Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_bez_odôvodnenia_1T-42-2014.pdf
PDF · 70.15 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/42/2014
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Bratislava 1, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Rolanda Keményho a prísediacich Dariny Fraňovej a Ing. Jána Sida na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08. 06. 2015 v Bratislave
rozhodol:
obžalovaní
E. V. nar. XX. XX. XXXX V. B., bytom Bratislava, K. X
F. F. nar. XX. XX. XXXX V. B., bytom B., G. XX
s ú v i n n í , že
E. V., v úmysle získavať finančnú výhodu od doposiaľ nezistenej osoby za nelegálne prevádzanie cudzincov cez štátne hranice Slovenskej republiky do Rakúska, v dobe od septembra 2007 do decembra 2007 zorganizoval skupinu so stálymi členmi K.Á. T., F. D. T. X. Č. F. V., F. A., E. L., J. J., F. A., B. F., X. O. T. F. F.H., za tým účelom si obhliadli miesto neoprávneného prechodu, dohodli spôsob vzájomnej komunikácie, zabezpečili motorové vozidlá a spôsob vykonávania prevozov tak, že neznáma osoba zabezpečila spravidla 4 cudzincov a informovala obv. E. V., následne sa členovia skupiny dohodli na rozdelení funkcií pri prevoze, ktorý vykonali tak, že jeden z členov skupiny robil tzv. „vyhadzovača", t.j. vodiča, ktorý doviezol cudzincov na diaľnicu z Bratislavy smerom na diaľničný hraničný prechod Jarovce, kde cudzincov vyložil pri nadjazde ponad diaľnicu pri ceste II. triedy, vedúcej z obce Jarovce cez „malý" hraničný prechod do Rakúska, ukázal im, ktorým smerom majú ísť, kde sa majú cudzinci ukryť a počkať na tzv. „nahadzovača", ďalšieho člena skupiny, ktorý po prejdení štátnych hraníc v mieste „malého" hraničného prechodu, cudzincov naložil do svojho vozidla a odviezol ich na dohodnuté miesto v Rakúsku, ďalší z členov skupiny robil funkciu tzv. „brzdiča", t.j. že pod zámienkou, že napr. hľadá doklady, zabrzdil ostatné vozidlá čakajúce na „malom" hraničnom prechode, aby cesta za prechodom bola voľná a cudzinci mohli nerušene nastúpiť do vozidla „nahadzovača", po úspešne vykonanom prevoze si rozdelili peniaze, ktoré vyplácal obv. E. V. tak, že „vyhadzovač" dostal 4000.-Sk (132, 78 €), „nahadzovač" dostal 6000.-Sk (199,16 €) a „brzdič" 2000.-Sk (66,39 €), za sledované obdobie takýmto spôsobom najmenej 30 krát previedli okolo 120 cudzincov, pričom
- obv. E. V. cestou neznámej osoby, pre všetky prevozy zabezpečoval cudzincov, spolurozhodoval pri rozdelení funkcií a po vydarenom prevoze vyplácal jednotlivým členom skupiny odmeny, cca 5 krát robil aj „brzdiča" a cca 5 krát kontroloval, či na trase prevozu nie sú policajné kontroly, pri tomto používal svoje osobné motorové vozidlo zn. B. červenej farby, EČV : BA 320 NO, obv. K. T. sa na uvedených 30-tich prevozoch podieľal cca 20 krát rovnako vo všetkých funkciách, pri tomto používal osobné motorové vozidlo zn. K. C., modrej farby, nezisteného evidenčného čísla, obv. X. O. cca 7 krát, prevažne vo funkcii „nahadzovač", pri tomto používal osobné motorové vozidlo V. X., zelenej metalízy, EČV: B. XXXPP
,
obv. F. V. cca 3 až 5 krát, pri tomto používal osobné motorové vozidlo Š. H., EČV: I. XXX T. a dňa 07. 09. 2007 bol pri nelegálnom prevoze aj zadržaný spolu s obv. F. A.A., ktorý sa tohto konania dopustil najmenej raz, obv. E. L. cca 6 krát, pri tomto používal osobné motorové vozidlo zn. X., EČV : B. XXX H., pričom dňa 02. 10. 2007 bol pri nelegálnom prevoze cudzincov aj zadržaný spoločne s obv. J. J., ktorý sa konania dopustil najmenej 3 krát pred zadržaním, pri j tomto používal motorové vozidlo Š. G. 136 L, EČV : B. XXX F., obv. F. A. sa konania dopustil najmenej 3 krát a dňa 23. 11. 2007 bol pri nelegálnom prevoze zadržaný, pričom použil motorové vozidlo Š. XXX E., EČV: B. XXX G., obv. B. F. sa konania dopustil najmenej 3 krát a dňa 02. 12. 2007 bol pri nelegálnom prevoze cudzincov aj zadržaný, pri tomto použil motorové vozidlo Z. Q., EČV : B. XXX P., obv. F. F. sa konania dopustil najmenej raz, a to dňa 05. 11. 2008, kedy na nelegálny prevoz poskytol osobné motorové zn. vozidlo B., EČV : B. XXX J., do tohto naložili cudzincov a po dohode F. D. vozidlo s cudzincami riadil z Bratislavy na hraničný prechod, pred ním na vozidle B., EČV : B. XXX Z. išiel obv. E. V. spolu s obv. F. a po prejdení prechodu sa podľa dohody mal F. D. vystriedať vo vedení vozidla s F. F., ktorý mal v prevoze cudzincov pokračovať ďalej po území Rakúska, k tomuto však nedošlo, pretože F. D. bol pri kontrole rakúskou hraničnou políciou v Kittsee spolu s cudzincami zaistený, pričom F. D. bol za tento skutok právoplatne odsúdený Krajinským súdom pre trestné veci v Eisendstadte na trest odňatia slobody 10 mesiacov, z toho 1 mesiac nepodmienečne, pričom bol v Rakúskej republike vo vyšetrovacej väzbe do 05. 12. 2007,
t e d a
v úmysle získať pre seba priamo finančnú výhodu pre osobu, ktorá nie je občanom Slovenskej republiky ani osobou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, organizovali nedovolené prekročenie štátnej hranice Slovenskej republiky
č í m s p á c h a l i
zločin prevádzačstva podľa § 355 ods 2 písm. a) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
o b ž a l o v a n í E. R. A. Á. Š. V. J. B. T. T. F. T. J. M. A. F. D. Š. H. V. D. Č.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. súd obžalovaným výkony uložených trestov podmienečne odkladá na skúšobnú dobu
1. u obž. E. V. v trvaní 3 (tri) roky 2. u obž. F. F. v trvaní 2 (dva) roky a zároveň im ukladá probačný dohľad nad ich správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2, 3 písm. a) Tr. zák. súd ukladá obžalovaným obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa o osobami, ktoré majú na nich negatívny vplyv.
Keďže sa po vyhlásení rozsudku obžalovaní vzdali odvolania a prokurátor v lehote do 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku vyhlásil, že sa vzdáva odvolania voči rozsudku a to voči výroku o vine u oboch obžalovaných, tak voči výroku o treste, súd v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísaný súd. Odvolanie podané osobami, ktoré sa tohto svojho práva výslovne vzdali je právne neúčinné.