Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28P/128/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II. vo veci osvojenia mal. E. Č., nar. XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova ul.č. 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: O. I., nar. X.X.XXXX, bytom U. XX, 821 08 Bratislava a K. K., nar. XX.XX.XXXX bytom XX L. A., O. I., I. J., o návrhu K. I., nar. XX.X.XXXX, bytom J. 2659/9, 069 01 Snina, zast. JUDr. Milan Fulec, advokát, so sídlom Živnostenská 2, 811 06 Bratislava, na osvojenie maloletého dieťaťa rozhodol dňa 4.6.2015

rozhodol:

Maloletá E. Č., nar. XX.X.XXXX dieťa matky O. I. a otca K. K. je od právoplatnosti tohto rozsudku

o s v o j e n c o m

manžela matky K. I., nar. XX.X.XXXX v Snine, Slovenská republika, štátny občan Slovenskej republiky, rodné číslo XXXXXX/XXXX, trvale bytom J. XXXX/X, I., syna S. I. a O. I., rod. Š..

Priezvisko osvojenkine bude I..

Osvojiteľ K. I. sa zapíše v knihe narodení Matričného úradu N. vo zv. XX ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XXX namiesto biologického otca osvojenkine.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 9.7.2014 žiadal navrhovateľ K. I., manžel matky mal. E., o osvojenie mal. dieťaťa z dôvodu, že od roku 2010 žije navrhovateľ v spoločnej domácnosti s matkou dieťaťa a mal. E., o ktorú zabezpečujú spoločne starostlivosť. Navrhovateľ k nej má vrúcny citový vzťah, pričom sa k maloletej správa ako k vlastnej dcére. Maloletá rešpektuje navrhovateľa a vzhľadom na jej vek a dĺžku spolužitia považuje navrhovateľa za otca. Otec maloletej sa s jej matkou rozišiel, keď mala iba 10 mesiacov. Od doby, keď mala maloletá dva roky, sa s maloletou nestretáva, neudržiava s ňou kontakt, maloletá otca nepozná. Za otca považuje maloletá navrhovateľa pričom ho tak oslovuje.

Otec sa k návrhu vyjadril podaním zo dňa 6.5.2015, v ktorom uviedol, že od rozchodu s matkou sa s maloletou stretával len sporadicky. S maloletou nebol v kontakte, hoci o kontakt s ňou záujem mal. Na jar 2010 sa presťahoval do Spojeného kráľovstva z finančných dôvodov. Otec súhlasil s osvojením maloletej navrhovateľom.

Súd v zmysle pojednával v neprítomnosti otca maloletej, ktorý sa ospravedlnil a žiadal, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisu a to: rodným listom maloletej a sobášnym listom, výpisom z registra trestov, potvrdeniami o zdravotnom stave maloletej a zdravotnom stave navrhovateľa, rozsudkom Okresného súdu N. č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 30.9.2011, rozsudkom Krajského súdu v N. č. k. XXCoP XX/XXXX-XXX zo dňa 14.12.2011, Trestným rozkazom Okresného súdu N. č. k. XT/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.10.2011 a daňovým priznaním obchodnej spoločnosti navrhovateľa a zistil nasledovným skutkový stav:

Z výpovede navrhovateľa súd zistil, že s maloletou a jej matkou žije v spoločnej domácnosti päť rokov. S matkou maloletej uzavreli manželstvo dňa 7.6.2014, otec na výživu maloletej neprispieva. Navrhovateľ chce, aby mala maloletá rovnaké priezvisko ako on, jej matka a brat maloletej.

Z výpovede matky súd zistil, že súhlasí s návrhom na osvojenie maloletej jej manželom matky. S navrhovateľom uzavrela manželstvo dňa X.X.XXXX. Maloletá má pekný vzťah k manželovi matky. Žijú spolu už päť rokov. Otec na výživu dcéry neprispieva. Otec spočiatku mal záujem o stretnutia s maloletou, neskôr sa stávalo, že mali dohodnuté stretnutie a neprišiel, má dlh na výživnom. Maloletú otec naposledy videl pred 3-4 rokmi na železničnej stanici.

Kolízny opatrovník v priebehu konania uviedol, že súhlasí s osvojením dieťaťa.

Z lekárskej správy zo dňa 2.7.2014 vyplýva, že maloletá zdravá, chorobnosť je sporadická.

Z lekárskej správy zo dňa 2.7.2014 vyplýva, že navrhovateľ je zdravotne (fyzicky aj psychicky) spôsobilý k osvojeniu a výchove dieťaťa.

Rozsudkom Okresného súdu N. č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 30.9.2011, ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v N. č. k. XXCoP XX/XXXX-XXX zo dňa 14.12.2011 bola maloletá zverená do starostlivosti matky. Otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej sumou 100,- € mesačne. Styk otca s maloletou nebol upravený.

Trestným rozkazom Okresného súdu N. č. k. XT/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.10.2011 bol otec maloletej uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy, pretože si neplnil vyživovaciu povinnosť voči maloletej.

Z výpisu z registra trestov navrhovateľa vyplýva, že navrhovateľ nemá záznam v registri trestov.

Z daňového priznania obchodnej spoločnosti I. I..W..V.. za rok 2013 vyplýva, že jej základ dane predstavoval sumu 184 833,74 €, pričom daň na úhradu predstavovala sumu 5 367,10 €.

Podľa § 97 ods. 1 Zák. o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.

Podľa § 100 ods. 3 Zákona o rodine ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela, súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

Podľa § 101 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 105 Zákona o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.

Podľa § 106 ods. 1 a 2 Zákona o rodine osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom. Ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované.

Podľa § 108 ods. 1 Zákona o rodine osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že sú splnené všetky zákonné podmienky pre osvojenie maloletej E. Č. manželom jej matky, preto návrhu v celom rozsahu vyhovel. Súd má za preukázané, že starostlivosť o mal. dieťa zabezpečuje navrhovateľ spolu s matkou dieťaťa od roku 2010 nepretržite. K dieťaťu má vytvorený pekný vzťah. Otec maloletej vyslovil súhlas s osvojením, rovnako ako matka maloletej, ktorá je manželkou navrhovateľa. Navrhovateľ má plnú spôsobilosť na právne úkony a jeho osobné predpoklady (zdravotné, osobnostné, ako aj morálne) zaručujú, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Medzi maloletou a navrhovateľom je primeraný vekový rozdiel a osvojenie je v záujme maloletej. Zdravotný stav osvojenca a osvojiteľa nie je v rozpore s účelom osvojenia, osvojiteľ je oboznámený so zdravotným stavom dieťaťa a bol poučený o účele, obsahu a dôsledkoch osvojenia. Nakoľko maloletá vzhľadom na svoj vek nie je ešte dostatočne schopná posúdiť obsah osvojenia, jej výslovný súhlas sa nevyžadoval.

Súčasne súd rozhodol v zmysle ust. § 108 Zák. o rodine o zapísaní navrhovateľa do rodného listu dieťaťa namiesto biologického otca.

O trovách konania rozhodol súd podľa ods. l písm. a/

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde v 4 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.