Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/19/2015

Uznesenie

Okresný súd Humenné, samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obvineného Q. V.P., pre prečin porušovania ochrany rastlín a živočíchov podľa § 305 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, dňa 05. júna 2015 takto

rozhodol:

Podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku s poukazom na § 216 ods. 1 Trestného poriadku, súd podmienečne zastavuje trestné stíhanie vedené proti obvinenému Q. V., N.. XX.XX.XXXX M. F., C. A. F. X, Y. B., W. A. B., W. XXXX/XX, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin porušovania ochrany rastlín a živočíchov podľa § 305 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, ktorý mal obvinený spáchať tak, že v období roka 2013 do 26.07.2013, v katastri obce Dúbrava v smere na obec Strihovce, na parcelách EKN 324/1, EKN 554, EKN 334 a EKN 1070, ktoré sú súčasťou poľnohospodárskeho pôdneho fondu, nad rámec súhlasu vydaného Obecným úradom v Dúbrave č. z 08.03.2013, ako orgánu ochrany prírody a krajiny, dal pokyn na výrub 78 stromov s obvodom väčším ako 80 cm vo výške 130 cm nad zemou, čím porušil ustanovenie § 47 ods. 3 zák. č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, čím Slovenskej republike, zastúpenej okresným úradom, odbor starostlivosti o životné prostredie spôsobil ekologickú ujmu 41 484,67 eur a vyrúbaním 61 m3 drevnej hmoty spôsobil B. T., D. B. W.V. H., V. A. P. Q. B. škodu 1 604,26 eur,

Podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.

Podľa § 216 ods. 3 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť zaplatiť poškodenému B. W. H. B. B. A. XX, XXX XX A., J.: škodu vo výške 1 604,26 eur, počas skúšobnej doby.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Humennom podal dňa 03.02.2015 obžalobu na obvineného Q. V. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin porušovania ochrany rastlín a živočíchov podľa § 305 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, postavenú na skutkovom základe ako je uvedený v obžalobe č. k.: -15 a vo výroku tohto uznesenia.

Podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov, preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku.

Podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom

spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.

Podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku, v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.

Podľa § 216 ods. 3 Trestného poriadku obvinenému, ktorý uzavrel s poškodeným dohodu o náhrade škody, sa v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania uloží, aby škodu v priebehu skúšobnej doby uhradil.

Pri základnej skutkovej podstate prečinu porušovania ochrany rastlín a živočíchov podľa § 305 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a prečine krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, umožňuje zákon uložiť obvinenému trest odňatia slobody až na dva roky.

Po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu samosudca zistil, že v predmetnej trestnej veci sú splnené podmienky na skončenie veci zmierom, preto v zmysle ust. § 241 ods. 6 Trestného poriadku odstúpil spis probačnej a mediačnej úradníčke na vykonanie mediácie.

V rámci mediačného konania obvinený i poškodená strana B. W. H., zastúpená Q.. J. A. prejavili záujem o podmienečné zastavenie trestného stíhania v zmysle ust. § 216 Trestného poriadku. S podmienečným zastavením trestného stíhania, ako aj s náhradou škody vo výške 1 604,26 eur, zaplatenej dvoma splátkami vo výške každej 802,13 eur počnúc mesiacom jún 2015 a končiac mesiacom júl 2015, zaplatenej do 20. dňa v kalendárnom mesiaci poškodená strana Slovenský pozemkový fond súhlasila a uhradením tejto škody pokladala svoje nároky na náhradu škody vo vzťahu k obvinenému za plne uspokojené.

Poškodená strana Slovenská republika, zastúpená Okresným úradom Snina, splnomocnencom J.. Q. S. si škodu v podobe ekologickej ujmy vyčíslená v obžalobe prokurátora s sume 41 484,67 eur neuplatnila. Zo zápisnice o výsluchu splnomocnenca z prípravného konania zo dňa 28.11.2014 je zrejmé, že súhlas na výrub bol daný s formálnymi nedostatkami a ekologická škoda vyjadrená spoločenskou hodnotou im nevznikla. Splnomocnenec doslova uviedol, že v danom prípade, konaním obvineného ekologická ujma nevznikla a preto náhradu škody nepožadujú. Navyše ekologickú škodu si neuplatnili nielen v lehote do skončenia vyšetrovania podľa ust. § 43 ods. 3 Trestného priadku, ale ani v rámci mediačného konania.

Súd na tomto mieste upozorňuje na obsah stanoviska Generálnej prokuratúry SR publikovaného pod GP 1/2010 (sp. zn. XV/1 Spr 76/09-22): Pri trestnom čine porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1 Trestného zákona spočívajúcom v protiprávnom výrube stromu rastúceho na lesnom pozemku sa pri určovaní škody podľa ustanovení § 124 ods. 3 prvá veta, § 126 ods. 2 Trestného zákona použije inštitút spoločenskej hodnoty chránených druhov, drevín a biotopov ustanovený v § 95 zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny len vtedy, ak ide o strom rastúci na území so štvrtým alebo piatym stupňom ochrany alebo o chránený strom.

Poškodení V. A. a Q. B. neboli v rámci mediačného konania predvolávaní, nakoľko v prípravnom konaní sa obaja vzdali procesných práv poškodeného i akýchkoľvek nárokov na náhradu škody s tým, že konaním obvineného Q. V. im ako spoluvlastníkom pozemku nevznikla žiadna škoda a necítia sa byť poškodenými.

Obvinený sa zároveň ku skutku, ktorý sa mu v obžalobe kladie za vinu v plnom rozsahu priznal, svoje konanie úprimne oľutoval a urobil potrebné opatrenia na náhradu škody, keďže s poškodenou stranou B. W. H., D. Q.. J. A. uzavrel dohodu o náhrade škody vo výške 1 604,26 eur, ktorú zaplatí v dvoch splátkach vo výške 802,13 eur, počnúc mesiacom jún 2015 a končiac mesiacom júl 2015, vždy do 20. dňa v kalendárnom mesiaci.

V rámci hodnotenia osoby obvineného Q. V. súd zistil, že je ženatý, otec dvoch dospelých detí. Je samostatne hospodáriaci roľník s mesačný príjmom cca 1 000,- eur v čistom. Je vlastníkom nehnuteľností - pozemkov v katastrálnom území obce Dúbrava. Mesto Snina, kde má obvinený aktuálny

pobyt, doteraz neprejednávala jeho správanie majúce znaky priestupku. Podľa odpisu registra trestov už bol v minulosti 1 - krát súdne trestaný, a to rozhodnutím Okresného súdu Humenné sp.zn. zo dňa 24.02.2000 mu bol pre trestný čin podľa § 8 ods. 1 k § 250 ods. 1, 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 uložený peňažný trest vo výške 14 000,- Sk, ktorý vykonal jeho zaplatením dňa 07.05.2000 a preto sa na neho hľadí ako keby nebol odsúdený. Z registra priestupkov sú zrejmé iba priestupky na úseku cestnej dopravy, posledný z roku 2014. Od toho času nie je evidovaný žiadny priestupok.

Vzhľadom k tomu, že v priebehu trestného stíhania obvineného Q. V. súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by bránili postupu podľa § 216 ods. 1, 2 Tr. por., ale naopak mal preukázané, že sú splnené podmienky uvedené v tomto ustanovení, preto trestné stíhanie proti obvineným podmienečne zastavil.

Súd zároveň určil skúšobnú dobu na jeden rok a takto určenú skúšobnú dobu súd považuje za dostatočnú na to, aby sa obvinený vyhol páchaniu trestnej či akejkoľvek inej protispoločenskej činnosti, nakoľko v opačnom prípade súd rozhodne, a to i počas plynutia skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní bude pokračovať (§ 217 ods. 1 .

Z týchto dôvodov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť, do troch dní od oznámenia uznesenia, ktoré sa robí buď vyhlásením v prítomnosti toho, komu treba uznesenie oznámiť alebo doručením rovnopisu uznesenia. Sťažnosť sa podáva na Okresný súd Humenné a má odkladný účinok.