Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44C/71/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore navrhovateľky: G.. Y. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., E. C. XXXX/XXX, štátny občan SR, proti povinnému z neodkladného opatrenia: D. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, H., A., štátny občan A. republiky, o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Súd n e p r i z n á v a povinnému z neodkladného opatrenia nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 03.11.2022, doručeným súdu dňa 04.11.2022, domáhala proti povinnému nariadenia neodkladného opatrenia v nasledovnom znení:

· Žalovaný ( povinný z neodkladného opatrenia ) je povinný zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami spoločnosti EP DEVELOP INVEST, s. r. o., a to nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území E., obec E., okres E., evidovaných katastrálnym odborom Okresného úradu E. na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, druh pozemku: ostatná plocha, stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/X, popis stavby: rekreačná chata, druh stavby: iná budova ( XX ), adresa nehnuteľnosti: E. C. XXXX/XXX, XXX XX E.; ako aj nehnuteľnosťami evidovanými na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XXXmX, druh pozemku: ostatná plocha, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX, popis stavby: lodenica, druh stavby: iná budova ( XX ) a parc. č. XXXX/XX, popis stavby: bazén, druh stavby: iná budova ( XX ) a parc. č. XXXX/XX, popis stavby: Penzión, druh stavby: budova ubytovacieho zariadenia ( XX ), adresa nehnuteľnosti: E. C. XXXX/XXX, XXX XX E.; ako aj nehnuteľnosťami evidovanými na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX, o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom; stavba so súpisným číslom XXXX, nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/X, popis stavby: Garáž, druh stavby: samostatne stojaca garáž, adresa nehnuteľnosti: W. XXXX/XX, XXX XX E.; a to vrátane ich prevodu, predaja, zaťažovania v prospech inej osoby, zmeny už existujúcich nájomných zmlúv s navrhovateľkou a G.. Y. E., jej spoločnosťou E - VetMed, s. r. o., a zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, ktorých

je výlučným vlastníkom spoločnosť EP DEVELOP INVEST, s. r. o., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila nasledovnými skutočnosťami:

· navrhovateľka a povinný prostredníctvom jeho rakúskej spoločnosti PRO PLANET Liegenschaften und Beteiligungs GmbH, IČO: 278817a, so sídlom D. XA, H. XXXX, A. republika, dostali dňa 24.09.2011 registráciu spoločnosti s názvom EP DEVELOP INVEST, s. r. o. (ďalej už len „spoločnosť“), v ktorej mal povinný 90 % podiel a navrhovateľka 10 % podiel, s tým, že navrhovateľka mala byť zároveň konateľom tejto spoločnosti s podpisovým právom, pričom povinný mal byť prokuristom, ktorý je občanom A., a mal sa podieľať iba na zaisťovaní investičných prostriedkov pre investičný rozvoj spoločnosti, čo vyplývalo z dohody a rozdelenia pracovných povinností medzi navrhovateľkou a povinným v predmetnej spoločnosti. Táto dohoda trvala 9 rokov a to do 25.09.2020, kedy povinný ako 100 % majiteľ spoločnosti PRO PLANET Liegenschaften und Beteiligungs GmbH, ktorá ovládala 90 % podiel v predmetnej spoločnosti zmenil na valnom zhromaždení podpisové oprávnenie navrhovateľky ako konateľky a povinný sám seba vymenoval za ďalšieho konateľa so samostatným podpisovým právom a navrhovateľku ako druhého konateľa zbavil tohto podpisového práva. Navrhovateľka však žiadala doplnenie programu valného zhromaždenia o prerokovanie a schválenie prevodu podielu spoločnosti, pričom žiadala, aby sa predmetné valné zhromaždenie uskutočnilo v sídle spoločnosti a nie na adrese právneho zástupcu povinného v sídle advokátskej spoločnosti TaylorWessing e/n/w/c advokáti s. r. o.. Uvedeným žiadostiam navrhovateľky nebolo vyhovené. Od tohto momentu sa stupňovalo nepriateľské správanie medzi stranami sporu, čo vyvrcholilo do osobných roztržiek a nevraživosti povinného voči navrhovateľke. Podnikanie spoločnosti bolo založené na nákupe nehnuteľností, ich následnej rekonštrukcii a predaji s tým, že povinný zabezpečoval finančné krytie a navrhovateľka zase vhodný nákup nových nehnuteľností a ich následnú rekonštrukciu a celý administratívny chod spoločnosti. Navrhovateľka sa opakovane pokúsila o mimosúdne vysporiadanie vo veci odkúpenia podielu 90 % v spoločnosti od povinného. Povinný však podľa navrhovateľky robí všetko v prospech svojich záujmov a chce ako jediný konateľ rozpredať nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti. Navrhovateľka uviedla, že povinný nerešpektuje dohodu s navrhovateľkou o uzatvorení zmluvy o prevode obchodného podielu spoločníka na tretiu osobu, domáha sa voči navrhovateľke vypratania nehnuteľnosti v ktorej ona býva a má prihlásený trvalý pobyt a tiež robí nátlaky na dcéru navrhovateľky, ktorá má v jednej z nehnuteľností na základe nájomnej zmluvy umiestnenú veterinárnu ambulanciu. Pri osobnej návšteve dňa 03.05.2022 sa povinný hrubým spôsobom a vyhrážaním za asistencie ďalších osôb mužského pohlavia domáhal vstupu do bydliska navrhovateľky s verbálnym prikazovaním až hrubým nátlakom, zároveň sa domáhal výmeny zámkov, čo vyriešila až privolaná hliadka mestskej polície. Dňa 04.01.2022 sa navrhovateľka dohodla s povinným, že povinný odpredá svoj 90 % podiel v spoločnosti novému investičnému partnerovi s tým, že dňa 14.02.2022 poslala navrhovateľka povinnému návrh zmluvy na odkúpenie 90 % podielu spoločnosti. Cena podielu sa stanovila na 2 000 000,- Eur, pričom povinný trval na niektorých podmienkach, ktoré navrhovateľka spolu s novým investorom prijali len čiastočne. Pri finančnom audite spoločnosti sa prišlo na nezrovnalosti v príjmoch spoločnosti, ktoré boli spôsobené nepriznanými výbermi priamo zo SPARKASSE Neinkirchen s tým, že išlo o výnosy z obchodu s akciami, ktoré riadil a organizoval výlučne povinný. · Povinný po vydaní uznesenia Okresného súdu Bratislava III č. k. XXCb XX/XXXX-XXX bol navrhovateľkou vyzvaný, aby si s ňou dohodol termín obhliadky nehnuteľnosti presne podľa uznesenia. Povinný však odmietol obhliadku, že už nemá o ňu záujem ( obhliadky sa dožadoval kvôli stanoveniu odhadu nehnuteľnosti kvôli jej predaju ), lebo sa už nič nebude predávať a nehnuteľnosť prenajme. Povinný nechal vypracovať nájomnú zmluvu na nehnuteľnosť na adrese E. C. XXXX/XXX, XXX XX E., v ktorej má navrhovateľka hlásený trvalý pobyt a užívacie právo k nehnuteľnosti, a to s treťou osobou. Tretia osoba, ktorá sa ani nepredstavila, prišla dňa 25.10.2022 na adresu E. C. XXXX/XXX, XXX XX E., v spoločnosti povinného a hrubým spôsobom sa dožadovali u navrhovateľky okamžitého vypratania a opustenia nehnuteľnosti. Bola privolaná aj polícia, ktorá povinnému ako aj tretej osobe vysvetlila, že ich právny nárok je neopodstatnený, lebo podľa uznesenia Okresného súdu Bratislava III má užívacie právo navrhovateľka a spoločníčka spoločnosti EP DEVELOP INVEST, s. r. o.. Povinný napriek tejto skutočnosti zrušil navrhovateľke nezákonne tak trvalý pobyt, ako i u dodávateľských firiem s energiami a vodou nechal zrušiť zmluvy a odstavil navrhovateľku od energií a od dodávky vody. Advokátska kancelária povinného poslala navrhovateľke výhražný list o vyprataní nehnuteľnosti na 23.09.2022 a následne dňa 25.10.2022 vykonal návštevu navrhovateľky v predmetnej nehnuteľnosti

ako je popísané vyššie. Je reálna obava, že na základe porušovania zákonných noriem povinným tým, ako nezákonne aj so svojou advokátskou kanceláriou vypracovali nájomnú zmluvu s treťou osobou s podpisom povinného, tak bude povinný poškodzovať firmu, kde je navrhovateľka menšinovým spoločníkom a bude rozpredávať bez jej súhlasu a jej vedomia majetok firmy, ktorú spoločne vybudovali. · Vo veci samej sa chce navrhovateľka domáhať, aby súd rozhodol o vysporiadaní odkúpenia podielov v spoločnosti a to nahradením prejavu vôle povinného k uzatvoreniu zmluvy o prevode obchodného podielu. Potrebu nariadenia neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že nakladanie s nehnuteľnosťami môže mať vplyv na prebiehajúci súdny spor s cieľom jeho predĺženia a poškodenia navrhovateľky.

3. Na dôkaz svojich tvrdení navrhovateľka súdu predložila nasledovné listinné dôkazy :

· uznesenie Okresného súdu Bratislava III č. k. XXCb XX/XXXX-XXX zo dňa 18.07.2022, · e-mailová korešpondencia navrhovateľky s povinným zo dňa 10.08.2022.

4. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení, súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

12. Neodkladné opatrenie slúži k dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strán sporu a je namieste ho použiť tam, kde existuje naliehavá potreba neodkladnej úpravy vzťahov medzi stranami sporu. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené ( teda nemusia byť nepochybne preukázané ) základné skutočnosti, potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

13. Existenciu právneho vzťahu medzi stranami sporu mal súd osvedčenú z aktuálneho výpisu z obchodného registra EP DEVELOP INVETS, s. r. o., IČO: 47 235 535, so sídlom E. C. XXXX/XXX, XXX XX E., ktorej konateľom je povinný a jednou zo spoločníkov spoločnosti je navrhovateľka.

14. Z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. 2878 mal súd osvedčené, že EP DEVELOP INVEST, s. r. o., IČO: 47 235 535, so sídlom E. C. XXXX/XXX, XXX XX E., je výlučným vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území E., obec E., okres E., evidovaných katastrálnym odborom Okresného úradu E. ako pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, druh pozemku:

zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, druh pozemku: ostatná plocha, stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/X, popis stavby: rekreačná chata, druh stavby: iná budova ( XX ), adresa nehnuteľnosti: E. C. XXXX/XXX, XXX XX E..

15. Z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXX mal súd osvedčené, že EP DEVELOP INVEST, s. r. o., IČO: 47 235 535, so sídlom E. C. XXXX/XXX, XXX XX E., je výlučným vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území E., obec E., okres E., evidovaných katastrálnym odborom Okresného úradu E., pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XXXmX, druh pozemku: ostatná plocha, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere XX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX, popis stavby: lodenica, druh stavby: iná budova ( XX ) a stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XX, popis stavby: bazén, druh stavby: iná budova ( XX ) a stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcela registra „C“, parc. č. XXXX/XX, popis stavby: penzión, druh stavby: budova ubytovacieho zariadenia ( XX ), adresa nehnuteľnosti: E. C. XXXX/XXX, XXX XX E..

16. Z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXX mal súd za osvedčené, že EP DEVELOP INVEST, s. r. o., IČO: 47 235 535, so sídlom E. C. XXXX/XXX, XXX XX E., je výlučným vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území E., obec E., okres E., evidovaných katastrálnym odborom Okresného úradu E., pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX, o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, stavba so súpisným číslom XXXX nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom ( XX ); stavba so súpisným číslom XXXX, nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/X, popis stavby: garáž, druh stavby: samostatne stojaca garáž ( X ), adresa nehnuteľnosti: W. XXXX/XX, XXX XX E..

17. Z predloženého uznesenia Okresného súdu Bratislava III č. k. XXCb XX/XXXX-XXX zo dňa 18.07.2022 súd zistil, že súd návrh žalobcu EP DEVELOP INVEST, s. r. o., ktorým ukladá povinnosť žalovanej 1/ ( v tomto konaní navrhovateľky ), žalovanému 2/ ( B.. F. D. ) a žalovanej 3/ ( G.. Y. E. ) povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania, ktoré by zabraňovalo žalobcovi vstup na/do nehnuteľnosti evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX, zamietol. Súčasne súd uložil žalovanej 1/ ( v tomto konaní navrhovateľke ), žalovanému 2/ ( B.. F. D. ) a žalovanej 3/ ( G.. Y. E. ) povinnosť umožniť vstup žalobcovi, resp. osobe konajúcej v mene žalobcu a ním určeným osobám na/do nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 13.08.2022 a vykonateľnosť dňom 28.07.2022.

18. Základom pre rozhodnutie o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia je vyriešenie otázky, či povinný je alebo nie je vo veci pasívne vecne legitimovaný (ako nositeľ hmotnoprávnej povinnosti). Pod vecnou legitimáciou, či už aktívnou alebo pasívnou sa vo všeobecnosti v civilnom súdnom konaní rozumie oprávnenie alebo povinnosť účastníkov vyplývajúce z hmotného práva. V prípade aktívnej vecnej legitimácie ide o nositeľa oprávnení, v prípade pasívnej vecnej legitimácii ide o nositeľa povinností. Súd skúma vecnú legitimáciu vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo sporových strán nenamieta.

19. V prejednávanej veci súd pri preskúmavaní splnenia predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia zistil, že navrhovateľka sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam evidovaných na listoch vlastníctva č. XXXX, XXXX a XXXX a to voči povinnému, ktorý je v súčasnosti podľa aktuálneho výpisu z obchodného registra jediným konateľom EP DEVELOP INVEST, s. r. o., so sídlom E. C. XXXX/XXX, XXX XX E., IČO: 47 235 535. Povinný ako fyzická osoba však v danom prípade nie je vecne pasívne legitimovaným subjektom. Výlučným vlastníkom nehnuteľností, ku ktorým sa navrhovateľka domáha nariadenia neodkladného opatrenia, nie je totiž povinný, ale v zmysle aktuálnych listov vlastníctva je ich výlučným vlastníkom právnická osoba - EP DEVELOP INVEST, s. r. o.. Povinný je konateľom tejto spoločnosti avšak v postavení povinného ako

fyzickej osoby nemá žiadne oprávnenie akýmkoľvek spôsobom nakladať s majetkom právnickej osoby a teda so spornými nehnuteľnosťami, keďže nie sú v jeho výlučnom vlastníctve, ale sú vo výlučnom vlastníctve samotnej spoločnosti. V prípade nehnuteľností teda nejde o majetok povinného, ale o majetok spoločnosti ako takej. Navrhovateľka sa tak domáha nariadenia neodkladného opatrenia voči subjektu, ktorému nesvedčí pasívna vecná legitimácia v tomto konaní.

20. Ak návrh smeruje proti osobe - povinnému z neodkladného opatrenia, ktorá nemôže byť povinnou z právneho vzťahu, potom ide o nedostatok pasívnej vecnej legitimácie a nedostatok pasívnej vecnej legitimácie je dôvodom na zamietnutie návrhu, preto súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia z uvedeného dôvodu zamietol a splnením ostatných predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia sa už ani nezaoberal.

21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, nárok na náhradu trov konania by mal byť priznaný povinnému z neodkladného opatrenia ako úspešnej strane sporu. Avšak z dôvodu, že povinnému z neodkladného opatrenia do rozhodnutia súdu žiadne trovy v konaní o nariadení neodkladného opatrenia nevznikli, ani mu žiadne trovy konania zo spisu nevyplývajú, súd jeho nárok na náhradu trov konania v konečnom dôsledku nepriznal a preto súd nebude rozhodovať samostatným uznesením v zmysle ustanovenia ani o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môžu strany sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. v spojení s , , ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( a ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. .