Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-99-2015.pdf
PDF · 70.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-11C/99/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v právnej veci navrhovateľa JUDr. Ľudovíta Didiho, advokáta so sídlom Hontianska cesta 4, 936 01 Šahy, IČO: 37 868 250, proti odporkyni D. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. XXX/X, XXX XX C., právne zast. ustanoveným advokátom JUDr. Petrom Ďuricom, so sídlom Veľký Krtíš, SNP 711/25, o zapl. 1.265,32 Eur istiny s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.265,32 Eur spolu s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.265,32 Eur od 16. 10. 2014 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 75,50 Eur titulom súdneho poplatku.
Súd p o v o ľ u j e odporkyni dlh splatiť v splátkach po 50,-- Eur mesačne splatných vždy k 20. dňu v tom-ktorom kalendárnom mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania medzi účastníkmi je zapl. sumy 1.265,32 Eur spolu s príslušenstvom pozostávajúcim z úrokov z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo žalovanej sumy od 16. 10. 2014 do zaplatenia a náhrada trov vo výške 75,50 Eur. Navrhovateľ si uplatnil nárok na základe Zmluvy o právnej pomoci uzavretej dňa 21. 09. 2007, podľa ktorej poskytol odporkyni právnu pomoc ako advokát v právnej veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 3C 462/1995, ktorej odporkyňa mala postavenie navrhovateľa v rade D/. V označenej veci bola úspešná, preto navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie odmeny za zastúpenie podľa zmluvy, ktorú si však vyčíslil len do výšky tarifnej odmeny, t.j. 1.555,32 Eur, z ktorej sumy odporkyňa zaplatila čiastku 290,-- Eur. Ku dňu podania žaloby na súd bola navrhovateľovi dlžná ešte 1.265,32 Eur, spolu s úrokom z omeškania, ktoré si navrhovateľ uplatnil počnúc dňom nasledujúcim od zaplatenia poslednej splátky a to podľa Dohody o uznaní dlhu a spôsobe jej splácania zo 17. 02. 2014.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“); ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Keďže na pojednávaní dňa 05. 06. 2015 bol vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov, právnych zástupcov, ktorí sa po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o práve podať opravný prostriedok výslovne vzdali práva odvolania voči súdu, voči všetkým vyhláseným výrokom súdneho rozhodnutia, súd preto vyhotovil rozsudok v zmysle vyššie citovaného ustanovenia zákona v zjednodušenej podobe.
Skutkový stav veci preukázaný dôkaznými prostriedkami súd podriadil pod ustanovenia § 24 ods. 1 Zák. č. 586/2003 Z.z. o advokácii a o zmene a doplnení Zák. č. 455/1991 Z.z. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov účinných v čase uzatvorenia zmluvy o právnej pomoci (ďalej len Zák. č. 586/2003 Z.z. o advokácii), § 24 ods. 3, § 1 ods. 2, § 2 ods. 1, 2 písm. c), § 7 ods. 1, 2, § 8 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o právnej pomoci (do 31. 12. 2008), § 588 Občianskeho zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a to v zmysle zásady úspechu v konaní. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný a preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania proti odporkyni. Navrhovateľovi v konaní vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku vo výške 75,50 Eur, ktoré si voči odporkyni uplatnil. Súd potom uložil odporkyni povinnosť nahradiť trovy konania v uvedenej výške na účet navrhovateľa. Súd s prihliadnutím na majetkové a sociálne pomery umožnil odporkyni uloženú povinnosť súdom splniť v splátkach po 50,-- Eur mesačne, ktorých zročnosť určil k 20. dňu v tom-ktorom kalendárnom mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Pretože po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o možnosti podať opravný prostriedok sa účastníci konania práva odvolania voči súdu výslovne vzdali na pojednávaní, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z nich.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.