Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/158/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Martinom Kopšom v právnej veci žalobcu: Divadlo Jozefa Gregora Tajovského vo Zvolene, Divadelná 3, 960 77 Zvolen, právne zastúpený JUDr. Radko Petruňo, advokát, Advokátska kancelária ABELOVSKÝ - PETRUŇO, Tehelná 189, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: EUROADMA Ivan Kökény, Kuklovská 494/5, 841 04 Bratislava, IČO: 33 994 811 o zaplatenie 1.118,40 euro istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.118,40 euro s úrokom z omeškania 8,75% p.a. od 18.01.2013 do zaplatenia na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici č.ú.: 7000404728/8180 to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 67,- euro na účet v Štátnej pokladnici č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX a náhradu trov právneho zastúpenia 909,67 euro na účet právneho zástupcu žalobcu vedený vo E., S..D.. č.ú.: XXXXXXX/XXXX, E.: XXXXX, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 01.10.2012 došlou na súd dňa 09.10.2012 sa žalobca domáhal aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 2.957,89 euro istiny s príslušenstvom a zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne titulom zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 03.06.2011.

Súd vykonal dokazovanie oboznámil sa so žalobami, nájomnou zmluvou, zmluvou o nájme nebytových priestorov, odstúpením od zmluvy, faktúrami, výpoveďou účastníkov, prednesom právnych zástupcov účastníkov, výpoveďou svedkov, ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Na základe nájomnej zmluvy č. zo dňa 30.12.2011 žalobca ako prenajímateľ dal žalovanému do nájmu nebytové priestory o výmere 10m2 nachádzajúce sa v budove - sub. č. 2595 na par.č. 1233/10 vo Zvolene na Nám. SNP 58. Žalovaný sa zaviazal platiť nájomné mesačne vo výške 75,84 euro + 36,- euro titulom nákladov spolu 111,84 euro mesačne. Za obdobie od 3-12/2012 žalovaný nezaplatil faktúry, fa č. 2045/12 zo dňa 05.03.2012, splatná 15.03.2012 na sumu 111,84 euro, fa č. 2075/12 zo dňa 03.04.2012, splatná 15.04.2012 na sumu 111,84 euro, fa č. 2097/12 zo dňa 03.05.2012, splatná 15.05.2012 na sumu 111,84 euro, fa č. 2021/12 zo dňa 05.06.2012, splatná 15.06.2012 na sumu 111,84 euro, fa č. 2150/12 zo dňa 03.07.2012, splatná 15.07.2012 na sumu 111,84 euro, fa č. 2161/12 zo dňa 02.08.2012, splatná 15.08.2012 na sumu 111,84 euro, fa č. 2197/12 zo dňa 01.10.2012, splatná 15.11.2012 na sumu 223,68 euro, fa č. 2226/12 zo dňa 02.11.2012, splatná 15.11.2012 na sumu 111,84 euro, fa č. 2247/12 zo dňa 03.12.2012, splatná 15.12.2012 na sumu 111,84 euro v celkovej sume

1.118,40 euro. Pričom ani na list zo dňa 04.12.2012 žalovaný nereagoval a dlh dobrovoľne nezaplatil. Žalobca si uplatnil popri istine a príslušenstve náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

Podľa čl. I bod 1 zmluvy č. ZNPd/1/2012 zo dňa 30.12.2011 /ďalej len zmluva/, predmetom tejto zmluvy je prenájom nebytových priestorov miestnosti č. 006 o výmere 10m2 nachádzajúcich sa v budove vo vlastníctve prenajímateľa Banskobystrického samosprávneho kraja so súpisným číslom 2595 na par. č. 1233/10 na Nám. SNP č. 58 vo Zvolene. Budova sa nachádza v KÚ Zvolen, je zapísaná na LV č. 2796 vedenom Katastrálnym úradom v Banskej Bystrici, správa katastra Zvolen. Správcom predmetnej nehnuteľnosti je divadlo J.G. Tajovského vo Zvolene.

Podľa čl. II zmluvy, zmluva sa uzatvára na dobu určitú od 01.01.2012 do 31.12.2012.

Podľa čl. III bod 1 zmluvy, nájomné je stanovené vo výške 91,- euro/m2 ročne. Celkové ročné nájomné je 910,- euro, pričom je splatné mesačne vo výške 75,84 euro najneskôr do 15-teho dňa príslušného mesiaca na základe fakturácie prenajímateľa v hotovosti, resp. na účet prenajímateľa č. 730404728/8180 vedený v štátnej pokladnici.

Podľa čl. IV bod 1 zmluvy, úhrada vedľajších nákladov spojených s užívaním nebytových priestorov / elektrická energia, vodné, stočné/ nie je zahrnutá vo výške nájomného. Výška vedľajších nákladov je stanovená paušálne v sume 360,- euro ročne bez DPH. K cene bude uplatnená DPH v zmysle platných právnych predpisov.

Podľa čl. IV bod 2 zmluvy, nájomca sa zaväzuje platiť prenajímateľovi mesačne vedľajšie náklady vo výške 30,- euro bez DPH, ktoré sú splatné do 15-teho dňa príslušného mesiaca na základe fakturácie prenajímateľa.

Podľa § 125 O.s.p. Za dôkaz môžu slúžiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci, najmä výsluch svedkov, znalecký posudok, správy a vyjadrenia orgánov, fyzických osôb a právnických osôb, listiny, ohliadka a výsluch účastníkov. Pokiaľ nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, Ak ide omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády NR SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8% percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba ECB v období od 11.07.2012 - 18.05.2013 je 0,75% + 8 % = 8,75 % p. a. v zmysle NR SR č. 87/1995 Z.z. v neskorších zneniach.

Vykonaným dokazovaním súd vyhodnotil všetky dôkazy každý zvlášť a všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalovaný užíval nebytové priestory v zmysle nájomnej zmluvy a za obdobie od 01.03.2012 do 31.12.2012 nezaplatil celkovú dlžnú sumu vo výške 1.118,40 euro v zmysle jednotlivých vystavených faktúr a preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p. a zaviazal na ich úhradu žalovaného v prospech žalobcu na základe zásady úspechu. Trovy konania pozostávali zo súdneho poplatku 67,- euro a trov právneho zastúpenia 909,67 euro za 5 úkonov právnej pomoci, príprava a prevzatie veci - 61,41 euro, spísanie žaloby - 61,41 euro, účasť na konaní /nekonané vo veci samej/- 15,35 euro, vyhotovenie uznania záväzku - 61,41 euro, účasť na konaní /nekonané vo veci samej /-15,35 euro t.j. odmena 214,93 euro, RP 2x7,63 euro =15,26 euro 1x7,81 euro, 2x8,39 euro = 16,78 euro, náhrada za stratu času dňa 16.03.2015 a dňa 26.05.2015 - 251,64 euro, cestovné na trase Zvolen - Bratislava a späť dňa 16.03.2015 - 111,84 euro, dňa 26.05.2015 - 139,80 euro a 20% DPH zo sumy 758,06 euro : 100 x 20 = 151,61 euro v súlade s Vyhláškou MSSR č. 655/2004 Z.z. v neskorších zneniach.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu prostredníctvom tunajšieho na Krajský súd v Bratislave.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).

Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené /§205/,

f, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.