Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21C-83-2015.pdf
PDF · 72.47 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/83/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, zastúpeného advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, Michalská 9, Bratislava, proti odporcovi: O. V., O. X, J., o zaplatenie 146,66 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 146,66 Eur s 5,5 % - ným úrokom z omeškania ročne, od 22.9.2012 do zaplatenia, náhradu trov konania 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia 59,14 Eur, to všetko do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 17.12.2014 a postúpeným tunajšiemu súdu dňa 26.02.2015 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 146,66 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne od 22.09.2012 do zaplatenia titulom dlžného poistného ako aj náhrady trov konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 31.05.2012 uzavrel odporca s navrhovateľom poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X so začiatkom poistenia od 01.05.2012, predmetom ktorej bolo investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok. Poistná zmluva bola uzavretá na 30 rokov s mesačným poistným obdobím. Poistná zmluva zanikla dňa 21.09.2012 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote (storno pre neplatenie). Pohľadávka navrhovateľa predstavuje sumu 146,66 € s príslušenstvom. Súd postupoval v zmysle § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, a rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a zistil tento skutkový stav:
Dňa 31.05.2012 účastníci konania uzatvorili poistnú zmluvu na investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok so začiatkom poistenia od 01.05.2012. Účastníci mali dohodnuté mesačné poistné v sume 40,- €. Výzvou zo dňa 08.08.2012 navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistného.
Výzvou zo dňa 27.09.2012 oznámil navrhovateľ odporcovi, že poistná zmluva č. XXX/XXXXXX-X zanikla v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 21.09.2012. Odporca dlžné poistné neuhradil.
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia, ako aj na výsledky vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že návrhu je potrebné vyhovieť.
Medzi účastníkmi vznikol dňa 31.05.2012 záväzkový vzťah založený poistnou zmluvou, pričom predmetom poistenia bolo investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok. Z tohto záväzkového vzťahu vyplýva pre navrhovateľa, ako poisťovateľa povinnosť poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a odporcovi, ako poistníkovi, povinnosť platiť mesačné poistné vo výške 40,- €. Odporca nezaplatil splatné poistné, preto došlo k zániku poistenia dňa 21.09.2012. Navrhovateľovi vznikol nárok na dlžné poistné z predmetnej poistnej zmluvy za obdobie od 01.06.2012 do 21.09.2012, vo výške 146,66 €. Navrhovateľ má teda právo na zaplatenie poistného v žalovanej výške. Preto súd návrhu vyhovel.
Keďže odporca sa so zaplatením dostal do omeškania, zaviazal ho súd aj na zaplatene úrokov z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom po 01.02.2013. Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu žalobcovi prvým dňom po splatnosti dlžného poistného, teda dňom 22.09.2012. Navrhovateľ mal tak nárok domáhať sa proti odporcovi zaplatenia úrokov z omeškania vo výške, ktorá je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, čo je v danom prípade 5,5% ročne. Súd poukazuje na skutočnosť, že v čase omeškania odporcu základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu predstavovala 0,75 %. Vzhľadom na to, že navrhovateľ sa v návrhu domáhal úroku z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy istiny, súd zaviazal odporcu na zaplatene úrokov z omeškania, v zmysle návrhu navrhovateľa, a teda vo výške 5,5 %. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Keďže navrhovateľ bol v konaní úspešný v celom rozsahu, patrí mu náhrada trov konania, ktoré tvorí zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 59,14 € za 2 úkony právnej služby á 16,60 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd + režijný paušál 2 x 8,04 €, teda spolu 49,28 eur + 20 %
- ná DPH, teda všetko spolu 59,14 €. Odmena bola vypočítaná podľa vyhl. č. 655/2004 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O.s.p.).