Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25P-4-2013.pdf
PDF · 71.72 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-25P/4/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci navrhovateľky U. S., A.. XX.X.XXXX, W. T. XX, O., právne zastúpenej Alenou Turčanovou, advokátkou so sídlom v Poprade, Lúčna 22, proti odporkyni P.. U. S., A.. XX.XX.XXXX, W. T.E. XX, O., právne zastúpenej JUDr. Evou Geleneky Hencovskou, advokátkou, so sídlom Bajzová 2, Košice, za účasti otca P.. U. S.,A..XX.XX.XXXX, S..Č..W. F., U. X ,právne zastúpeného JUDr. Alenou Turčanovou, advokátkou so sídlom v Poprade, Lúčna 22, v konaní o návrhu otca na zmenu zverenia mal. N. do starostlivosti otca takto
rozhodol:
Matka je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Košice II sumu 532,36 eur z titulu náhrady trov štátu v pravidelných mesačných splátkach po 30 eur, splatných vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Otec návrhom podaným súdu 9.9.2011 žiadal, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 31C 125/2009-44 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č.k. 7CoP 62/2010-63 tak, že v tom čase maloletú navrhovateľku a maloletú N. S. súd zverí do osobnej starostlivosti otca a matku zaviaže prispievať na výživu navrhovateľky sumou 250,-Eur mesačne, na výživu maloletej N. sumou 200,-Eur mesačne k rukám navrhovateľa a zároveň zaviaže odporkyňu prispievať na tvorbu úspor navrhovateľky sumou 100,-Eur mesačne a na maloletú N. sumou 100,-Eur mesačne na účet vedený v prospech oboch detí.
Okresný súd Košice II rozsudkom zo dňa 26.6.2014, č.k. 25P 188/2011-637 zmenil rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 31C 125/2009-44 zo dňa 30.11.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č.k. 7CoP 62/2010-63 tak, že zaviazal odporkyňu prispievať na výživu navrhovateľky sumou 250,-Eur mesačne od 12.10.2011 do 31.10.2011 a od 1.1.2012 do 31.8.2012, od 10.2.2013 do budúcna vo výške 130,-Eur, ktoré výživné sa odporkyňa zaviazala prispievať k rukám navrhovateľky vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred. V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľky zamietol, dlžné výživné za obdobie od 12.10.2011 do 31.10.2011; od 1.1.2012 do 31.8.2012, od 10.2.2013 do 30.6.2014 neurčil. Taktiež vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a že o trovách štátu súd rozhodne samostatným uznesením. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.7.2014. Konanie o návrhu otca na zmenu zverenia mal. N. S. do jeho osobnej starostlivosti vylúčil na samostatné konanie vedené na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. 25P 4/2013.
Uznesením zo dňa 15.8.2014, č.k. 25P 188/2011-661 tunajší súd vylúčil náhradu trov konania štátu za znalecké posudky PhDr. Samselyovej a MUDr. Kašparovej vypracované vo vzťahu k mal. N. na samostatné konanie, ktoré zároveň spája s konaním vedeným na tunajšom súde pod sp.zn. 25P 4/2013 o návrhu otca na zmenu zverenia mal. N. do starostlivosti otca. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.9.2014.
Rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 25P 4/2013-182 zo dňa 11.2.2014 bol návrh otca na zmenu zverenia mal. N. S. do jeho osobnej starostlivosti zamietnutý. Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. 8CoP 143/2014-225 zo dňa 29.9.2014 potvrdil rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 25P 4/2013.
Podľa ust. § 151 ods. 6 O.s.p., o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu.
Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25P 188/2011-239 zo dňa 17.6.2013, bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie znalkyňou MUDr. Zuzanou Kašparovou, z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, nakoľko rozhodnutie zaviselo od posúdenia skutočností, na ktoré sú potrebné odborné znalosti v zmysle ust. § 127 ods. 1 O.s.p. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25P 188/2011-512 zo dňa 29.10.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.11.2013 bola znalkyni priznaná odmena za podaný znalecký posudok z finančných prostriedkov štátu v celkovej výške 532,36 eur, ktorú náhradu súd uložil zaplatiť matke uznesením č.k. 25P 4/2013-235.
Krajský súd Košice uznesením č.k. 8Co 89/2014-263 zrušil na základe odvolania matky uznesenie vo výroku, ktorým súd zaviazal matku nahradiť trovy štátu s odôvodnením, že z odôvodnenia napadnutého uznesenia nie je zrejmé, akými úvahami sa konajú súd riadil, ak uložil povinnosť nahradiť trovy znaleckého dokazovania výlučne matke, napriek tomu, že pre priznanie náhrady trov konania, ktoré platil štát nie je rozhodnuté, či bolo dokazovanie nariadené súdom, v dôsledku ktorého vznikli trovy štátu, bolo opodstatnené a ani to, ktorý účastník ho navrhol vykonať, alebo v záujme ktorého bolo vykonané, pri ktorého výkone vznikli trovy štátu.
Podľa ust. § 148 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. Súd môže uložiť svedkom, znalcom alebo tým, ktorí pri dokazovaní mali nejakú povinnosť, aby nahradili štátu trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, ak ich zavinili.
Súd prvého stupňa má za to, že znalecké dokazovanie v danom prípade znalkyňou z odboru Zdravotníctvo, odvetvie psychiatrie bolo nariadené výlučne z dôvodov na posúdenie schopnosti matky podieľať sa na výchove maloletej N., pričom súd nevychádzal z okolnosti, kto navrhol znalecké dokazovanie (v danom prípade otec), ale vychádzal zo záverov znaleckého posudku, ktorý znalecký posudok vyvodil škodlivé užívanie alkoholu matkou, a toto by mohlo nepriaznivo ovplyvniť výchovu maloletej N.. Súd dospel k záveru, že náhradu takýchto trov štátu nemožno vzhľadom na záver znaleckého posudku uložiť otcovi a aj keď v konaní nebolo rozhodnuté o zmene zverenia mal. N. do starostlivosti otca na návrh otca, matke bola uložená v konaní povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu v špecializovanej ambulancii a zároveň aj vzhľadom na závery tohto znaleckého posudku bol nariadený dohľad nad výchovou maloletej N. S.. Zohľadniac takýto záver konania z hľadiska posúdenia úspechov v konaní podľa ust. § 148 ods. 1 O.s.p. nie je možné priznať náhradu týchto trov štátu otcovi a takéto prisúdenie náhrady trov konania by bolo podľa názoru súdu prvého stupňa v rozpore s dobrými mravmi. Zároveň súd konštatuje, že vznik týchto trov zavinila matka svojim konaním, nakoľko potreba znaleckého dokazovania ohľadne spôsobilosti matky k výchove maloletej N. S. vyvstala v priebehu konania na základov výsledkov dokazovania a v dôsledku správania sa matky (matka sa dopustila dopravného priestupku v súvislosti s užívaním alkoholických nápojov a na nadmerné užívanie alkoholických nápojov poukazovala vo svojej výpovedi taktiež plnoletá U. S.), preto matka, ktorá mala v konaní dôkaznú povinnosť preukázať, že je plne spôsobilá k výchove maloletej N., zavinila vznik týchto trov štátu a k ich náhrade súd zaviazal matku v súlade s ust. § 148 ods. 2 O.s.p. Súd prihliadol k potencionálnemu príjmu matky, ktorý by ako zamestnankyňa dosahovala v rozpätí od 922,80 Eura do 943,20 Eur mesačne v hrubom, ako aj na finančné prostriedky z BSM vo výške 44.013,38 Eur na účtoch a berúc do úvahy aj vyživovaciu povinnosť matky k plnoletej U. S. a osobnú starostlivosť a vyživovaciu povinnosť k maloletej N. S., povolil matke splácať trovy štátu v pravidelných mesačných splátkach po 30,-Eur tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia v súlade s ust. § 160 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomu uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.