Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_12P-325-2014.pdf
PDF · 95.44 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/325/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krchníkovou, v právnej veci navrhovateľky: N. E., narodená XX.XX.XXXX bytom S.. V.. Š.J. XXX J. X., zastúpená advokátkou Mgr. Monikou Gajdošovou, so sídlom AK M. R. Štefánika 27 Pezinok, proti odporcovi: Z. E., J. XX.XX.XXXX G. N. XX S., zastúpený advokátom JUDr. Mario Buksa, so sídlom AK Červenej armády 1 Martin, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletej: X. J. E., narodená XX.XX.XXXX zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, odbor sociálnych vecí, Poprad, takto
rozhodol:
Súd manželstvo Z. E., narodeného XX.XX.XXXX a N. E.Č., V. Z., narodenej XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v J. X., zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu I. Y., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
Súd zveruje maloletú X. J. E., J. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva rodičov do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Zastupovať maloleté dieťa a spravovať jej majetok sú oprávnení obaja rodičia.
Odporca je povinný prispievať na výživu maloletej X. J. mesačne sumou 150 eur, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, ktorú sumu je odporca povinný zasielať k rukám navrhovateľky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
Odporca je povinný uhradiť na účet tunajšieho súdu 66 eur titulom súdneho poplatku do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na Okresnom súde v Poprade dňa XX.X.XXXX, postúpený tunajšiemu súdu dňa X.XX.XXXX domáhala rozvodu manželstva s odporcom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletej X. J.. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli po 10 mesiacoch známosti a okrem menších nedorozumení bolo ich manželstvo harmonické až do októbra 2012.K vážnemu narušeniu manželských vzťahov došlo 10.10.2012, kedy odporca navrhovateľku fyzicky napadol, od uvedenej doby sa odporca voči navrhovateľke správal agresívne, nadával jej a vyhrážal sa. V tom období začal užívať marihuanu a od februára 2013 bol nezamestnaný. Vzťahy medzi manželmi, z dôvodov zapríčinených odporcom sú vážne a dlhodobo narušené, manželia nežijú v spoločnej domácnosti od 16.1.2014, manželstvo v súčasnosti ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účel. Obnovenie spolužitia navrhovateľka odmieta. Na čas po rozvode manželstva, žiada
aby súd zveril maloletú X. J. do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 150 eur.
Odporca s rozvodom súhlasil, a uviedol, že s navrhovateľkou sa zoznámil v roku 2012, kedy on nebol vyznávačom E. H., k tomuto učeniu ho priviedla navrhovateľka, ona bola iniciátorom, že sa tomuto venovali neskôr obaja: V tom čase bol navrhovateľ vegetarián, navrhovateľka nie, čo on nevedel. Po uzavretí manželstva začal odporca podnikať, v čom sa mu nedarilo, a od tejto doby začali v spolužití problémy. V ich manželstve od začiatku nebola úprimnosť, čo postupne viedlo k tomu, že sa vzájomne citovo odcudzili. Už krátko po svadbe sa objavili problémy, a chyba bola na oboch stranách. Odporca s rozvodom súhlasil, odmietol obnoviť spolužitie a tak isto súhlasil so zverením maloletej dcéry do osobnej starostlivosti matky, nesúhlasil však s výškou výživného, on zo svojho príjmu je schopný matke poukazovať mesačne sumu maximálne 100 eur.
Kolízny opatrovník odporučil súdu, aby pre prípad rozvodu manželstva rodičov maloletej o výkone rodičovských práv a povinnosti na čas po rozvode manželstva rozhodol tak, že maloletá bude zverená do osobnej starostlivosti matky a otec by mal prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 150 eur. Matka vyčíslila priemerné mesačné výdavky na maloletú v sume 300 eur, ktorá suma nie je nadhodnotená a rodičia by sa mali rovnakým dielom podieľať na výžive maloletej dcéry.
Na zistenie skutkového stavu veci súd vykonal dokazovanie v zmysle ust. §120 ods. 1 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.) vo veci rozvodu manželstva a podľa §120 ods. 2 O.s.p. vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej X. J., ktorá sa narodila v manželstve rodičov, oboznámením sa so sobášnym listom manželov, rodným listom, rozpisom výdavkov na maloleté dieťa, potvrdeniami o príjme otca, poberaní rodičovského príspevku matkou, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcich.
Súd ďalej vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 5.5.2012, u oboch sa jedna sa jedná o manželstvo prvé, obaja účastníci konania sú národnosti slovenskej, posledné spoločné bydlisko mali účastníci v S., t.j. v obvode tunajšieho súdu, čím je daná príslušnosť tunajšieho súdu na konanie podľa § 88 ods. 1 písm. a/ O.s.p. Z manželstva účastníkov konania sa narodila maloletá X. J. J.. X.X.XXXX.
Podľa Čl.1 a 2 Zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, (ďalej len Zákona o rodine), manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. Rodina založená manželstvom je základnou bunkou spoločnosti. Spoločnosť všetky formy rodiny všestranne chráni.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1) Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 3) Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada pri porušení povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
Súd z výpovede oboch účastníkov konania mal preukázané, že ich manželstvo si neplní svoje funkcie, je trvalo a vážne rozvrátené, nespĺňa svoj spoločenský účel v súlade so základnými zásadami Zákona o rodine, účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti od februára 2014. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí hlavne v rozdielnych pohľadoch na manželské spolužitie a vzájomné citové odcudzenie, fyzické ataky zo strany odporcu. Manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy , nemôže fungovať bez vzájomnej úcty, dôvery, náklonnosti, lásky a tolerancie a pokiaľ účastníci konania odmietajú obnoviť spolužitie, súd nemá prostriedky aby obnovenie spolužitia účastníkom konania zariadil, môže iba vplývať na ich konanie v tomto prípade to bolo bezvýsledné. Vzhľadom na postoj oboch účastníkov konania nie je predpoklad, že by v budúcnosti mohlo manželstvo plniť svoj účel, obaja odmietli obnoviť spolužitie a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa § 113 ods.1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Maloletá X. J., je vo veku 2 rokov, je zdravá. Od septembra 2015 bude navštevovať materskú školu v J. X.. Otec maloletú nekontaktuje. Matka vyčíslila priemerné mesačné výdavky s maloletou mesačne na sumu cca 300 eur. V tejto sume sú započítané výdavky na lieky cca 20 eur, oblečenie, obutie - 50 eur, strava maloletej 120 eur, plienky 25 eur, drogéria 10 eur, hračky a aktivity 35 eur, náklady na bývanie 37,50 eur.
Matka je na rodičovskej dovolenke, poberá mesačne 203,20 eur a rodinné prídavky 23,52 eur, iný príjem nemá. S maloletou býva u svojich rodičov, kde majú samostatnú izbu.
Rodičia otca maloletej prispievajú na výživu maloletej mesačne 100 eur, v zmysle rozsudku OS Poprad č.k. XXP XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXXX. Týmto rozsudkom bol otec zaviazaný prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 100 eur (od 1.2.2014) a 50 tvorba úspor maloletej (od 1.12.2015). Rozsudok doposiaľ nie je právoplatný, otec podal odvolanie.
Otec maloletej je od 27.5.2015 zamestnaný ako operátor U. U. v K. G. a má dohodnutú príjem mesačne cca 515 eur, býva u známeho, hľadá si samostatné bývanie. Otec na pojednávaní uviedol, že potom ako ukončil podnikanie , bol dobrovoľne nezamestnaný, pracoval pre neziskové organizácie E. H., prekladal prednášky z angličtiny a za túto prácu nedostával žiadnu mzdu. Žije u svojich rodičov, momentálne v G., kde má od mája 2015 prácu. Sám je schopný prispievať na výživu maloletej
Rodičia maloletej nemajú ďalšie vyživovacie povinnosti.
Podľa § 24 odsek 3) Zákona NRSR č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 24 odsek 4) veta prvá Zákona NRSR č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati.
Podľa § 28 odsek 1) Zákona NRSR č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
b) zastupovanie maloletého dieťaťa
c) správa majetku maloletého dieťaťa
Podľa § 28 odsek 2) Zákona NRSR č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa §-u 36 ods.1 zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinnosti. Ak sa nedohodnú , súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práva povinnosti, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia §-ov 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa §-u 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času , kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa §-u 62 ods.2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62 ods.3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa §-u 62 ods.4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa §-u 62 ods.5 zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa §-u 65 ods.l Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa §-u 75 ods.l Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti , možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na primerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od februára 2014. Čo sa týka zverenia maloletej do osobnej starostlivosti matky, na tejto otázke sa rodičia zhodli . Súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletej dcéry na čas po rozvode manželstva mesačne sumou 150 eur a pri určovaní výšky výživného zohľadnil vek maloletej, odôvodnené potreby maloletej a skutočnosť, že o maloletú sa matka stará sama, otec doposiaľ žiadnym spôsobom neparticipoval na výžive maloletej X. J.. Matka vyčíslila priemerné mesačné výdavky s maloletou na sumu cca 300
eur, ktorá suma je primeraná veku a potrebám dieťaťa. Matka je na rodičovskej dovolenke, nemá iný príjem. Súd sa nestotožnil s argumentáciou otca, že je v jeho možnostiach prispievať na výživu maloletej maximálne sumou 100 eur ,nakoľko jeho príjem je v súčasnosti cca 500 eur. Otec nemá zdravotné obmedzenia pri výkone práce, od roku 2013 bol dobrovoľne nezamestnaný, má stredoškolské vzdelanie, ovláda anglicky jazyk tak, že realizoval preklady v neziskovej organizácií. Na prvom pojednávaní uviedol , že bude pôsobiť v neziskových organizáciach E. H., z ktorej činnosti nemá príjem. Po dôraznom poučení zo strany súdu, otec sa zamestnal a jeho príjem je iba predpokladaný, nakoľko pracovný pomer uzavrel 25.5.2015. Teda súd pri určovaní výšky výživného vychádzal z odôvodnených potrieb maloletého dieťa, prihliadal na osobnú starostlivosť matky, ktorá je vo veku 2 rokov dieťaťa zo strany matky nenahraditeľná a intenzívna. Je potrebné zdôrazniť, že vyživovacia povinnosť rodičov je ich zákonnou povinnosťou a právom maloletých deti, rodič ktorý nemá zverené maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti nemôže túto starostlivosť presúvať na druhého rodiča a pokiaľ nemá dostatok finančných prostriedkov musí svoje finančné záležitosti zariadiť tak, aby bol schopný prispievať na výživu maloletých deti, tak aby neboli ohrozené práva a právom chránené záujmy maloletých deti. Vyživovacia povinnosť k maloletým deťom má spotrebný charakter, má prednosť pred ostatnými výdavkami povinného rodiča. Preto súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletej dcéry sumou 150 eur mesačne, ktorá suma predstavuje polovicu skutočne matkou vynaložených mesačných nákladov a na argumentáciu otca súd neprihliadol, nakoľko sa súdu javila ako účelová obrana zo strany otca. Matka vyše roka znáša sama všetky výdavky na maloletú, otec sa o maloletú nezaujíma .
Súd zaviazal odporcu na úhradu súdneho poplatku, nakoľko navrhovateľka bola v zmysle ust. § 138 ods.1 O.s.p. od platenia súdneho poplatku oslobodená.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, na podklade § 204 odseku 1) O. s. p, podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie sa podáva cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave písomne a v troch vyhotoveniach, ostatní účastníci konania sa tohto práva výslovne vzdali čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice tunajšieho súdu.
Podľa § 205 odsek 1) O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 odsek 2) O. s. p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 odsek 3) O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 162 odsek 1) O. s. p., pri rozsudkoch predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia.
Podľa § 162 odsek 2) O. s. p., predbežne vykonateľné rozsudky sú rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného alebo pracovnej odmeny za posledné tri mesiace pred vyhlásením rozsudku.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do jedného mesiaca po právoplatnosti tohto rozsudku oznámiť príslušnému orgánu poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( § 27 ods1 Zákona o rodine).