Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/1438/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľov 1/ Z. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. X. č. XXX, XXX XX G. X., 2/ O. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. č. XX/XX, XXX XX L. nad E., 3/ M. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. č. 12/XX, XXX XX L. nad E., 4/ S. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. č. XX, XXX XX F., 5/ I. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. č. XXX, XXX XX F., všetci zastúpení advokátom JUDr. Dušanom Klimom, so sídlom Sládkovičova 16/61, 965 01 Žiar nad Hronom, proti odporcovi Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam o odvolaní navrhovateľov proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. -25 z 23. septembra 2014, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd podanie navrhovateľov z 29. apríla 2014, doplnené písomne 07. 07. 2014, ktoré by mohlo byť návrhom na začatie konania podľa (ďalej len „“) odmietol s odôvodnením, že navrhovatelia neopravili svoje podanie tak, aby spĺňalo náležitosti riadneho návrhu na začatie konania podľa a ,

V odvolaní proti tomuto uzneseniu navrhovatelia uviedli, že dňa 29. apríla 2014 podali na Okresný súd Žiar nad Hronom návrh na určenie vlastníckeho práva vydržaním k spoluvlastníckemu podielu X/XX K. A., ktorá je ako spoluvlastníčka v uvedenom spoluvlastníckom podieli vedená v katastri nehnuteľností ako vlastníčka nehnuteľností, ktoré navrhovatelia užívajú ako svoje vlastné. K. A., ktorá sa stala spoluvlastníčkou nehnuteľností na základe rozhodnutia Q. v L. nad E. č. XX/XXXXX/XXX z 18.11.1999 nikdy nevideli. V návrhu na začatie konania navrhovatelia uviedli, že po dohode účastníkov na strane navrhovateľov navrhujú určiť vlastnícke právo k v návrhu označenej nehnuteľnosti v rozsahu X z podielu X/XX K. A. v prospech navrhovateľa na prvom mieste a v rozsahu X z podielu X/XX K. A. do BSM navrhovateľov v 2/ a 3/ mieste. Navrhovatelia reagovali aj na požiadavku okresného súdu, aby vyčíslili výšku spoluvlastníckeho podielu na každého z navrhovateľov tak, že navrhovatelia z podielu K. A. v rozsahu X/XX požadujú každý spoluvlastnícky podiel X/XX. Okresný súd napriek tomu prijal záver prezentovaný v napadnutom uznesení, že navrhovatelia neodstránili vady návrhu, ale svoj názor, prečo nemôže o návrhu navrhovateľov konať a rozhodnúť, neodôvodnil. Navrhli uznesenie okresného súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.

Krajský súd po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa v rozsahu a z dôvodov odvolania uvádzaných navrhovateľami podľa uznesenie okresného súdu podľa , zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie.

Podľa , pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť

podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Konanie sa podľa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí () obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaje o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.

V návrhu na začatie konania doručenému Okresnému súdu Žiar nad Hronom 15. mája 2014 navrhovatelia označili súd, ktorému je podanie adresované, že ide o žalobu na určenie vlastníckeho práva nadobudnutého vydržaním, označili navrhovateľov aj odporcu a skutkovo odôvodnili návrh tým, že sú navrhovatelia podieloví spoluvlastníci pozemkových nehnuteľností evidovaných Okresným úradom, odborom katastrálnym v L. nad E. na LV č. XXX v katastrálnom území F. a výlučnými vlastníkmi stavebných nehnuteľností na nich postavených. Právny stav predmetných nehnuteľností je iný ako skutočný užívací stav. Navrhovatelia majú záujem o mimosúdne zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva podľa skutočného, dlhodobého a bezproblémové užívacieho stavu, tomuto postupu však bráni vyznačené spoluvlastníctvo k pozemkom na meno K. A. v podiele X/XX, ktorú ako neznámu vlastníčku zastupuje Slovenský pozemkový fond. Slovenský pozemkový fond odmieta možnosť mimosúdneho vysporiadania právneho užívacieho stavu a doporučil navrhovateľom uplatniť si nárok súdnou cestou. Nehnuteľnosti dlhodobo reálne rozdelené užívajú navrhovateľ 1/ a navrhovatelia 2/ a 3/ a navrhovateľ 1/ sa týmto návrhom domáha určenia vlastníckeho práva titulom vydržania vlastníckeho práva v rozsahu X z X/XX podielu evidovaného na K. A. a navrhovatelia na 2. a 3. mieste žiadajú, aby súd určil, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi X z podielu X/XX podielu evidovaného na K. A.. Navrhovatelia v 4. a 5. mieste sú formálnymi účastníkmi konania a s takýmto návrhom súhlasia.

Napriek zrozumiteľne vyjadrenému predmetu konania vyzval okresný súd navrhovateľov na odstránenie vád návrhu a žiadal od nich, aby vyčíslili výšku spoluvlastníckeho podielu u každého z navrhovateľov s tvrdením, že návrh navrhovateľov nie je úplný, nespĺňa zákonom predpísané náležitosti návrhu a súd o ňom nemôže ďalej konať a rozhodnúť, pretože petit nie je presný, určitý a zrozumiteľný a v konečnom dôsledku ani vykonateľný. Reakciou navrhovateľov na výzvu súdu bolo oznámenie na č. l. 23 spisu, v ktorom ich zástupca už v rozpore s pôvodným návrhom uviedol, že „z X/XX spoluvlastníckeho podielu pripadá na každého navrhovateľa X/XX podielu“. Znovu zopakoval, že predmetné nehnuteľnosti užíva výhradne navrhovateľ na 1. mieste, preto navrhovatelia na 4. a 5. mieste súhlasia s priznaním na nich prislúchajúceho podielu v prospech navrhovateľa na 1. mieste. Z týchto prejavov navrhovateľov je možné jednoznačne určiť, kto je navrhovateľom a odporcom vo veci, aký je predmet konania a čoho sa domáhajú. Navrhovateľ v 1. rade sa cíti podielovým spoluvlastníkom aj 1 zo spoluvlastníckeho podielu evidovaného na K. A. a navrhovatelia 2/ a 3/ sa cítia bezpodielovými spoluvlastníkmi druhej polovice podielu evidovaného na K. A.. Tieto podiely niekto ceruzkou aj na č. l. 3 spisu vyjadril (1/18).

Odvolací súd nesúhlasí s názorom okresného súdu, že o návrhu navrhovateľov nie je možné pre jeho nezrozumiteľnosť a neurčitosť konať. Úlohou navrhovateľov v občianskom súdnom konaní nie je presne sformulovať rozsudočný výrok, iba jasne, určite a zrozumiteľne formulovať, čoho sa v konaní domáhajú. Prílišný formalizmus súdu vo forme žiadosti na účastníkov, aby sformulovali výrok jeho rozhodnutia napriek tomu, že úlohou súdu je rozhodnúť o návrhu účastníka, môže viesť k odňatiu možnosti konať pred súdom a odmietnutiu súdnej ochrany. Pôvodný návrh navrhovateľov bol zrozumiteľný. Výzva okresného súdu na odstránenie vád v návrhu nebola opodstatnená. Úlohou okresného súdu po zrušení jeho rozhodnutia o odmietnutí podania navrhovateľov a vrátenie veci na ďalšie konanie bude konať o návrhu navrhovateľov a rozhodnúť o ňom po posúdení všetkých relevantných skutočností, vrátane rozsahu nadobudnutého podielového spoluvlastníctva pre prípad, že návrhu vyhovie.

O trovách odvolacieho konania podľa rozhodne súd prvého stupňa. Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.