Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Cb-106-2022.pdf
PDF · 68.99 KB
Case nature
Subarea
18Cb/106/2022
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: E., proti žalovanému: PEFASTAV s.r.o. so sídlom Bobkova 718, 198 00 Praha 9 - Černý Most, IČO: 264 64 861 o zaplatenie 3.150,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 16.11.2022 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 3.150,- eur s príslušenstvom. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Objednávky č. DE-XX/XX/XXXXPFS/e uzavretej dňa 13.08.2021 medzi stranami sporu boli zo strany žalobcu prevedené a dokončené omietkárske a natieračske práce na fasádach rodinných domov stavebníka: p. R. ako aj pokračujúce práce na stavbách stavebníka p. P.. Žalobca si odmenu za vykonané práce uplatnil faktúrou č. XXXXXXXX vystavenou dňa 19.09.2021, splatnou 02.10.2021 v celkovej výške 3.150,- eur, pričom žalovaný doteraz ani len čiastočne neuhradil svoj záväzok.
2. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
3. Podľa § 161 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
4. Jednou z podmienok konania, ktorej nedostatok patrí medzi tzv. neodstrániteľné nedostatky podmienok konania, je právomoc súdu.
5. Podľa § 3 CSP, súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
6. Podľa § 4 CSP, iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanovuje zákon.
7. Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
8. S poukazom na skutočnosť, že žalovaný je obchodnou spoločnosťou so sídlom v Českej republike (Bobkova 718, 198 00 Praha 9 - Černý Most), je nutné na otázku právomoci súdu aplikovať Nariadenie Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (Brusel I.).
9. Podľa Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, sa právomoc všeobecne zakladá podľa bydliska žalovaného a právomoc založená na tomto kritériu musí byť vždy k dispozícii, okrem určitých a presne vymedzených situácií, keď predmet konania alebo zmluvná voľnosť účastníkov odôvodňuje iné kritérium väzby.
10. Podľa článku 4, bod 1 cit. nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
11. Podľa článku 63 bod 1 písm. a) cit. nariadenia, na účely tohto nariadenia má obchodná spoločnosť alebo iná právnická osoba alebo združenie fyzických alebo právnických osôb bydlisko v mieste, kde má registrované sídlo.
12. Podľa článku 5, bod 1 cit. nariadenia, osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe kritérií upravených v oddieloch 2 až 7 tejto kapitoly.
13. Podľa článku 7, bod 1, písm. a) a b) cit. nariadenia, osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte: v zmluvných veciach na súdoch podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby; na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby: pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať, pri poskytnutí služieb miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť.
14. V danej veci je predmetom konania žaloba o zaplatenie sumy 3.150,- eur s príslušenstvom titulom uzavretej zmluvy o poskytnutí služieb zo dňa 13.08.2021 medzi žalobcom a žalovaným, pričom miestom zmluvného plnenia je Nemecká republika.
15. Okresný súd v danej veci skúmal, či je možné založiť jeho právomoc podľa uvedených ustanovení cit. nariadenia.
16. V danej veci nejde o prípad výlučnej právomoci tunajšieho súdu (článok 24 nariadenia). Nemožno založiť ani všeobecnú právomoc (článok 4 a nasl. nariadenia), nakoľko žalovaný v čase začatia konania nemal sídlo na území SR a podľa tohto článku sa právomoc všeobecne zakladá podľa bydliska žalovaného, pričom na účely tohto nariadenia má obchodná spoločnosť alebo iná právnická osoba alebo združenie fyzických alebo právnických osôb bydlisko v mieste, kde má registrované sídlo. Nejde ani o prípad osobitnej právomoci (článok 7 a nasl. nariadenia), nakoľko miestom zmluvného plnenia je miesto, kde sa podľa zmluvy poskytli služby, a teda Nemecká republika. Taktiež nie je možné aplikovať články nariadenia, ktoré upravujú právomoc vo veciach poistenia, vo veciach spotrebiteľských zmlúv a vo veciach individuálnych pracovných zmlúv, nakoľko v danej veci nejde o uvedený prípad. Súd poukazuje aj na to, že právomoc nemohol založiť ani podľa článku 25 cit. nariadenia, nakoľko uzavretá zmluva neobsahuje voľbu právomoci.
17. Na základe uvedených skutočností nebola v konaní preukázaná právomoc tunajšieho súdu - Okresného súdu Žilina v zmysle ustanovení článkov 4 až 26 nariadenia.
18. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia jednoznačne vyplýva, že predmetná vec nespadá do právomoci súdu Slovenskej republiky.
19. Nedostatok právomoci súdu je neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, a preto súd s poukazom na už citované ustanovenie § 161 ods. 2 CSP konanie vo veci zastavil.
20. Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, je právnou úpravou, ktorá má v danej veci prednosť pred ustanoveniami CSP, ktorého právna úprava je vo vzťahu k CSP špeciálnou právnou úpravou.
21. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalobca, z procesného hľadiska tým, že podal návrh na súde, ktorý nemá právomoc vo veci konať, zavinil zastavenie konania, preto mu náhradu trov konania nepatrí. Žalovanému by tak prináležala náhrada trov konania, avšak nakoľko žalovanému doteraz žiadane trovy konania nevznikli, rozhodol súd o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.