Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_25C-15-2014.pdf
PDF · 71.02 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/15/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou: JUDr. Zitou Ilčíkovou v právnej veci navrhovateľa: Ján Haraslín, nar. 20.11.1043, trvale bytom 821 07 Bratislava, Vlčie Hrdlo 41, zast: Mgr. Zuzanou Laurincovou, nar. 18.8.1954, bytom Bohrova 7, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: U. H. Z..F..P.., N. X, 811 01 Bratislava, IČO: 44 160 402, zast. konateľom: Ľubomír Horník, bytom Trenčianska 25, 821 09 Bratislava, o zaplatenie 1414, 24 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 1414,24 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,05% denne od 1.1.2011 do zaplatenia, ako aj istinu v sume 102,96 Eur a súdny poplatok v sume 84,50 Eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom na tunajšom súde podaným dňa 17.10.2013 domáhal zaviazať odporcu na zaplatenie istiny vo výške 1414,24 Eur spolu s poplatkom z omeškania 0,05% denne od 1.1.2011 do zaplatenia, ako aj istiny spočívajúcej vo vyčíslenom poplatku z omeškania za obdobie od 1.1.2009 do 31 .12.2012 v sume 141,07 Eur, a zaplatenia súdneho poplatku.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 1.4.2008 uzavrel s odporcom a ďalšími prenajímateľmi nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol prenájom reštaurácie so súpisným Č. XXXX, postavená na parc.č. 420, pozemok parc.č. 249, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o celkovej S. XXXmX. Navrhovateľ v VI rade je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/20 z celku nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností vedenom Katastrálnym
úradom v Bratislave, Správa katastra pre hlavné mesto SR Bratislava, na U. S. Č.. XXXX pre katastrálne územie Bratislava- Dúbravka, okres Bratislava IV.
V predmetnej zmluve bolo dohodnuté mesačné nájomné v prospech navrhovateľa v sume 4250.- Sk. Dodatkom č. 1 zo dňa 20.5.2008 k nájomnej zmluve bola zmenená výška nájomného v prospech navrhovateľa od 1.9.2009 do 31.12.2010 sumou 100.- Eur mesačne.
Napriek tomu, že doba zníženého nájomného uplynula dňom 31.12.2010 odporca uhrádza nájomné len vo výške 100 Eur mesačne, hoci má uhrádzať 141,07 Eur mesačne. Odporca teda plní nájomné len čiastočne.
Navrhovateľ dňa 12.8.2013 odporcu vyzýval na zaplatenie nedoplatkov na nájomnom. Navrhovateľ doložil do spisu podací lístok zo dňa 12.8.2013 a dňa 9.9.2013. Svoje tvrdenia navrhovateľ preukázal výpismi z účtu vedeného v Tatra banke a.s. Č.. XXXXXXXXXX. Žiadal teda návrhu vyhovieť v celom rozsahu.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, zásielky zo súdu si v úložnej dobe na pošte nepreberal. Nakoľko súd mal splnené podmienky fikcie doručenia zásielky podľa §-u 47 ods 1,2, O.s.p., a tieto sa majú za doručené, ako aj predvolanie na termín pojednávania konaného dňa 8.6.2015, mal súd splnené podmienky na konanie a rozhodnutie podľa §-u 102 ods 1 O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, nájomnou zmluvou uzavretou dňa1.4.2008, dodatkom č. 1 k nájomnej zmluve, uzavretým dňa 20.5.2008, výpismi z účtu navrhovateľa, výzvou navrhovateľa na zaplatenie nedoplatku na nájomnom, podacími lístkami z pošty, ako aj vlastným spisovým materiálom a po takto vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne a je potrebné tejto vyhovieť v celom rozsahu.
Súd sa v celom rozsahu stotožnil s tvrdením navrhovateľa uvedenom v návrhu, a konštatuje, že navrhovateľ predloženými dokladmi ako dôkazmi uniesol bremeno svojho tvrdenia a preukázal skutkový stav zhodný s dôvodmi uvedenými v jeho návrhu zo dňa 17.10.2013.
Nakoľko zmluva o nájme nebytových priestoroch bola uzavretá v súlade s ust.§-u 37 OZ, t.j. tento právny úkon bol urobený slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne, nájomná zmluva ako aj dodatok č. 1 k nej sú platnými právnymi úkonmi a sú záväzné pre ich účastníkov.
Podľa §-u 720 OZ, nájom a prenájom nebytových priestorov upravuje zák.č. 116/1990 Zb o nájme a prenájme nebytových priestorov.
Zmluva o nájme nebytových priestorov je v čl. I ods 2 uzavretá tak, že na právne vzťahy medzi prenajímateľmi a nájomcu sa vzťahujú ustanovenia tejto zmluvy, ustanovenia Občianskeho zákonníka, a v časti nájmu nebytových priestorov aj ust vyhl. č. 116/1990 Zb.
Na základe udeleného súd konštatuje, že odporca porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy o nájme nebytového priestoru tým, že neplnil navrhovateľovi nájomné v dohodnutej výške, čo navrhovateľ preukázal výpismi zo svojho účtu, tak ako bolo uvedené aj v návrhu na začatie konania.
Súd preto odporcu zaviazal na zaplatenie istín tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O úroku z omeškania bolo rozhodnuté podľa §-u 3 nar.vlády č.586/2008 Z.z.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods 1 O.s.p., podľa úspechu účastníkov v konaní.
Nakoľko odporca bol v konaní neúspešný, je povinný uhradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 84,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší, súd, písomne, trojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa zák.č.233/1995 Z.z., ak ide o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.