Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/276/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

C. súd R. v konaní pred sudkyňou Y.. T. O. v právnej veci navrhovateľa: Y.. G. W., X. T. E., zast.: N. & G., s.r.o., so sídlom P. 2, X., konajúca Y.. N. N., L.., proti odporcom: 1. O. W., X. O. E., T., zast.: H. kancelária T., P., W., s.r.o., so sídlom R. XX, X., konajúca Y.. N.. O. W., 2. C. T., C. Ú., S.B. E., T., zast. advokátom: T.. L. P., so sídlom V. XXX/X, R., 3. L.I. U. - Q. - U. U..G..C.., U. U. J. E., R., N. E., 4. L. U.

- Q. - Q. U..G..C.., U. U. J. E., R., N.Č. E., obaja zast. advokátom: Y.. Y. X., so sídlom P. XXXX/XX, R., o zriadenie vecného bremena v prospech vlastníka stavby, takto

rozhodol:

B. sa zamieta.

O náhrade trov konania rozhodne súd samostatným uznesením.

odôvodnenie:

B. sa na základe skutočností uvedených v návrhu zo dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil odporcom v 1. - 5. rade, že navrhovateľ má právo zodpovedajúce vecnému bremenu spočívajúce v práve cesty cez pozemky vyznačené v geometrickom pláne č. XX/E. zo dňa XX.XX.E., uložil im povinnosť strpieť výkon práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu spočívajúcemu v práve cesty cez špecifikované pozemky a náhradu trov konania.

C. v 1. - 5. rade s podaným návrhom nesúhlasili.

V priebehu konania podaním zo dňa XX.X.XXXX zobral navrhovateľ svoj návrh voči odporcovi v 2. rade späť z dôvodu zmeny vlastníckych pomerov priľahlých pozemkov a zároveň žiadal súd o pripustenie zmeny návrhu tak, aby súd zriadil vecné bremeno spočívajúce v práve cesty cez pozemky parc. č. W.-S. E./X, k. ú. T., zapísanom na LV č. E., vedenom U. katastra R., parc. č. W.-S. E./XX, k. ú. T., zapísanom na LV č. E., vedenom U. katastra R., parc. č. W.-S. E./XX, k. ú. T., zapísanom na LV č. E., vedenom U. katastra R., parc. č. W.-S. E./XX, k. ú. T., zapísanom na LV č. E., vedenom U. katastra R., parc. Č.. W.-S. E./X, k. ú. T., zapísanom na LV č. E., vedenom U. katastra R., v rozsahu vyznačenom v geometrickom pláne č. XX/E. zo dňa XX.XX.E., úradne overenom dňa XX.XX.E. pod č. E./E., ktorý tvorí súčasť tohto rozsudku v prospech vlastníka stavby súp. č. E., nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. W.-S. E./X, k. ú. T., zapísanej na LV č. E., vedenom U. katastra R..

O. súd konanie voči odporcovi v 2. rade uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX zastavil, o zmene návrhu rozhodol uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa X.X.XXXX.

U. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom znalca, oboznámením sa s návrhom, s listinnými dôkazmi, vyjadreniami účastníkov konania, znaleckým posudkom č. XX/E., ako aj s obsahom celého spisu a zistil tento skutkový a právny stav veci:

L. konania je zriadenie vecného bremena v prospech vlastníka stavby.

L. ust. § 123 C. zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

L. ust. § 124 C. zákonníka všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

L. ust. § 151n ods. 1, X a X C. zákonníka vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. L. zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe. P. bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s vlastníctvom veci na nadobúdateľa. L. sa účastníci nedohodli inak, je ten, kto je na základe práva zodpovedajúceho vecnému bremenu oprávnený užívať cudziu vec, povinný znášať primerane náklady na jej zachovanie a opravy; ak však vec užíva aj jej vlastník, je povinný tieto náklady znášať podľa miery spoluužívania.

L. ust. § X51o ods. 1 a X C. zákonníka vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. L. zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností. Z. môže zriadiť vecné bremeno vlastník nehnuteľnosti, pokiaľ osobitný zákon nedáva toto právo aj ďalším osobám.

L. ust. § 151o ods. X C. zákonníka ak nie je vlastník stavby zároveň vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok.

U. vzniku vecných bremien a práv zodpovedajúcich vecným bremenám sú v zákone uvedené taxatívne. Z. vecného bremena nevyhnutnej cesty je zásahom do vlastníckeho práva, ktoré je jedným zo základných práv. D. umožňujúce takýto zásah nemožno vykladať extenzívne. B. na zriadenie vecného bremena môže podať vlastník stavby, v prospech ktorého súd zriadi vecné bremeno spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok. L. pozemok je pozemok, cez ktorý sa vlastník stavby môže dostať ku komunikácii, prípadne k pozemku, z ktorého má možnosť dostať sa ku komunikácii. Ak má vlastník stavby možnosť prístupu ku stavbe inak, bez obmedzenia vlastníka priľahlého pozemku, nemožno zriadiť právo zodpovedajúce vecnému bremenu. P. bremeno nevyhnutnej cesty nemôže súd zriadiť, ani ak má navrhovateľ zabezpečený prístup na základe obligačného práva; v takom prípade nie je splnená podmienka, že prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak. U., že prístup zriadený cez cudzí pozemok na základe práva zodpovedajúceho vecnému bremenu by bol pre navrhovateľa pohodlnejší, resp. výhodnejší, nie je významná (rozsudok B. súdu ČR zo XX. 2. XXXX sp. zn. XX S. XX/XXXX). Z povahy veci (tým, že ide o vecné právo k cudzej veci) však vyplýva, že cesta cez priľahlý pozemok, ktorého vlastníkom je iná osoba ako vlastník stavby, musí byť vedená tak, aby čo najmenej zasahovala do práva vlastníka pozemku a aby právo cesty splnilo svoj hospodársky účel. B. cesta cez cudzí pozemok musí byť trasovaná tak, aby čo najmenej obťažovala vlastníka pozemku, aby bola teda čo najhospodárnejšia (najkratšia) a súčasne aby splnila svoj hlavný účel: aby sa vlastník stavby mohol zo stavby dostať na verejnú komunikáciu. B. cestu podľa ust. § XXXo ods. X C. zákonníka možno zriadiť len za účelom prístupu k stavbe. L. cesty nemožno zriadiť za účelom prístupu k inému pozemku.

L. ust. § 6 O.s.p. v konaní postupuje súd v súčinnosti so všetkými účastníkmi konania tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná.

L. ust. § 79 ods. X veta druhá O.s.p. návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.

L. ust. § X01 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

L. ust. § X20 ods. 1 a X O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. U. rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. U. môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. U. je povinný okrem vecí podľa odseku X poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. U. a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.

L. ust. § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

L. ust. § X53 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

B. sa v konaní domáhal podľa ust. § 151o ods. X C. zákonníka zriadenia vecného bremena spočívajúceho v práve cesty cez pozemky v k. ú. T., a to L.. Č.. W.-S. E./X, zapísaná na LV č. E., parc. č. W.-S. E./XX, zapísaná na LV č. E., L.. Č.. W.-S. E./XX, zapísaná na LV č. E., parc. č. W.-S. E./XX, zapísaná na LV č. E., a L.. Č.. W.-S. E./X, zapísaná na LV č. E., v rozsahu vyznačenom v geometrickom pláne Č.. XX/E. zo dňa XX.XX.E., úradne overenom dňa XX.XX.E. pod č. E./E., z dôvodu, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na LV č. E. vedeného t. č. C. úradom R., katastrálny odbor, v k. ú. T., a to stavby - G.V. J. U.. Č.. E., nachádzajúceho sa na pozemku parc. č. W.-S. E./X. O., že prístup k jeho stavbe nie je možné zabezpečiť inak ako len cez priľahlé pozemky odporcov v 1. - 4. rade.

C. s podaným návrhom nesúhlasili, keď zástupca odporcu v 1. rade poukazoval na nevykonateľnosť pripustenej zmeny návrhu, nakoľko tomu nezodpovedá predložený geometrický plán bez bližšej konkretizácie. Z. odporcu v 2. rade poukazoval, že rozsah predmetu veci nebol dostatočne vymedzený a špecifikovaný, a nie je zrejmé, čo tvorí predmet konania, keďže chýba geometrický plán. Z., že ide o kontradiktórny proces, kde všetky povinnosti tvrdenia a dokazovania spočívajú na navrhovateľovi, ktorý vymedzuje rozsah predmetu sporu a ktoré vymedzenie musí byť určité, jasné a zrozumiteľné. W. toto v návrhu a v konaní navrhovateľa postrádal, mal za to, že návrh je nedôvodný a zmätočný. P. zástupca odporcu v 2. rade uviedol, že navrhovateľovi nie je bránené v prístupe k jeho nehnuteľnosti cez pozemok parc. č. E./X vedený na LV č. E.. Z. odporcov v 3. a 4. rade poukázal, že podľa vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa sa jedná len o návrh geometrického plánu, nie o riadny geometrický plán, ktoré tvrdenie považuje za pravdivé. T. za to, že v zmysle ust. § 151o C. zákonníka prístup vlastníka k stavbe môže súd zriadiť prostredníctvom vecného bremena iba v prípade, ak tento prístup vlastníka nemožno zabezpečiť inak. B. s tým, aby odporcovia v 3. a 4. rade znášali následky konania navrhovateľa, ktorý si pred XX rokmi postavil bránu ako prístup cez cudzí pozemok, keď už v tom čase si mohol vybudovať prístup z druhej strany, ako je to možné aj dnes. B., že odporcovia v 3. a 4. rade za pozemky, cez ktoré sa navrhovateľ domáha vecného bremena riadne zaplatili a nedôvodne a nezákonne by znášali následky konania navrhovateľa. L. pokiaľ je možné zabezpečiť prístup vlastníkovi stavby tým spôsobom, ktorý nezaťažuje vlastníkov susedných priľahlých nehnuteľností, musí navrhovateľ využiť túto možnosť. B. by mal znášať následky, že si v čase výstavby rodinného domu nezabezpečil riadny prístup k stavbe a nevybudoval si bránu smerom na obecný pozemok. P. zástupca odporcov v 3. a 4. rade uviedol, že navrhovateľovi nikdy nebránil v prechode cez parc. č. E./XX a č. E./X. Z výpovede odporcu v 1. rade a štatutárneho zástupcu odporcu v 2. rade vyplynulo, že navrhovateľ využíva prístup k svojmu pozemku a stavbe cez pozemky parc. č. E./X, č. E./XX a č. E./X, i keď ide o pozemky v súkromnom vlastníctve, ktoré v skutočnosti vyzerajú ako verejné priestranstvo. Z výpovede štatutárneho zástupcu odporcov v 3. a 4. rade vyplynulo, že tieto pozemky sú využívané na prístup k bytovému domu, v ktorom sú nájomníci, ako aj na ďalší prejazd. B. vedomosť, že by sa na pozemkoch vo vlastníctve odporcu v 3. a 4. rade vyskytovali zábrany znemožňujúce prejazd cez tieto pozemky.

T. účastníkmi konania nebolo sporné, že navrhovateľ je v k. ú. T. vlastníkom stavby - G. J. U.. Č.. E., nachádzajúceho sa na pozemku parc. č. W.-S. E./X, ani to, že odporcovia sú vlastníkmi priľahlých pozemkov parc. č. W.-S. E./X, parc. č. W.-S. E./XX, parc. č. W.-S. E./XX, parc. č. W.-S. E./XX a parc. č. W.-S. E./X. U. však bola skutočnosť, či je možné prístup k stavbe navrhovateľa zabezpečiť aj inak ako cez vyššie špecifikované pozemky odporcov.

V sporovom konaní, ktoré je ovládané dispozičnou zásadou, platí, že súd je viazaný návrhom. B. uplatnený návrhom je charakterizovaný opísaním skutkových okolností, ktorými navrhovateľ svoj nárok odôvodňuje, a skutkovým základom opísaným v návrhu v spojení s petitom je potom vymedzený základ nároku uplatneného návrhom, ktorý je predmetom konania. G. skutočnosťami sa rozumejú (všetky) údaje, ktoré sú celkovo nutné k tomu, aby bolo jasné, o čom a na akom základe má súd rozhodnúť, a ktoré, ak budú preukázané, umožňujú návrhu vyhovieť (porovnaj tiež napr. rozsudok B. súdu ČR zo dňa XX. januára XXXX, sp. zn. XX S. XXX/XXXX, in U. rozhodnutí B. soudu, nakladateľstvo C.H.X., zväzok XX, publ. pod označením C XXX).

U. je pri rozhodovaní o návrhu viazaný návrhom navrhovateľa, je teda viazaný znením petitu, ktorý nie je možné prekročiť a ktorý musí byť formulovaný tak, aby bol vykonateľný, t. j. aby bol reálne spôsobilý vyriešiť spornú situáciu medzi účastníkmi.

L. navrhovateľa ako účastníka konania je preukázať predloženými dôkazmi, že nároky, ktoré uplatňuje v súdnom konaní sú v súlade s platnou právnou úpravou. B. však nepreukázal také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali rozhodnutie súdu zodpovedajúce rozsahu žalobného návrhu. L. navrhovateľa bolo preskúmateľným spôsobom preukázať, že priestor, ktorý žiada v súdnom rozhodnutí určiť ako miesto prechodu k svojej stavbe, zodpovedá účelu využívania tejto stavby a že prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak. Zo znaleckého posudku č. XX/E. zo dňa XX.XX.E. vyplýva opak, a síce že zábery plôch podľa geometrického plánu č. XX/E. sú nadmerné a neadekvátne nevyhnutným potrebám, ako aj tá skutočnosť, že prístup k stavbe je možné zriadiť aj iným spôsobom. U. podotýka, že zriadenie nevyhnutnej cesty je vážnym zásahom do práva vlastníka pozemku a súd porovnáva výhodu, ktorú cesta poskytuje vlastníkovi stavby zriadením vecného bremena, s ujmou, ktorá by vznikla zriadením cesty pre vlastníka zaťaženej nehnuteľnosti. B., hoci tvrdí, že ku svojej stavbe nemá prístup, stavbu (rodinný dom) užíva. Z výpovede jeho právneho zástupcu vyplynulo, že má faktický prístup k svojim nehnuteľnostiam cez nehnuteľnosti odporcov, ktorí mu nebránia v tomto prístupe. Z výpovede odporcu v 1. rade a štatutárneho zástupcu odporcu v 2. rade vyplynulo, že navrhovateľ využíva prístup k svojej stavbe cez pozemky parc. č. E./X, č. E./XX a č. E./X. P. zástupca odporcu v 2. rade (U. C. T.) v konaní uviedla, že na obci neboli hlásené také skutočnosti, ktoré by naznačovali, že je komukoľvek v prechode cez pozemky parc. č. E./X, č. E./XX a č. E./X bránené, resp. že by bol prejazd obmedzený. Z výnimočného charakteru možnosti zriadenia vecného bremena cesty cez priľahlý pozemok a závažnosti ujmy pre vlastníkov priľahlého pozemku, ktorý má byť zaťažený vecným bremenom, podľa názoru súdu vyplýva, že možnosť zriadenia vecného bremena cesty cez priľahlý pozemok treba chápať oveľa menej extenzívnym spôsobom, než navrhovateľ navrhol, a to dokonca len vtedy, keď vlastník stavby nemá možnosť žiadneho prístupu k svojej stavbe, t.j. ani peši. U. je názoru, že využívaním prechodu, spôsobom ako navrhuje navrhovateľ, by boli neúnosne zaťažení odporcovia, pretože zábery plôch podľa geometrického plánu č. XX/E. sú nadmerné a neadekvátne nevyhnutným potrebám. J., pre ktorý návrhu nemožno vyhovieť, je aj to, že navrhovateľ má možnosť prístupu k svojej stavbe, ktorú napokon aj v súčasnosti využíva. B. teda vo vzťahu k tomuto nároku netvrdil a nepreukázal žiadne konkrétne skutočnosti, a preto mal súd za to, že ohľadom tohto nároku navrhovateľ bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno neuniesol, a preto návrh, podľa toho ako bol predmet konania skutkovo vymedzený, považoval za nedôvodný a zamietol ho.

O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím v zmysle ust. § 151 ods. X O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.