Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/24/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľa: T. Y. Y., a.s. so sídlom P., R. nivy XX/a, IČO: XXXXXXXX, pr. zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, proti odporcovi: J. X., nar. XX.X.XXXX, bytom V. K. XX, o zaplatenie 1 344,60 eur, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 602,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne: zo sumy 2,- eur od 25.5.2013 do 25.4.2014 vo výške 0,16 eur, zo sumy 78,53 eur od 23.7.2013 do 25.4.2014 vo výške 5,05 eur, zo sumy 1 264,07 eur od 1.8.2013 do 25.4.2014 vo výške 78,60 eur, zo sumy 1 244,07 eur od 26.4.2014 do 24.6.2014 vo výške 17,10 eur, zo sumy 1 144,07 eur od 25.6.2014 do 25.7.2014 vo výške 8,- eur, zo sumy 1 044,07 eur od 26.7.2014 do 25.8.2014 vo výške 7,30 eur, zo sumy 944,07 eur od 26.8.2014 do 24.9.2014 vo výške 6,38 eur, zo sumy 844,07 eur od 25.9.2014 do 24.10.2014 vo výške 5,70 eur, zo sumy 744,07 eur od 25.10.2014 do 23.12.2014 vo výške 10,23 eur, zo sumy 644,07 eur od 24.12.2014 do 23.1.2015 vo výške 4,50 eur a zo sumy 602,- eur od 24.1.2015 do zaplatenie, formou pravidelných mesačných splátok po 50,- eur mesačne vždy do posledného dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia jedinej splátky.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 615,10 eur, v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným dňa 24.4.2014 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi z titulu dlžných úhrad za dodávku zemného plynu istinu vo výške 1 344,60 eur s príslušenstvom.

Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že v zmysle zmluvy o dodávke plynu navrhovateľ odporcovi dodal zemný plyn, ktorý následne vyúčtoval faktúrami č. 3190076078, č. 4900064544 a č. 7413860983 celkovú sumu 1 344,60 eur. Vzhľadom na to, že odporca svoj dlh neuhradil, domáha sa navrhovateľ úhrady podaním žaloby.

Súd vo veci vydal v skrátenom konaní dňa 19.12.2014 platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca odpor, v ktorom uviedol, že deklarované a skutočne doručené faktúry vykazujú rozpory a navyše odporca začal svoj dlh postupne splácať, teda skutočný dlh nepredstavuje sumu priznanú platobným rozkazom. S ohľadom na uvedené súd vo veci nariadil pojednávanie.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, z čoho zistil tento skutkový stav:

Zmluvou o dodávke plynu sa navrhovateľ zaviazal dodávať odporcovi zemný plyn do odborného miesta v obci V. K. XX. Za dodávku plynu sa odporca zaviazal hradiť faktúry vystavované navrhovateľom v lehote ich splatnosti. Vzhľadom na to, že odporca nehradil vyúčtované dodávky plynu za obdobie roku 2013, vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu dlžnej sumy. V zmysle dodaného objemu zemného plynu navrhovateľ odporcovi vystavil faktúru č. 3190076078 na sumu 2,-- eur s dátumom splatnosti do 24.5.2013, faktúru č. 4900064544 na sumu 78,53 eur s dátumom splatnosti 22.7.2013 a faktúru č. 7413860983 na sumu 1 264,07 eur s dátumom splatnosti do 31.7.2013. Odporca, vedomí si dlhu postupne uhradil navrhovateľovi sumu 742,60 eur a podaním doručeným dňa 28.4.2015 zobral navrhovateľ v tejto časti podaný návrh späť. Odporca vo svojom vyjadrení poukázal na skutočnosť, že je poberateľom starobného dôchodku a nemá možnosť žalovanú sumu uhradiť v celosti.

Podľa § 488 a nasl. Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv, zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 5 ods. 3 vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 265/99 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o podmienkach pripojenia, dodávok a merania plynu, odber plynu meria a účtuje dodávateľ na základe údajov meradla. Odpočet a vyúčtovanie odberu plynu vykonáva dodávateľ najmenej jedenkrát ročne. Odberateľ platí v priebehu roka mesačne preddavok určený podľa priemernej mesačnej spotreby plynu.

Podľa § 517 Obč. zák. pri omeškaní s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania.

Z citovanej právnej úpravy a vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že pohľadávka navrhovateľa riadne vznikla, teda nárok navrhovateľa je oprávnený a odôvodnený. Uzavretím zmluvy o dodávke plynu sa odporca zaviazal odobraté množstvo plynu uhradiť na základe vystavených faktúr, čo však neučinil. Je pravdou, že časť dlhu postupne splátkami uhradil a v tejto časti navrhovateľ zobral podaný návrh späť, pričom v zmysle § 96 O.s.p. v tejto časti súd konanie zastavil. Nakoľko neboli pochybnosti o oprávnenosti zvyšku uplatneného nároku, súd návrhu vyhovel tak ako bol po čiastočnom späťvzatí uplatnený a odporcu zaviazal na úhradu zvyšku istiny a uplatneného príslušenstva. V zmysle § 160 O.s.p. súd odporcu zaviazal na úhradu žalovanej istiny s príslušenstvom, pričom prihliadol na skutočnosť, že odporca ako starobný dôchodca má obmedzený príjem. Preto súd odporcu zaviazal na úhradu žalovanej sumy formou pravidelných mesačných splátok po 50,-- eur mesačne pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia jedinej splátky.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, a to z titulu zaplateného súdneho poplatku v sume 80,50 eur a z titulu trov právneho zastúpenia za 4 úkony poskytnutej právnej služby á 85,64 eur (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní) a dva režijné paušály v zmysle ust. § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č.655/2004 Z.z. á 8,04 eur, dva režijné paušály v hodnote 8,39 eur, náhradu cestovných výdavkov v sume 73,-- eur (cestovné Košice - Poprad a späť), náhradu za stratu času za 8 polhodín v celkovej výške 117,43 eur, pričom uvedené sumy zahŕňajú zodpovedajúcu sadzbu DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.