Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Csp/70/2022

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves, v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava- Staré Mesto, IČO: 35 831 154 právne zastúpenom JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, Bratislava-Staré Mesto proti žalovanému: C. C., T.. X.XX.XXXX, U. H. Y., U..Č.. H. D. XX, U., Č. M., o zaplatenie 439,88 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. V y h l a s u j e , že na prejednanie veci nemá právomoc a konanie z a s t a v u j e.

II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 14.3.2022 na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny 439,88 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalovanú istinu požaduje titulom neuhradených platieb za dodané verejné služby na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o. Bratislava a žalovaným a titulom neuhradenej kúpnej ceny dodaného telekomunikačného zariadenia na základe Kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi uvedenými zmluvnými stranami.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní dňa 24.3.2022 platobný rozkaz sp. zn. , ktorým uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi istinu 439,88 Eur s príslušenstvo alebo v tej istej lehote podať odpor. Zároveň rozhodol aj o trovách konania.

3. Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. . zo dňa 24.3.2021 sa žalovanému nepodarilo doručiť a preto Okresný súd Banská Bystrica na návrh žalobcu postúpil vec podľa o upomínacom konaní, tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na jej prejednanie.

4. Žalobca v žalobe označil pobyt žalovaného na adrese XX. Z. XXX/X, Y.. Na tejto adrese menovaný zásielky súdu nepreberal. Zo správy Obvodného oddelenia PZ Krompachy bolo zistené, že na danej adrese sa žalovaný dlhodobo nezdržiava, podľa oznámenia matky žalovaného aj susedov odcestoval za prácou do Českej republiky. Matka žalovaného uviedla, že syn je odcestovaný približne desať rokov a neplánuje sa vrátiť. Zo správy dožiadaného súdu Obvodní soud pro Prahu 7 vyplynulo, že žalovaný má v centrálnej evidencii osôb Českej republiky uvedené bydlisko D. XX, XXX XX U. a to od 12.3.20018. Následne prostredníctvom Okresního soudu v Břeclavi bola žalovanému aj doručená zásielka súdu na vyššie uvedenú adresu a to dňa 6.9.2022. Na uvedenej adrese žalovaný prevzal aj ďalšie zásielky súdu a to predvolanie na pojednávanie určené na 8.11.2022 a následne preloženie tohto termínu pojednávania na 22.11.2022.

5. Žalobca sa na pojednávanie vo veci nedostavil, svoju neprítomnosť na pojednávaní písomne ospravedlnil. Žalovaný bol pred začatím pojednávania poučený v súlade s článkom 26 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12.12.2012 a t uznesením zo dňa 6.7.2022, ktoré mu bolo doručené dňa 6.9.2022. na pojednávanie vo veci sa žalovaný nedostavil bez ospravedlnenia, doručenie predvolania mal súd u neho riadne preukázané dňom 22.10.2022.

6. Podľa , súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.

7. Podľa , ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

8. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "").

9. Podľa , ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

10. Podľa článku 7 ods. 2 druhej vety SR, právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky.

11. V súvislosti s citovaným článkom SR, je na posúdenie právomoci súdu v prejednávanej veci potrebné vychádzať z ustanovení Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len "Nariadenie ").

12. Na aplikáciu vyššie uvedeného Nariadenia je nevyhnutné, aby sa jednalo o spor s medzinárodným prvkom, pretože Nariadenie bolo výslovne prijaté ako opatrenie v oblasti súdnej spolupráce v občianskych veciach s cudzím prvkom. Medzinárodný prvok je v predmetnom spore daný tým, že žalovaný je osobou, ktorá sa zdržiava trvalo v Českej republike. V danom prípade je tak splnená podmienka teritoriálnej pôsobnosti Nariadenia, keďže Nariadenie má byť aplikované v členských štátoch EÚ. Splnená je tiež podmienka časovej pôsobnosti Nariadenia, keďže konanie bolo začaté po tom, čo nariadenie vstúpilo do platnosti v oboch uvedených členských štátoch a nakoniec, splnená je i podmienka vecnej pôsobnosti. Predmetom konania je totiž pohľadávka žalobcu proti žalovanému vyplývajúca zo zmluvy, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou.

13. Podľa čl. 4 ods. 1 Nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.

14. Podľa čl. 18 ods. 2 Nariadenia, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

15. Podľa článku 26 ods. 1 Nariadenia, okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto kritérium sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 24.

16. Podľa článku 26 ods. 2 Nariadenia, vo veciach uvedených v oddieloch 3, 4 alebo 5, v ktorých je žalovaným poistník, poistený, oprávnený z poistenia, poškodený, spotrebiteľ alebo zamestnanec, súd pred založením si právomoci podľa odseku 1 zabezpečí, aby bol žalovaný poučený o svojom práve namietať absenciu právomoci súdu a o dôsledkoch jeho účasti alebo neúčasti na konaní.

17. Podľa čl. 27 Nariadenia, ak má súd členského štátu konať vo veci, v ktorej majú výlučnú právomoc súdy iného členského štátu na základe čl. 24, aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.

18. Podľa čl. 28 ods. 1 Nariadenia, ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaný na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, pokiaľ si ju nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.

19. Z obsahu podanej žaloby jednoznačne vyplýva, že sa jedná o spor zo spotrebiteľskej zmluvy. Taktiež mal súd preukázané, že žalovaný má bydlisko na území Českej republiky a právomoc tunajšieho súdu nemôže byť založená na žiadnom z ustanovení Nariadenia.

20. Súd dáva do pozornosti, že spotrebiteľa môže druhý účastník žalovať len na súdoch toho členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko. V zmysle tejto zásady nie je slovenský súd príslušný pre konanie vo veci, pretože žalovaný má bydlisko v Českej republike. Žalovaný sa na území SR dlhodobo nezdržiava, nepracuje tu, nie je evidovaný v sociálnej poisťovni. Naopak v Českej republike je hlásený k pobytu a to po dobu už viac ako štyri a pol roka, podľa vyjadrení jeho príbuznej sa na Slovensko vrátiť nemieni.

21. Súd zdôrazňuje, že žalobca musí podať žalobu na príslušnom súde podľa bydliska žalovaného. Bydliskom sa pritom nerozumie adresa trvalého pobytu, ale miesto, kde sa strana sporu skutočne zdržuje s úmyslom zdržať sa tam trvalo, resp. dlhšiu dobu. V mieste bydliska v Českej republike má žalovaný svoje bydlisko. Žalovaný sa k podanej žalobe, ktorá mu bola riadne doručená nevyjadril v súdom stanovenej lehote a nedostavil sa na pojednávanie určené vo veci a to bez ospravedlnenia, hoci doručenie predvolania bolo riadne preukázané.

22. Vzhľadom k tomu, že nedostatok právomoci súdu na konanie je takým nedostatkom podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie v súlade s zastavil.

23. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

24. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. Po procesnej stránke zastavenie konania zavinil žalobca tým, že podal žalobu na súde, ktorý nemá právomoc spor prejednať a teda náhradu trov žalobcovi súd nepriznal. Náhradu trov konania súd nepriznal ani žalovanému a to poukazujúc aj na základných princípov z dôvodu, že si nárok na náhradu trov konania neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené , b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.