Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cbi/20/2013

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcov: 1. S.. P. H., nar. XX.X.XXXX, I. cesta XXX/XX, Y., 2. F.. S. H., nar. X.X.XXXX, I. cesta XXX/XX, Y., 3. Recyclo, s.r.o., IČO: 36 254 207, Strojárenská 8481/4, Trnava zastúpení: Iveta Orlíková, advokátka, Kapitulská 6, Trnava, proti žalovanému: Mgr. Ing. Pavol Korytár, Sladovnícka 13, Trnava, správca konkurznej podstaty úpadcu Trnavské automobilové závody, štátny podnik v likvidácii, Trnava, IČO 00009199, zastúpený: Mgr. Mgr. Pavol Sojka, PhD., Nám. Matice Slovenskej 4262/23, 018 41 Dubnica nad Váhom, o vylúčenie veci zo súpisu všeobecnej podstaty, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov konania v tomto znení

I. Žalovaný j e p o v i n n ý vylúčiť zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu: Trnavské automobilové závody, štátny podnik v konkurze, IČO: 00 009 199, sídlo: Trnava, zápis v OR Okresného súdu Trnava, oddiel: Pš, vložka č. 23/T, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. úz. Y., obec: Y., okres: Y., a to:

- pozemok parc. č. XXXX/XX, parc. reg. „C“, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, výmera XXXX m2, zapísaný na LV č. XXXX, v spoluvlastníckom podiele X/X,

- pozemok parc. č. XXXX/XX, parc. reg. „C“, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, výmera XXX m2, zapísaný na LV č. XXXX, v spoluvlastníckom podiele X/X,

- pozemok parc. č. XXXX/XXX, parc. reg. „C“, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, výmera XX m2, zapísaný na LV č. XXXX, v spoluvlastníckom podiele X/X,

- pozemok parc. č. XXXX/XXX, parc. reg. „C“, druh pozemku: L. plochy a nádvoria, výmera XX m2, zapísaný na LV č. XXXX, v spoluvlastníckom podiele X/X,

- stavba - I., bez s.č., postavená na parc.č. XXXX/XX, zapísaná na LV č. XXXX., v spoluvlastníckom podiele X/X,

- stavba - ZG., bez s.č., postavená na parc.č. XXXX/XXX, zapísaná na LV č. XXXX., v spoluvlastníckom podiele X/X,

a to do 10 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

II. Žalobcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť sumu vo výške 50.000,00 eur do konkurznej podstaty úpadcu: Trnavské automobilové závody, štátny podnik v konkurze, IČO: 00

009 199, sídlo: Trnava, zápis v OR Okresného súdu Trnava, oddiel: Pš, vložka č. 23/T, na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, a to do 10 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobcovia sa žalobou doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 03.07.2013 domáhali rozhodnutia, aby súd vylúčil zo súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu Trnavské automobilové závody, štátny podnik v konkurze, so sídlom Trnava, IČO: 00 009 199 nehnuteľný majetok nachádzajúci sa v katastrálnom území Y., zapísaný na LV č. XXXX, vedený ako parcela č. XXXX/XX- zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXXX m2, parcela registra „C“, parcela č. XXXX/XX- zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, parcela registra „C“, parcela č. XXXX/XXX- zastavané plochy a nádvoria vo výmere XX m2, parcela registra „C“, parcela č. XXXX/XXX- zastavané plochy a nádvoria vo výmere XX m2, parcela reg. „C“, sY., postavená na parcele č. XXXX/XX, N.. O. postavená na parcele č. XXXX/XXX.

V priebehu konania dňa 09.06.2015 doručili súdu zástupcovia účastníkov návrh na schválenie zmieru súdom v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia, ktorým si upravili vzájomné práva a povinnosti. Spolu s návrhom na schválenie zmieru doručili aj Dohodu o urovnaní uzavretú medzi účastníkmi konania dňa 09.06.2015 predmetom ktorej je vysporiadanie všetkých vzájomných sporných/pochybných aj nesporných práv a povinností jej účastníkov vyplývajúcich, nadväzujúcich a súvisiacich so všetkými právnymi, ako aj faktickými úkonmi všetkých účastníkov dohody, najmä tých, ktoré sú uvedené v čl. I dohody.

Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ustanovenia § 99 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Nakoľko si účastníci konania upravili vzájomné pomery súdnym zmierom a keďže takto uzatvorený zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi a prezentuje vôľu účastníkov konania, súd uzatvorený zmier schválil.

Vzhľadom na to, že účastníci konania vo svojom návrhu na schválenie súdneho zmieru výslovne navrhli rozhodnúť o trovách konania tak, že právo na ich náhradu sa nepriznáva žiadnemu z účastníkov konania a s poukazom na ustanovenie § 146 od. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, súd o trovách konania rozhodol spôsobom uvedeným v treťom výroku tohto uznesenia

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku, ktorým bol schválený zmier

účastníkov konania odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o trovách konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.