Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29T/178/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Schweitzerovej a prísediacich V.. I. K. Z. V.. F. C. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.06.2015 takto

rozhodol:

obžalovaný F. M., T.. XX.XX.XXXX D. Š., bytom K., F. XXX/X, okres K.,

j e v i n n ý, ž e

po tom, čo si dňa 06.09.2011 v presnejšie nezistenom čase vo večerných hodinách od odsúdeného I. I. prevzal 1 ks falzifikát bankovky nominálnej hodnoty 50,- Eur sériového čísla S 36622920985, prišiel dňa 06.09.2011 v čase o 19.00 hod. do predajne cukrárne TRYO v Sládkovičove na ulici Fučíkovej č. 89, kde bankovku pri platení predložil ako pravú, hoci vedel, že ide o falzifikát, o ktorej majiteľka predajne I. D. zistila, že vykazuje znaky falzifikátu a vrátila obžalovanému, ktorý si ju zobral späť a z predajne odišiel preč a bankovku vrátil I. I., u koho bol falzifikát bankovky dňa 06.09.2011 o 21.50 hod. zaistený vyšetrovateľom policajného zboru,

t e d a

- falšované peniaze prechovával,

- falšované peniaze dal ako pravé,

t ý m s p á c h a l

zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 1, 2/ Tr. zákona

Za to sa mu

ukladá:

Podľa § 270 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 42 ods. 1/ Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7(sedem) rokov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, 2/ Tr. zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 1(jeden) rok.

Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava 2 pod sp. zn. zo dňa 07.03.2014, právoplatný dňa 07.03.2014 ako i ďalšie rozhodnutia, na predmetný výrok obsahovo nadväzujúce, ktoré týmto zrušením stratili podklad.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkov I. D., K. W., prečítaním svedeckých výpovedí C. I., C. Š. ako i ostatného, na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu.

Obžalovaný F. M. na hlavnom pojednávaní podľa vyhlásil, že je nevinný. Vypovedal, že niekedy v septembri 2011 mu I. I., ktorého poznal ešte z výkonu trestu, mu ukázal bankovky v nominálnej hodnoty 50,- Eur s tým, že sú falzifikáty. Odkiaľ ich mal nepovedal, len toľko, že ich chodia zamieňať do obchodov. Keď sa o tejto skutočnosti dozvedel, zavolal K. W., ktorý robil na kriminálnej polícii a informoval ho o bankovkách, keďže už dlhšie spolupracoval s políciou. Ten mu nepriamo naznačil, aby sa pokúsil infiltrovať medzi týchto ľudí a zistiť od koho bankovky pochádzajú, kto ich vytlačil a podobne. Na druhý deň prišiel k nemu I. so svojimi známymi, ženu predstavil ako svoju sesternicu a muža ako jej priateľa, ale po mene ich nepredstavil. Pýtal sa ich, že kam idú, načo mu Majerník povedal, že zameniť nejaké falošné bankovky, ako aj to či nemôže ísť s nimi. Takto štyria sa vybrali na aute, ktoré šoféroval ten muž a išli do Sládkovičova. Cestou mu I. povedal, že falošné bankovky vytlačila jeho sesternica. Keď prišli do mesta, I. mu dal jednu 50-ku, aby pomohol so zamenením v nejakom obchode. Zastavili sa pred obchodom COOP Jednota, kde vystúpil a išiel na druhú stranu cesty do cukrárne. V cukrárni trošku spanikáril, ale nakoniec si vypýtal zmrzlinu a zaplatil falošnou bankovkou. Predavačka si bankovku zobrala aj mu z nej vydala, avšak zistila, že je falošná. Požiadala ho, aby jej peniaze vrátil, čo aj urobil, ospravedlnil sa jej a odišiel preč. Vtedy si uvedomil, že urobil zle a preto nahnevaný sa zobral pešo smerom na Galantu. Pri kruhovom objazde ho dobehol I. na aute a povedali, aby nastúpil, čo aj urobil. Vo vozidle zaregistrovali prichádzajúce policajné auto, na čo I. nejaké falošné bankovky vyhodil cez okno z vozidla. Myslel si, že s W. si rozumejú, lebo mu viackrát dal informáciu, že čo dostal aj nejaké peniaze, nevie prečo ho má v paži.

Svedkyňa I. D. vypovedala, že obslúžila obžalovaného v cukrárni, pričom obžalovaný platil s bankovkou. Aj mu vydala, ale zistila, že bankovka je falošná. Obžalovaný bol ešte v cukrárni, preto si vypýtala späť peniaze, čo aj urobil a zobral si späť falošnú bankovku, ospravedlnil sa odišiel z cukrárne. Ona potom povedala kolegovi, čo sa stalo.

Svedok K. W. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že na objasňovaní prejednávanej trestnej veci sa nepodieľal a preto sa k nej nevedel vyjadriť. Pravdou je, že možno pred 7-10 rokov obžalovaný mu dával informácie ohľadnej trestnej činnosti, avšak s touto trestnou činnosťou od obžalovaného žiadne informácie nemal.

Z prečítanej výpovede svedka C. I. z prípravného konania vyplýva, že mu 06.09.2011 okolo 14.00 hod. zavolal Majerník s tým, či by ho neodviezol na aute a že mu zaplatí benzín. On s tým súhlasil, a s priateľkou R. išli pre I.. Viezol ho do Veľkej Mače, kde Majerník vystúpil s tým, že si ide niečo kúpiť. Z Veľkej Mače išli do Serede a okolo 18.00 hod. I. zobrali do Galanty. Tu do auta nastúpil F. a že pôjdu do Senca sa pozrieť na tigrov. Keď prišli do Sládkovičova, I. mu kázal sa zastaviť, čo aj urobil pri obchode Jednota. Majerník ako aj F. z auta vystúpili, ale kam išiel F. si nevšimol. Do auta sa vrátil I. ale F. sa im stratil a preto sa vracali späť na Galantu. Pri kostole ho dobehli ako išiel pešo, potom nastúpil k nim do auta a pokračovali smerom von z mesta.

Z prečítanej výpovede svedka C. Š. z prípravného konania vyplynulo, že sedel na terase cukrárne v Sládkovičove, keď na parkovisku pred cukrárňou zastavilo, za auta vystúpili dvaja, jeden išiel smerom k obchodu Jednota a druhý vošiel do cukrárne. Medzičasom vodič s vozidlom preparkoval na parkovisko pred obchod Jednota. Muž, ktorý bol v cukrárni, po pár minútach vyšiel a sa pobral smerom na Galantu. Krátko na to vyšla z cukrárne predavačka a povedala, že muž platil s falošnou bankovou v hodnote 50,- Eur, ale vydané peniaze jej vrátil a bankovku si zobral. On ihneď volal políciu.

Na základe takto vykonaného dokazovania, hodnotiac dôkazy jednotlivo ako i v ich súhrne, mal súd za preukázané, že skutok sa stal tak, ako je popísaný vo výrokovej časti rozsudku a ho spáchal obžalovaný. Je pravdou, že obžalovaný nepopiera jeho spáchanie, ale na svoju obranu uviedol, že to bolo iba z dôvodu, aby pomohol polícii. Konkrétne sa o tom, že sa má infiltrovať do skupiny a zistiť, kto a koľko falošných bankoviek vytlačil, sa dohodol s K. W.. Skutok spáchal len preto, že bol policajným informátorom. Túto jeho obranu však mal súd za vyvrátenú predovšetkým výpoveďou svedka K. W., ktorý túto skutočnosť v danom prípade nepotvrdil. Hovoril o tom, že v minulosti, pred pár rokmi od obžalovaného dostával informácie ohľadne trestnej činnosti, avšak v danom prípade to sa nestalo. S poukazom na uvedenú skutočnosť, ktorá obranu obžalovaného vyvracia súd ho uznal vinným zo spáchania zločinu falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 1, 2/ Tr. zákona.

Pri ukladaní trestu súd prihliadol na spôsob a rozsah páchania trestnej činnosti, na pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, na osobu obžalovaného, jeho pomery ako aj na možnosť nápravy. Za poľahčujúcu okolnosť súd hodnotil jeho doznanie, za priťažujúcu okolnosť hodnotil jeho predchádzajúce odsúdenia a nakoľko ich pomer je rovnaký, nedošlo ani k zníženiu ani ku zvýšeniu základnej trestnej sadzby. Obžalovaný naposledy bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II pod sp. zn. zo dňa 07.03.2014, právoplatného dňa 07.03.2014 pre prečin podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov a trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 1 rok. Nakoľko toto odsúdenie bolo neskoršie a spáchanie terajšieho skutku, súd uložil obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 rokov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 1 rok, pri súčasnom zrušení výroku o trestoch trestného rozkazu OS Bratislava II sp. zn. . Takto uložený súhrnný trest súd považuje za adekvátny, spravodlivý, ktorý splní svoj účel.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.