Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Csp-81-2021.pdf
PDF · 77.86 KB
Case nature
Area
Subarea
31Csp/81/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd Malacky, sudcom JUDr. Rastislavom Žigom, v právnej veci žalobcu: C. zastúpeného: Bobák, Bollová a spol. s.r.o., IČO: 35 855 673, so sídlom Tomášikova 28, Bratislava, proti žalovanému: J. o zaplatenie sumy 120,49 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 79,69 € úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 120,49 € od 29.11.2020 do zaplatenia, neuhradené splátky vo výške 40,80 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu prostredníctvom upomínacieho konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal zaplatenia celkovo sumy 120,49 €. Žaloba bola dňa 07.12.2021 postúpená Okresnému súdu Malacky ako miestne príslušnému súdu. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. H. na základe ktorej vypožičal žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom uvedeným v zmluve a splátkovú zmluvu č. XXXXXXXXXX na základe ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby a neuhrádzal mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie, čím porušil zmluvné povinnosti a žalobca mu zosplatnil neuhradené splátky. V žalobe si uplatnil nárok na uhradenie sumy 79,69 € z titulu nezaplatenej ceny poskytnutých telekomunikačných služieb a zosplatnenú sumu neuhradených splátok vo výške 40,80 €.
2. Súd doručil žalovanému žalobu s prílohami spolu s výzvou na vyjadrenie k žalobe a poučením o procesných právach v súlade s § 116 ods. 2 CSP zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Uplynutím 15 dní od zverejnenia oznámenia o podanej žalobe sa žaloba považuje za doručenú žalovanému, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
3. V prejednávanej veci súd podľa § 297 CSP vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania. Podľa § 219 CSP, miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli a webovej stránke súdu a termín vyhlásenia rozsudku stanovil na deň 23.11.2022.
4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, pričom mal preukázané, že žalobca ako poskytovateľ služieb elektronických komunikácií a žalovaný ako klient (účastník) fyzická osoba nepodnikateľ uzatvorili zmluvu o poskytovaní verejných služieb a to č. H. zo dňa 15.02.2020. Predmetom uvedenej zmluvy bolo poskytovanie vymedzených telekomunikačných služieb, pričom žalovanému boli služby sprístupnené pomocou SIM karty, ku ktorej bolo pridelené účastnícke telefónne číslo.
5. Strany sporu taktiež uzatvorili dohodu o splátkach a to zo dňa 15.02.2020. Predmetom dohody bolo zaplatenie kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie tak, že kupujúci zaplatí nepatrnú časť bez zbytočného odkladu po uzatvorení dohody a zvyšnú časť kúpnej ceny splatí splátkami.
6. Žalobca vystavil žalovanému za poskytnuté služby faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 03.07.2020 na sumu 37,50 € a faktúru č. 5575550528 splatnú dňa 03.08.2020 na sumu 47,57 €.
7. Súd spor právne posúdil podľa ust. § 43 ods. 1 písm. a) a ods. 12 písm. b), § 44 ods. 1 a ods. 11 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, podľa § 52 ods. 1, 2, 3 a 4, § 53 ods. 1, 2, § 54 ods. 1, 2, § 544 ods. 1, 2, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
8. Predmetný právny vzťah súd posudzoval ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ust. § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, nakoľko ide o zmluvu, ktorú uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, pričom obsah zmluvy, ako aj Všeobecných podmienok bol daný žalobcom bez možnosti žalovaného privodiť akúkoľvek zmenu.
9. Po vyhodnotení predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná v celom rozsahu. V konaní boli preukázané tvrdenia žalobcu, že strany sporu uzatvorili zmluvu o poskytovaní verejných služieb v zmysle § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách. Na základe zmluvy sa žalovaný ako účastník zaviazal riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb žalobcovi podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou a všeobecnými podmienkami. Tiež bolo preukázané, že žalovaný porušil zmluvné povinnosti, keď cenu poskytnutých služieb, fakturovanú v predloženej faktúre neuhradil v lehote jej splatnosti, a ani doposiaľ (v konaní nebol preukázaný opak), a teda sa dostal do omeškania s plnením dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry. Vzhľadom na uvedené, súd vyhovel žalobe v časti nároku na zaplatenie neuhradenej ceny služieb vo výške 79,69 €.
10. V danom prípade bolo taktiež preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dohodu o splátkach, ktorou sa žalovaný zaviazal žalobcovi splatiť zvyšnú časť kúpnej ceny poskytnutého telekomunikačného zariadenia. Žalovaný sa s plnením splátok dostal do omeškania, pričom žalobca sa domáhal zostatku neuhradených splátok vo výške 40,80 €. V pokuse o pokonávku zo dňa 19.10.2020 žalobca žalovanému oznámil, že sa riadne a včas zaviazal platiť mesačné splátky zvyšnej kúpnej ceny za zariadenie, pričom žalobca eviduje pohľadávku vo výške 8,16 €, ktorá zahŕňa nezaplatené splátky zvyšnej časti kúpnej ceny za zariadenie po splatnosti, so zaplatením ktorých je žalovaný v omeškaní viac ako 3 mesiace. Upozornil ho, že ak najneskôr do 15 dní od doručenia upozornenia nezaplatí dlžnú sumu, uplynutím tejto lehoty sa mu zruší výhoda splátok a žalobca bude požadovať jednorazové splatenie všetkých zostávajúcich jednorazových splátok. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval a žalobca si uplatnil jednorazové zaplatenie všetkých zostávajúcich splátok. Žalovaný výšku neuhradených splátok nenamietal. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie nezaplatených splátok predaného telekomunikačného zariadenia na základe citovanej dohody o splátkach vo výške 40,80 €.
11. Nakoľko je žalovaný v omeškaní so zaplatením peňažnej pohľadávky, vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania. Žalobca si tieto uplatnil odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty určenej na zaplatenie v pokuse o pokonávku, t. j. od 29.11.2020. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. V súlade s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (účinným po vzniku zmluvného vzťahu), je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
14. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov vo výške 100%. O výške trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).