Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3C/18/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou, v právnej veci navrhovateľa: SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36807702, zast. JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou, Advokátska kancelária Michalská 9, 811 01 Bratislava, adresa pre doručovanie: L. X. XX, I. 01 L., proti odporcovi: H. R., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. G. XX/X, v konaní o zaplatenie sumy 387,20 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 387,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 120 eur od 18.2.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 171,20 eur od 19.3.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 96 eur od 6.2.2014 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 23 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 87,86 eur, ktoré mu je odporca povinný zaplatiť k rukám jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.1.2015 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 483,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 120 eur od 18.2.2014 do zaplatenia, vo výške 5,25% ročne zo sumy 171,20 eur od 19.3.2014 do zaplatenia a vo výške 5,25% ročne zo sumy 96 eur od 6.2.2014 do zaplatenia. Navrhovateľ uviedol, že odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste Y. G. XX/X, XXX XX Y. G. podľa z.č. o energetike a o zmene niektorých zákonov. Faktúrou za dodávku elektriny a za prácu a služby vyúčtoval navrhovateľ: faktúra č. 2460000126 splatnou dňa 17.2.2014 sumu 120 eur, faktúra č. 2411022026 splatnou dňa 18.3.2014 sumu 171 eur a faktúra č. 2471000065 splatnou dňa 5.2.2014 sumu 96 eur, spolu dlžná suma predstavuje 387,20 eur. Navrhovateľ so domáha v konaní úhrady pohľadávky od odporcu vo výške 483,20 eur, ktorá suma zohľadňuje všetky prípadné čiastočné úhrady vykonané odporcom ku dňu podania návrhu. Medzi účastníkmi konania nedošlo k dohode o výške úroku z omeškania pre prípad neuhradenia splatných faktúr riadne a včas v súlade s platnou právnou úpravou a výškou základnej úrokovej sadzby ECB navrhovateľ uplatňuje zákonný úrok z omeškania vo výške uvedenej v petite návrhu.

Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.2.2015 požiadal súd o úpravu žalobného petitu v časti žalovanej istiny zo sumy 483,20 eur na žalovanú istinu vo výške 387,20 eur s poukazom na výšku neuhradených faktúr č. 2471000065, č. 2460000126, 2411022026, spolu dlžná suma vo výške 387,20 eur.

Tunajší súd vydal dňa 26.2.2015 pod č.k. -36 platobný rozkaz v zmysle návrhu navrhovateľa v znení opravy žalobného petitu. Nakoľko tento platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi, súd ho zrušil uznesením zo dňa 23.4.2015 č.k. -41.

Pojednávania konaného dňa 4.6.2015 sa nezúčastnil navrhovateľ ani jeho PZ, ani odporca. Navrhovateľ a jeho PZ mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.5.2015 PZ navrhovateľa žiadala ospravedlniť svoju neúčasť na pojednávaní, ako aj neúčasť navrhovateľa z dôvodu hospodárnosti konania a vyjadrila súhlas s rozhodnutím veci podľa listinných dôkazov bez ich účasti. Odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle . Preto súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa, jeho PZ a odporcu a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonaného dôkazy s poukazom na ustanovenie .

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise. Súd sa oboznámil s Rámcovou zmluvou na poskytovanie služieb č. 804594 uzavretou medzi navrhovateľom a odporcom dňa 4.6.2009, v zmysle ktorej bola dojednaná s poskytovateľom dodávka elektriny. Odporca dňa 4.6.2009 vystavil splnomocnenie pre úkony spojené s procesom zmeny dodávateľa elektriny pre splnomocnenca - navrhovateľa. Ďalej súd sa oboznámil so Všeobecnými obchodnými podmienkami navrhovateľa účinnými počnúc dňom 1.4.2009, v zmysle ktorých poskytovanie univerzálnej služby dodávky elektriny sa riadi uzavretou Rámcovou zmluvou o poskytovaní služieb, týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami a aktuálnym cenníkom (A.1.). VOP upresňujú všeobecnú úpravu stanovenú z.č. o energetike a o zmene niektorých , ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou, príslušnými výnosmi a rozhodnutiami Úradu pre reguláciu sieťových odvetví a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi upravujúcimi oblasť elektroenergetiky, pričom sú neoddeliteľnou súčasťou Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb (A.2.). Pri uzavretí Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb zákazník vyslovene súhlasí s tým a zároveň splnomocňuje dodávateľa na všetky potrebné právne úkony na to, aby dodávateľ uzatvoril s príslušným prevádzkovateľom distribučnej sústavy zmluvu zahŕňajúcu distribúciu elektriny do príslušného odberného miesta/miesta spotreby a zároveň, aby dodávateľ vypovedal zo zákazníka zmluvu o združenej dodávke s terajším dodávateľom (A.4.). Ďalej VOP upravujú otázku platobných podmienok, dodacích podmienok, prerušenia dodávky, ukončenia dodávky elektriny, úrokov z omeškania, zmluvných pokút, doručovania reklamácií a riešenia sporov, ako aj ostatných otázok. Navrhovateľ faktúrou č. 2471000065 adresovanou odporcovi vyúčtoval mu poplatok za odpojenie a znovupripojenie vo výške 96 eur, faktúra vystavená dňa 29.1.2014, splatná dňa 5.2.2014. Faktúrou č. 2460000126 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi aktivačný/deaktivačný poplatok v zmluve č. SK 804594 vo výške 120 eur, faktúra vystavená dňa 10.2.2014 splatná dňa 17.2.2014. Z prehľadu deaktivovaných odberných miest odporcu vyplynulo odberné miesto č. 24ZSS3082503000R komodita, elektrina, dátum deaktivácie 24.2.2014. Navrhovateľ listom adresovaným odporcovi zo dňa 10.2.2014 oznámil mu, že sú nútení ukončiť dodávku elektriny do jeho odberného miesta s demontážou meradla, teda ukončiť zmluvu z dôvodu neplatenia s poukazom na ustanovenie a z.č. s tým, že ukončenie zmluvy pre neplatenie spoplatnené zmluvným poplatkom. Navrhovateľ faktúrou č. 2411022026 adresovanou odporcovi vyúčtoval mu spotrebu elektriny za obdobie od 3.10.2013 do 24.2.2014 vo výške 171,20 eur, faktúra bola vystavená dňa 27.2.2014 a splatná dňa 18.3.2014, prílohou ktorej faktúry bola tiež účtovná rekapitulácia a detailné vyúčtovanie elektriny za obdobie od 3.10.2013 do 31.12.2013 a vyúčtovanie elektriny za obdobie od 1.1.2014 do 29.1.2014, vyúčtovanie elektriny od 30.1.2014 do 24.2.2014. Navrhovateľ listom zo dňa 24.3.2014 adresovaným odporcovi vyzval ho poslednýkrát pred prerušením dodávky na neuhradenú pohľadávku v celkovej výške 128 eur, zároveň bol upozornený, že ak neuhradí obratom túto dlžnú sumu, budú nútení bez ďalšieho upozornenia prerušiť dodávku do jeho odberného miesta. Prílohou tejto poslednej výzvy pred prerušením dodávok bol prehľad upomenutých pohľadávok po splatnosti a tiež zaúčtované platby na zákazníckom účte 7200028770 za posledné 3 mesiace, ako aj prehľad odberných miest evidovaných na zákazníckom čísle XXXXXXXXXX. Súd sa tiež oboznámil s prehľadom platieb zákazníka - odporcu na zákazníckom účte č. XXXXXXXXXX k dátumu 11.12.2014, ďalej s prehľadom platieb preddavkov k dátumu 11.12.2014 a tiež s prehľadom platieb na zákaznícky účet k dátumu 11.12.2014.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom ku dňu 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom ku dňu 1.2.2013, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa , bod 17, bod 19, bod 20, bod 21, bod 23, bod 24, bod 26 Z.č. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu 4.6.2009 (dátum uzatvorenia Rámcovej zmluvy na poskytovanie služieb), na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike prevádzkovateľom distribučnej sústavy právnická osoba, ktorá má povolenie na distribúciu elektriny na časti vymedzeného územia, odberným miestom miesto odberu elektriny vybavené určeným meradlom, dodávkou elektriny predaj elektriny, dodávateľom elektriny fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny, odberateľom elektriny obchodník s elektrinou a koncový odberateľ elektriny, koncovým odberateľom elektriny odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ elektriny mimo domácnosti, ktorý nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu, odberateľom elektriny v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti, oprávneným odberateľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá je oprávnená na výber dodávateľa elektriny.

Podľa Z.č. o energetike a o zmene niektorých zákonov, dodávateľ elektriny má právo dodávať elektrinu odberateľovi elektriny vrátane odberateľa elektriny v domácnosti.

Podľa Z.č. o energetike a o zmene niektorých zákonov, dodávateľ elektriny je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak splní obchodné podmienky dodávky podľa osobitného zákona.

Podľa Z.č. o energetike a o zmene niektorých zákonov, oprávnený odberateľ má právo uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny alebo obchodníkom s elektrinou; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny musí dodávateľ elektriny a obchodník s elektrinou odôvodniť.

Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania na základe uzatvorenej Rámcovej zmluvy na poskytovanie služieb uzatvorenej medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporcom ako zákazníkom, predmetom ktorej bola dodávka elektriny na odbernom mieste Y. G. XX/X, XXX XX Y. G., pričom upresnenie všeobecnej úpravy stanovenej Z.č. o energetike a o zmene niektorých zákonov v platnom znení, ako aj ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov upravujúcich oblasť elektroenergetiky je obsiahnuté vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb. Navrhovateľ vykonal dodávku elektriny odporcovi v období od 3.10.2013 do 24.2.2014, ktorú vyúčtoval faktúrou č. 2411022026 vystavenou dňa 27.2.2014, splatnou dňa 18.3.2014 na sumu 171,20 eur. Ďalej faktúrou č. 2471000065 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi poplatok za odpojenie a znovupripojenie vo výške 96 eur, faktúra vystavená dňa 29.1.2014, splatná dňa 5.2.2014 a napokon navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrou č. 2460000126 aktivačný/deaktivačný poplatok v sume 120 eur, faktúra vystavená dňa 10.2.2014, splatná dňa 17.2.2014. K ukončeniu dodávky elektriny do odberného miesta odporcu došlo z dôvodu

neplatenia, teda fakticky bola ukončená zmluva s odporcom na odberné miesto Y. G. XX/X, Y. G. na dodávku elektriny. Pred prerušením dodávky bol ešte odporca zo strany navrhovateľa naposledy vyzvaný listom zo dňa 24.3.2014 na úhradu neuhradenej pohľadávky vo výške 128 eur s tým, že bol upozornený na možnosť prerušenia dodávky do jeho odberného miesta. Predmetné faktúry odporca doposiaľ navrhovateľovi neuhradil, ako vyplynulo aj z prehľadu platieb faktúr z interného systému navrhovateľa resp. z prehľadu platieb preddavkov a z prehľadu platieb na zákaznícky účet odporcu ku dňu 11.12.2014. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že nárok navrhovateľa uplatňovaný v tomto konaní na uhradenie sumy vo výške 387,20 eur je oprávnený v celom rozsahu čo do základu aj výšky, taktiež je oprávnený nárok navrhovateľa aj na príslušenstvo pohľadávky a to úrok z omeškania z fakturovaných súm dňom nasledujúcim po splatnosti predmetných faktúr, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením Nariadenia vlády SR č. a tiež v súlade s ustanovením .

Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie a priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný v celom rozsahu právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie svojho práva voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Uplatnená náhrada trov konania navrhovateľa pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania 87,86 eur, ktorá suma pozostáva z odmeny advokáta za 2 úkony právnej služby po 28,21 eur (prevzatie zastúpenia vrátane 1.porady s klientom, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu na súd) + 2 x réžijný paušál v roku 2015 po 8,39 eur = 73,20 eur + 20% DPH vo výške 14,64 eur. Súd vo vyčíslení náhrady trov konania navrhovateľa nezistil žiadne nedostatky, a preto mu ich priznal v uplatnenej výške a to titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v uplatnenej výške 23 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 87,86 eur. Súd pri rozhodovaní v tejto otázke vychádzal tiež z príslušných ustanovení Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a to najmä z ustanovenia , c), , .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistené rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).