Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_70Csp-130-2021.pdf
PDF · 99.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-70Csp/130/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V pred sudcom Mgr. Jaroslavom Šupom v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka so sídlom Majerníkova 3/A, Bratislava, proti žalovanej: K. A., nar. XX.X.XXXX, trvalo bytom C. XX, K., o zaplatenie 899,80 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 899,80 € s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.10.2019 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 57,64 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou pôvodne na Okresný súd Banská Bystrica ako upomínací súd dňa 15.4.2021 domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 899,80 €, zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.4.2018 do zaplatenia, úroku vo výške 18,36 % ročne zo sumy 1 000,- € od 10.10.2017 do 13.12.2017, zo sumy 949,90 € od 14.12.2017 do 12.02.2018, zo sumy 899,80 € od 13.2.2018 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.4.2018 do zaplatenia.
2. Svoju žalobu odvodnil tým, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 10.10.2017 uzatvorenej podľa zákona č. 129/2010 Z. z. v platnom znení žalobca ako veriteľ poskytol žalovanej ako dlžníkovi bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 1 000,- €, žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úrok spojený so spotrebiteľským úverom vo výške 202,40 €, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu vo výške 1 202,40 € v 24 pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,10 € vždy k 15. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 15.11.2017. Vzhľadom na uvedené sa zmluvné strany dohodli, že doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín poslednej splátky spotrebiteľského úveru nastane dňa 15.10.2019. Žalovaná neplnila riadne a včas svoj záväzok v zmysle dohodnutých podmienok a tým porušila dojednania predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere a stratila výhodu splátok. Predmetný nárok sa stal splatným podľa bodu č. 14 Všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru dňa 15.4.2018. Žalobca a žalovaná sa v uzatvorenej spotrebiteľskej zmluve v bode č. 2 dohodli, že úrok je vo výške 18,36 % ročne z poskytnutého úveru až do jeho úplného uhradenia. Ďalej sa žalobca a žalovaná v predmetnej uzatvorenej spotrebiteľskej zmluve dohodli, že v prípade, ak sa spotrebiteľ dostane do omeškania s úhradou svojho dlhu, spotrebiteľ sa zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10 % ročne z dlžnej čiastky. Žalovaná doposiaľ uhradila žalobcovi sumu vo výške 100,20 €.
3. Výzvou zo dňa 3.5.2021 upomínací súd vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy predložil detailnú platobnú históriu žalovanej a amortizačnú tabuľku vzťahujúcu sa na poskytnutý úver; predložil dôkazy akým spôsobom žalobca postupoval pri posudzovaní schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, t.j., aby žalobca predložil súdu údaje o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave žalovaného ako spotrebiteľa, resp. či žalobca prihliadol ma údaje z príslušnej databázy alebo registra vedeného pre účely posudzovania schopnosti žalovaného ako spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov; predložil listinu „Žiadosť o poskytnutie úveru“.
4. Žalobca na základe výzvy upomínacieho súdu doručil tomuto súdu podanie zo dňa 18.5.2021, ku ktorému pripojil požadované dokumenty a uviedol, že na základe výzvy súdu v prílohe podania dokladá dokument preukazujúci prehľad platieb ktoré eviduje žalobca od žalovanej. Jednotlivé platby boli zo strany žalobcu prednostne započítané na istinu poskytnutého úveru. Žalobca k posúdeniu schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver tak, ako mu to ukladá zákon č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, uviedol, že klient požiadal dňa 10.10.2017 o poskytnutie pôžičky vo výške 1 000,- €. Po spísaní žiadosti o poskytnutie úveru č. XXXXXXXXX bola žiadosť o poskytnutie úveru odoslaná na regionálnu agentúru. Žalovaná bola povinná v žiadosti o úver uviesť pravdivé údaje o svojich mesačných príjmoch a výdavkoch. Na regionálnej agentúre bola žiadosť elektronicky zaznamenaná v internom systéme spoločnosti. Spoločnosť vytvorila tzv. Overovací formulár o histórii klienta v informačnom systéme spoločnosti v zmysle ktorého boli overené informácie v zozname ST bez výsledku, v notárskom centrálnom registri záložných práv bez výsledku, databáze stratených občianskych preukazov s výsledkom, že tento občiansky preukaz nie je evidovaný ako stratený alebo odcudzený. Následne bol verifikovaný skóring klienta, t.j. regionálna agentúra zhodnotila príjmy a výdaje v zmysle interných predpisov spoločnosti. Príjem žiadateľ v žiadosti uviedol vo výške 1 375,- € a výdavky v sume 250,- €, t.j. mesačne klientovi ostala voľná suma vo výške 1 125,- €. Celkový skóring klienta je výslednicou skóringovej matice, tvorenej stanoveným stupňom finančného a obchodného rizika a históriou klienta. Požadovaná výška úveru bola stanovená na 1 000,- €. Na podporu svojich tvrdení žalobca súdu opätovne preukazoval žiadosť o úver žalovanej a tiež dokument preukazujúci overenie klienta. V zmysle uvedeného dokumentu je zrejmé, že veriteľ pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere posúdil s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom zobral do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. Veriteľ overil klienta cez register úverov, univerzálny register, živnostenský a obchodný register.
5. Výzvou zo dňa 3.5.2021 upomínací súd vyzval žalobcu, aby uviedol, či súhlasí s vydaním platobného rozkazu v časti, ktorej sa netýka rozpor, t.j. v časti istiny vo výške 899,80 €, v časti 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 899,80 € od 16.10.2019 do zaplatenia, v časti zmluvnej pokuty 10 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.10.2019 do dňa rozhodnutia a v časti trov konania. Podaním doručeným upomínaciemu súdu dňa 5.6.2021 žalobca oznámil, že s vydaním platobného rozkazu vo vyššie uvedenom rozsahu súhlasí. V súlade s § 8 zákona č. 306/2017 Z. z. platí, že vo zvyšnej časti žalobca vzal svoj návrh na vydanie platobného rozkazu späť a konanie sa v tejto časti zastavilo.
6. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní dňa 7. júna 2021 platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanej do 15 dní od jeho doručenia zaplatiť istinu 899,80 €, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.10.2019 do zaplatenia a zmluvnú pokuta 10 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.10.2019 do 7.6.2021 alebo v tej istej lehote podať odpor. Platobný rozkaz bol zo zákona zrušený z dôvodu jeho nedoručenia žalovanej do vlastných rúk. Žalobca na výzvu upomínacieho súdu navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
7. Miesto skutočného pobytu žalovanej, ktorá je fyzickou osobou, sa súdu zistiť nepodarilo. Žaloba spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie bola žalovanej doručená oznámením o podanej žalobe zverejneným na úradnej tabuli a webovej stránke súdu podľa § 116 ods. 2 CSP. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, zostala v konaní nečinný.
8. Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 21. novembra 2021 podľa § 180 CSP v neprítomnosti strán sporu. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a žiadal, aby súd vec prejednal a
rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalovaná, ktorá mala doručenie predvolania vykázané fikciou doručenia, svoju neúčasť neospravedlnila, ani nežiadala o odročenie pojednávania.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a to zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 10.10.2017 č. XXXXXXXXX, Všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru platné od 24.7.2017, výpis z obchodného registra žalobcu, predžalobná výzva zo dňa 7.4.2021, overovací formulár, žiadosť o úver zo dňa 10.10.2017, prehľad splátok a zistil nasledovný skutkový stav.
10. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 10.10.2017 č. XXXXXXXXX vyplýva, že žalobca ako veriteľ poskytol žalovanej ako dlžníčke úver vo výške 1 000,- €, ktorý sa žalovaná zaviazala vrátiť v 24 mesačných splátkach vo výške 50,10 € splatných vždy k 15. dňu v mesiaci, počnúc dňom 15.11.2017. Úrok bol dojednaný vo výške 18,36 % ročne, pričom žalovaná mala celkovo zaplatiť žalobcovi sumu 1 202,40 €. Odplata za poskytnutie finančných prostriedkov bola v zmluve uvedená vo výške 18,36 % ročne a ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) vo výške 20 %. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak sa spotrebiteľ dostane do omeškania s úhradou svojho dlhu podľa zmluvy, spotrebiteľ sa zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10 % ročne z dlžnej čiastky a úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne
11. Z článku 14 Všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru platných od 24.7.2017 vyplýva, že veriteľ a spotrebiteľ sa dohodli, že ak spotrebiteľ neuhradí včas štyri po sebe idúce splátky, prípadne uhradí len časti splátok, stáva sa celý dlh splatný okamžite. Podmienkou pre okamžitú splatnosť dlhu podľa predchádzajúcej vety je, že veriteľ upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva na okamžitú splatnosť dlhu a toto právo môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
12. Z predžalobnej výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 7.4.2021 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na úhradu pohľadávky v celkovej výške 2 110,64 € do troch kalendárnych dní od jej doručenia. Doručenie výzvy nebolo žiadnym listinným dôkazom preukázané.
13. Z overovacieho formulára vyplýva, že žalobca si pred pokynutím úver overoval schopnosť žalovanej splácať úver.
14. Zo žiadosti o úver vyplýva, že žalovaná dňa 10.10.2017 požiadala žalobcu o poskytnutie úveru vo výške 1 000,- €.
15. Z prehľadu splátok vyplýva, že žalovaná zaplatila celkovo dve splátky úveru, každú vo výške 50,10 €, spolu 100,20 €.
16. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
18. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
20. Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
21. Podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
22. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
23. Podľa § 1 ods. 2 veta prvá zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „zákon č. 129/2010 Z. z.“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
24. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je čiastočne dôvodná.
25. V priebehu upomínacieho konania došlo podľa § 8 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov zo zákona k čiastočnému zastaveniu konania. Predmetom konania tak zostal nárok žalobcu na zaplatenie istiny vo výške 899,80 €, úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.10.2019 do zaplatenia, zmluvnej pokuty 10 % ročne zo sumy 899,80 € od 16.10.2019 do dňa rozhodnutia a nárok na náhradu trov konania.
26. Zmluvu o úvere zo dňa 10.10.2017 uzavretú medzi žalobcom a žalovanou súd právne posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko ju uzavrel veriteľ konajúci v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, teda v postavení dodávateľa, so spotrebiteľom ako osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Zároveň predloženú zmluvu súd právne posúdil ako zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa § 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch, pretože ňou veriteľ poskytol spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti spotrebiteľovi, ktorý pritom nekonal v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
27. Nakoľko predmetom tohto konania bolo iba zaplatenie dlžnej istiny úveru, zmluvnej pokuty a zákonných úrokov z omeškania, teda žiadne zmluvné úroky ani poplatky, nemalo význam skúmať zmluvu z hľadiska dodržania náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 9 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, ktorých nedodržanie by malo za následok, že sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov.
28. Na základe vyššie uvedeného súd predloženú zmluvu o spotrebiteľskom úvere podrobil prieskumu z hľadiska prítomnosti neprijateľných zmluvných podmienok v zmysle § 53 Občianskeho zákonníka. Súd dospel k záveru, že zmluvné ustanovenie upravujúce povinnosť spotrebiteľa v prípade, ak sa dostane do omeškania s úhradou svojho dlhu podľa zmluvy, zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške 10 % ročne z dlžnej čiastky (a úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne) je neprijateľnou zmluvnou podmienkou výslovne vymedzenou v § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka, nakoľko toto zmluvné ustanovenie požaduje od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
29. Predovšetkým je potrebné uviesť, že príslušné zmluvné ustanovenie upravujúce zmluvnú pokutu, nebolo individuálne dojednané, žalobca v konaní nepreukázal opak (§ 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Zákonnou sankciou za omeškanie dlžníka s plnením peňažného dlhu sú úroky z omeškania (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka). V zmysle predloženej zmluvy však spotrebiteľ mal v prípade, ak sa dostal do omeškania, platiť okrem úrokov z omeškania (ktoré v zmluve boli určené vo vyššej než zákonnej výške, avšak v tejto časti neboli predmetom tohto konania, preto súd nemal dôvod sa touto záležitosťou bližšie zaoberať) tiež kontinuálnu zmluvnú pokutu 10 % ročne z dlžnej čiastky, čo prestavuje dvojnásobok zákonných úrokov z omeškania (ktoré boli v čase uzavretie zmluvy 5 % ročne). Týmto ustanovením sa náklady spotrebiteľa spojené so vznikom omeškania oproti bežnému režimu, kedy platil úroky z omeškania 5 % ročne, zvýšili efektívne na 15 % ročne, teda na trojnásobok. Zo zmluvy pritom nie je zrejmý žiaden dôvod, pre ktorý by práve omeškanie spotrebiteľa z tejto zmluvy malo byť sankcionované v takejto nadmernej výške. Omeškanie v tomto prípade nemá zvlášť nepriaznivé následky na veriteľa v porovnaní s inými veriteľmi spotrebiteľských úverov. Možno teda bez ďalšieho
uzavrieť, že príslušné ustanovenie o zmluvne pokute požaduje od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku; je preto ako neprijateľná zmluvná neplatné podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka.
30. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel v časti istiny 899,80 €, avšak žalobu zamietol v časti uplatnenej zmluvnej pokuty.
31. Podľa § 559 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
32. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
33. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
34. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
35. Nakoľko žalovaná dlžnú istinu žalobcovi riadne a včas neuhradila, dostala sa s plnením peňažného dlhu do omeškania. Konečná splatnosť úveru v tomto prípade mala nastať 15.10.2019, kedy bola splatná posledná (24.) splátka. Žalobca si v tomto konaní správne uplatňoval úrok z omeškania od nasledujúceho dňa, t.j. od 16.10.2019, a to iba z dlžnej istiny. Súd len okrajom dodáva, že platné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru nebolo v tomto konaní preukázané. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola vo výške 0 %, preto výška úrokov z omeškania predstavuje 5 % ročne. Súd z týchto dôvodov zaviazal žalovanú na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda zo sumy dlžnej istiny 899,80 € vo výške 5 % ročne od 16.10.2019 do zaplatenia.
36. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Žalobca mal vo veci čiastočný úspech zodpovedajúci istine 899,80 € a úrokom z omeškania vyčísleným ku dňu rozhodnutia na 139,65 €. Žalovaná mala čiastočný úspech zodpovedajúci zmluvnej pokute vyčíslenej ku dňu rozhodnutia na 279,30 €. V percentuálnom vyjadrení úspech žalobcu dosahuje 78,82 % a úspech žalovanej 21,18 %, vzájomný pomer úspechu je 57,64 % v prospech žalobcu. Súd preto žalobcovi priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 57,64 %. O výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava V.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.