Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_7C-151-2015.pdf
PDF · 77.94 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/151/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika, a. s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44483767, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, P. O. BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: E. M., O.. XX. X. XXXX, bytom L.. I. XX, XXX XX F. O. X., o zaplatenie sumy 927,87 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 927,87 € s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 62,90 € od 1.12.2013 do zaplatenia, s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 105,85 € od 7.3.2014 do zaplatenia, s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 759,12 € od 1.12.2013 do zaplatenia, a trovy konania - trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu vo výške 215,43 €.
Súd povoľuje žalovanému zaplatiť dlžnú sumu s príslušenstvom v mesačných splátkach po 30,- eur, ktoré bude povinný platiť vždy do 20. dňa v mesiaci na účet žalobcu vopred s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na tunajší súd dňa 25. 3. 2015 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 927,87 eur s príslušenstvom a náhrady vzniknutých trov konania.
V odôvodnení návrhu uviedol, že so žalovaným uzavrel Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXXX zo dňa 23. 3. 2010, na základe ktorej žalovaný odoberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste Y. Č.. XX. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je príloha - Obchodné podmienky na dodávku elektriny, na základe ktorej dodal žalobca žalovanému združenú dodávku elektriny do miesta odberu, za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi dohodnutú cenu za dodanú združenú dodávku elektriny.
Na cenu za žalovaným spotrebovanú združenú dodávku elektriny žalobca v súlade so zmluvou o dodávke elektriny vystavil a doručil žalovanému faktúru pod č. XXXXXXXXXX v sume 759,12 eur s dátumom splatnosti do 30. 11. 2013, faktúru č. XXXXXXXXXX v sume 105,85 eur s dátumom splatnosti do 6. 3. 2014, faktúru č. XXXXXXXXXXX v sume 62,90 eur s dátumom splatnosti do 30. 11. 2013. V zmysle zmluvných dojednaní vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktorú žalobca účtoval žalovanému ďalšou faktúrou pod č. XXXXXXXXXX v sume 3,- eur s dátumom splatnosti do 6. 3. 2014. Napriek tomu, že žalovaný spotreboval žalobcom dodanú združenú dodávku elektriny, v rozpore so zmluvnými dojednaniami mu dohodnutú cenu za dodávku a predaj elektriny neuhradil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania, pričom žalovaný
svoj záväzok do podania žaloby a ani po nej neuhradil, preto v zmysle § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka žalobca požaduje okrem dlžnej istiny aj zákonný úrok z omeškania z jednotlivých dlžných súm vyčíslených vo vyššie popísaných faktúrach.
Nakoľko žalovaný k zaplateniu dlhu nepristúpil, domáha sa žalobca svojho nároku predmetnou žalobou.
Žalobca spolu s návrhom predložil súdu dôkazné listiny, a to Zmluvu o dodávke elektriny, prílohu k nej
- Obchodné podmienky na dodávku elektriny a dlžné faktúry.
Súd vydal dňa 17. 4. 2015 platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný podal v zákonnej lehote odpor. V jeho odôvodnení uviedol, že nesúhlasí s platením dlžnej sumy s príslušenstvom jednorazovo a žiada, aby súd vo veci nariadil pojednávanie a umožnil mu po vykonanom dokazovaní platiť dlh v mesačných splátkach po 15,- eur. Toto stanovisko odôvodnil tým, že toho času je nezamestnaný a nemá žiaden príjem. Manželka pracuje, avšak ich celkový príjem do domácnosti je 380,- eur. Žijú v prenajatom byte a vyživujú dve maloleté deti, na ktorých výdaje sú vo výške 400,- eur, takže so stravou im musia vypomáhať ich rodičia. Zároveň žiadal, aby bol oslobodený od súdnych poplatkov z vyššie uvedených dôvodov. K odporu predložil potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Poprade z 12. 12. 2013 - oznámenie o zaradení do evidencie uchádzačov o zamestnanie od 4. 12. 2013, potvrdenie Sociálnej poisťovne, pobočky v Spišskej Novej Vsi z 10. 2. 2015, podľa ktorého nemal vyplatenú dávku v nezamestnanosti a pracovnú zmluvu U.O.Q. M.Á. z 14. 4. 2015 so zamestnankyňou - jeho manželkou K. M. do pozície predavačky s mesačnou mzdou 380,- eur a zmluvu o krátkodobom podnájme bytu.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 8. 6. 2015, ktorého sa účastníci konania nezúčastnili. Žalobca svoju neúčasť písomne, z dôvodu hospodárnosti konania ospravedlnil, na podanom návrhu trval a nesúhlasil so splácaním dlhu mesačne po 15,- eur s odôvodnením, že žalobca poskytuje splátkový kalendár na dobu splatenia maximálne do jedného roka. Pojednávania sa nezúčastnil ani žalovaný, svoju neúčasť písomne neospravedlnil, k žalobe sa ďalej nevyjadril, preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával za neprítomnosti oboch účastníkov konania. Nakoľko obaja účastníci konania ďalšie návrhy na dokazovanie nepredkladali, súd za použitia § 120 ods. 4 O.s.p. dokazovanie vyhlásil za ukončené a vo veci rozhodol.
Prevedeným dokazovaním, za použitia dôkazných vyššie popísaných listín predložených žalobcom, predovšetkým dôkazných faktúr, súd vzal za preukázané, že nárok žalobcu je v celom rozsahu opodstatnený, a preto mu za použitia ustanovení zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v celom rozsahu vyhovel.
Nakoľko žalovaný predložil dôkazné listiny, ktorými preukázal svoju insolventnosť, súd za použitia § 160 ods. 1 O.s.p. vyhovel jeho žiadosti a umožnil mu splácať dlh mesačne najviac po 30,- eur a zároveň mu priznal oslobodenie od súdnych poplatkov v tomto konaní, teda nezaviazal ho na zaplatenie súdneho poplatku z návrhu a za odpor.
Nakoľko žalovaný sa nezaplatením dlhu dostal do omeškania, súd priznal žalobcovi podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s vládnym nariadením SR č. 87/1995 Z. z. v zmysle § 3 ods. 1 ním požadovaný 5,25 %-tný úrok z omeškania z jednotlivých dlžných súm odo dňa splatnosti podľa jednotlivých faktúr až do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol za použitia ustanovení § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, ich náhradu. Trovy pozostávajú z náhrady trov právneho zastúpenia právneho zástupcu žalobcu podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z., a to z 3 úkonov po 51,45 eur, (prevzatie a príprava veci, spísanie a podanie návrhu, písomné vyjadrenie k odporu), 3x 8,39 eur - režijný paušál, plus 20 % DPH, teda spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 215,43 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.