Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-5-2022.pdf
PDF · 77.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu A.. Z. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, Z., zast. O.. S. X., advokátom, so sídlom AK M. R. K. XX/XX, I., proti žalovanému A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. X. N. S. W., P.O.I. XXXX, W., v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielového spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnostiam, vedeným Okresným úradom Brezno, katastrálnym odborom, pre k.ú. Z., na LV č. XXXX, ako pozemky registra C katastra nehnuteľností s parc. č. XXXX, záhrada, o výmere XXX m2, a č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere XXX m2, a tieto prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému titulom vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva 1 450,33 Eur, do 2 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd zrušil podielového spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnostiam, a to parc. C-KN č. XXXX, záhrada o výmere XXX m2, parc. C-KN č. XXXX, zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX m2, v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., vedené na liste vlastníctva č. XXXX. Vyporiadanie žiadal prikázaním do svojho výlučného vlastníctva, s uložením povinnosti vyplatiť žalovanému 1 450,33 Eur, titulom vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva do 6 mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
2. Na zdôvodnenie žaloby žalobca uviedol, že strany sú podielovými spoluvlastníkmi uvedených pozemkov, žalobca v podiele X/X a žalovaný v podiele X/X, pričom žalobca je zároveň výlučným vlastníkom stavby so súp. č. XXX, ktorá je postavená na jednej z týchto parciel, C-KN č. XXXX. S. je vedená na LV č. XXXX pre rovnaké katastrálne územie. E. tomu, že žalobca sa snažil pred podaním tejto žaloby o uzavretie dohody so žalovaným, ktorý od roku 1968 žije trvalo v W., žalovaný na túto snahu nereagoval a k mimosúdnej dohode teda nedošlo. V zmysle ustanovení § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa preto žalobca domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva cestou súdu. Hodnota vyporiadavaných pozemkov bola zistená odborným vyjadrením realitnej kancelárie, pričom celková táto trhová cena pozemkov bola zistená vo výške 8 702,- Eur, hodnota podielu 1/6 zodpovedá sume 1 450,33 Eur.
3. Žalovaný sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadril.
4. Z doložených listín, ktoré boli prílohou žaloby, súd považoval za preukázané, že Okresný úrad I., katastrálny odbor vedie pre k.ú. Z. na LV č. XXXX dva pozemky, a to parc. KN-C XXXX, záhrada o výmere XXX mX a KN-C XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, v podiele X/X v prospech žalovaného a v podieloch X/X a X/X v prospech žalobcu. B. rovnako výpisom z listu vlastníctva bolo zo strany žalobcu aj to, že výlučným vlastníctvom stavby so súp. č. XXX, ktorá je na jednej z uvedených parciel (č. XXXX) postavená, nehnuteľnosti sa zhodne nachádzajú v k.ú. Z.. Zo stanoviska spoločnosti I. reality, s.r.o., Z. XXXX/Xa, I. z XX.XX.XXXX súd zistil, že uvedená spoločnosť určila trhovú cenu týchto parciel jednotkovo na XX,- C. za m2, za výmeru XXX mX potom X XXX,- C..
5. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom nato, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
6. Ako vyplýva z citovaného právneho predpisu, prvoradá pri vyporiadaní podielového spoluvlastníka je dohoda jednotlivých spoluvlastníkov. Ak však k takejto nedôjde, vykoná zrušenie a vyporiadanie súd, pričom do úvahy prichádzajú tri možné spôsoby tohto vyporiadania, kde je zákonom určené aj predpísané poradie možností vyporiadania. Prvým spôsobom je rozdelenie veci, ak je to možné a účelné, druhým spôsobom vyporiadania je prikázanie veci do výlučného vlastníctva niektorého zo spoluvlastníkov, s určením povinnej náhrady odstupujúcim spoluvlastníkom, a tretím spôsobom v prípade, že nikto zo spoluvlastníkov nemá záujem o vyporiadavanú vec, jej predaj tretej osobe. V tomto prípade je výmera vyporiadavaných pozemkov u jedného XXX mX a u druhého XXX m2, pričom ide o zastavanú plochu a priľahlú záhradu, je teda zrejmé, že účelné využitie pri ich prípadnom rozdelení by bolo značne sťažené. I. tak splnené podmienky pre aplikáciu druhého zákonného spôsobu vyporiadania, teda prikázania veci do výlučného vlastníctva jedného zo spoluvlastníkov, v tomto prípade žalobcu, s povinnosťou výplaty náhrady odstupujúcemu žalovanému ako druhému spoluvlastníkovi. Pre určenie toho, ktorý zo spoluvlastníkov sa má pri tomto vyporiadaní stať výlučným vlastníkom a vyplatiť náhradu druhému zo spoluvlastníkov, boli podstatné dve okolnosti: jednou z nich je skutočnosť, že na jednom z pozemkov je postavená stavba, a to rodinný dom, vo výlučnom vlastníctve žalobcu, druhou okolnosťou je veľkosť spoluvlastníckych podielov, kde v prospech žalobcu je vedených X/X, v prospech žalovaného len X/X.
7. Na základe uvedeného bolo možné konštatovať, že žaloba vo veci bola dôvodná, žalobca sa s ohľadom na neúspešnú komunikáciu so žalovaným dôvodne domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k obom pozemkom súdnou cestou, zo strany súdu nebol zistený ani iný dôvod, pre ktorý by nemohlo byť žalobe vyhovené tak, ako to bolo zo strany žalobcu formulované v žalobcom petite, preto žalobe vyhovel a zrušil podielového spoluvlastníctva k predmetným pozemkom, zároveň žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému na vyporiadanie zrušeného podielového spoluvlastníctva sumu 1450,33 eur, teda hodnotu spoluvlastníckeho podielu 1/6 k predmetným pozemkom.
8. Na rozdiel od žalobného petitu však súd na zaplatenie tejto sumy stanovil lehotu kratšiu, než bolo požadovaných 6 mesiacov, pričom konštatoval, že v rámci časového obdobia dvoch mesiacov bude možné túto platbu realizovať, s ohľadom tak na výšku sumy, ako aj s ohľadom na platobné možnosti medzi SR a W..
9. Na záver bolo možné konštatovať, že zo strany žalovaného nedošlo k podaniu takého vyjadrenia k veci, ktorým by žalovaný akýmkoľvek spôsobom namietal alebo spochybnil skutkové tvrdenia či právnu argumentáciu žalobcu, žalovaný sa žiadnym spôsobom nevyjadril ani k navrhovanej a preukazovanej hodnote spoluvlastníckeho podielu, z ktorého má byť odstupujúci spoluvlastník, teda žalovaný vyplatený, na základe uvedeného súd považoval uvedené skutočnosti za preukázané ako nesporné. Je možné dodať, že po doručení predvolania na pojednávanie dňa XX.XX.XXXX žalovaný reagoval len krátko mailovou správou z XX.XX.XXXX, kde jednak požiadal o informovanie zo strany súdu o tom, ako súd rozhodol o veci, zároveň sa nepriamo vyjadril aj k veci samotnej, keď stručne uviedol, že podľa jeho právneho poradenstva bol informovaný, že nemôže byť prinútený "predať legálne svoj majetok proti svojej vôli". K tomu možno uviesť, že v zmysle zákonných ustanovení Občianskeho zákonníka, najmä
ustanovenia § 142 ods. 1 tohto právneho predpisu, ako bol citovaný vyššie, nejde v tomto prípade o nútený predaj vlastníctva žalovaného, len o zmenu formy jeho vlastníctva, teda za spoluvlastnícky podiel 1/6 žalovanému po takomto rozhodnutí súdu bude patriť hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, v tomto prípade 1 450,33 Eur, ako to bolo zistené a doložené aj listinne. Nejde o predaj majetku, len zmenu jeho formy. Súd síce nemá vedomosť o tom, ako by prebehlo takéto vyporiadanie spoluvlastníctva v rámci austrálskeho právneho poriadku, táto okolnosť však nie je vo veci rozhodujúcou, keďže vyporiadavané nehnuteľnosti sa nachádzajú na území SR, kde vo veci rozhoduje súd Slovenskej republiky a na základe slovenského právneho poriadku.
10. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku., keď v spore bol úspešný žalobca, má preto voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. V tomto prípade síce vyporiadanie je vykonávané v prospech oboch spoluvlastníkov, bolo však potrebné vziať do úvahy, že k vynaloženiu trov zo strany žalobcu by nedošlo, ak by bol žalovaný súčinný pri mimosúdnom riešení a reagovaní na snahy žalobcu o vyporiadanie ich podielového spoluvlastníctva. Z procesného hľadiska tieto trovy zavinil žalovaný, ktorý s poukazom na ust. § 256 ods. 1 C.s.p. musí znášať bremeno ich náhrady.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).