Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_21C-203-2015.pdf
PDF · 72.97 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/203/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: R. B. C., H.. X.X.XXXX, S. XX L., X. K., proti odporcovi: Z. O. B. D. B., H.. X.X.XXXX, XXst Z. K. C., B. XXX XX, G. B. Q.-Xst U., U. X, X.B. G. B. Q., o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu 4.11.2014 domáha rozvodu manželstva s odporcom. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 10C/295/2014.
Návrhom spísaným na Okresnom súde v Piešťanoch dňa 11.5.2015 sa navrhovateľka domáhala vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal odporcovi priblížiť sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 15 metrov až do právoplatného skončenia konania o rozvod. Návrh bol tunajšiemu súdu doručený 15.5.2015.
Z odôvodnenia návrhu vyplýva, že účastníci konania spolu žili do 4.12.2015, kedy odporca odišiel do Egypta. Navrhovateľka sa zo spoločného bytu na K. X N. C. odsťahovala. Vo februári 2015 oznámila na Cudzineckej polícii v Trnave, že podala návrh na rozvod manželstva a zároveň uviedla zrušenie trvalého pobytu odporcovi na adrese S. XX L.. Následne mu bolo do Nemecka doručené Oznámenie o zrušení schengenských víz a trvalého pobytu na území SR. Od 24.3.2015 jej odporca začal robiť prieky a schválnosti. Nabúral sa do jej facebookového profilu, kde ju vulgárne osočoval. Kontaktoval ju prostredníctvom aplikácie Viber, Whatsup, Facebook Messenger, Gmail a iné. Vytvoril si fiktívny účet pod jej menom a kontaktoval jej známych, aby o nej zistil čo najviac informácií. Začal jej posielať výhražné maily, v ktorých sa jej vyhrážal zabitím, preto na neho podala aj trestné oznámenie. Odporca sa ju po návrate z Nemecka neustále snaží osobne kontaktovať, preto sa musí pred ním skrývať. Celá situácia je pre ňu stresujúca a neúnosná, má obavy o svoj život, veľmi zle spáva. Jej obavy sú dôvodné, pretože odporca ju počas manželstva niekoľkokrát fyzicky napadol a je bývalý profesionálny vojak. Preto navrhovateľka žiada nariadiť voči odporcovi navrhované predbežné opatrenie, aby nadobudla pocit istoty bezpečia aspoň na vzdialenosť 15 metrov.
K návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľka pripojila Potvrdenie OOPZ Vrbové o podaní trestného oznámenia na odporcu pre podozrenie z trestného činu prenasledovania a nebezpečného vyhrážania a odporcom doručené emailové správy v anglickom jazyku.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať, alebo len s ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 2 O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byt maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy. Ak návrh nemá všetky náležitosti podľa odseku 2, súd postupuje podľa § 43 a v uznesení uvedie vady návrhu, to neplatí na konanie, ktoré môže začať súd i bez návrhu.
Podľa § 76 ods. 1 predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
a) platil výživné v nevyhnutnej miere
b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti
c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje
d) zložil peňažnú vec alebo sumu do úschovy súdu
e) nenakladal s určitými vecami alebo právami
f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal
g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia
h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva
Po preskúmaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ku ktorému neboli priložené žiadne dôkazy na preukázanie tvrdení v ňom uvedených súd dospel k názoru, že mu nie je možné vyhovieť.
Medzi základné predpoklady na nariadenie predbežného opatrenia patrí tvrdenie a osvedčenie navrhovateľa, že tu je právny vzťah medzi účastníkmi konania ktorý vyžaduje dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že v právnych vzťahoch medzi účastníkmi konania sa nevytvorí nenávratný stav a že účastník nebude obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci. Ďalším predpokladom je existencia právneho záujmu na jeho vydaní a reálna hrozba vzniku nenapraviteľnej ujmy.
Pre nariadenie predbežného opatrenia je nevyhnutne potrebné, aby navrhovateľ osvedčil svoje tvrdenia o potrebnosti dočasnej úpravy vzťahov, keďže súd spravidla pri rozhodovaní o tomto návrhu nenariaďuje pojednávanie a nevykonáva dokazovanie, ako je tomu v štandardnom procese. Rovnako je potrebné, aby navrhovateľ uviedol, čoho sa bude domáhať vo veci samej.
V danom prípade súd nemohol vyhovieť návrhu navrhovateľky z dôvodu, že nepreukázala, že je tu právny vzťah medzi ňou a odporcom, ktorý by vyžadoval dočasnú ochranu. Navrhovateľka sa proti odporcovi domáha rozvodu manželstva. Konanie o rozvod manželstva je však konaním o osobnom stave, ktorý nie je právnym vzťahom, v rámci ktorého by mohlo byť nariadené akékoľvek predbežné opatrenie, ktoré je definované v § 76 a nasl. O.s.p. Situáciu, ktorú navrhovateľka opisuje a z ktorej vychádza pri návrhu na uloženie zákazu odporcovi priblížiť sa ku nej na vzdialenosť nie menšiu ako 15 metrov nie je možné riešiť v akomkoľvek civilnom konaní.
Podľa čl.23 ods. 1 a 3 Ústavy SR sloboda pobytu sa zaručuje. Slobody podľa odseku 1 a 2 môžu byť obmedzené zákonom, ak je to nevyhnutné pre bezpečnosť štátu, udržanie verejného poriadku, ochranu zdravia alebo ochranu práv slobôd iných a na vymedzených územiach aj v záujme ochrany prírody.
Z citovaného ustanovenia najvyššieho zákonu štátu vyplýva, že obmedzenie ústavného práva na slobodu pohybu, ku ktorému patrí aj zákaz priblíženia sa odporcu k navrhovateľke na vzdialenosť nie menšiu ako 15 metrov, je možné len na základe zákona. Týmto zákonom je zákon č. 300/2005 Z.z. o trestnom práve hmotnom (Trestný zákonník) a zákon č. 301/2005 Z.z. o trestnom práve procesnom (Trestný poriadok). Oba tieto zákony obsahujú právnu úpravu, podľa ktorej je možné navrhovaný zákaz uložiť. Predpokladom pre takéto uloženie zákazu však je, že proti osobe, ktorej sa má uložiť, je alebo bolo vedené trestné stíhanie. O žiadosti poškodenej osoby rozhodujú orgány činné v trestnom konaní, ktorým je potrebné žiadosť adresovať.
V civilnom konaní je uloženie navrhovaného zákazu vylúčené, preto súd návrh ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, v dvoch vyhotoveniach.