Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-218-2014.pdf
PDF · 73.53 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/218/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu Y. Č., nar. XX. XX. XXXX, bytom P., P. XXX/XXX, štátny občan SR, v konaní zastúpeného splnomocneným zástupcom T.. L. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. X., O. U. XXXX/XX, proti žalovanej U. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. X., C. X, t. č. na neznámom mieste, štátny občan SR, v konaní zastúpenej ustanovenou opatrovníčkou Q. L.C., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, pre zaplatenie 7 537 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 7 537 Eur v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet žalobcu vedený v Č. X., H..U.., Č.. Ú.O.: XXXXXXXXXX.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 452 Eur v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet žalobcu vedený v Č. X., H..U.., Č.. Ú.: XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 7 537 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že v období od februára 2012 do septembra 2012 vo viacerých častiach požičal žalovanej sumu 7 537 Eur bez úroku, čo žalovaná potvrdila svojou svedeckou výpoveďou pred vyšetrovateľom PZ OKP OR PZ Banská Bystrica, kde bola vypočutá ako svedok. Žalobca a žalovaná sa dohodli, že žalovaná vráti žalobcovi požičanú sumu najneskôr do 01. 06. 2013 vo forme viacerých splátok alebo v celku. Žalovaná do dňa podania žaloby svoj dlh nesplatila ani z časti.
Tunajší súd vydal dňa 22. 07. 2014 platobný rozkaz č. k. 13RO/173/2014-13, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 7 537 Eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk a preto bol uznesením tunajšieho súdu č. k. 13RO/173/2014-28 zo dňa 29. 10. 2014 zrušený.
Súd z lustrácie v Registri obyvateľov SR a oznámenia Mestského úradu v Banskej Bystrici, Matričný úrad a ohlasovňa pobytu zistil, že žalovaná je prihlásená na trvalý pobyt na adrese X. X., C.Á. X. Od 26. 11. 2012 do 26. 11. 2014 mala žalovaná nahlásený prechodný pobyt na adrese X. X., U. XX.
Poštový úrad zásielky adresované žalovanej na adresu trvalého bydliska, ako aj na adresu prechodného bydliska, vracal s oznamom „adresát neznámy“.
Obvodné oddelenie PZ Banská Bystrica - západ tunajšiemu súdu oznámilo, že žalovaná na adrese trvalého pobytu nebýva a ani sa tam nezdržiava. Žalovanej sa nepodarilo doručiť písomnosti ani na adrese prechodného pobytu.
Súd z potvrdenia ústrednej evidencie väzňov zistil, že žalovaná nie je výkone trestu ani vo výkone väzby.
Tunajší súd výzvou zo dňa 11. 11. 2014 vyzval rodičov žalovanej a brata žalovanej, aby tunajšiemu súdu oznámili súčasný pobyt žalovanej, resp. presný názov a adresu jej zamestnávateľa a taktiež, aby oznámili, či súhlasia, aby boli ustanovení do funkcie opatrovníka pre žalovanú. Zásielky adresované matke žalovanej a bratovi žalovanej boli tunajšiemu súdu vrátené s oznamom „adresát neznámy“. Otec žalovanej na výzvu súdu nereagoval.
Vzhľadom na to, že sa tunajšiemu súdu nepodarilo zistiť adresu bydliska žalovanej a žalovaná sa nachádza na neznámom mieste, súd jej v zmysle ustanovenia § 29 O.z. a § 29 O.s.p. ustanovil opatrovníčku v osobe súdnej tajomníčky Okresného súdu Zvolen.
Tunajší súd vytýčil termín pojednávania na deň 09. 06. 2015, ktorého sa nezúčastnila žalovaná ani ustanovená opatrovníčka žalovanej. Zásielka adresovaná žalovanej na adresu trvalého bydliska, ako aj zásielka adresovaná žalovanej na adresu prechodného bydliska, bola tunajšiemu súdu vrátená s oznamom „adresát neznámy“. Ustanovená opatrovníčka žalovanej svoju neprítomnosť neospravedlnila, preto súd v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 O.s.p. rozhodol v neprítomnosti žalovanej.
Súd z fotokópie uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru, odbor kriminálnej polície, Banská Bystrica č. ČVS:ORP-471/1OVK-BB-2013 zo dňa 26. 01. 2014 zistil, že pred vyšetrovateľom Policajného zboru žalobca uviedol, že požičal žalovanej sumu 7 537 Eur, s čím žalovaná súhlasila. Žalovaná pred vyšetrovateľom Policajného zboru uviedla, že peniaze mu chcela vrátiť, žalobca ju na vrátenie peňazí aj vyzval, žalovaná však vrátenie odďaľovala na neskôr. Predmetným uznesením bolo trestné stíhanie pre prečin podvodu zastavené, lebo skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.
Splnomocnený zástupca žalobcu v konaní uviedol, že na podanej žalobe trvá a žiada, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 7 537 Eur, ktorú sumu žalobca žalovanej postupne po častiach požičal a žalovaná sa zaviazala túto sumu vrátiť do 01. 06. 2013. Žalobca sa pokúsil kontaktovať so žalovanou telefonicky, SMS správami, ako aj cez internet. Žalovaná mu prisľúbila finančné prostriedky vrátiť, sľub však nedodržala.
Žalovaný v konaní uviedol, že na podanej žalobe trvá. Žalovaná si od neho požičiavala finančné prostriedky vždy pod nejakou zámienkou, napr. na operáciu nosa alebo na kúpu bytu. Požičal jej finančné prostriedky v celkovej výške 7 537 Eur, ale k uzavretiu písomnej zmluvy o pôžičke nedošlo. Dal podnet na trestné stíhanie, ktoré však bolo uznesením Okresného riaditeľstva Policajného zboru zo dňa 26. 01. 2014 zastavené z dôvodu, že skutok nie je trestným činom. Sumu 7 537 Eur žalovaná žiadnym spôsobom nespochybnila a v podstate požičanie týchto finančných prostriedkov priznala. Žalovanú sumu však nevrátila.
Podľa ustanovenia § 657 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov / ďalej len „O.z.“/, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Tunajší súd mal v danom prípade na základe vykonaného dokazovania preukázané, že žalobca požičal žalovanej na základe ústnej zmluvy o pôžičke postupne sumu 7 537 Eur a žalovaná sa zaviazala požičanú sumu vrátiť. Žalovaná si však povinnosti vyplývajúce z uzavretej zmluvy o pôžičke neplnila a žalobcovi neuhradila žiadnu čiastku. Tunajší súd preto žalobu považoval za dôvodnú, žalobe vyhovel a žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 7 537 Eur.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal právo na náhradu trov konania proti žalovanej, ktorá v konaní úspešná nebola. Trovy konania vo výške 452 Eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žalovanej sumy vo výške 7 537 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1/ a 2/ O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. v znení neskorších predpisov - Exekučný poriadok.