Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-20-2015.pdf
PDF · 83.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-5Cb/20/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom Mgr. Markom Anovčinom v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Otto Markech, Kpt. Nálepku 336, 916 24 Horná Streda, správca konkurznej podstaty úpadcu Peter Križan - MÄSKO v konkurze, IČO: 34480773, Svätoplukova 1339, Bánovce nad Bebravou proti odporcovi: N. U., Z.: XXXXXXXX, Y. XXX/XX, U. Q. U., o zaplatenie 1 341,18 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 341,18 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1 341,18 eur od 11.02.2015 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 32,20 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania na účet Okresného súdu Bánovce nad Bebravou v sume 80,- eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 19.02.2015 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 341,18 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne od 11.02.2015 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za mesiac február 2015 za prenajatý nebytový priestor nachádzajúci sa v Stredisku obchodu a služieb v U. na Y. ulici súp. č. XXXX.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámením listinných dôkazov, a to faktúry č. XXXXXXXX a zmluvy o nájme nebytových priestorov.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že trvá na návrhu v celom rozsahu tak, ako bol podaný. Nájomné, ktoré si uplatňuje, vyplýva zo zmluvy a odporca od podania návrhu neuhradil ani len časť dlžnej sumy.
Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:
Dňa 31.12.2013 uzatvorili úpadca Peter Križan - MÄSKO v konkurze (ďalej len úpadca) ako prenajímateľ s odporcom ako nájomcom zmluvu o nájme nebytových priestorov, ktorou prenajímateľ dal nájomcovi do odplatného užívania nebytový priestor o výmere 294,5 m2, nachádzajúci sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Y. ulici súp. č. XXXX, a to na dobu od 01.01.2014 do 31.12.2030. Nájomca sa zaviazal platiť prenajímateľovi nájomné vo výške 1 341,18 eur (s DPH) vždy do
10. dňa príslušného mesiaca. V prípade omeškania s úhradou nájomného sa zmluvné strany dohodli, že nájomca je povinný platiť prenajímateľovi úroky z omeškania vo výške 0,1 % za každý začatý deň omeškania. Prenajímateľ vystavil dňa 02.02.2015 faktúru na úhradu nájomného za mesiac február 2015 v sume 1 341,18 eur, splatnú dňa 10.02.2015. Odporca faktúru neuhradil.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 720 Občianskeho zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 116/1990 Zb.) prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
V zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že návrh je v celom rozsahu dôvodný. Úpadca a odporca platne uzatvorili nájomnú zmluvu, podľa ktorej dal navrhovateľ odporcovi do odplatného užívania (prenajal) nebytový priestor. V mesiaci február 2015 nájom trval a prenajímateľ nájomné za tento mesiac vyúčtoval vo výške a so splatnosťou v súlade so zmluvou. Odporca nájomné neuhradil, a preto odporcu na zaplatenie sumy nájomného za február 2015 vo výške 1 341,18 eur zaviazal súd, keďže ide o jeho splatný a nesplnený zmluvný záväzok uhradiť nájomné. Keďže odporca nesplnil svoj záväzok v lehote splatnosti a dostal sa do omeškania, má navrhovateľ nárok aj na úrok z omeškania. Súd preto zaviazal odporcu nielen na úhradu dlžnej sumy, ale aj na zaplatenie úroku z omeškania. Úrok z omeškania navrhovateľovi patrí odo dňa omeškania odporcu, t. j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. Navrhovateľ mal nárok na úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne, t. j. 36,5 % ročne, no uplatňoval si úrok z omeškania vo výške nižšej, a to 8,05 % ročne. Keďže navrhovateľ si uplatňoval úrok z omeškania nižší, než na aký mal nárok, súd mu priznal nižší úrok z omeškania, keďže nemožno priznať viac.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Návrh bol voči odporcovi podaný dôvodne v celom rozsahu, a preto navrhovateľovi patrí plná náhrada trov konania. Navrhovateľovi súd priznal náhradu trov konania v sume 32,20 eur, a to z titulu poštovného v sume 1,70 eur za doručenie vyúčtovania trov súdu a z titulu cestovných náhrad v sume 30,50 eur, keď sa navrhovateľ zúčastnil pojednávania dňa 28.05.2015. Cestovné náhrady pozostávajú zo základnej
náhrady v sume 0,183 eur za každý kilometer jazdy a z náhrady pohonných hmôt spotrebovaných navrhovateľom na cestu z jeho sídla do miesta pojednávania a späť vlastným osobným motorovým vozidlom, keď spotreba vozidla je 5,5 l PHM / 100km, dĺžka cesty 122 km a cena 1 l PHM je 1,22 eur.
Odporca je povinnosti vyplývajúce mu z tohto rozsudku povinný splniť v zmysle § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Za návrh na začatie konania sa platí súdny poplatok v sume 80,- eur (položka 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov účinného v čase podania návrhu). Navrhovateľ je od platenia súdnych poplatkov podľa § 4 ods. 2 písm. m/ zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov oslobodený a jeho návrhu bolo vyhovené. Súd preto zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 80,- eur odporcu podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k nasledovným vadám (§221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku):
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie. Ak odporca nezaplatí súdny poplatok, bude ho štát vymáhať.