Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60Cb/166/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa B.M.S.-TRANS s.r.o., so sídlom v Nitre, Dubíkova 166/28, IČO: 46 638 997, právne zastúpeného JUDr. Róbertom Madejom, PhD., advokátom, so sídlom v Bratislave, Mýtna 42 proti odporcovi ELITECH, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, M. M. Hodžu 9, IČO: 36 553 701, o zaplatenie 3.956,96 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .

Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 230,30 Eur zaplatený formou e-kolkov, ktorého vrátenie vykoná Slovenská pošta, a.s. podľa sídla navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 02. 04. 2015, doručeným tunajšiemu súdu ako miestne príslušnému dňa 07. 04. 2015 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 3.956,96 Eur s príslušenstvom.

Tunajší súd následne uznesením č. k. -86 zo dňa 06. 05. 2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14. 05. 2015 povolil reštrukturalizáciu dlžníka ELITECH, s.r.o, so sídlom M. M. Hodžu 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 553 701, t.j. odporcu. Za správcu ustanovil Advisors k.s., so sídlom kancelárie Komenského 18B, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 46 570 675 a vyzval veriteľov, aby prihlásili svoje pohľadávky v lehote 30 dní odo dňa povolenia reštrukturalizácie (odo dňa nasledujúceho po dni zverejnenia uznesenia o povolení reštrukturalizácie v Obchodnom vestníku).

Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, súdne a rozhodcovské konania o pohľadávkach, ktoré sa v reštrukturalizácii uplatňujú prihláškou, sa povolením reštrukturalizácie prerušujú; tieto nároky možno uplatniť voči dlžníkovi len spôsobom podľa a .

Podľa § 120 ods. 1 vyššie citovaného zákona, ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia, ako i z dôvodu hospodárnosti a efektivity prebiehajúceho súdneho konania, tunajší súd výzvou zo dňa 15. 05. 2015 právneho zástupcu navrhovateľa vyzval na oznámenie toho, či i naďalej trvá na podanom návrhu alebo berie žalobu v celom rozsahu späť.

Písomným podaním právneho zástupcu navrhovateľa doručeným tunajšiemu súdu dňa 01. 06. 2015 zobral navrhovateľ svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadal, aby tunajší súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku. O trovách konania navrhol rozhodnúť tak, aby ich súd žiadnemu z účastníkov nepriznal.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

V zmysle , nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Ak vezme účastník svoj návrh na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo (R 54/1992).

Vzhľadom na späťvzatie návrhu navrhovateľa v celom rozsahu, súd konanie zastavil podľa a vzhľadom k tomu, že k späťvzatiu došlo ešte pred začatím pojednávania vo veci samej, prípadný nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia právne účinný.

Napriek skutočnosti o prerušení tohto konania z dôvodu povolenia reštrukturalizácie odporcu je súd toho názoru, že dispozičný úkon navrhovateľa, ktorým zobral svoj návrh späť má prednosť pred prerušením konania vzhľadom k tomu, že na základe tohto rozhodnutia dôjde k ukončeniu tohto súdneho konania bez vplyvu na uspokojenie pohľadávok. Súd preto uvedenému návrhu na zastavenie konania vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Podľa vety prvej o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

V zmysle § 11 ods. 4 vety prvej citovaného zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.

Nakoľko konanie bolo na základe späťvzatia návrhu zastavené ešte pred začatím pojednávania, rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi, po jeho krátení (o 6,70 Eur) v sume 230,30 Eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s., do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).

Podľa , žiaden z účastníkov nám právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Ustanovenie vyjadruje výnimku zo zásady náhrady trov konania podľa pomeru úspechu vo veci vyjadrenej v ustanovení . V ustanovení ide o zastavenie konania z rôznych dôvodov (napr. podľa , , , § až 108, ). Ustanovenie vyžaduje zodpovednosť za zavinenie účastníka, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie konania. Otázka zavinenia podľa prvej vety uvedeného ustanovenia sa však hodnotí iba podľa procesného výsledku. Druhá veta tohto ustanovenia je výnimkou z aplikácie vety prvej. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania v prípade zastavenia konania pre späťvzatie žaloby je potrebné vždy zohľadniť

konkrétne okolnosti každého jednotlivého prípadu. V prípade, že nie je možné jednoznačne ustáliť zavinenie navrhovateľa za zastavenie konania, je možné o náhrade trov konania rozhodnúť aj s vylúčením , teda podľa O. s . p. Súd však musí svoje rozhodnutie náležite odôvodniť.

V súdenom prípade sa navrhovateľ podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu ako miestne príslušnému domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 3.956,96 Eur s príslušenstvom. Následne tunajší súd uznesením č. k. -86 zo dňa 06. 05. 2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14. 05. 2015 povolil reštrukturalizáciu dlžníka ELITECH, s.r.o, so sídlom M. M. Hodžu 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 553 701. A práve z uvedeného dôvodu potom navrhovateľ zobral svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť.

Na základe týchto skutočností potom dospel súd k záveru, že nie je možné jednoznačne posúdiť, ktorý z účastníkov konania zavinil zastavenie konania, a to ani z procesného hľadiska tak, aby bolo možné o trovách konania rozhodnúť podľa Preto o náhrade trov konania rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, pretože konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).