Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-12C/250/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Erikou Trtalovou v právnej veci navrhovateľa. Y. S., nar. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, bytom I. XXX proti odporcom: 1/. S. P., J.. XX.XX.XXXX a 2/ D. P., J.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, t a k t o

rozhodol:

I. U r č u j e s a , že navrhovateľ Y. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXX je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/XX-ín parcely registra „. Č.. XX

- záhrady, vo výmere 514m2, zapísanej na LV č. XXXX K. H.. Ú.. I. vedenom Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom, katastrálny odbor.

II. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 22.08.2014 a doplneným dňa 16.03.2015 domáhal, aby súd určil vlastnícke právo k nehnuteľnosti vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 6/24- ín parcely registra „E“ č. 38 - záhrady, vo výmere 514m2, zapísanej na LV č. XXXX K. H.. Ú.. I.Ď.. Svoj návrh odôvodnil tým, že uvedenú nehnuteľnosť užíva na základe darovacej zmluvy uzatvorenej dňa 24.07.1974, kedy ju nadobudol od pôvodných vlastníkov S. P. M. D. P., ktorí prišli v roku 1974 na Slovensko a na Štátnom notárstve v Trenčíne úradne darovali svoje podiely navrhovateľovi. Od tej doby žil v presvedčení, že tento úkon je postačujúci na to, aby sa stal vlastníkom predmetnej časti nehnuteľnosti. Vtedy ho nikto neinformoval, že by tento úkon mal byť evidovaný na katastrálnom úrade. V súčasnosti mu Okresný úrad Nové Mesto nad Váhom, katastrálny odbor nemôže vykonať zápis darovacej zmluvy, pretože od ukončenia ROEP-u prešlo obdobie dlhšie ako 3 roky. Doteraz nehnuteľnosť užíva v dobrej viere, ako keby bola jeho a s nikým nevedie spor, ktorý by sa týkal tejto nehnuteľnosti. Pôvodnú zmluvu chcel predložiť na Obecnom úrade vo I. v čase, keď došlo k ROEP-u, no nedostal sa v prvom konaní na rad, potom sa mu zhoršil zdravotný stav a uplynula mu lehota na uplatnenie jeho práva. Zisťoval v rodine a zistil, že S. P. M. D. P. boli jeho bratranci, sú už nebohí a zomreli bezdetní. Manžel pani P. zomrel skôr ako D., jeho manželka.

Odporca k podanému návrhu uviedol, že ak navrhovateľ užíval pozemky už od roku 1974 v dobrej viere, má za to, že by mohli byť splnené podmienky pre vydržanie predmetnej nehnuteľnosti. To, či došlo k splneniu zákonných podmienok ponecháva na úvahe súdu.

Vo veci súd rozhodol v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. bez prítomnosti odporcu 1/ a odporkyne 2/, ktorých v konaní ako neznámych vlastníkov zastupoval Slovenský pozemkový fond.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením návrhu a písomných vyjadrení účastníkov, výpisu z listu vlastníctva č.XXXX, potvrdenia bývalého Miestneho národného výboru, potvrdenia bývalého Okresného národného výboru v Trenčíne, darovacej zmluvy, výpisu z vložky č. XXX, vyjadrenia Okresného úradu Nové Mesto nad Váhom, katastrálneho odboru a zistil tento skutkový stav veci:

Z listu vlastníctva č. XXXX K. H.. Ú.. I. vyplýva, že navrhovateľ je spoluvlastníkom nehnuteľnosti parcely č. 38 - záhrady vo výmere 514 m2 vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 6/24-ín, odporca 1/ vo veľkosti 3/24-ín a odporca 2/ vo veľkosti 3/24-ín.

Z potvrdenia bývalého Miestneho národného výboru vo I. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že potvrdzuje, že S. P. sa narodil v USA dňa XX.XX.XXXX, t.č. bytom N. X. M. D. N., V.. P., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. N. X. Z. I. W. Q. V. XXXX, kam odišla s rodičmi ako 10-mesačná. Od tejto doby sú stále v USA. Až v roku 1971 a 1974 boli v obci na krátkej návšteve u svojho bratranca Y. S.. Menovaní v tunajšej obci vlastnili časť parcely č. 38, zapísanej vo vl. XXX pod bodom B7 ab, každý v časti 3/24-ín. Menovaní svoju čiastku darujú Y. S., a to darovacou zmluvou napísanou vo I. O. XX.XX.XXXX, ktorú vlastnoručne podpísali na Štátnom notárstve v Trenčíne. Súčasne bolo potvrdené, že uvedená časť parcele nebola doposiaľ vo vlastníctve štátu, ale stále bola vedená na vyššie uvedených vlastníkov. Potvrdenie bolo vydané za účelom prevodu nehnuteľností.

Z potvrdenia bývalého Okresného národného výboru v Trenčíne zo dňa 26.11.1974 vyplýva, že nehnuteľnosť parcela č. 38 vo I.Q. je vo voľnej dispozícii S. P. M. D.Í. N., V.. P..

Z darovacej zmluvy vyplýva, že bola uzatvorená medzi navrhovateľom ako obdarovaným a odporcom 1/ a odporcom 2/ ako darcami O. XX.XX.XXXX, pričom predmetom darovania bol spoluvlastnícky podiel darcov k nehnuteľnosti - parcely č. 38. Dôvodom darovania bolo, že darcovia nebývali v bývalej ČSSR a obdarovaný si chcel rozšíriť záhradku. Podpisy darcov boli overené štátnym notárstvom v Trenčíne pod č. XXX, XXX/XXXX.

Podľa § 80 písm. c) O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Ak je odporca 1/ a 2/ zapísaný v katastri nehnuteľnosti ako vlastník spornej nehnuteľnosti, navrhovateľ má naliehavý právny záujem na určení svojho vlastníckeho práva, lebo len takéto súdne rozhodnutie môže byť aj podkladom pre vykonanie zmeny zápisu v katastri nehnuteľnosti.

Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Podľa § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.

Podľa § 134 ods.3 Občianskeho zákonníka, do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.

Vydržanie patrí k všeobecným originálnym spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva a predstavuje nadobudnutie vlastníckeho práva v dôsledku kvalifikovanej dlhodobej oprávnenej držby osobou, ktorá nie je vlastníkom. Podmienkou vydržania je oprávnená držba spôsobilej veci trvajúca po zákonom stanovenú vydržaciu dobu. Oprávnená držba predpokladá, že držiteľ je v dobrej viere, že mu vec alebo právo patrí, a že je v tejto dobrej viere so zreteľom ku všetkým okolnostiam. Dobrá viera spočíva v presvedčení držiteľa, že je vlastníkom veci, ktorú drží, alebo subjektom práva, ktoré vykonáva. Zo zákona vyplýva, že nestačí prostá subjektívna dobrá viera; oprávnený držiteľ musí byť v dobrej viere „so zreteľom ku všetkým okolnostiam“. Posúdenie, či je držiteľ v dobrej viere so zreteľom ku všetkým okolnostiam alebo nie je, treba vždy hodnotiť objektívne a nielen zo subjektívneho hľadiska (osobného presvedčenia) samotného držiteľa, a treba vždy vziať do úvahy, či držiteľ pri bežnej (normálnej) opatrnosti, ktorú možno vzhľadom na okolnosti a povahu daného prípadu po každom požadovať, nemal,

resp. nemohol mať po celú vydržacie dobu dôvodné pochybnosti o tom, že mu vec alebo právo patrí. Oprávnená držba sa teda zakladá na omyle držiteľa, ktorý sa mylne domnieva, že je vlastníkom držanej veci alebo subjektom vykonávaného práva. Oprávnená držba sa nemôže zakladať na takom omyle držiteľa, ktorému sa mohol pri normálnej opatrnosti vyhnúť. Omyl držiteľa musí teda byť ospravedlniteľný. Ospravedlniteľným je omyl, ku ktorému došlo i napriek tomu, že mýliaci sa postupoval s obvyklou mierou opatrnosti, ktorú možno so zreteľom na okolnosti konkrétneho prípadu po každom požadovať. Pokiaľ omyl presahuje rámec bežného, obvyklého posudzovania vecí, nie je ospravedlniteľný. Držiteľ, ktorý drží vec na základe takého omylu, môže byť síce v dobrej viere, avšak nie „so zreteľom na všetky okolnosti“ a preto nemôže byť oprávneným držiteľom. Dobrá viera držiteľa sa musí vzťahovať aj k okolnostiam, za ktorých vôbec vecné právo mohlo vzniknúť, teda aj k právnemu dôvodu ( titulu ), ktorý by mohol mať za následok vznik práva (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 28. 9. 2010 sp. zn. X U. XXX/ XXXX).

Vydržanie je osobitný originárny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva zo zákona (ex lége) pri splnení požadovaných predpokladov, ktoré spočívajú v tom, že musí ísť o spôsobilý predmet vydržania, držba musí byť oprávnená a musí byť nepretržitá počas celej zákonom stanovenej doby. Výsledkom splnenia všetkých zákonom požadovaných predpokladov vydržania je nadobudnutie vlastníckeho práva k veci vydržaním a to okamihom uplynutia vydržacej doby. Keďže tento právny následok nastáva priamo zo zákona, nevyžaduje sa k tomu konštitutívne rozhodnutie štátneho orgánu. Rozhodnutie súdu vydané na základe určovacej žaloby vydržiteľa o tom, že tento nadobudol vlastnícke právo vydržaním má povahu deklaratórneho rozhodnutia.

Na základe zisteného skutkového stavu považoval súd žalobný návrh za dôvodný, pretože navrhovateľ bol v dobrej viere, že mu spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX patrí a bol v dobrej viere so zreteľom ku všetkým okolnostiam, pričom nehnuteľnosť nepretržite užíva od roku 1974, a preto súd žalobnému návrhu vyhovel v celom rozsahu.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 143 a § 150 ods. 1 O.s.p., pričom plne úspešnému navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania a ani odporcovi s poukazom na okolnosti, pre ktoré bol podaný návrh na začatie konania, pričom odporca svojim správaním nedal príčinu na začatie konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.