Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cpr/10/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I pred sudkyňou JUDr. Jeannette Hajdinovou v právnej veci navrhovateľky: F. A., Z. X.XX.XXXX, K. B. V. Š., E. XXX/XX, zastúpenej advokátom JUDr. Ľuboslavom Kašubom, so sídlom v Bratislave, Na vŕšku 1, proti odporcovi: Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, IČO: 00492736, so sídlom v Bratislave, Olejkárska 1, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou a o náhradu mzdy v súvislosti s neplatným skončením pracovného pomeru, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e , že skončenie pracovného pomeru medzi zamestnankyňou F. A., Z. X.XX.XXXX, B. V. Š., E. XXX/XX, a zamestnávateľom Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, IČO: 00492736, so sídlom v Bratislave, Olejkárska 1, výpoveďou zo strany zamestnávateľa zo dňa 12.9.2013 j e n e p l a t n é.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom na začatie konania zo dňa 2.12.2013, doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 9.12.2013, v znení jeho zmeny, ktorú súd pripustil na pojednávaní dňa 3.11.2014, domáhala určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou zo strany odporcu zo dňa 12.9.2013 a náhrady mzdy v súvislosti s neplatným skončením pracovného pomeru; uplatnila si nárok na náhradu trov konania. Uviedla, že s odporcom dňa 22.6.1999 uzatvorila pracovnú zmluvu na dobu neurčitú s nástupom do práce dňa 1.7.1999 a s pracovným zaradením predavačka. Odporca jej dňa 18.9.2013 doručil výpoveď z pracovného pomeru podľa § 63 ods. 1 písm. e/ zákona č. 311/2001 v znení neskorších predpisov (ďalej len alebo ). Výpoveď bola odôvodnená tým, že jej dňa 5.8.2013 vznikol v tržbe cez POS terminál rozdiel vo výške 13,19 €, pričom vyrovnávanie platieb na POS termináloch a na predajných zariadeniach nie sú povolené a z dôvodu jej omylu došlo k poškodeniu cestujúceho, čo odporca považoval v zmysle čl. 8 bod 8 písm. e/ Pracovného poriadku za menej závažné porušenie pracovnej disciplíny. Navrhovateľka trvá na tom, že pracovnú disciplínu neporušila, pretože nikdy nevyrovnávala platby na POS termináloch, nikdy nebola preškolená na prácu na POS termináloch a ani k zákazu vyrovnávania platieb. Listom zo dňa 6.8.2013 požiadala odporcu o vrátenie rozdielu v sume 13,19 € cestujúcemu s tým, že od 1.8.2013 nemá k dispozícii nový cenník cestovného platný od 1.8.2013. Odporca jej až následne (po 8.8.2013, kedy prevzal jej žiadosť) doručil aktuálny cenník cestovného účinný od 1.8.2013. Odporca s ňou neprerokoval porušenie pracovnej disciplíny, tak ako to vyžaduje čl. 8 ods. 3 Pracovného poriadku; neexistuje písomný záznam z takého prerokovania, v ktorom by bol uvedený popis skutku, ktorého sa mala dopustiť, a jej stanovisko. Odporca odôvodnil výpoveď tým, že ju písomne upozornil listom zo dňa 9.4.2013 na porušenie pracovnej disciplíny, pretože mala byť dňa 13.2.2013 na porade upozornená, že vyrovnávanie platieb na POS termináloch a na predajných zariadenia nie sú povolené, a teda ani rozdiely, ktoré vzniknú v POS termináloch nebudú akceptované, pričom dňa 15.2.2013 mal vzniknúť v jej tržbe cez POS terminál rozdiel v sume 26,- €, dňa 4.3.2013 rozdiel v sume 68,65 €, dňa 5.3.2013 rozdiel v sume 0,08 € a dňa 7.3.2013 rozdiel v sume 2,60 €. Podľa názoru navrhovateľky uvedené upozornenie nie je možné brať ako podklad pre výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. e/ ZP, pretože proti písomnému upozorneniu podala dňa 16.4.2013 odvolanie. Nie je pravdou, že sa dňa 13.2.2013 zúčastnila školenia pre prácu s POS

terminálmi, pretože v ten deň sa zúčastnila so svojimi kolegyňami iného celodenného školenia, ktoré bolo zamerané na komunikáciu so zákazníkom, o čom predložila certifikát aj rozpis zamestnancov, ktorí sa v ten deň zúčastnili školenia. Následne ju odporca s kolegyňami pani Š., B. T. V. pozval na spoločné stretnutie, ktorého výsledkom bolo, že je všetko v poriadku, nič sa nedeje a nikto ich za vytýkané nedostatky nevyhodí, tým bola celá vec uzavretá. Odporca ju vo výpovedi obvinil, že neoprávnene vyhotovila zvukový záznam z pracovného stretnutia dňa 14.8.2013, toto tvrdenie odporcu sa nezakladá na pravde.

Odporca v písomnom vyjadrení navrhol návrh na začatie konania v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodný. Zistil, že navrhovateľka spôsobila rozdiely v platbách na POS terminály dňa 15.2.2013 v sume 26,- €, dňa 4.3.2013 v sume 68,85 €, dňa 7.3.2013 v sume 2,60 € a dňa 5.3.2013 v sume 0,08 €. Údaje vychádzajú z informácií z technického zariadenia. Takéto chybné konanie navrhovateľky považoval a považuje za menej závažné porušenie pracovnej disciplíny, na čo navrhovateľku písomne upozornil dňa 9.4.2013 spolu s upozornením na možné skončenie pracovného pomeru (navrhovateľka prevzala písomné upozornenie dňa 10.4.2013). Navrhovateľka opäť dňa 5.8.2013 porušila pracovnú disciplínu tým, že v jej tržbe cez POS terminál vznikol rozdiel v sume 13,19 €. Pri každom rozdiely v POS termináloch dochádza ku škode cestujúcej verejnosti a tieto rozdiely musia byť poškodenému vrátené. Z uvedeného dôvodu s navrhovateľkou skončil pracovný pomer výpoveďou ku dňu 30.11.2013 (výpoveď zo dňa 12.9.2013, ktorú navrhovateľka prevzala dňa 18.9.2013). Má za preukázané, že navrhovateľka sa dňa 13.2.2013 zúčastnila porady, predmetom ktorej bol okrem iného aj bod súvisiaci so zákazom vyrovnávania platieb v POS termináloch a na predajnom zariadení. Predložil záznam z porady aj prezenčnú listinu. Navrhovateľke nebola odobratá možnosť vyjadriť sa k porušeniu pracovnej disciplíny podľa čl. 8 ods. 3 Pracovného poriadku, o čom svedčí aj rozsiahla korešpondencia medzi ním a navrhovateľkou. Nie je prípustné, aby navrhovateľka opierala neplatnosť skončenia pracovného pomeru o skutočnosť, že odmietol zmeniť svoje stanovisko vo vzťahu k porušeniu pracovnej disciplíny. Písomný záznam ohľadom porušenia pracovnej disciplíny sa vyhotovuje "spravidla" a jeho absencia nespôsobuje neplatnosť výpovede. Navrhovateľka vo veci podávania sťažností a námietok voči postupu jej priamej nadriadenej nedodržala funkčnú príslušnosť podľa čl. 18 Pracovného poriadku a svoje podanie adresovala priamo generálnemu riaditeľovi odporcu a na vedomie primátorovi Hlavného mesta SR Bratislavy. Takéto konanie navrhovateľky nepovažuje za výpovedný dôvod, no vyslovil s ním vo výpovedi hlboký nesúhlas. O neoprávnenom vyhotovení zvukového záznamu navrhovateľkou sa dozvedel z oznámenia F.. P. P., vedúceho referátu odbytu cestovných lístkov, zo dňa 14.8.2013, na základe čoho navrhovateľku písomne upozornil na protiprávne konanie listom zo dňa 19.8.2013, ktorý navrhovateľka prevzala dňa 21.8.2013. Navrhovateľka neoprávneným vyhotovením zvukového záznamu porušila čl. 7 bod 6 písm. b/ Pracovného poriadku a nedodržala Etický kódex odporcu; ani táto skutočnosť však nemá súvis s výpoveďou zo dňa 12.9.2013.

Okresný súd Bratislava I ako súd vecne a miestne príslušný [§ 9 ods. 1, § 84, § 85 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP)] rozhodol o základe veci medzitýmnym rozsudkom podľa § 152 ods. 2 OSP na pojednávaní dňa 3.6.2015 v prítomnosti navrhovateľky, jej právneho zástupcu a poverenej zástupkyne odporcu. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, vyjadrením poverenej zástupkyne odporcu, výsluchom svedkov: T. V., F. Š., T. B.Č., F. Q., T. F., D.. Q. B., a listinnými dôkazmi: Pracovná zmluva zo dňa 22.6.1999, výpoveď zo dňa 12.9.2013, žiadosť navrhovateľky zo dňa 6.8.2013, oznámenie o výške cien PCL na BMK platné od 1.8.2013, Pracovný poriadok odporcu č. RS 102/12 účinný od 1.6.2012, písomné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 9.4.2013, odvolanie navrhovateľky zo dňa 9.4.2013 proti písomnému upozorneniu na porušenie pracovnej disciplíny, stanovisko odporcu zo dňa 7.5.2013 k odvolaniu navrhovateľky, stanovisko odporcu zo dňa 26.1.2015 k porušeniu pracovnej disciplíny navrhovateľkou, záznam z porady zo dňa 13.2.2013, prezenčná listina z porady zo dňa 13.2.2013, certifikát o absolvovaní tréningového programu "Komunikácia so zákazníkom pri predaji cestovných lístkov a zvládanie záťažových situácií", rozdelenie zamestnancov na školenie "Komunikácia so zákazníkom pri predaji cestovných lístkov a zvládanie záťažových situácií", výpisy z POS terminálu navrhovateľky, informácia F.. P. P. zo dňa 15.8.2013, upozornenie na protiprávne konania zo dňa 19.8.2013 adresované navrhovateľke, potvrdenie zo dňa 4.8.2000 o zaškolení navrhovateľky k predaju kontaktných a bezkontaktných čipových kariet a manipulácia s nimi, oznámenie zo dňa 24.10.2013 o výsledku inšpekcie vykonanej Inšpektorátom práce Bratislava, osobný spis navrhovateľky z č.l. 74-135 súdneho spisu.

Súd na základe vykonaného dokazovania ustálil v základe veci nasledovný skutkový stav: Navrhovateľka ako zamestnankyňa a odporca ako zamestnávateľ uzatvorili dňa 22.6.1999 pracovnú zmluvu, v ktorej sa dohodli, že navrhovateľka bude pracovať ako predavačka a do práce nastúpi dňa 1.7.1999. Pracovný pomer uzatvorili na dobu neurčitú so skúšobnou dobou tri mesiace. Zároveň s odporcom uzatvorila dohodu o hmotnej zodpovednosti za hodnoty zverené k vyúčtovaniu.

Odporca oznámil svojím zamestnancom, že v dňoch 12.4.2013 až 14.2.2013 sa bude konať školenie zamerané na komunikáciu so zákazníkom, zvládanie krízových situácií a podobne; dĺžka trvania školenia bola určená od 8.00 hod. do 16.30 hod. Priama nadriadená navrhovateľky F. Q. spolu s jej priamou nadriadenou Andreou Mackovou určili, ktoré zamestnankyne sa ktorý konkrétny deň školenia zúčastnia, tak aby bol zachovaný chod predajní cestovných lístkov. Dňa 13.2.2013 sa školenia zúčastnili navrhovateľka, T. U., E. F., A. X., A. F., T. X., I. Š., F. Š., T. V.. Navrhovateľke v deň školenia (13.2.2013) odporca neučil rozpis zmeny na predajni cestovných lístkov. Navrhovateľka po absolvovaní školenia "Komunikácia so zákazníkom pri predaji cestovných lístkov a zvládanie záťažových situácií" dostala certifikát vystavený spoločnosťou TM Consulting, s.r.o. organizujúcou školenie. Školenie trvalo celý deň (13.2.2013), navrhovateľka z neho v priebehu dňa nakrátko neodišla, ani ho predčasne neopustila a dňa 13.2.2013 sa iného školenia alebo porady nezúčastnila. Účastníci školenia (zamestnanci odporcu) podpisovali prezenčnú listinu pred školiteľom. Po školení zameranom na komunikáciu so zákazníkom navrhovateľka spolu s ostatnými kolegyňami prevzali stravné lístky, čo potvrdili svojím podpisom, a tiež prevzali prolongačné lístky, čo tiež potvrdili svojím podpisom. Navrhovateľka nevie, k čomu sa vzťahuje prezenčná listina zo dňa 13.2.2013, ktorú odporca predložil. Keď bola vedúcou oddelenia T. F., navrhovateľka nebola na žiadnej porade, pretože vždy len dostala písomné podklady, ktoré si mala prečítať. Podpisovala vždy len prevzatie písomných podkladov, nie prezenčnú listinu.

Odporca predložil "prezenčnú listinu z porady zo dňa 13.2.2013", kde sú rukou dopísané mená s podpismi a medzi nimi aj meno navrhovateľky s nečitateľným podpisom. K tejto prezenčnej listine bol pripojený záznam, ktorý mala spísať priama nadriadená navrhovateľky F. Q.. Zo záznamu vyplýva, že dňa 13.2.2013 sa mali porady zúčastniť navrhovateľka, A. F., I. Š., E. F., T. U., T. V.Á., A. X., F. Š., T. X. T. U. F.. Predmetom porady bolo upozornenie predavačiek na dodržiavanie pracovného času na pracovisku, že vyrovnané platieb v POS termináloch a na predajných zariadeniach nie sú povolené, že termíny dovoleniek v termíne 25.3.2013-28.3.2013 nebudú odsúhlasené, na správne odvádzanie denných tržieb z predajní, boli oboznámené s priebehom prolongácie na rok 2013, s možnosťami stornovania zakúpených cestovných lístkov, dostali pokyn, aby sa podpisovali na dochádzkovú kartu.

Odporca dňa 9.4.2013 písomne upozornil navrhovateľku na porušenie pracovnej disciplíny s možnosťou skočenia pracovného pomeru podľa § 63 ods. 1 písm. e/ (písomné upozornenie č. 2013-6411). Písomné upozornenie odôvodnil tým, že navrhovateľka bola dňa 13.2.2013 na porade upozornená, že vyrovnávanie platieb na POS termináloch a na predajných zariadeniach nie sú povolené, a teda ani rozdiely, ktoré vzniknú na POS termináloch nebudú akceptované. Dňa 15.2.2013 jej vznikol v tržbe cez POS terminál rozdiel v sume 26,- €, dňa 4.3.2013 rozdiel v sume 68,65 €, dňa 5.3.2013 rozdiel v sume 0,08 € a dňa 7.3.2013 rozdiel v sume 2,60 €. Týmto konaním porušila § 81 písm. a/, písm. c/ a písm. e/ ZP. Navrhovateľka prevzala písomné upozornenie dňa 10.4.2013.

Navrhovateľka sa proti písomnému upozorneniu odvolala podaním doručeným odporcovi dňa 16.4.2013. Uviedla, že dňa 13.2.2013 sa zúčastnila celodenného psychologického tréningu a školenia o správaní sa k zákazníkom, a nie porady, kde mala byť upozornená na zákaz vyrovnávania platieb na POS termináloch. Upozornenie na zákaz vyrovnávania platieb na POS termináloch bolo prerokované na porade, ktorej sa nezúčastnila, lebo bola dva týždne práceneschopná. O zákaze vyrovnávania platieb nevedela, preto sa jej pochybenie opakovalo. Ak by o tejto povinnosti vedela, tak by si určite dávala väčší pozor, aby k pochybeniam z jej strany nedošlo. Pokiaľ by bola na svoje pochybenie upozornená hneď po prvom pochybení vo februári 2013, určite by sa chyby neopakovali, pričom na poobedňajšej zmene v podchode na O. Z. bola celý týždeň od 4.3.2013 do 8.3.2013 sama (po tom, čo sa vrátila po práceneschopnosti do práce).

Odporca v písomnom stanovisku k odvolaniu zo dňa 7.5.2013 zotrval na svojom pôvodnom stanovisku a písomnom upozornení a uviedol, že podľa prezenčnej listiny z porady zo dňa 13.2.2013 vyplýva, že tento deň sa zúčastnila porady, na ktorej bola upozornená, že vyrovnávanie platieb v POS termináloch a na predajných miestach nie sú povolené.

Odporca dňa 18.9.2013 doručil navrhovateľke výpoveď z pracovného pomeru podľa § 63 ods. 1 písm. e/ zo dňa 12.9.2013. Dôvodom výpovede je skutočnosť, že "dňa 5.8.2013 vznikol vo Vašej tržbe cez POS terminál rozdiel vo výške 13,19 €, pričom vyrovnávanie platieb na POS termináloch a na predajných zariadeniach nie sú povolené, a teda ani rozdiely, ktoré vzniknú v POS termináloch nie sú akceptované. Uvedeným konaním ste poškodili cestujúceho, ktorému musel byť rozdiel v platbe vrátený. Uvedené konanie, ktorým ste z dôvodu Vášho omylu poškodili cestujúceho, považujeme v zmysle vyššie citovaného čl. 8 bod 8 písm. e/ Pracovného poriadku v spojení s príslušnými ustanoveniami Zákonníka práce za menej závažné porušenie pracovnej disciplíny. Rozdiely vo Vašej tržbe cez POS terminál vznikli opakovanie už v minulosti, a to dňa 15.2.2013 vo výške 26,00 Eur, dňa 4.3.2013 vo výške 68,65 Eur, dňa 7.3.2013 vo výške 2,60 Eur a dňa 5.3.2013 vo výške 0,08 Eur. Na porušenie pracovnej disciplíny s možnosťou skončenia pracovného pomeru Vás zamestnávateľ písomne upozornil listom zo dňa 9.4.2013, ktorý ste osobne prevzali dňa 10.4.2013. Týmto konaním ste poškodili dobré meno DPB, a.s., pred cestujúcou verejnosťou." Odporca ďalej vo výpovedi vyjadril hlboký nesúhlas s postupom, ktorý navrhovateľka zvolila pri riešení upozornenia zo strany jej priamej nadriadenej, keď nepostupovala podľa čl. 18 Pracovného poriadku a sťažnosť adresovala priamo generálnemu riaditeľovi odporcu a na vedomie primátorovi Hlavného mesta SR Bratislavy. Týmto konaní navrhovateľka obišla a nerešpektovala vnútorný normatívny predpis, ktorý je pre ňu záväzný, a odporca toto jej nekorektné správanie odsúdil. Takisto vyjadril veľké poľutovanie nad jej konaním zo dňa 14.8.2013, kedy neoprávnene vyhotovila zvukový záznam z pracovného stretnutia bez súhlasu ostatných zúčastnených osôb, čím porušila právny poriadok SR. Odporca za výpovedný dôvod považuje rozdiely v platbách, ktoré navrhovateľke vznikli cez POS terminál. Odporca nepovažuje za výpovedný dôvod nedodržanie postupu podľa čl. 18 Pracovného poriadku pri predkladaní sťažností, ani neoprávnené vyhotovenie zvukového záznamu navrhovateľkou z pracovného stretnutia dňa 14.8.2013 aj napriek tomu, že sú vo výpovedi marginálne uvedené, preto sa nimi súd ako výpovednými dôvodmi podľa § 63 ods. 1 písm. e/ nezaoberal.

Navrhovateľka uviedla, že nevyhotovila neoprávnene zvukový záznam z porady a nevie, prečo to jej manžel pánovi P. povedal. Počas trvania pracovného pomeru jej boli jeden až dvakrát do roka vyplácané odmeny. D.. Q. B. jej na porade povedal, že všetko je v poriadku. O niekoľko dní prišla vedúca T. F. a oznámila im, že bude potrebné nosiť telefón 24 hodín denne. Navrhovateľka sa spýtala, či k tomu dostanú aj príplatok za 24-hodinovú službu, na čo sa T. F. nahnevala. Na pracovisku na hlavnej stanici bol so súhlasom prechádzajúcej vedúcej X. L. televízor. Keď sa televízor pokazil, navrhovateľka priniesla svoj starý televízor. T. F. jej oznámila, že má požiadať o umiestnenie televízora a má sa vyjadriť, kto jej to dovolil.

Svedkyňa T. V. je zamestnankyňou odporcu už 18 rokov a pracuje ako predavačka cestovných lístkov. Uviedla, že počas práce u odporcu bola na viacerých školeniach, ale na školení k POS terminálu sa nezúčastnila. Keď im prišli POS terminály, technik zaškolil každú zamestnankyňu osobitne. Dňa 13.2.2013 sa zúčastnila spolu s navrhovateľkou školenia "Komunikácia so zákazníkom". Navrhovateľka bola prítomná na školení celý deň, zo školenia nikto neodišiel. Podpisovala prezenčnú listinu na školení "Komunikácia so zákazníkom", svojím podpisom potvrdila aj prevzatie prolongačných známok a stravných lístkov, ktoré preberala dňa 13.2.2013. O ich účasti na školeniach rozhoduje vedúca, v tom čase F. Q., X. T. F., tak aby bola zabezpečená prítomnosť predavačky na predajni. Uviedla, že predavačky nemôžu vyrovnávať platby, nemôžu zákazníkovi vrátiť na účet peňažné prostriedky, ktoré nezodpovedajú cene lístka, to môže urobiť len vedúca. Stane sa, že predavačke môže zle stiahnuť sumu za predaný cestovný lístok, ale hneď to opraví a vráti návratkou. Nadriadená peniaze vráti zákazníkovi bankovým prevodom. Denne predá lístky asi 300 zákazníkom, je to stresujúce. Zúčastnila sa stretnutia s T. F., Q. B., na A. B. X. T. navrhovateľA., F. Š. T. T. B.. Svedkyňa nemala zo stretnutia dobrý pocit, bola rozčúlená, pretože si svoju prácu vždy plní poctivo a riadne. S T. F. si vymenili názory a Q. B. v závere povedal, že všetko je v poriadku. S vedúcou F. Q. mávali krátke porady, ale tie sa netýkali obsluhy POS terminálov, len prolongácie a zmeny integrovanej dopravy.

Svedkyňa F. Š. je zamestnankyňou odporcu, navrhovateľku pozná. K POS terminálu ich školil technik každú osobitne. Dňa 13.2.2013 sa zúčastnila psychologického školenia zameraného na komunikáciu so zákazníkom, ktoré organizovala externá spoločnosť. Po školení si ešte v ten deň vyzdvihla prolongačné známky a stravné lístky. Nemohla si vybrať, na ktoré školenie pôjde, pretože o tom rozhodovala vedúca F. Q.Á.. Na školení ku komunikácii so zákazníkom s ňou bola aj navrhovateľka; navrhovateľka bola na školení celý deň. Dňa 13.2.2013 podpisovala tri prezenčné listiny - jedenkrát školenie "Komunikácia so zákazníkom", jedenkrát prevzatie stravných lístkov a jedenkrát prevzatie prolongačných známok.

Predavačky nemôžu samé vyrovnávať platby. Postup je taký, že predavačka odovzdá tržbu a z kancelárie im na druhý deň oznámia, či došlo k pochybeniu a až na základe pokynu z kancelárie môže vyrovnať platbu alebo v kancelárii vrátia zákazníkovi platbu na účet. Stávalo sa, že predavačka sa pomýlila a stiahla vyššiu sumu ako bola reálna cena lístka, ale s týmito zamestnankyňami nebol skončený pracovný pomer. Zúčastnila sa na stretnutí s T. F., Q. B., na A. B. X. T. navrhovateľka, T. V. T. T. B., na ktorom sa riešili aj upozornenia na porušenie pracovnej disciplíny, ktoré im odporca dal. Záver bol pre všetky štyri prítomné zamestnankyne rovnaký, že všetko je v poriadku a nič sa nebude riešiť.

Svedkyňa T. B. je zamestnankyňou odporcu osem rokov. Zúčastnila sa psychologického školenia "Komunikácia so zákazníkom", kde podpisovala prezenčnú listinu (nepamätá si, či to bolo 13.2.2013, ale vie, že školenie sa uskutočnilo vo februári 2013), školenie alebo poradu k POS terminálom si nepamätá. Navrhovateľka nebola s ňou na školení, pretože bola v druhej skupine zamestnankýň, ktoré sa školenia zúčastnili. O tom, kto sa kedy zúčastní školenia, rozhoduje vedúca, v tom čase F. Q.. Po skončení školenia išli do kancelárie vedúcej F. Q. a preberali prolongačné známky, čo potvrdili podpisom. Vedúca ich oboznamovala s pokynmi na prolongáciu, s ničím iným. Ak sa predavačka pomýlila, platbu vystornovala a zákazníkovi stiahla dobrú sumu. Ak bol zákazník ešte na predajni, ospravedlnila sa mu a stiahla správnu sumu. Ak už zákazník nebol na predajni, telefonovala do kancelárie, že urobila chybu a čakala na pokyn z kancelárie. Vedúca F. Q. upozorňovala predavačky, aby si dávali pozor v tržbách, no nedávala im k tomu podpisovať prezenčnú listinu. Zúčastnila sa porady s T. F. T. Q. B., na A. B. X. T. navrhovateľka, T. V. T. F. Š.. Spomína si len, že T. F. zamestnankyne obviňovala, že ohovárajú kolegyne. Svedkyňa sa voči tomu ohradila, pretože v práce pracuje a neohovára. Nepamätá si, či sa na stretnutí riešila aj pracovná disciplína. Pri nezrovnalostiach v tržbe odporca nedával vždy upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny. Situácia sa mohla vyriešiť telefonicky alebo podaním písomného vyjadrenia.

Svedkyňa F. Q. je bývalou zamestnankyňou odporcu a v čase trvania je pracovného pomeru bola priamou nadriadenou navrhovateľky. Priamou nadriadenou svedkyne bola T. F.. Jeden deň po jej nástupe do pracovného pomeru odišlo celé oddelenie (referát cestovných lístkov), ktorého bola vedúcou. Musela sa do vecí dostávať sama. Pridelili jej nové zamestnankyne, ktoré museli neskôr odísť. Keď sa jej to stalo tretíkrát, rozhodla sa ukončiť pracovný pomer u odporcu. V tom čase mala aj zdravotné problémy, výpoveď dala počas práceneschopnosti; potom počas práceneschopnosti dostala od odporcu aj písomné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny. T. F. ju stiahla aj z návštevy lekára. Všetky školenia, porady a pohovory so zamestnancami sa uskutočňovali za účasti T. F., ktorá školenia a porady viedla; svedkyňa len dopĺňala informácie. Má vedomosť o školení "Komunikácia so zákazníkom", ale nepamätá si, kedy sa uskutočnilo. Zamestnancov na školenia zaraďovala svedkyňa, tak aby bola predajňa cestovných lístkov vždy zabezpečená predavačkou. Zamestnankyne už vedeli, ako majú používať POS terminály, preto nebolo potrebné osobitné školenie. S predavačkami ťažko mohla robiť krátke organizačné porady, pretože museli byť na predajni. Porady sa uskutočňovali na dva až trikrát, nie na jedenkrát. Upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny dostávali viac-menej všetci. Mala pokyn od T. F., že má všetkých sledovať, rovnako mali všetkých sledovať aj referentky a upozorňovať T. F. na nedostatky. Ak nestíhala upozorňovať na nedostatky, vytýkali jej to. Svedkyňa nemohla samostatne rozhodovať, pretože o všetkom rozhodovala T. F.. Upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny vyhotovovala svedkyňa a podpisovala ho T. F..

Svedkyňa T. F. je zamestnankyňou odporcu. Navrhovateľka mávala často rozdiely v tržbách, preto dostala prvé upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny bez straty podielovej prémie. Navrhovateľka sa následne dopustila ďalšieho nesprávneho pracovného postupu, ktorý sa týkal rozdielov v tržbách, a preto dostala výpoveď. Navrhovateľka sa školila pri zavedení POS terminálov, neskôr ju neškolila, svedkyňa predpokladala, že navrhovateľka už bola zaškolená k POS terminálom. Nepamätá sa, aké školenie sa uskutočnilo dňa 13.2.2013 či k POS terminálom alebo "Komunikácia so zákazníkom". Bolo na F. Q., ako si školenie alebo poradu zariadi. Porada alebo školenie vedúcej F. Q. sa mohla konať aj cez prestávku počas iného školenia. Svedkyňa viedla školenia zamestnancov k tarife a k prepravnému poriadku. Uskutočnilo sa rokovanie, ktorého sa zúčastnili zamestnankyne, ktoré dostali upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny. Zamestnankyniam vysvetlili, prečo ich odporca upozornil na porušenie pracovnej disciplíny; v tom čase sa v práci zamestnancov vyskytovalo veľa chýb. Účelom rokovania bolo, aby nedochádzalo k rozdielom v tržbách. Záver rokovania si nepamätá. O účasti zamestnancov na školeniach rozhodovala F. Q.Á..

Svedok D.. Q. B. je zamestnancom odporcu a pracuje ako vedúci Odboru ľudských zdrojov. Odbor ľudských zdrojov zabezpečoval školenie "Komunikácia so zákazníkom", ktorého sa zamestnanci zúčastnili v troch skupinách. Išlo o celodenné školenie a počas prestávok sa zamestnanec mohol zúčastniť aj iného školenia alebo porady, ak si to zabezpečil vedúci útvaru. Zamestnanci sa mohli počas školenia aj vzdialiť zo školiacej miestnosti a zúčastniť sa porady, to už však nie je v jeho kompetencii. Školenie k POS terminálom je v kompetencii vedúceho útvaru odbytu cestovných lístkov. O účasti zamestnankýň na školení rozhodovala ich vedúca F. Q. v súčinnosti s jej vedúcou T. F.. Uskutočnilo sa stretnutie za jeho prítomnosti, prítomnosti T. F. a predavačiek (medzi nimi aj navrhovateľka), aby si na stretnutí vyjasnili, čo bráni ich komunikácii. Všimol si, že predavačky nevyužívali Pracovný poriadok pri podnetoch, ktoré majú riešiť so svojimi nadriadenými; ak sú s riešením nespokojné, mali osloviť ďalšieho priameho nadriadeného ich vedúcej. Na stretnutí sa riešilo aj upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny. Konštatoval, že upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny je v kompetencii nadriadeného zamestnanca, ktorý ho môže aj zrušiť.

Každá zamestnankyňa sa pri chybnej platbe cez POS terminál musela vyjadriť k jej dôvodom. Navrhovateľka dňa 6.8.2013 požiadala o vrátenie sumy 13,19 €, pretože na BMK omylom stiahla celú sumu 131,90 € aj keď išlo o 365-dňový dôchodcovský kupón, na ktorý sa vzťahuje 10% zľava. Zároveň odporcu upozornila, že napriek zdražovaniu od 1.8.2013 do dňa žiadosti (6.8.2013) nemala k dispozícii cenník BMK. Odporca jej až potom dal k dispozícii cenník účinný od 1.8.2013.

Podľa § 152 ods. 2 OSP rozsudkom sa má rozhodnúť o celej prejednávanej veci. Ak je to však účelné, môže súd rozsudkom rozhodnúť najskôr len o jej časti alebo len o jej základe.

Podľa § 61 v znení účinnom v čase doručenia výpovede navrhovateľke (ku dňu 18.9.2013) výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná (ods. 1). Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť (ods. 2). Ak zamestnávateľ dal zamestnancovi výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b/ ZP, nesmie počas dvoch mesiacov znovu utvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca (ods. 3). Výpoveď, ktorá bola doručená druhému účastníkovi, možno odvolať len s jeho súhlasom. Odvolanie výpovede, ako aj súhlas s jej odvolaním treba urobiť písomne (ods. 4). Podľa § 63 ods. 1 písm. e/ účinného v čase doručenia výpovede navrhovateľke (ku dňu 18.9.2013) zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sú u zamestnanca dôvody, pre ktoré by s ním zamestnávateľ mohol okamžite skončiť pracovný pomer, alebo pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny; pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny možno dať zamestnancovi výpoveď, ak bol v posledných šiestich mesiacoch v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny písomne upozornený na možnosť výpovede.

Podľa § 63 ods. 4 účinného v čase doručenia výpovede navrhovateľke (ku dňu 18.9.2013) pre porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, môže dať zamestnávateľ zamestnancovi výpoveď iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode výpovede dozvedel, a pre porušenie pracovnej disciplíny v cudzine aj do dvoch mesiacov po jeho návrate z cudziny, najneskôr vždy do jedného roka odo dňa, keď dôvod výpovede vznikol.

Podľa § 63 ods. 6 účinného v čase doručenia výpovede navrhovateľke (ku dňu 18.9.2013) ak zamestnávateľ chce dať zamestnancovi výpoveď pre porušenie pracovnej disciplíny, je povinný oboznámiť zamestnanca s dôvodom výpovede a umožniť mu vyjadriť sa k nemu.

Podľa čl. 8 bod 8 písm. e/ Pracovného poriadku účinného v čase doručenia výpovede navrhovateľke (ku dňu 18.9.2013) za menej závažné porušenie pracovnej disciplíny bude zamestnávateľ považovať najmä konanie zamestnanca v rozpore so záujmami zamestnávateľa alebo poškodzujúce jeho dobré meno.

Podľa čl. 8 bod 3 Pracovného poriadku účinného v čase doručenia výpovede navrhovateľke (ku dňu 18.9.2013) sankcie za poručenie pracovnej disciplíny a neplnenie pracovných povinností budú uplatňované jednostranným rozhodnutím vedúceho zamestnanca v súlade s príslušnými ustanoveniami Zákonníka práce. Každý prípad porušenia pracovnej disciplíny je priamo nadriadený zamestnanec

povinný prerokovať so zamestnancom, ktorý sa porušenia pracovnej disciplíny dopustil. Zamestnancovi sa musí dať možnosť vyjadriť sa k veci a uviesť dôvody na jeho obhajobu. O prerokovaní sa spravidla vyhotoví písomný záznam, v ktorom bude uvedený stručný popis skutku, stanovisko dotknutého zamestnanca, prípadne stanoviská ďalších osôb, ktoré môžu prispieť k bližšiemu objasneniu skutku.

Podľa § 15 v znení účinnom v čase doručenia výpovede navrhovateľke (ku dňu 18.9.2013) prejav vôle treba vykladať tak, ako to so zreteľom na okolnosti, za ktorých sa urobil, zodpovedá dobrým mravom.

Podľa § 77 v znení účinnom v čase doručenia výpovede navrhovateľovi (ku dňu 18.9.2013) neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť. Primárne je potrebné uviesť, že súd rozhodol medzitýmnym rozsudkom podľa § 152 ods. 2 posledná veta OSP o základe veci, t.j. o platnosti alebo neplatnosti skončenia pracovného pomeru navrhovateľa u odporcu.

Navrhovateľka sa domáha určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou zo strany zamestnávateľa (odporcu) zo dňa 12.9.2013, ktorá jej bola doručená dňa 18.9.2013. Výpoveď jej bola daná podľa § 63 ods. 1 písm. e/ z dôvodu menej závažného porušenia pracovnej disciplíny s tým, že bola v posledných šiestich mesiacoch v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny písomne upozornená na možnosť výpovede.

Medzi účastníkmi nebolo sporné, že odporca dňa 18.9.2013 doručil navrhovateľke písomnú výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 12.9.2013. Medzi účastníkmi zostalo sporné, či skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo strany odporcu je platné a či sa navrhovateľka zúčastnila porady dňa 13.2.2013 ohľadom POS terminálov, v súvislosti s ktorou bola písomne upozornená na menej závažné porušenie pracovnej disciplíny.

Pracovný pomer navrhovateľky u odporcu mal skončiť uplynutím výpovednej doby dňa 30.11.2013, preto posledným dňom prekluzívnej hmotnoprávnej doby na podanie návrhu na súd, ktorým by sa účastník domáhal určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou, bol deň 30.1.2014. Navrhovateľka podala návrh na začatie konania na súd dňa 9.12.2013, teda v zákonnej prekluzívnej dobe vyplývajúcej z § 77 ZP.

Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď pre porušenie pracovnej disciplíny iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode výpovede dozvedel, najneskôr vždy do jedného roka odo dňa, keď dôvod výpovede vznikol (§ 63 ods. 4 . Odporca ako zamestnávateľ sa o dôvode výpovede dozvedel dňa 6.8.2013, kedy navrhovateľka požiadala o vrátenie sumy 13,19 €, pretože na BMK omylom stiahla celú sumu 131,90 €. V tom prípade prekluzívna subjektívna dvojmesačná doba na danie výpovede uplynula dňom 6.10.2013 (§ 63 ods. 4 . Odporca dal navrhovateľke výpoveď dňa 12.9.2013, teda včas v zákonnej prekluzívnej subjektívnej dobe.

Výpoveď z pracovného pomeru je jednostranný právny úkon účastníka pracovnoprávneho vzťahu adresovaný druhému účastníkovi tohto vzťahu, ktorý smeruje ku skončeniu pracovného pomeru. Pre platné skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. e/ musia byť kumulatívne splnené nasledovné podmienky: menej závažné porušenie pracovnej disciplíny zamestnanca, ku ktorému prišlo po predchádzajúcom písomnom upozornení na porušenie pracovnej disciplíny, predchádzajúce písomné upozornenie zamestnanca na porušenie pracovnej disciplíny v posledných šiestich mesiacoch spolu s písomným upozornením na možnosť výpovede, obligatórne oboznámenie zamestnanca s dôvodom výpovede a poskytnutie možnosti vyjadriť sa k nemu; uvedená povinnosť zaťažuje zamestnávateľa, písomná forma výpovede, doručenie výpovede, presná špecifikácia a nezameniteľnosť výpovedného dôvodu a nemožnosť jeho dodatočnej zmeny. Ak nie je splnená čo len jedna z uvedených zákonných podmienok, výpoveď je neplatná.

Výpoveď zo dňa 12.9.2013, ktorú dal odporca navrhovateľke, je písomná, je v nej uvedený výpovedný dôvod a bola navrhovateľke doručená poštou do vlastných rúk dňa 18.9.2013.

V zmysle ustálenej judikatúry súdov (napríklad V 15/1983) pri posudzovaní hmotnoprávnej platnosti výpovede pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny podľa § 63 ods. 1 písm. e/ treba skúmať aj odôvodnenosť upozornenia pri predchádzajúcom porušení pracovnej disciplíny. Z uvedeného dôvodu sa súd zaoberal otázkou, či predchádzajúce písomné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny č. 2013-6411 zo dňa 9.4.2013 s možnosťou skočenia pracovného pomeru podľa § 63 ods. 1 písm. e/ je spôsobilým predpokladom skončenia pracovného pomeru výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. e/ ZP.

Odporca odôvodnil písomné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny č. 2013-6411zo dňa 9.4.2013 tým, že navrhovateľka sa dňa 13.2.2013 zúčastnila porady, na ktorej bola upozornená, že vyrovnávanie platieb na POS termináloch a na predajných zariadeniach nie sú povolené, a teda ani rozdiely, ktoré vzniknú na POS termináloch, nebudú akceptované. Rozhodujúcou skutočnosťou v tomto smere bolo posúdenie, či sa navrhovateľka reálne zúčastnila pracovnej porady dňa 13.2.2013, na ktorej mala byť upozornená na vyrovnávanie platieb v POS termináloch, a od ktorej odporca odvíja aj skončenie pracovného pomeru s navrhovateľkou výpoveďou zo dňa 12.9.2013.

Navrhovateľka sa na základe príkazu svojej priamej nadriadenej F. Q. (a s vedomím jej priamej nadriadenej T. F.) zúčastnila dňa 13.2.2013 celodenného školenia "Komunikácia so zákazníkom pri predaji cestovných lístkov a zvládanie záťažových situácií" v čase od 8.00 hod. do 16.30 hod., ktoré organizačne zabezpečoval Odbor ľudských zdrojov odporcu a lektorom bol zamestnanec spoločnosti TM Consulting, s.r.o. Bezprostredne pred začatím školenia navrhovateľka podpísala prezenčnú listinu. Išlo o celodenné školenie, z ktorého navrhovateľka ani nakrátko neodišla, predčasne ho neopustila a jej účasť na školení potvrdzuje aj certifikát vystavený spoločnosťou realizujúcou toto školenie TM Consulting, s.r.o. Uvedená skutočnosť vyplýva aj zo svedeckých výpovedí T. V. T. F. Š., ktoré sa spolu s navrhovateľkou dňa 13.2.2013 zúčastnili školenia zameraného na komunikáciu so zákazníkom. Navrhovateľka a rovnako aj svedkyne potvrdili, že dňa 13.2.2013 sa nekonalo žiadne iné školenie, ani krátka porada s ich priamou nadriadenou F. Q. zamerané na nemožnosť vyrovnávania platieb cez POS terminál. Po skončení školenia ku komunikácii so zákazníkom dňa 13.2.2013 zamestnankyne (vrátane navrhovateľky) zišli k svojej nadriadenej a preberali prolongačné známky a stravné lístky, pričom ich prevzatie podpísali na osobitných prezenčných listinách. Dňa 13.2.2013 navrhovateľka inú prezenčnú listinu nepodpisovala. Na prezenčnej listine zo dňa 13.2.2013, ktorú odporca predložil súdu, nie je uvedené, k akému školeniu alebo porade sa prezenčná listina vzťahuje.

Odporca ako zamestnávateľ teda sám určil, že navrhovateľka sa má dňa 13.2.2013 zúčastniť školenia zameraného na komunikáciu so zákazníkom, nie školenia k POS terminálom, preto jeho tvrdenie o účasti navrhovateľky na školení k POS terminálom nemožno považovať za podložené. Prezenčná listina z porád alebo školení musí byť označená tak, aby bolo možné identifikovať, k akému konkrétnemu školeniu alebo porade sa vzťahuje; je teda nevyhnutné, aby okrem slov "Prezenčná listina" bol uvedený aj názov školenia alebo porady, ku ktorej sa vzťahuje, spolu s dátumom konania školenia alebo porady. Odporcom predložená prezenčná listina zo dňa 13.2.2013 takéto náležitosti neobsahuje. Na prezenčnej listine zo dňa 13.2.2013 nie je uvedené, k akému školeniu alebo porade sa prezenčná listina vzťahuje, je možné ju zameniť s inou prezenčnou listinou z iného školenia alebo porady, ktoré sa mohli konať dňa 13.2.2013, preto z predloženej prezenčnej listiny nie je nado všetku pochybnosť preukázané, že navrhovateľka sa dňa 13.2.2013 zúčastnila školenia alebo porady k POS terminálom. Z uvedeného následne vyplýva, že navrhovateľka nemohla byť dňa 9.4.2013 písomne upozornená na menej závažné porušenie pracovnej disciplíny, pretože sa dňa 13.2.2013 nezúčastnila porady k POS terminálom, na ktorej mala byť upozornená na nemožnosť vyrovnávania platieb cez POS terminál, a teda na vytýkané pochybenie nebola vopred upozornená. Napokon, z výpovedí svedkov (s výnimkou D.. Q. B.) vyplýva, že v tom čase sa tieto pochybenia vyskytovali takmer u všetkých zamestnankýň odporcu (predavačiek cestovných lístkov), ktoré tiež boli písomne upozorňované na menej závažné porušenie pracovnej disciplíny. Svedkyne T. V., F. Š. T. T. B. aj navrhovateľka zhodne uviedli, že k vyrovnávaniu platieb cez POS terminály neboli zaškolené. K samotnej obsluhe POS terminálov každú jednotlivo školil technik, nie vedúca, a technik od nich nevyžadoval podpis na prezenčnej listine.

Vychádzajúc z uvedených skutočností súd dospel k záveru, že absentuje hmotnoprávna podmienka skončenia pracovného pomeru s navrhovateľkou výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. e/ ZP, a to predchádzajúce písomné upozornenie na menej závažné porušenie pracovnej disciplíny v posledných šiestich mesiacoch pred daním výpovede spolu s písomným upozornením na možnosť výpovede, pretože dôvody uvedené v písomnom upozornení zo dňa 9.4.2013 nezodpovedajú realite. Inými slovami, písomné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny č. 2013-6411 zo dňa 9.4.2013 nie je spôsobilým dôvodom na skončenie pracovného pomeru s navrhovateľkou podľa § 63 ods. 1 písm. e/ ZP. Táto skutočnosť potom vedie k absolútnej neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 12.9.2013 podľa § 63 ods. 1 písm. e/ zo strany odporcu ako zamestnávateľa.

Ďalším dôvodom neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 12.9.2013 je nepreukázanie prerokovania porušenia pracovnej disciplíny s navrhovateľkou, čo je v rozpore s ustanovením § 63 ods. 6 ZP. Navrhovateľka tvrdí, že s ňou odporca neprerokoval dôvod výpovede a odporca tvrdí opak, no na preukázanie svojho tvrdenia súdu nepredložil žiaden dôkaz. síce v ustanovení § 63 ods. 6 neukladal zamestnávateľovi povinnosť vyhotoviť z prerokovania písomný záznam, no je v záujme oboch účastníkov pracovnoprávneho vzťahu (zamestnanca aj zamestnávateľa), aby z hľadiska preukaznej povinnosti bol záznam z prerokovania dôvodu výpovede, ako aj možného vyjadrenia zamestnanca k nemu, vyhotovený. Len tak v prípade rozporných tvrdení účastníci konania preukážu, že k prerokovaniu dôvodu výpovede podľa § 63 ods. 1 písm. e/ došlo, aký skutok zakladajúci menej závažné porušenie pracovnej disciplíny bol zamestnancovi oznámený, ako sa k nemu zamestnanec vyjadril, či uviedol niečo na svoju obhajobu alebo si bol vedomý následkov svojho konania, a podobne. V tomto prípade odkaz na čl. 8 ods. 3 Pracovného poriadku s tým, že sa písomný záznam vyhotovuje len spravidla, nie je relevantný. Odporca preto nepreukázal, žeby s navrhovateľkou prerokoval dôvod výpovede, žeby jej oznámil, ktoré konkrétne konanie považuje za menej závažné porušenie pracovnej disciplíny, a umožnil jej vyjadriť sa k nemu, čo tiež vedie k absolútnej neplatnosti výpovede podľa § 63 ods. 1 písm. e/ ZP.

Súd z uvedených dôvodov, citovaných právnych predpisov a judikatúry dospel k záveru, že výpoveď zo dňa 12.9.2013, ktorú dal odporca navrhovateľke, je absolútne neplatná pre nedostatok hmotnoprávnych podmienok spočívajúcich v predchádzajúcom písomnom upozornení v posledných šiestich mesiacoch pred daním výpovede na menej závažné porušenie pracovnej disciplíny a neprerokovanie dôvodu výpovede s navrhovateľkou.

O náhrade trov konania súd rozhodne v rozhodnutí o zvyšnej časti nároku navrhovateľky (náhrada mzdy v súvislosti s neplatným skončením pracovného pomeru).

Poučenie:

Proti tomuto medzitýmnemu rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.