Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-45C/51/2022

Uznesenie

Okresný súd Košice II v spore žalobkyne: X.. F.. I. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, A., proti žalovaným: Vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome Q. XX a XX na ulici Q. súpisné číslo XXX/XX zastúpení PIDES PLUS s.r.o., IČO: 44852746, so sídlom Šoltésovej 9, Košice, o neplatnosť schôdze, hlasovania z schôdze zvolanej správcom bytového domu PIDES PLUS, s.r.o. na deň 11.10.2022, t a k t o

rozhodol:

I. Návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v znení: „Zároveň žiadam, aby bolo správcovi PIDES PLUS s.r.o. zastavené vykonávanie úkonov vyplývajúce z uvedenej zápisnice zo dňa 11.10.2022 do vydania právoplatného rozhodnutia“ z a m i e t a . II. O nároku na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení bude rozhodnuté v rozhodnutí vo veci samej, resp. v rozhodnutí, ktorým sa končí konanie.

odôvodnenie:

1. Súdu bolo dňa 11.11.2022 doručené podanie žalobkyne, ktorým sa domáha zrušenia hlasovania zo schôdze konanej dňa 11.10.2022 v plnom rozsahu a zaplatenia súdnych trov. Súčasne žiadala, aby bolo správcovi PIDES PLUS s.r.o. zastavené vykonávanie úkonov vyplývajúce z uvedenej zápisnice zo dňa 11.10.2022, do vydania právoplatného rozhodnutia.

2. Žalobkyňa svoje podanie odôvodnila tým, že spolu s manželom sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu v bytovom dome Q. XX, A., pričom na deň 11.10.2022 bola zvolaná schôdza vlastníkov bytov a nebytových priestorov správcom PIDES PLUS s.r.o.. Nakoľko sa spolu s manželom nemohli zúčastniť schôdze, riadne sa ospravedlnili a správcovi zaslali aj vyjadrenie k navrhnutému programu schôdze. Žalobkyňa má zato, že nebol dodržaný protokol a program schôdze, schôdza nespĺňala všetky náležitosti v súlade s programom, absentovala kontrola z predchádzajúcej schôdze, zápisnica zo schôdze následne zverejnená na nástenke bytového domu je neúplná, pričom jej bola následne odopretá zápisnica z domovej schôdze konanej dňa 11.10.2022. Žalobkyňa ďalej namietla to, že v zmysle zápisnice absentuje oznámenie správcu o neúčasti a písomné vyjadrenie k programu schôdze. Žalobkyňa zdôraznila, že existujú legitímne pochybnosti o zákonnosti priebehu a evidovania celej schôdze, čím malo dôjsť k hrubému porušeniu zákonných podmienok a práv vlastníka. K predmetnému podaniu žalobkyňa doložila kópiu mailovej komunikácie zo dňa 09.11.2022, kde žiadala adresáta označeného adresou pidesplus@pides.sk o zaslanie zápisnice zo schôdze v bytovom dome Q. XX a XX konanej dňa 11.10.2022, následne dňa 09.11.2022 bolo žalobkyni oznámené, že zápisnica je na nástenke, na čo reagovala žalobkyňa dňa 10.11.2022 oznámením, že zápisnica je neúplná. Súdu súčasne predložila elektronickú správu, ktorú dňa 11.10.2022 o 08:38 hod. zaslala na adresu pidesplus@pides.sk <mailto:pidesplus@pides.sk> s ospravedlnením a vyjadrením k domovej schôdzi plánovanej na 11.10.2022 v bytovom dome Q. XX, A., ako aj dokument zo dňa 11.10.2022 označený ako „Ospravedlnenie a vyjadrenie sa k domovej schôdzi“, kde žalobkyňa podala ospravedlnenie neúčasti na domovej schôdzi zvolanej na deň 11.10.2022 správcom domu z preukázaných objektívnych dôvodov. Žalobkyňa tu súčasne uviedla, že nesúhlasí s programom schôdze. Súčasne požiadala o informovanie

prítomných vlastníkov pred samotným hlasovaním, a to hlavne pred bodom č. 4, o skutočnosti, že je voči správcovi v súvislosti s jej osobou vedené súdne konanie vzhľadom na „nezrovnalosti konania“. Opakovanie tiež žiadala správcu o odpoveď na podané reklamácie za rok 2022 a predchádzajúce roky. Žalobkyňa tiež súdu doložila výpis z LV č. XXXXX pre k.ú. K., obec: A. - I., okres: A. D., vyhotovený dňa 11.11.2022, z ktorého je zrejmé, že pod zápisom B5 je spolu s manželom Q. K., narodeným XX.XX.XXXX, Q. XX, A., zapísaná ako vlastníčka bytu č. 7, na 2. poschodí, vchod č. XX v bytovom dome Q. XX, XX.

3. Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorích predpisov, prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 dní od oznámenia výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od oznámenia výsledku hlasovania, inak jeho právo zaniká. Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu (15a). Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa potrebná väčšina podľa nedosiahne, rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome súd. (pozn. súdu: po odkazom 15a zákon rozumie až 340 ).

4. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8.Podľa prvá veta , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

9. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. Súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručený súdu dňa 11.11.2022 a dospel k záveru, že návrh je potrebné zamietnuť.

11. Základným účelom neodkladného opatrenia je čo najrýchlejšia úprava právnych pomerov strán sporu, pričom podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je, že žalobca preukáže ohrozenie svojich záujmov (práva) a existenciu odôvodnenej potreby úpravy pomerov strán sporu. Súd pri skúmaní splnenia týchto podmienok vychádza len z návrhu a aj vzhľadom na dikciu skúma len najzákladnejšie skutočnosti, ktoré vytvárajú predpoklad na poskytnutie ochrany nároku uplatňovaného v konaní. Súd nenariaďuje pojednávanie, rozhoduje bez výsluchu strán sporu, resp. bez vykonania riadneho dokazovania, a to len na základe skutočností, ktoré boli v súvislosti s podaným návrhom osvedčené. Súd vždy rozhoduje uznesením, pričom toto konanie nie je viazané na konanie vo veci samej.

12. Súd podanie žalobkyne doručené súdu dňa 11.11.2022 vyhodnotil podľa obsahu ako žalobu v zmysle o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, resp. v zmysle žalobkyňou uvádzaného petitu ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, kde vyššie uvedené ustanovenie vo svojej tretej vete uvádza, že: „Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu“, čo budú v zmysle odkazu zákonodarcu ustanovenia až 340 , t.j. úprava neodkladných opatrení. Súdu bolo

zjavné zo žaloby, že žalobkyňa namieta jednak náležitosti zápisnice zo schôdze konanej dňa 11.10.2022, z čoho vyvodila aj nedostatky samotnej schôdze a napokon aj hlasovania, ktoré malo byť súčasťou schôdze. V súvislosti s podaním žaloby preto žiadala súd „aby bolo správcovi PIDES PLUS s.r.o. zastavené vykonávanie úkonov vyplývajúce z uvedenej zápisnice zo dňa 11.10.2022 do vydania právoplatného rozhodnutia.“ K predmetnému je treba však uviesť, že na osvedčenie svojich tvrdení predložila len elektronickú komunikáciu v súvislosti s ospravedlnením neúčastni na schôdzi konanej dňa 11.10.2022 a v súvislosti s vyžiadaním zápisnice z predmetnej schôdze. Súd má zato, že tvrdenia žlobkyne takto neboli hodnoverným spôsobom osvedčené a v konaní nebola osvedčená ani existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov alebo existencia obavy, že exekúcia bude ohrozená tak ako to vyžaduje dikcia . Žalobkyňa v konaní jednoznačným spôsobom neosvedčila ňou tvrdené skutočnosti, dokonca v predmetnej časti chýba riadne zdôvodnenie návrhu a súd je toho názoru, že návrh bolo potrebné zamietnuť. Znenie samotnej žaloby je pomerne stručné, no v časti týkajúcej sa návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je absolútne nedostatočné, pričom v zmysle a platí, že „v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.“ Žalobkyňa v návrhu neuviedla konkrétne skutočnosti týkajúce sa namietanej schôdze konanej dňa 11.10.2022, ktoré mohli mať rozhodujúci vplyv na osvedčenie ňou tvrdeného nároku, pričom zjavne mala k dispozícii minimálne pozvánku na schôdzu s programom schôdze, resp. zápisnicu zverejnenú na nástenke bytového domu.

13. Súd tiež zdôrazňuje, že pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutne potrebné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Teda z hľadiska osvedčenia pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana postačuje, že nejde o nárok očividne vylúčený. Neodkladné opatrenie pritom nemožno vydať iba na základe tvrdení žalobcu, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana (mutatis mutandis uznesenie Najvyššieho súdu SR z 30.11.2007 sp. zn. ). Súd zdôrazňuje, že bez osvedčenia dôvodnosti chráneného nároku neprichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy. Súd je vždy povinný skúmať pravdepodobnosť chráneného nároku ad hoc a podľa aktuálneho stavu konania. Žalobca preto musí v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia opísať skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Zákonná požiadavka hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania chráneného nároku oproti potrebe (len) osvedčenia ostatných právne významných skutočností vychádza tiež z predpokladu, že dôvodnosť nároku vo veci samej je navrhovateľ spôsobilý osvedčiť jednoduchšie a hodnovernejšie ako potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo ohrozenie exekúcie. Z toho je možné vyvodiť, že súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie, ak sa mu na základe predbežného právneho posúdenia nárok vo veci samej javí ako nedôvodný. Hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku predpokladá jasné, určité a zrozumiteľné skutkové tvrdenia žalobcu, predloženie dostupných listinných dôkazov a elementárnu právu argumentáciu, z ktorých možno vyvodiť záver o vysokej pravdepodobnosti, že chránený nárok je dôvodný a trvá. Hodnoverné osvedčenie nároku vo veci samej musí na strane súdu viesť k záveru, že miera pravdepodobnosti vyhovenia žalobe je v danom štádiu konania vyššia, než pravdepodobnosť jej zamietnutia (, Komentár, Doc. JUDr. Marek Števček, PhD. a kolektív, C.H.Beck, 2016, strana 1106 až 1108). K predmetnému je potrebné uviesť, že síce sa týmto rozhodnutím rozhoduje o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, je potrebné na základe vyššie uvedených kritérií v minimálnej miere posúdiť aj samotnú žalobu vo veci samej. Žaloba v zmysle o vlastníctve bytov a nebytových priestorov je špecifickým typom žaloby upraveným v osobitnom predpise, pričom jedným zo základných predpokladov úspešnosti takto podanej žaloby je, že žalobu podá osobitný subjekt, a to prehlasovaný vlastník bytu a nebytového priestoru. Súd mal na základe doposiaľ predložených písomností za osvedčený fakt, že žalobkyňa sa schôdze konanej dňa 11.10.2022 nezúčastnila, svoju neprítomnosť dňa 11.10.2022 ospravedlnila. Aj z predmetného je zrejmé, že nespĺňa kvalifikačné predpoklady prehlasovného vlastníka, veď sa napokon ňou tvrdeného hlasovania ani nezúčastnila (obdobne v rozsudku Krajského súdu v Bratislave, sp.zn. zo dňa 12.04.2016), preto sa dá sa uzavrieť, že je tu minimálna pravdepodobnosť nároku, ktorému by sa podľa žaloby mala poskytnúť ochrana. Toto bude napokon rovnako platiť aj pre samotný návrh

na nariadenie neodkladného opatrenia podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v súvislosti s prípadným dočasným pozastavením účinnosti rozhodnutia vlastníkov, kde návrh môže podať tiež len tzv. prehlasovaný vlastník, čo žalobkyňa zjavne nie je. Je potrebné dodať, že súd na základe žalobkyňou produkovaných písomných podkladov nemal za osvedčené ani konanie akéhokoľvek hlasovania na schôdzi konanej dňa 11.10.2022. Takto súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol tak, ako je to uvedené v I. výroku tohto uznesenia.

14. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. Nakoľko žalobyňa spolu s návrhom na nariadenie nedokladného opatrenia podala aj žalobu vo veci samej, súd o nároku na náhradu trov konania týkajúceho sa návrhu na nariadenie nedokladného opatrenia rozhodne v rozhodnutí vo veci samej, resp. v rozhodnutí, ktorým sa skončí konanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Košice II ( ).

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.