Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-10C/222/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Veľký Krtíš, samosudcom JUDr. Jánom Šulganom, v právnej veci navrhovateľa Profi Credit Slovakia, a. s., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr Andrea Cviková, s. r. o., IČO: 47 233 516, so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, proti odporcovi H. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. XXX/X, XXX XX I.H. H., o zaplatenie 189,50 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.

Odporcovi sa náhrada trov n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Podaným návrhom doručeným súdu dňa 04.09.2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 189,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne z dlžnej sumy od 25.07.2011 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril dňa 12.07.2009 s odporcom Dohodu o uznaní dlhu č. XXXXXXXXXX so splátkovým kalendárom. Predmetom Dohody bolo uznanie neuhradeného dlhu zo zmluvy o revolvingovom úvere č. 8000069677 zo strany odporcu a súčasne dojednanie strán o uhradení uznaného dlhu. Uznaný dlh ku dňu uzavretia Dohody bol vo výške 292,16 Eur(titulom neuhradených splátok), pričom odporca sa ho zaviazal uhradiť v dohodnutých splátkach. Dátum splatnosti poslednej splátky na úhradu dlhu bol podľa uzavretej dohody 24.07.2011.

Súd prejednal vec v zmysle bez nariadenia pojednávania, nakoľko ide o drobný spor. Postupoval pritom podľa ustanovenia a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Na termín verejného vyhlásenie rozsudku sa nedostavili účastníci ani právny zástupca navrhovateľa.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to písomným podaním navrhovateľa, Dohodou o uznaní dlhu č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.07.2009 spolu so zmluvnými ustanoveniami a splátkovým kalendárom.

Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav. Navrhovateľ pôvodne uzatvoril s odporcom Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX. Odporca sa dostal do omeškania a dňa 12.07.2009 uzatvoril s navrhovateľom Dohodu o uznaní dlhu č. XXXXXXXXXX so splátkovým kalendárom. Odporca uzatváral Dohodu ešte pod pôvodným priezviskom Lakatošová. Účastníci sa dohodli na uznaní dlhu vo výške 292,16 Eur z titulu neuhradenej istiny úveru a 300,74 Eur z titulu neuhradenej zmluvnej pokuty. Účastníci sa dohodli, že odporca svoj záväzok uhradí v 24 mesačných splátkach vo výške 24,70 Eur, splatných 24. deň v mesiaci. Odporca uhradil iba 4 splátky, naposledy 24.11.2009.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo úkonom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva..

Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa , v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa z.č. o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočnosti dovolával.

Podľa , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa , ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

Podľa , ak neplatný právny úkon má náležitosti iného právneho úkonu, ktorý je platný, možno sa naň odvolať, ak je z okolností zrejmé, že vyjadruje vôľu konajúcej osoby.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Navrhovateľ bol od uzatvorenia pôvodnej zmluvy s odporcom v postavení dodávateľa a odporca v postavení spotrebiteľa. Spotrebiteľská zmluva, teda zmluva medzi podnikateľmi a spotrebiteľmi spadá pod ochranu .

Súd má preukázané, že Dohoda uzavretá medzi účastníkmi má podobu štandardnej formulárovej zmluvy, ktorá je typická tým, že sa uzatvára vo viacerých prípadoch a spotrebiteľ spravidla jej obsah nemení vzhľadom na formulárovú pretlač, teda spotrebiteľ buď príjme podmienky zmluvy, ktoré si dodávateľ sám v predstihu podľa svojej predstavy naformuloval alebo zmluvný vzťah nevznikne. Za takého stavu je spotrebiteľ z hľadiska informovanosti a vyjednávacej pozície slabšou stranou zmluvného vzťahu. Navrhovateľ síce predložil podpísané zmluvné ustanovenia tvoriace nedeliteľnú súčasť Dohody v rozsahu 2 strán, tieto sú však napísané miniatúrnym písmom, čo môže spôsobiť zdanie u spotrebiteľa, že ide o nepodstatnú časť Dohody. Navyše všetky podstatné náležitosti by mali byť súčasťou Dohody a nie prílohy, na ktorú Dohoda odkazuje. Prehlásenie odporcu, že uznáva dlh čo do dôvodu a výšky nie je súčasťou Dohody, ale zmluvných ustanovení(čl. 2.2 ), čo súd považuje za neprijateľné. Podľa názoru súdu Dohoda uzatvorená medzi účastníkmi obsahuje viaceré zmluvné podmienky, ktoré sú neprimerané. Za neprimeranú podmienku považuje súd napr. ustanovenie o rozhodcovskej doložke, kde odporca nemá možnosť slobodne sa rozhodnúť, či chce Dohodu s takým dodatkom uzatvoriť alebo nie. Z hľadiska menšej informovanosti je odporca v znevýhodnenom postavení oproti navrhovateľovi a používanie tejto podmienky umožňuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach na strane odporcu.

Súd Dohodu o uznaní dlhu so splátkovým kalendárom zo dňa 12.07.2009 vyhodnotil tak, že tento úkon nie je možné považovať za uznanie dlhu v zmysle ust. a preto na tento úkon súd pri rozhodovaní neprihliadol. Predložená Dohoda o uznaní dlhu, obsahuje jednoznačnú identifikáciu účastníkov a pomerne nejasnú identifikáciu uznanej pohľadávky. V bode 2 je uvedená neuhradená časť istiny vo výške 292,16 Eur, v bode 3 zmluvná pokuta vo výške 300,74 Eur. Súdu nebola predložená pôvodná Zmluva o poskytovaní revolvingu, súd sa preto len domnieva, že pôvodná výška úveru bola 547,70 Eur (bod 2 Dohody) a nie je zrejmé z akého titulu si navrhovateľ uplatnil zmluvnú pokutu. Účastníci sa dohodli na uznaní záväzku vo výške 592,80 Eur (bod 5), čo však číselne nesúhlasí so súčtom istiny a zmluvnej pokuty 592,90 Eur. Súdu tak nie je úplne jasná ani výška uznaného dlhu. Napriek skutočnosti, že účastníci sa dohodli na splatení dlhu vo výške 592,80 Eur (24,70x24 splátok) a odporca uhradil len štyri splátky, navrhovateľ si v konaní uplatňuje len sumu 189,50 Eur. Predložená Dohoda však neobsahuje bližšiu špecifikáciu zmluvy, z ktorej predmetný dlh vznikol. Neobsahuje ani len dátum uzatvorenia tejto zmluvy. V bode 1 sa uvádza len 10 miestné číslo Zmluvy, totožné s číslom Dohody. Odporca, ako spotrebiteľ nemohol riadne identifikovať svoj dlh len na základe tohto čísla zmluvy, pretože takéto číslo je ťažko zapamätateľné. Podľa názoru súdu tak dlh, ktorý mal byť uznaný nebol konkretizovaný tak, aby dlžník mohol mať plnú istotu v tom, že ide o jeho konkrétny dlh a nemohlo dôjsť k zámene s iným jeho dlhom, resp. dlhom iného dlžníka. Z predloženej dohody nie je zrejmé, či nejde o uznanie premlčaného dlhu. Na základe uvedeného súd tento úkon nepovažuje za uznanie dlhu podľa . Nie je jednoznačne preukázané uznanie dlhu čo do jeho výšky a najmä jeho dôvodu. Súd tak považuje Dohodu v časti uznania dlhu za neplatnú. Predloženú Dohodu podľa jej obsahu súd považuje len za nováciu existujúceho záväzkového vzťahu. Súd považuje za preukázané, že účastníci chceli nejakým spôsobom upraviť vzájomný záväzkový vzťah v časti splácania dlhu. Súd

v zmysle z.č. z úradnej povinnosti prihliada na možnosť premlčania. Súd považuje za preukázané, že premlčacia lehota jednotlivých splátok začala plynúť v rozmedzí od 25.12.2009 do 25.07.2011 a uplynula v rozmedzí od 24.12.2012 do 24.07.2014. Navrhovateľ podal návrh na súd až 04.09.2014. Nárok navrhovateľa je tak premlčaný v celom rozsahu. Na základe uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý má vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Odporca mal vo veci plný úspech, náhradu trov si však neuplatnil, preto mu ich súd nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( )

Odvolanie proti rozsudku alebo uznesením ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené. f) Rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vo veci ( )

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môžu odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( )

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov)