Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/91/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Moťovskou Dobošovou v právnej veci žalobcu: Albín Lancz - ALINEX, Mierová 1435/33, Galanta, IČO: 32 356 412, zastúpený: JUDr. Albín Lancz, nar. 5.12. 1988, Mierová 33, Galanta proti žalovanému: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700 o zaplatenie 12.970,00 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť žalobcovi 12.970,00 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 25.03.2011 do zaplatenia a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške zaplateného súdneho poplatku za návrh 778,00 EUR a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 08.07.2011 sa žalobca domáhal zaviazať žalovaného zaplatiť mu sumu 12.970 EUR s príslušenstvom z nasledujúcich dôvodov: Žalobca a žalovaný uzavreli poistnú zmluvu zo dňa 04.06.2008, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla Mercedes - Benz S 320 CDI Formatic. Dňa 31.10.2010 okolo 4:00 hodine na ulici A. Hlinku v Seredi došlo k vzniku dopravnej nehody, pri ktorej došlo aj k poškodeniu poisteného vozidla. Nakoľko predmetné vozidlo bolo havarijne poistené u žalovaného, došlo po vziku nehody k jej prejednaniu ako škodovej udalosti číslo 1041050546. Daná skodová udalosť bola zo strany žalovaného ukončená listom zo dňa 09.03.2011, z ktorého vyplýva, že žalovaný pristúpil ku kráteniu poistného plnenia o 50 %, čo predstavuje sumu 12.970 EUR. Ako dôvod tohto krátenia žalovaný uviedol porušenie povinnosti zotrvať na mieste nehody. Žalobca sa rozhodol opakovane adresovať žalovanému odvolanie proti ukončeniu likvidácie s uvedením dôvodov prečo predmetné krátenie poistného plnenia považuje za neoprávnené a bezdôvodné. Aj napriek výzvam žalobcu nedošlo zo strany žalovaného k náležitému odôvodneniu predmetného krátenia.

Krátenie poistného plnenia je v celom rozsahu upravené vo Všeobecných poistných podmienkach pre poistenie motorových a prípojných vozidiel - Kasko, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy, a z tohto dôvodu sa prípadné krátenie poistného plnenia riadi výhradne týmito ustanoveniami. Poisťovateľ je oprávnený primerane znížiť poistné plnenie, pokiaľ poistníkom, poisteným alebo oprávnenou osobou došlo k vedomému porušeniu povinností ustanovených Občianskym zákonníkom, všeobecne záväznými právnymi predpismi, Všeobecnými poistnými podmienkami (VPP), zmluvnými dojednaniami alebo povinnosť dojednanú v poistnej zmluve, ktoré mali podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti. Nakoľko nezotrvanie na mieste nehody nemohlo mať vplyv ani na vznik poistnej udalosti, ani na zväčšenie rozsahu jej následkov, je dané ustanovenie Všeobecných poistných podmienok neaplikovateľné na prejednávanú poistnú udalosť. Z tohto dôvodu považuje žalobca dané krátenie za bezdôvodné a neoprávnené.

Podaním doručeným súdu 08.11.2011 sa k veci vyjadril žalovaný nasledovne: v prípade dopravnej nehody zo dňa 31.10.2010 údajný vodič motorového vozidla pani C. porušil ustanovenie § 66 ods. 2 písm. b) zákona 8/2009 Z.z. a nezotrval na mieste dopravnej nehody. Tento doposiaľ nezistený vodič bol ustálený políciou a to len na základe výpovede svedkov - pána C. a pána K., a to až dňa 27.01.2011 (skoro 3 mesiace po dopravnej nehode). Obaja údajní spolujazdci boli pritom v čase dopravnej nehody pod vplyvom alkoholu. Vzhľadom na to, že vodič z miesta nehody odišiel a bol ustálený políciou až po takmer troch mesiacoch nie je zrejmé, či vodičom v danej poistnej udalosti bola skutočne pani C.. Pokiaľ by vodičom aj bola pani C., jej odchodom z miesta dopravnej nehody bola zmarená možnosť podrobiť ju testu na prítomnosť alkoholu, za prítomnosť ktorého sa poistné plnenie spravidla kráti o 50% a viac. Navyše, v prípade ak by bol vodičom niekto iný, napríklad vodičom by bola osoba bez predpísaného vodičského oprávnenia, bolo by poistné plnenie celkom zamietnuté. Vzhľadom na to, že vodič motorového vozidla vedome porušil všeobecne záväzný predpis, pričom týmto konaním podstatným vplyvom zväčšil rozsah následkov poistnej udalosti, žalovaný krátil poistné plnenie o 50 %. Na základe uvedeného žalovaný žiada, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

Podaním doručeným súdu 03.01.2012 sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril žalobca nasledovne: výsledky správneho konania, ktoré majú význam v rámci prejednávaného súdneho konania sú pre súd záväzné a preto súd v rozsahu takto zistených skutočností nevykonáva dokazovanie a predmetné skutočnosti považuje za dokázané a správne. Z tohto dôvodu neobstoja tvrdenia žalovaného, v ktorých spochybňuje tieto výsledky správneho konania, konkrétne spochybnenie osoby vodiča dopravného prostriedku. Z výsledkov správneho konania totiž jasne vyplýva, že vodičom dopravného prostriedku bola pani L. C., ktorá bola aj uznaná vinnou zo spáchania priestupku. Ak by žalovaný mal pochybnosti o správnosti týchto výsledkov, musel by uniesť dôkazné bremeno a preukázať iné závery. Keďže však túto povinnosť žalovaný neuniesol zostávajú jeho tvrdenia len nepodloženými hypotézami formulovanými v jeho prospech a ako také by nemali mať žiadnu dôkaznú silu pre potreby súdneho konania. Z vyjadrenia žalovaného vyplýva, že splnenie príčinnej súvislosti medzi porušením povinnosti a zväčšením rozsahu následkov poistnej udalosti opiera o ničím nepodložené hypotézy, ktoré spočívajú v tom, že vodič dopravného prostriedku mohol byť pod vplyvom alkoholu v čase spáchania dopravnej nehody alebo že vodič nemal predpísané vodičské oprávnenie. Je nespochybniteľné, že samotné nezotrvanie na mieste nehody, ktorej je ako jediné preukázané, nemohlo mať vplyv na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti a všetky ostatné nepreukázané hypotézy by mohli mať takýto vplyv len, ak by skutočne nastali a boli v rámci správneho konania alebo súdneho konania dokázané.

Na pojednávaní konanom dňa 24.03.2014 zástupca žalobcu vzal svoj návrh v časti úrokov z omeškania odo dňa 09.03.2011 do 24.03.2011 späť. Súd uznesením konanie v časti príslušenstva od 09.03.2011 z 24.03.2011 zastavil.

Podaním doručeným súdu 11.06.2014 sa k priestupkovému spisu ČVS: ORP - P- DN 198/DI - GA - 2010 vyjadril zástupca žalobcu nasledovne: zo spisového materiálu je zrejmé, že páchateľom priestupku bola osoba L. C.. Dopustila sa priestupku v podobe porušenia povinností venovať sa plne vedeniu vozidla a sledovať situáciu v cestnej premávke v súbehu s porušením povinnosti prispôsobiť rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať a porušením povinnosti zotrvať na mieste dopravnej nehody až do príchodu policajta alebo sa na toto miesto bezodkladne vrátiť po poskytnutí alebo privolaní pomoci alebo po ohlásení dopravnej nehody, ktorého sa vyššie špecifikovaná osoba, ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, dopustila. Z popísaného porušenia povinností bola následne predmetná osoba aj sankcionovaná v zmysle platných právnych predpisov. Z uvedeného jasne vyplýva, kto bol vodičom v čase dopravnej nehody, kto bol vinníkom dopravnej nehody ako aj celý priebeh dopravnej nehody. Práve za účelom výskytu takejto nepredvídateľnej a náhodilej udalosti mal žalobca svoje vozidlo havarijne poistené u žalovaného. Navyše žalobcovi by nárok na predmetné krátenie nevyplynul ani pri zohľadnení všetkých porušení právnych predpisov tvrdených správnym orgánom, keďže práve sanovanie škôd zapríčinených takýmto konaním je zmyslom havarijného poistenia.

Podaním doručeným súdu 28.11.2014 žalovaný navrhol vykonanie dôkazov: vypočutie žalobcu, svedkyne L. W., L. E. XX, Y. a R. K., D. XX, Y. a taktiež zástupcu žalobcu - JUDr. Albína Lancza.

Na pojednávanie konané dňa 04.05.2015 bola volaná svedkyňa L. C. a svedok R.F. K., ako i žalobca. Na pojednávanie sa nedostavila L. C.Á., svoju neúčasť ospravedlnila podaním doručeným súdu 23.04.2015 a zároveň vo svojom podaní uviedla, že nie je a ani nebude schopná vypovedať nakoľko aj po relatívne dlhom čase od danej dopravnej nehody sa vôbec necíti stave, aby sa mohla vracať k danej situácii. Jednalo sa o pre ňu zložitú udalosť, pre ktorú už nie je schopná opätovne si sadnúť za volant a viesť akékoľvek motorové vozidlo. Ďalej uviedla, že v rozhodujúci deň viedla motorové vozidlo svojho manžela s cieľom odviesť svojho syna a jeho kamaráta domov. Po ich vyzdvihnutí pri ceste domov dostala šmyk a narazila. Celá udalosť ju veľmi zaskočila, bola v absolútnom šoku a nevedela čo má robiť, preto celú vec prenechala na doriešenie synovi a odišla do spoločnej firmy, kde ju vyzdvihol manžela a následne si dala lieky na upokojenie. Ďalej prehlásila, že v čase dopravnej nehody mala platné vodičské oprávnenie a ani nepožila žiadny alkohol či inú návykovú látku. Za svoje chybné konanie bola následne aj sankcionovaná zo strany polície.

Na pojednávaní konanom dňa 04.05.2015 bol vypočutý žalobca a svedok R. K.. Súd zamietol návrh na vypočutie svedkyne L. C. a JUDr. Albína Lancza. Súd svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že s ohľadom na podanie L. C. je zrejmé, že vykonanie tohto dôkazu by bolo nehospodárne, zároveň súd konštatoval, že svedecká výpoveď L. C. je obsahom priestupkového spisu, ktorý tvorí prílohu tohto spisu. Čo sa týka vypočutia svedka JUDr. Albína Lancza - súd poukázal na skutočnosť, že uvedený návrh na dokazovanie bol žalovaným navrhnutý až podaním doručeným súdu dňa 28.11.2014, a navrhnutý svedok sa konania ako zástupca žalobcu zúčastnil na pojednávaní dňa 24.03.2014 a 06.10.2014 a preto jeho výpoveď ako svedka je neprípustná. Rovnako súd poukázal na skutočnosť, že jeho výpoveď ako svedka je súčasťou priestupkového spisu.

Súd vykonal dokazovanie prednesom zástupcu žalobcu a žalovaného, výpoveďou žalobcu, R. K., ako i listinnými dôkazmi založenými v spise a to: návrhom poistnej zmluvy zo dňa 04.06.2011, VPP žalovaného, listom zo dňa 14.03.2011, 02.05.2011, 22.06.2011, 18.04.2011 a 16.06.2011, priestupkovým spisom ORP - P - DN - 198/DI - GA - 2010, ako i ostatným spisovým materiálom a zistil stav veci zistený s vykonaním týchto dôkazov:

Žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu , predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla žalobcu - Mercedes C 320 CDI Formatic, s dátumom začiatku poistenia 11.06.2008 a s dobou poistenia na dobu neurčitú, s dohodnutou spoluúčasťou 5%, min. 5.000 korún slovenských. Súčasťou poistnej zmluvy boli všeobecné poistné podmienky a zmluvné dojednania žalovaného.

Z priestupkového spisu Okresného riaditeľstva PZ Galanta ORP - P- DN 198/DI - GA - 2010 vyplýva, že dňa 31.10.2010 asi v čase o štvrtej hodine päťdesiatej siedmej minúte došlo v Seredi na ulici Hlinku pred obytným blokom číslo 1134/34 k dopravnej nehode a to tak, že vodička C. vykonala jazdu vyššie uvedeným motorovým vozidlom zo smeru jazdy od svetelnej križovatky po ulici Andreja Hlinku, pričom na rovnom priamom úseku cesty následkom toho, že neprispôsobila rýchlosť jazdy stavu a povahe vozovky následkom čoho potom s vozidlom najprv prešla doľava na ľavý okraj cesty kde narazila do tam zaparkovaného auta a následne prešla naspäť na pravý okraj cesty, kde následne narazila do ďalšieho zaparkovaného motorového vozidla, po čom sa vozidlo vrátilo naspäť na cestu a takto aj zostalo stáť v strede cesty. Vodička na mieste dopravnej nehody nezotrvala a z miesta nehody odišla. Vodička L. C. svojim konaním porušila ustanovenie § 104/1, 16/1 až 66/22 zákona o 8/2009 Z.z. o cestnej premávke. Z priestupkového spisu ďalej vyplýva, že v čase bezprostredne po udalosti sa na miesto nehody dostavil z Okresného riaditeľstva PZ Galanta npor. Silvester Horváth, ktorému na mieste nehody JUDr. Albín Lancz a R. K. zhodne uviedli, že vodičom motorového vozidla bol „Peťo“, ktorého totožnosť bližšie nepoznajú a ktorý z miesta nehody ušiel. Následne - pri podaní vysvetlenia na OR PZ Galanta dňa 20.01.2011 R. K. uviedol, že si na toto svoje vyjadrenie nespomína a že v tom čase bol pod vplyvom alkoholických nápojov a vodičkou bola matka jeho kamaráta - Albína Lancza. Pri podaní vysvetlenia na OR PZ Galanta dňa 20.01.2011 sa JUDr. Albín Lancz vyjadril, že nevie uviesť, prečo na mieste dopravnej nehody označil za vodiča „Peťa“ a že v tom čase bol pod vplyvom alkoholických nápojov a že vodičkou motorového vozidla bola jeho mama - L. C..

Listom zo dňa 09.03.2011 žalovaný oznámil žalobcovi, že škodu na vozidle likvidoval podľa doložených dokladov formou totálnej škody. Po odpočítaní použiteľných zvyškov vozidla, zníženia poistného plnenia o 50 % za porušenie povinnosti zotrvať na mieste nehody a po odrátaní spoluúčasti vo výške 5 % poukazuje žalobcovi sumu 12.321,50 EUR.

Listom zo dňa 14.03.2011 žalobca vyjadril svoj nesúhlas k ukončeniu likvidácie škodovej udalosti. V prvom rade namietol výšku stanovenej všeobecnej hodnoty vozidla a ďalej nesúhlasil so znížením poistného plnenia o 50 % v dôsledku údajného porušenia povinnosti zotrvať na mieste nehody.

Listom zo dňa 18.04.2011 žalovaný sa vyjadril k odvolaniu žalobcu k poistnej udalosti u pričom zotrvávala na správnosti výpočtu všeobecnej hodnoty vozidla a oprávnenosti krátenia poistného plnenia za nezotrvanie na mieste nehody.

Listom zo dňa 02.05.2011 sa žalobca odvolal voči výške plnenia priznanej žalovaným nakoľko absentuje kauzálny vzťah medzi porušením povinnosti a podstatným vplyvom na vznik poistnej udalosti alebo zväčšením rozsahu jeho následkov.

Listom zo dňa 16.06.2011 žalovaný potvrdil svoje predchádzajúce stanoviská a naďalej trval na svojom pôvodnom rozhodnutí.

Listom zo dňa 22.06.2011 žalobca oznámil žalovanému, že, ak neuhradí svoj záväzok v desaťdňovej lehote, so svojím nárokom sa obrátiť na príslušný súd.

Podľa § 797 odsek 1 Občianskeho zákonníka Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

Podľa § 797 odsek 2 Občianskeho zákonníka Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

Podľa § 797 odsek 3 Občianskeho zákonníka Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

Podľa § 799 odsek 1 Občianskeho zákonníka Poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.

Podľa § 799 odsek 2 Občianskeho zákonníka Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

Podľa § 799 odsek 3 Občianskeho zákonníka Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.

Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa článku XII odsek 1 písmeno d) VPP žalovaného Poisťovateľ je oprávnený primerane znížiť poistné plnenie pokiaľ poistníkom, poisteným alebo oprávnenou osobou došlo k vedomému porušeniu povinnosti ustanovených Občianskym zákonníkom, všeobecne záväznými právnymi predpismi, týmito VPP alebo zmluvnými dojednaniami alebo povinností dojednaných v poistnej zmluve, ktoré malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti.

Medzi účastníkmi nebola sporná existencia poistného vzťahu (na základe poistnej zmluvy), sporný nebol ani priebeh poistnej udalosti dňa 31.10.2010 a spornou skutočnosťou nebola ani výška škody, tj všeobecná hodnota vozidla 43.430,00 EUR.

Spornou skutočnosťou medzi účastníkmi bolo, či žalovaný postupoval v zmysle zákona a uzavretej poistnej zmluvy keď krátil poistné plnenie o 50% (tj v sume 12.970 EUR) z dôvodu porušenia povinnosti vodiča motorového vozidla zotrvať na mieste nehody. Zároveň žalovaný za spornú skutočnosť považuje osobu vodiča, keď podľa neho nie je zrejmé, či vodičom bola skutočne pani Marcela Lanczová.

Súd po vykonaní dokazovania dospel k záveru, že žalovaný krátil poistné plnenie neoprávnene. Z každého právneho vzťahu vyplývajú pre jeho účastníkov práva a povinnosti. Povinnosti vyplývajúce z právneho vzťahu treba dodržiavať a v prípade ich porušenia nastanú určité sankcie predpísané zákonom. Poistený teda má povinnosti stanovené zákonom i dohodnuté v poistnej zmluve a v poistných podmienkach. Sankciu za vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 § 799 Občianskeho zákonníka stanovuje odsek 3 § 799. Takto sankcionované je iba vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 a to len za predpokladu, že malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti (bez toho by zrejme k poistnej udalosti nebolo došlo) alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti. Poistiteľ (žalovaný) v tomto prípade nepreukázal, že v dôsledku porušenia povinnosti žalobcu nastali uvedené následky. Súd má za to, že žalovaný nepreukázal relevantné porušenie povinností žalobcu, ktoré by malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti, alebo na zväčšenie rozsahu následk.ov poistnej udalosti. Skutočnosť, že vodič motorového vozidla opustil miesto dopravnej nehody nemá podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti. Žalovaný nepreukázal vykonaným dokazovaním, že by žalobca porušil takú povinnosť, ktorá by mala za následok vznik poistnej udalosti, resp. zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti. Jeho domnienka, že vodičom motorového vozidla nebola Marcela Lanczová nebola v tomto konaní preukázaná a nebola hodnoverne preukázaná ani pri vyšetrovaní nehody na OR PZ Galanta. Jediné porušenie povinnosti, ktoré bolo preukázané, bol odchod vodičky z miesta dopravnej nehody. Je síce pravda, že sa preto bezprostredne po nehode nepodrobila testu na prítomnosť alkoholu v krvi, avšak z tejto skutočnosti nemožno vyvodiť, že za prítomnosť alkoholu v krvi poisťovňa kráti poistné plnenie o 50% a viac a preto poisťovňa v tejto výške krátila poistné plnenie dôvodne. Jedine v prípade preukázania alkoholu v krvi vodiča by bolo možné krátiť poistné plnenie zo strany žalovaného a vykonaným dokazovaním táto skutočnosť nebola riadne preukázaná a teda žalovaný neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojich tvrdení.

Čo sa týka výšky poistného plnenia - táto medzi účastníkmi nebola sporná. Žalobca sa domáha poistného plnenia vo výške 12.970 EUR, teda vo výške, o ktorú žalovaný krátil poistné plnenie - ako vyplýva z listu žalovaného zo dňa 09.03.2011. Súd preto v časti istiny návrhu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 12.970 EUR.

Čo sa týka požadovaného úroku z omeškania: šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené dňa 09.03.2011 a poistné plnenie v zmysle § 797 odsek 3 Občianskeho zákonníka je splatné do 15 dní od ukončenia šetrenia. Z uvedeného vyplýva, že dňa 25.03.2011 sa žalovaný dostal do omeškania s vyplatením

poistného plnenia a preto ho súd zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka od uvedeného dňa.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalobcovi vznikli trovy konania vo výške zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 778 EUR a preto mu súd priznal ich náhradu.

Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).