Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21P-42-2015.pdf
PDF · 97.01 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/42/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou v právnej veci navrhovateľky P.. T. O.Q., H.. P., A.. X.X.XXXX, W. O., Č.. Y. Č.. X, proti odporcovi B. O., A.. XX.X.XXXX, W. O., Č.. Y. Č.. X, za účasti maloletých detí O.I., B. P., A.. XX.X.XXXX a S., A.. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom takto
rozhodol:
R o z v á d z a manželstvo navrhovateľky P.. T. O., H.. P., A.. X.X.XXXX a odporcu B. O., A.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu P. Č. O. - X. P., vo zväzku XXX, ročníka XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX.
Na čas po rozvode z v e r u j e maloletú deti O.Q., B. P., A.. XX.X.XXXX a S., A.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorú u s t a n o v u j e za ich majetkovú opatrovníčku.
Zo strany odporcu u r č u j e pre maloleté deti O., B. P., A.. XX.X.XXXX a S., A.. XX.XX.XXXX výživné vo výške 100,- Eur mesačne pre každú z nich, ktoré je odporca p o v i n n ý posielať navrhovateľke vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, od právoplatnosti tohto rozsudku.
U p r a v u j e styk odporcu s maloletými deťmi tak, že odporca je p o v i n n ý stretávať sa s nimi každý párny týždeň v mesiaci od piatku od 18,00 hod. do nedele do 18,00 hod..
Navrhovateľka je p o v i n n á deti na stretnutie s odporcom pripraviť a odovzdať mu ich pred svojím bytom, kde je odporca p o v i n n ý deti po ukončení stretnutia vrátiť.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka dňa 6.3.2015 podala na súd návrh na rozvod jej manželstva s odporcom a na úpravu práv a povinností k ich maloletým deťom.
K rozhodnutiu podať návrh na rozvod manželstva dospela po dlhej a dôslednej úvahe.
Vo svojom návrhu uviedla, že ich vzťahy sú tak vážne a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo už neplní svoj účel a nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia. Navrhla maloleté deti zveriť do jej osobnej starostlivosti a zo strany odporcu určiť pre každé dieťa výživné vo výške 150,- Eur.
Odporca s návrhom na rozvod súhlasil.
Kolízna opatrovníčka po prešetrení pomerov v rodine maloletých detí navrhla zveriť ich do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Výživné navrhla určiť podľa potrieb maloletých detí a možností a schopností ich rodičov.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, pripojenými listinnými dôkazmi a zistil tento s k u t k o v ý s t a v :
Účastníci uzavreli manželstvo
Obaja sú slovenskí štátni občania.
U oboch ide o prvé manželstvo.
Z ich manželského zväzku sa dňa XX.X.XXXX narodila dcéra B. P. a dňa XX.XX.XXXX dcéra S..
Z návrhu na začatie konania a z výpovede navrhovateľky súd zistil, že na svojom návrhu na rozvod manželstva trvá. Manželstvo s odporcom uzavrela vo februári 2010 po polročnej známosti z lásky a asi do januára 2012 bolo manželstvo harmonické. Neskôr začala badať u odporcu zmeny nálad, ktoré boli spôsobené jeho popíjaním alkoholických nápojov. Pri týchto zmenách sa začali hádať. Manžel ju veľmi často slovne urážal a niekoľkokrát aj fyzicky napadol. Neverí, že sa natoľko zmení, aby dokázali spolu žiť. Odporca vyhľadával spoločnosť kamarátov, stále chodil preč z domu, nepomáhal jej pri výchove detí. Odkedy odporca odišiel zo spoločnej domácnosti, sa ich vzťah podstatne zlepšil a začal sa viac zaujímať o svoje deti. Keď už nemuseli dennodenne riešiť základné problémy rodiny, ich vzťah sa zlepšil. Už aj v minulosti odporca odišiel zo spoločnej domácnosti. Žiadala, aby deti boli na čas po rozvode zverené do jej osobnej starostlivosti. Zo strany odporcu požadovala výživné pre každé dieťa vo výške 150,- Eur. Čo sa týka úpravy styku odporcu s deťmi, navrhla aby sa stretával s nimi každý druhý víkend od piatku do nedele a čo sa týka sviatkov a prázdnin, na tých by sa vedeli dohodnúť, tieto nežiadala upravovať. Ak by odporca mal záujem stretávať sa s deťmi častejšie, bola ochotná mu to umožniť.
Navrhovateľka je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce ako uchádzačka o zamestnanie. Poberala podporu v nezamestnanosti do mája 2015 vo výške 800,- Eur. Momentálne poberá len rodinné prídavky na dve deti.
Žije s deťmi v byte svojich rodičov a prispieva im na bývanie tak, ako sa s rodičmi dohodli.
Maloletá B. bude mať 5 rokov, S. 4 roky, chodia do MŠ na N. J.. Za škôlku pre obe deti platí so všetkými poplatkami okolo 100,- Eur. V tom sú už zahrnuté aj výdavky na ich aktivity. Strava pre celú rodinu stojí 300,- Eur mesačne; za bývanie pre všetkých zaplatí 200,- Eur spolu s inkasnými poplatkami; na oblečenie a na hygienické potreby vynaloží okolo 50,- Eur na obe deti. Okrem toho každej dcére uhrádza poistku vo výške 10,- Eur. Odporca, odkedy odišiel posielal na výživu detí sumu 200,- Eur.
S obidvoma dcérami navštevuje imunologickú ambulanciu, potrebujú pravidelne lieky v hodnote 10,- Eur mesačne.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil, ale absolútne nesúhlasil s tým, že by bol alkoholik a násilník. Je presvedčený, že ich spolužitie už nemá perspektívu. Súhlasil s tým, aby na čas po rozvode boli deti zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá sa o ne dokáže postarať.
Odporca v súčasnosti pracuje ako SZČO v obore stolárstva a jeho mesačný príjem je 900,- Eur brutto, z toho si platí odvody. Keďže pracuje po celom Slovensku, alebo aj v Českej republike, všetky výdavky
- cestovné a stravu si uhrádza sám. Je to okolo 200,- Eur - 300,- Eur mesačne. Odporca okrem toho, že má výdavky na cestovné náklady, si uhrádza mobilný telefón vo výške 30,- Eur. Na hygienu a na oblečenie vynaloží asi 20,- Eur mesačne. Prispieva svojej matke na bývanie za to, že u nej býva, sumou 100,- Eur. Keď sú deti u neho, tak im kupuje stravu, chodia spolu na výlety. Naposledy za výlet s nimi zaplatil 70,- Eur.
Za týchto okolností bol ochotný prispievať na výživu staršej dcéry sumou 100,- Eur a na výživu mladšej dcéry sumou 50,- Eur mesačne.
Súhlasil s tým, aby sa o trávení prázdnin detí a o sviatkoch dohodli s navrhovateľkou, ale čo sa týka toho, aby mohol pravidelne chodiť za deťmi každý druhý víkend, s prihliadnutím k jeho pracovným cestám to nebude schopný vždy zabezpečiť.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že vykonala pohovor s oboma rodičmi a manželom bola ponúknutá pomoc prostredníctvom referátu poradenskopsychologických služieb. Odporca bol ochotný sa týchto stretnutí zúčastniť, navrhovateľka to však odmietla a preto k sedeniam nedošlo. Navrhovateľka je schopná zabezpečiť riadnu starostlivosť o deti a preto kolízna opatrovníčka odporúčala ich zveriť do jej osobnej starostlivosti. O výške výživného navrhla rozhodnúť podľa potrieb maloletých detí a schopností a možností otca. Čo sa týka stretávania sa odporcu s deťmi, navrhla ho upraviť každý párny víkend od piatku od 18,00 hod. do nedele do 18,00 hod..
Podľa § 1 ods. 1, 2 zákona o rodine č. 36/2005, manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 18 zákona o rodine č. 36/2005, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 zákona o rodine č. 36/2005, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine č. 36/2005, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa ust. § 28 ods. 1 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa,
b)zastupovanie maloletého dieťaťa,
c) správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa ust. § 28 ods. 2 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4 a 5 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 75 ods. 1, 2 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Súd na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vyhovel návrhu a manželstvo účastníkov rozviedol.
Rozvod manželstva je podľa slovenského právneho poriadku jediná prípustná forma zániku manželstva počas života oboch manželov. Rozvod manželstva predstavuje úplné zrušenie manželstva konštitutívnym rozhodnutím súdu na základe návrhu jedného z manželov.
Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný trvalý rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. Pri posudzovaní týchto otázok je nevyhnutné vychádzať z podmienok konkrétnej rodiny. Čo sa týka trvalosti rozvratu, rozvrat je dostatočne trvalý vtedy, ak nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ak manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, tento stav trvá už dlhšiu dobu a neexistuje vôľa obnoviť manželské spolužitie, možno hovoriť o trvalom rozvrate manželstva. Istým dôkazom trvalosti rozvratu môže byť aj výslovný súhlas druhého manžela s rozvodom.
Súd pri rozhodovaní prihliadal na citované zákonné ustanovenia, ako aj vykonané dôkazy a tvrdenia účastníkov. Pri skúmaní týchto skutočností sa zameral na zistenie, či manželstvo účastníkov je natoľko trvalo a vážne rozvrátené, že neplní svoju spoločenskú funkciu a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zároveň súd prihliadal aj na príčiny tohto rozvratu.
Súd má za to, že toto manželstvo neplní svoje funkcie. Manželia už spolu nežijú a navrhovateľka o obnovu spolužitia nemá záujem.
Po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v manželstve účastníkov pretrváva vážny rozvrat, je trvale a nenapraviteľne rozvrátené a obaja už nemajú záujem na jeho zachovaní, či obnovení. Preto súd toto manželstvo rozviedol.
Vyživovacia povinnosť predstavuje obsahovú zložku základných rodinnoprávnych vzťahov. Cieľom úpravy tejto otázky v zákone je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine osôb spoločnosti - deťom. Vyživovacia povinnosť rodičov sa pri rozhodovaní posudzuje vždy samostatne za každého z nich. Táto má však viacero foriem - môže byť plnená osobnou starostlivosťou, poskytovaním vecných plnení, napr. bývania alebo stravovania. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará, plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním osobnej starostlivosti, bývania a stravovania. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd.
Pre určenie výšky výživného je smerodajná životná úroveň každého z rodičov, pretože platí prvoradá premisa, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni každého svojho rodiča. Súd z toho pri určovaní výšky výživného vychádzal a prihliadol na bytové, zárobkové a majetkové pomery oboch rodičov.
Styk s maloletými deťmi súd určil tak, aby sa odporca aspoň v obmedzenej miere mohol podieľať na výchove svojich detí a udržiavať ich súčasný dobrý vzťah.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
Keďže sa po vyhlásení a odôvodnení rozsudku
prítomní vzdali svojho práva podať voči nemu odvolanie, nemôžu ho podávať.