Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_53Er-88-2014.pdf
PDF · 87.76 KB
Case nature
Area
Subarea
53Er/88/2014
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci výkonu exekúcie v prospech o p r á v n e n é h o: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, IČO: 30 807 484, Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, pobočka Trnava, Vl. Clementisa 24/A, 917 22 Trnava, proti p o v i n n é m u: B. Y., I.. XX.XX.XXXX, I. XX, XXX XX G., zast. HALADA advokátska kancelária s.r.o., Kapitulská 21, 917 01 Trnava vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Pavel Šajánek, Sadová 621, 905 01 Senica, pre vymoženie sumy 2 754,51 EUR a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Námietky povinného proti exekúcii sa zamietajú.
odôvodnenie:
Poverením Okresného súdu Trnava č. 5207 154736 zo dňa 29.01.2014 bol súdny exekútor JUDr. Pavel Šajánek poverený vykonaním exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Sociálnej poisťovne so sídlom v Bratislave, pobočka Trnava, č.k. 700-0412762513- GC04/13, 700-0412762613-GC04/13, 700-0412762713-GC04/13, 700-0412085013-GC04/13 zo dňa 20.09.2013, 20.09.2013, 20.09.2013, 16.07.2013.
Súdny exekútor dňa 25.02.2014 doručil povinnému upovedomenie o začatí exekúcie. Povinný v zákonom stanovenej lehote súdnemu exekútorovi doručil námietky proti exekúcii a námietky proti predbežným trovám exekúcie (dátum podania na poštovej pečiatke 11.03.2014), ktoré súdny exekútor dňa 19.03.2014 v zmysle § 50 ods. 2 zákona NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len “Ex. por.“) predložil tunajšiemu súdu. Námietky proti exekúcii boli podané v zákonom stanovenej lehote, t.j. včas.
Povinný v námietkach proti exekúcii uviedol, že zásielka s rozhodnutiami č. 700-0412762713- GC04/13, 700-0412762613-GC04/13 a 700-0412762513-GC04/13 bola povinnému doručovaná na adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava dňa 25.09.2013 a opakovane dňa 26.09.2013 pričom 04.10.2013 bola oprávnenému vrátená ako neprevzatá v odbernej lehote. Na tejto adrese sa povinný v čase doručovania zásielok preukázateľne nezdržiaval. Táto adresa bola adresou podnikateľa - František Pokusa BLESK, pre ktorého v čase nahlásenia adresy ako adresy pre doručovanie povinný vykonával práce. Pre tohto podnikateľa prestal povinný pracovať v roku 2007. Povinný sa v čase doručovania zdržiaval na adrese Adama Štrekára. Ďalej povinný v námietkach uviedol, že zásielka s rozhodnutím č. 700-0412085013-GC04/13 bola povinnému doručovaná na adresu L. Janáčka 49, 917 01 Trnava. Táto zásielka bola dňa 22.07.2013 vrátená oprávnenému ako nedoručená z dôvodu, že adresát je neznámy. Následne bola táto zásielka doručovaná dňa 25.07.2013 na adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava a dňa 29.07.2013 vrátená oprávnenému ako nedoručená z dôvodu, že adresát je neznámy. Dňa 02.08.2013 bola táto zásielka doručovaná na adresu 919 04 Lošonec 433 a dňa 09.08.2013 vrátená oprávnenému ako nedoručená z
dôvodu, že adresát je neznámy. Následne bola táto zásielka doručovaná verejnou vyhláškou vyvesenou dňa 06.11.2013 a zvesenou dňa 21.11.2013. Na uvedených adresách sa povinný nezdržiaval a od mája 2011, t.j. v čase doručovania všetkých rozhodnutí sa zdržiaval na adrese Adama Štrekára 3115, Trnava, čo potvrdzujú aj čestné vyhlásenia susedy a sprostredkovateľa ubytovania. Povinný tvrdí, že oprávnený nepreveroval, či sa povinný na adrese doručovania skutočne zdržiava a napriek tomu uplatnil zákonnú fikciu doručenia. Podľa povinného neboli pri doručovaní rozhodnutí splnené zákonné podmienky na použitie fikcie doručenia v súlade so zákonom č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení.
Oprávnený doručil dňa 03.06.2014 súdu vyjadrenie zo dňa 27.05.2014 k námietkam proti exekúcii, v ktorých uvádza, že rozhodnutie č. 700-0412085013-GC04/13 bolo doručované na adresu trvalého pobytu uvedenú na registračnom liste povinného, t.j. L. Janáčka 49, 917 01 Trnava, odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou adresát neznámy. Druhýkrát bola zásielka odposlaná na korešpondenčnú adresu uvedenú na registračnom liste odhláške, t.j. Tehelná 35, 917 01 Trnava, odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou adresát neznámy. Tretíkrát bola zásielka odposlaná na adresu trvalého pobytu uvedenú na registračnom liste odhláške, t.j. 919 04 Lošonec 433 odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou adresát neznámy. Nakoľko nebola známa iná adresa trvalého pobytu oprávneného podľa § 212 ods. 13 zákona o sociálnom poistení doručil oprávnený rozhodnutie verejnou vyhláškou. Oprávnený ďalej uvádza, že rozhodnutie č. 700-0412762513-GC04/13 a 700-0412762613-GC04/13 a 700-0412762713-GC04/13 doručovala v zmysle § 212 ods. 9 zákona o sociálnom poistení na korešpondenčnú adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava, avšak zásielka sa vrátila späť ako neprevzatá v odbernej lehote. Rozhodnutia boli povinnému doručované na poslednú aktuálnu adresu z informačného systému SP, t.j. na adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava. Zásielka bola uložená na pošte po opakovanom neúspešnom doručovaní dňa 26.09.2013. Dňa 07.10.2013 sa zásielka vrátila oprávnenému ako neprevzatá v odbernej lehote. Oprávnený pri doručovaní písomností vychádza z údajov uvedených Slovenskou poštou a.s. na predmetnej zásielke. Nakoľko sa predmetná zásielka nevrátila s poznámkou, že adresát zásielky bol neznámy, nebol dôvod na jej opakované doručovanie. V zmysle § 212 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel. Oprávnený ďalej uvádza, že zdržiavaním sa adresáta v mieste doručenia sa rozumie, ak sa adresát zdržuje na území obce, v ktorej má trvalý pobyt, resp. ak ide o podnikateľa, ak sa zdržuje na území obce, v ktorej je jeho miesto podnikania a teda má možnosť oboznámiť sa s oznámeniami doručovateľa. Povinnosť preukázať, že sa adresát v čase doručovania zásielky v mieste jej doručovania nezdržiaval, znáša adresát, nie oprávnený, pričom je potrebné predložiť preukazujúci objektívny dôkaz. Čestné vyhlásenie adresáta v tomto prípade nie je postačujúce. V zmysle § 228 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov samostatne zárobkovo činná osoba je povinná oznámiť príslušnej pobočke zmenu mena, priezviska, trvalého pobytu a zrušenie povolenia na trvalý pobyt alebo povolenia na prechodný pobyt do ôsmich dní od zmeny týchto skutočností. Oprávnený ďalej uvádza, že povinný tvrdí, že od mája 2011 sa zdržiaval na adrese Adama Štrekára 3115, Trnava, pričom predmetnú adresu nenahlásil oprávnenému a ani ju nenahlásil ako adresu prechodného, resp. trvalého pobytu, ktorá by bola evidovaná v Registri obyvateľov SR. Oprávnený vykonal šetrenie na exekútorskom úrade, kde bolo zistené, že povinný prevzal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 25.02.2014 na adrese Lošonec 433. Dňa 25.11.2010 a 01.02.2012 podal povinný registračné listy fyzickej osoby, na ktorých uviedol adresu trvalého pobytu Lošonec 433 a ako korešpondenčnú adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava. Oprávnený považuje na základe týchto skutočností rozhodnutia za právoplatné a vykonateľné.
Podľa § 50 ods. 1 až 6 Ex. por., povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený
alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť. Námietky proti exekúcii je exekútor povinný doručiť súdu najneskôr do piatich dní od ich doručenia účastníkom. O námietkach proti exekúcii rozhodne súd najneskôr do 60 dní od ich doručenia. Rozhodnutie o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie. Proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie. Ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z toho je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Pri vznesení námietok sa uplatňuje koncentračná zásada. Námietky musia byť predovšetkým odôvodnené, pričom na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, pričom ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Procesné skutočnosti sú okolnosti, ktorých základ spočíva v nedostatku procesných podmienok, hmotnoprávne skutočnosti sú okolnosti, na základe ktorých spravidla dochádza k zániku vymáhaného nároku (najčastejšie splnením).
Po preskúmaní včas podaných námietok povinného proti exekúcii a po oboznámení sa s ostatným spisovým materiálom dospel súd k nasledujúcim záverom.
V zmysle § 212 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov rozhodnutie sa účastníkovi konania oznamuje doručením rozhodnutia do vlastných rúk alebo poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk". Do vlastných rúk sa doručujú rozhodnutia c) o poistnom, o príspevku na starobné dôchodkové sporenie, o uložení pokuty a penále, Oprávnený uviedol, že rozhodnutie č. 700-0412085013-GC04/13 bolo doručované na adresu trvalého pobytu uvedenú na registračnom liste povinného, t.j. L. Janáčka 49, 917 01 Trnava, odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou adresát neznámy. Druhýkrát bola zásielka odposlaná na korešpondenčnú adresu uvedenú na registračnom liste odhlášky, t.j. Tehelná 35, 917 01 Trnava, odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou adresát neznámy. Tretíkrát bola zásielka odposlaná na adresu trvalého pobytu uvedenú na registračnom liste odhláške, t.j. 919 04 Lošonec 433 odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou adresát neznámy. Nakoľko nebola známa iná adresa trvalého pobytu oprávneného podľa § 212 ods. 13 zákona o sociálnom poistení doručil oprávnený rozhodnutie verejnou vyhláškou.
Súd si v tejto súvislosti vyžiadal výpis trvalých a prechodných pobytov povinného z Centrálneho registra obyvateľov SR v Banskej Bystrici. Súd z výpisu z Registra obyvateľov SR zistil, že povinný mal v čase doručovania rozhodnutí v období od 26.04.2006 dodnes trvalý pobyt na adrese č.d. 433, Lošonec. Počas tohto obdobia nemal povinný nahlásený žiadny prechodný pobyt. Z výpisu zo Sociálnej poisťovne vyplýva, že povinný mal v období od 05.06.2012 do 05.06.2015 nahlásenú adresu L. Janáčka 49, 917 01 Trnava. Z úplného výpisu zo Živnostenského registra SR vyplýva, že povinný mal miesto podnikania na adrese L. Janáčka 49, 917 01 Trnava do 31.01.2012.
V zmysle § 227 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov poistenec a príjemca dávky sú povinní príslušnej organizačnej zložke Sociálnej poisťovne do ôsmich dní písomne oznámiť zmenu mena a priezviska a príjemca dávky aj zmenu adresy, na ktorej sa zdržiava; poistenec uvedený v § 15 ods. 1 písm. c) až e) je povinný do ôsmich dní písomne oznámiť pobočke príslušnej podľa miesta svojho nového trvalého pobytu zmenu miesta trvalého pobytu a dobrovoľne nemocensky poistená osoba, dobrovoľne dôchodkovo poistená osoba a dobrovoľne poistená osoba v nezamestnanosti sú povinné do ôsmich dní písomne oznámiť pobočke príslušnej podľa miesta ich trvalého pobytu alebo prechodného pobytu zmenu miesta trvalého pobytu alebo prechodného pobytu alebo zrušenie povolenia na trvalý pobyt alebo povolenia na prechodný pobyt.
V zmysle § 212 ods. 13 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov doručenie verejnou vyhláškou použije organizačná zložka Sociálnej poisťovne v prípade, keď účastníci konania alebo ich pobyt alebo sídlo nie sú jej známi.
Povinný ukončil svoju činnosť k 31.1.2012, takže v čase doručovania exekučných titulov bol fyzickou osobou. Povinný si nesplnil oznamovaciu povinnosť voči oprávnenému v zmysle § 227 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení. Keďže povinný si svoju oznamovaciu povinnosť nesplnil, oprávnený doručoval na poslednú adresu trvalého pobytu (bydliska) oznámenú pri plnení jeho oznamovacích povinností a to na adresy č.d. 433, Lošonec, L. Janáčka 49, 917 01 Trnava a Tehelná 35, 917 01 Trnava na korešpondenčnú adresu uvedenú na registračnom liste odhlášky. Oprávnený doručoval povinnému rozhodnutia správne na všetky známe adresy, ktoré mohol zistiť príslušnými lustráciami a ktoré mu povinný oznámil, a preto súd má za to, že oprávnený správne aplikoval pri doručení rozhodnutia č. 700-0412085013-GC04/13 doručenie verejnou vyhláškou.
Oprávnený uviedol, že rozhodnutia č. 700-0412762513-GC04/13 a 700-0412762613-GC04/13 a 700-0412762713-GC04/13 doručoval v zmysle § 212 ods. 9 zákona o sociálnom poistení na korešpondenčnú adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava, avšak zásielka sa vrátila späť ako neprevzatá v odbernej lehote. Rozhodnutia boli povinnému doručované na poslednú aktuálnu adresu z informačného systému SP, t.j. na adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava. Zásielka bola uložená na pošte po opakovanom neúspešnom doručovaní dňa 26.09.2013. Dňa 07.10.2013 sa zásielka vrátila oprávnenému ako neprevzatá v odbernej lehote. Oprávnený pri doručovaní písomností vychádza z údajov uvedených Slovenskou poštou a.s. na predmetnej zásielke. Nakoľko sa predmetná zásielka nevrátila s poznámkou, že adresát zásielky bol neznámy, nebol dôvod na jej opakované doručovanie.
V zmysle § 212 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.
Povinný dňa 25.11.2010 a 01.02.2012 podal registračné listy fyzickej osoby, na ktorých uviedol adresu trvalého pobytu Lošonec 433 a ako korešpondenčnú adresu Tehelná 35, 917 01 Trnava. Súd má za to, že oprávnený postupoval v súlade s § 212 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a správne aplikoval fikciu doručenia.
Povinný síce uvádza, že od mája 2011, t.j. v čase doručovania všetkých rozhodnutí sa zdržiaval na adrese Adama Štrekára 3115, Trnava, čo podľa povinného potvrdzujú aj čestné vyhlásenia susedy a sprostredkovateľa ubytovania, avšak do dnešného dňa súdu neboli žiadne čestné vyhlásenia doručené, takže tento argument súd považuje za irelevantný. Aj keby povinný preukázal, že sa v čase doručovania zdržiaval na adrese Adama Štrekára 3115, Trnava, súd má za to, že nedošlo k pochybeniu pri doručovaní exekučných titulov, to znamená, že sú právoplatným a vykonateľným exekučným titulom v tomto exekučnom konaní, pretože povinný si nesplnil svoju oznamovaciu povinnosť voči oprávnenému v zmysle § 227 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení.
V súlade s vyššie uvedeným, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorého rozhodnutiu odvolanie smeruje. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca
odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 OSP), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 OSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).