začatím týchto procesných úkonov, súd na nesúhlas žalovaného neprihliada ( ).

8. Žalobca vo fáze konania po otvorení pojednávania podal podanie (bod 3. odôvodnenia), ktoré obsahuje zrozumiteľný, jednoznačný a bezpodmienečný prejav vôle vziať žalobu v celom rozsahu späť, teda ide o účinné späťvzatie žaloby s riadnymi procesnoprávnymi účinkami.

9. V prejednávanej veci síce nejde o spor, v ktorom určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi sporovými stranami vyplýva z osobitného predpisu a z tohto dôvodu preto súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nie je nevyhnutný ( ), avšak, keďže žalobca zobral späť žalobu až po tom, ako bolo vo veci otvorené pojednávanie, súd podľa vyzval na pojednávaní dňa 28.06.2024 žalovaného, aby uviedol, či súhlasí so späťvzatím žaloby, aby tak zistil, či zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby nebráni nesúhlas žalovaného, ktorý však musí byť daný z vážnych dôvodov ( ).

10. Súd na pojednávaní dňa 28.06.2024 umožnil žalovanému realizovať procesné právo vyjadriť sa k späťvzatiu žaloby, resp. uviesť vážne dôvody nesúhlasu so späťvzatím žaloby, ktoré procesné právo však žalovaný v dôsledku neúčasti na pojednávaní nevyužil, čo je jeho procesnou zodpovednosťou, keďže podmienky na konanie pojednávania v neprítomnosti žalovaného boli splnené, v dôsledku čoho súd aj rozhodol podľa o konaní pojednávania v neprítomnosti žalovaného. Žalovaný teda napriek umožneniu realizácie jeho uvedeného procesného práva sám zavinil, že ho nevyužil. Na základe uvedeného súd uzatvára, že keďže sa žalovaný k späťvzatiu žaloby nevyjadril, žalovaný v konaní ani len netvrdí, že by u neho existovali vážne dôvody nesúhlasu so späťvzatím žaloby.

11. Keďže žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nie je nutný ( ) a žalovaný súčasne nevyjadril so späťvzatím žaloby nesúhlas z vážnych dôvodov ( ), sú v prejednávanej veci splnené všetky podmienky, za ktorých naplnenia je súd povinný konanie podľa zastaviť.

12. Súd preto I. výrokom tohto uznesenia podľa konanie zastavil.

13. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

14. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

15. Keďže uznesenie o zastavení konania podľa je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, súd podľa v tomto uznesení rozhodoval aj o nároku na náhradu trov konania.

16. V prejednávanej veci dôvodom zastavenia konania bolo späťvzatie žaloby žalobcom.

17. Právna úprava rozhodovania o náhrade trov konania pri zastavení konania, o ktorom súd rozhodol v I. výroku tohto uznesenia, obsiahnutá v , vychádza zo zásady procesnej zodpovednosti za zavinenie zastavenia konania.

18. Pojem „procesné zavinenie“, použitý v ustanovení , sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Zavinenie zastavenia konania nie je možné interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu (teda aj jej prejav vôle spočívajúci napr. v

späťvzatí žaloby) a dôsledkom je vznik trov protistrany. Prvkom zavinenia môže byť aj náhoda, napr. odpadnutie predmetu sporu, pretože nič z toho nie je možné pripočítať na ťarchu toho, kto sa iba bránil. Ak jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania (totožne doktrína civilného procesu – Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. . Komentár. Praha: C. H. Beck, 2022, inak aj len „Komentár k “, ).

19. Súd v nadväznosti na uvedené uzatvára, že procesne zavinil zastavenie konania žalobca svojim procesným úkonom – späťvzatím žaloby, ktorý vyvolal procesnú povinnosť súdu konanie zastaviť.

20. V nadväznosti na uvedené súd pre úplnosť dopĺňa, že žalobca v späťvzatí žaloby neuviedol ani nepreukázal a ani z obsahu spisu nevyplynulo nič, čo by nasvedčovalo tomu, že späťvzatie žaloby vyvolal, a teda procesne zavinil žalovaný, ktoré by bolo dané, ak by k späťvzatiu žaloby došlo z dôvodu, že tento po podaní žaloby splnil to, čoho sa žalobca domáhal. Uvedené (t. j. splnenie toho, čoho sa žalobca domáhal, po podaní žaloby žalovaným) je v prejednávanej veci vzhľadom na typ žaloby, ktorá je osobitnou žalobou upravenou v konkurznom práve, ktorou sa s konštitutívnymi účinkami žalobca domáha zrušenia oddlženia žalovaného, a teda nie je žalobou o splnenie povinností podľa , z povahy veci vylúčené.

21. Vychádzajúc z uvedeného, ak nie sú splnené podmienky na uplatnenie moderačného oprávnenia súdu na nepriznanie náhrady trov konania podľa , nárok na náhradu trov konania by mal v celom rozsahu podľa žalovaný proti žalobcovi, ktorý zavinil späťvzatím žaloby zastavenie konania.

22. Súd však z obsahu spisu nezistil, že by žalovanému akékoľvek trovy v konaní vznikli (či už spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku, trovách právneho zastúpenia, trovách dôkazu a pod.).

23. Podľa právnej vety judikátu R 72/2018 (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 28. februára 2018), s ktorou je v súlade aj dlhodobo ustálená súdna prax krajských a okresných súdov, ak podľa obsahu spisu strane v konaní žiadne trovy nevznikli, je v súlade s základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo (v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí) tak, že sa jej náhrada trov konania nepriznáva.

24. Keďže v prejednávanej veci je už v čase rozhodovania súdu o nároku na náhradu trov konania z obsahu spisu zrejmé, že žalovanému, ktorý by podľa mal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, doposiaľ v konaní žiadne trovy nevznikli, vychádzajúc z právnej vety judikátu R 72/2018, je v záujme, aby bola vec podľa čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, rozhodnúť priamo v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, o náhrade trov konania priamo tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

25. Súd preto II. výrokom tohto uznesenia podľa v spojení s (v zmysle právnej vety judikátu R 72/2018) žalovanému nepriznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (, ).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra ako súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorými sú uvedenie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).