Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_13C-15-2005.pdf
PDF · 65.86 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/15/2005
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa v I. rade: T. T., bytom A.. M. Č.. XXX, XXX XX C., navrhovateľa v II. rade: G. T., bytom ul. M. Č.. XXX, XXX XX C., navrhovateľa v III. rade: I. T., bytom ul. M. Č.. XXX, XXX XX C., všetci právne zastúpení: JUDr. Alena Babišová, advokátka, so sídlom ul. Pestovateľská č. 2682/18, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi: ING Životná poisťovňa, a.s., ul. Trnavská cesta č. 50/B, 821 02 Bratislava, IČO: 35 691 999, právne zastúpený: CLS Čavojský & Partners, s.r.o.., so sídlom Zochova 6-8, 811 03 Bratislava, IČO: 36 854 972, o zaplatenie poistnej sumy s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier nasledujúceho znenia:
„ Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi v I. - III. rade istinu v sume 10.406,06 Eur a to navrhovateľovi v I. rade sumu 3.121,82 Eur, navrhovateľovi v II. rade sumu 3.642,12 Eur a navrhovateľovi v III. rade sumu 3.642,12 Eur, v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi v I. - III. rade príslušenstvo spočívajúce v úrokoch z omeškania v sume 3260 Eur a to navrhovateľovi v I. rade sumu 978 Eur, navrhovateľovi v II. rade sumu 1.141 Eur a navrhovateľovi v III. rade sumu 1.141 Eur, v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Trovy štátu znáša odporca.“
Súd priznáva štátu náhradu trov konania vo výške 544,02 Eur.
Trovy štátu je povinný zaplatiť odporca v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet štátu.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 30.9.2005, sa navrhovatelia v I. - III. rade pôvodne domáhali voči odporcovi zaplatenia sumy 627.345 Sk s príslušenstvom.
Na pojednávaní dňa 8.6.2015 účastníci konania navrhli schválenie súdneho zmieru v znení ako v prvej časti výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p., ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
Súd postupoval v zmysle citovaných ustanovení zákona a schválil súdny zmier účastníkov konania v znení uvedenom v prvej časti výroku tohto rozhodnutia, nakoľko obsah súdneho zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p., štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že štátu v priebehu konania vznikli trovy konania, ktoré platil titulom znaleckého posudku č. 17/2006 vo výške 219,07 Eur (uznesenie zo dňa 5.3.2007, č.k. 13C/15/2005-101), titulom znaleckého posudku č. 17/2008 vo výške 227,07 Eur (uznesenie zo dňa 10.8.2009, č.k. 13C/15/2005-146) a titulom znaleckého posudku č. 13/2013 vo výške 97,88 Eur (uznesenie zo dňa 6.10.2014, č.k. 13C/15/2005-296). Štátu v priebehu konania teda vznikli celkové trovy vo výške 544,02 Eur, na ktorých zaplatenie súd podľa znenia súdneho zmieru a vyššie citovaného zákonného ustanovenia zaviazal odporcu.
O lehote na splnenie povinnosti uloženej vo výrokovej časti rozhodnutia súd rozhodol podľa § 160 ods. 1, veta prvá pred bodkočiarkou O.s.p. v spojení s § 167 ods. 2 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu v prvej časti výroku rozhodnutia nie je možné podať odvolanie. Rozhodnutie nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z účastníkov konania. Rozsudkom môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
II. Proti tomuto rozhodnutiu je v druhej a tretej časti výroku rozhodnutia prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava I v Bratislave, písomne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s .p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu