Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-22-2022.pdf
PDF · 95.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8Csp/22/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v spore medzi žalobcom: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155, zastúpeným: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o. so sídlom Martin, Jilemnického 4012/30, IČO: 36 715 352 a žalovaným: L. A., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom L. A., T. Q. XXXX/XX (v žalobe uvedená adresa H. X. XXX, V.), o zaplatenie 119,69 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 119,69 EUR spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 119,69 EUR od 28.12.2019 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Žalobou doručenou súdu 25.07.2022 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 119,69 eura spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 119,69 eura od 28.12.2019 do zaplatenia a tiež mu nahradiť trovy konania.
2/ V odôvodnení žaloby uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 17.12.2018 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX/XXXXXXXXXX (evidenčné číslo zmluvy/ príd. autorizačný kód), na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 366,- eur na kúpu spotrebného tovaru bližšie špecifikovaného v zmluve. Kúpna cena tovaru bola 366,- eur. Žalovaný pri podpise zmluvy uhradil akontáciu vo výške 0 eur a na zvyšok kúpnej ceny poskytol žalovanému pôžičku podľa uvedenej zmluvy o pôžičke. Cena na splátky znamená viazaný spotrebiteľský úver v čiastke poskytnutej žalovanému, a to vo výške kúpnej ceny konkrétneho tovaru zníženej o zaplatenú akontáciu. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 13 mesačných splátkach po 30,- eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 390,- eur. Do dňa podania žaloby uhradil žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy sumu 270,- eur. Žalobca listom z dňa 26.10.2019 - Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne ho upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca dňa 19.12.2019 úver zosplatnil, o čom žalovaného informoval listom z dňa 22.12.2019 - „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Ku zosplatneniu samotnému došlo až po márnom uplynutí dostatočne dlhej dodatočnej lehoty na plnenie, a to vo vzťahu ku splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením. Splátka uvedená v predžalobnej upomienke je len najstaršou omeškanou splátkou, táto však neurčuje začiatok plynutia premlčacej lehoty. Neuhradením aspoň splátky uvedenej v predžalobnej upomienke sa žalovaný dostal do omeškania viac než 3 mesiace, a teda súčasne žalobcovi vzniklo v zmysle §53 ods.9 ObčZ oprávnenie vyhlásiť dlh za splatný v celom rozsahu naraz. Keďže ku zosplatneniu dlhu nedochádza automaticky priamo zo zákona, v zmysle zákonnej úpravy musel žalobca počkať na vznik potrebnej
dĺžky omeškania dlžníka. K uvedenému poukázal na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 16Co/33/2018 a uznesenie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 17Co/447/2016. Právo žalobcu na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti upravuje čl. 10.2 zmluvných podmienok. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 126,17 eura. Žalobca si tiež uplatnil zákonné úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde bežná doba doručenia je 5 dní. Zmluvnú pokutu evidovanú v „Prehľade splátok a úhrad v stĺpci - pokuta“ v sume 17,86 eura, si v konaní neuplatnil, taktiež si neuplatnil náklady na vymáhanie vo výške 6,48 eura. Ku dňu podania žaloby mal žalovaný uhradiť sumu 389,69 eura (suma predpísaných splátok do zosplatnenia úveru a suma po zosplatnení, pričom výsledná suma zahŕňa aj akontáciu). Ku dňu podania žaloby žalovaný uhradil sumu 270,- eur, t.j. žalovaná suma 119,69 eura predstavuje rozdiel dlžnej sumy úveru po zosplatnení a celkových úhrad žalovaného (389,69 eura - 270,- eur).
3/ Uznesením sp. zn. 8Csp/22/2022 zo dňa 14.10.2022 súd žalovanému uložil, aby sa v lehote 15 dní od doručenia uznesenia písomne vyjadril k doručenej žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalobu spolu s prílohami a predmetným uznesením žalovaný prevzal 21.10.2022, pričom v konaní zostal nečinný a na žalobu nijako nereagoval.
4/ Podľa § 219 ods. 3 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5/ Podľa § 297 písm. b) CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur.
6/ Súd v súlade s § 219 ods. 3 a § 297 písm. b) CSP rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, nakoľko išlo o vec jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1 000 eur.
7/ Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu dňa 09.11.2022 a rozsudok bol vyhlásený 24.11.2022. Na verejnom vyhlásení rozsudku sa nezúčastnil zástupca žalobcu ani žalovaný.
8/ Oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom nachádzajúcimi sa v súdnom spise, a to s Notárskou zápisnicou zo dňa 11.12.2017, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere, Predžalobnou upomienkou, fotokópiou doručenky, Výpisom o prehľade splátok a úhrad a Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 17.12.2018 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške 366,- eur na kúpu spotrebného tovaru, a to chladničky AMICA, (viazaný spotrebiteľský úver).V Zmluve je uvedená výška RPMN 12,26 %, fixná ročná úroková sadzba 12,26 %, celkové náklady spotrebiteľa 24,- eur, celková čiastka 390,- eur. Žalovaný sa zaviazal splatiť úver v pravidelných 13 mesačných splátkach po 30,- eur. Dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 20.01.2019 a dátum každej ďalšej splátky bol dohodnutý k 20. dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci. Doba trvania zmluvy bola dohodnutá na 13 mesiacov, resp. do splatenia všetkých záväzkov žalovaného. Žalobca predžalobnou upomienkou zo dňa 26.10.2019 vyzval žalovaného na bezodkladné zaplatenie nedoplatku na splátkach vo výške 90,- eur s tým, že ak v lehote najneskôr do 05.12.2019 nedôjde k úhrade, bude žalobca ako veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Výzva bola žalovanému doručovaná na adresu uvedenú v Zmluve a adresát si zásielku v odbernej lehote nevyzdvihol, v dôsledku čoho bola vrátená žalobcovi 09.11.2019. Výzva sa teda dostala do dispozičnej správy žalovaného. Podľa prehľadu splátok a úhrad žalovaný žalobcovi uhradil na splatenie úveru celkovo sumu 270,- eur. Podľa prehľadu splátok a úhrad z č.l. 22 zostatok nesplatených peňažných prostriedkov predstavuje čiastku vo výške 119,69 eura (389,69 - 270), v ktorej sume nie je započítaná zmluvná pokuta vo výške 17,86 eura, nakoľko si ju žalobca v spore neuplatňuje. Podaním zo dňa 22.12.2019 žalobca žalovanému oznámil okamžitú splatnosť úveru z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX
z dôvodu, že dlžné splátky úveru neuhradil v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke čím sa stal dlh z úverovej zmluvy splatným v celom rozsahu a zároveň vyzval žalovaného na úhradu dlhu v celkovej výške 179,71 eura. Žalovaný tvrdené doručenie Oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru nerozporoval.
9/ Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10/ Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je tona prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11/ Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
12/ Podľa § 53 ods. 2 OZ, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
13/ Podľa § 53 ods. 3 OZ, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
14/ Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
15/ Podľa § 261 ods. 6 písm. d/ Obchodného zákonníka v platnom znení (ďalej len „ObZ“) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere(§ 497).
16/ Podľa § 497 ObZ, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
17/ Podľa § 1 ods. 2 veta prvá a druhá zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2019 (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa;1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b)Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
18/ Podľa § 2 písm. d/ zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver
a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
19/ Podľa § 15 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o viazanom spotrebiteľskom úvere je zmluva o spotrebiteľskom úvere, v ktorej sa dojednáva spotrebiteľský úver výhradne na financovanie zmluvy o kúpe konkrétneho tovaru alebo poskytnutí konkrétnej služby, pričom tieto dve zmluvy tvoria obchodný celok.
20/ Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
21/ Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22/ Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23/ V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanou právnou úpravou súd podanej žalobe vyhovel, nakoľko mal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobca preukázal platné uzavretie zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere na financovanie kúpy konkrétneho spotrebného tovaru medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom. Uzatvorená zmluva o viazanom spotrebiteľskom úvere zo dňa 17.12.2018 je zároveň spotrebiteľskou zmluvou, keďže bola uzatvorená medzi dodávateľom v súvislosti s výkonom jeho podnikateľskej činnosti a žalovaným ako spotrebiteľom, ktorý pri jej uzavieraní a plnení nekonal v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania. Na základe zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 366,- eur na nákup spotrebného tovaru, tzv. bielej techniky, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť v 13 mesačných splátkach po 30,- eur. Zmluva o úvere obsahovala všetky zákonom stanovené náležitosti úverovej zmluvy, a to záväzok veriteľa poskytnúť v prospech dlžníka peňažné prostriedky, určenie sumy poskytovaných peňažných prostriedkov, ako aj záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť (zmluvne dohodnuté) úroky. Predmetná zmluva zároveň obsahovala všetky podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere stanovené z. č. 129/2010 Z.z.. Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere neplnil a úver riadne a včas nesplácal preto ho žalobca ako veriteľ v súlade so zákonným ust. § 53 ods. 9 OZ vyzval na úhradu nedoplatku s upozornením na možnosť zosplatnenia úveru v celosti a to výzvou zo dňa 26.10.2019, ktorá sa dostala do dispozičnej správy žalovaného (zásielka uložená na pošte na vyzdvihnutie od 06.11.2019, pričom nebola v úložnej dobe adresáta vyzdvihnutá). Následne dňa 22.12.2019 žalobca dlh z úveru zosplatnil v celom rozsahu, pričom tak mohol (vychádzajúc z prehľadu splátok a úhrad a úpravy v § 58 ods. 9 v spojení s §565 OZ ) urobiť pre splátku splatnú v septembri 2019, s ktorou bol žalovaný v omeškaní viac ako po dobu 3 mesiacov. Pretože k zosplatneniu úveru došlo pre splátku splatnú 20.09.2019, pričom žalovaný sa dostal do omeškania najskôr od splátky splatnej dňa 20.08.2019 a žaloba bola podaná na súd 25.07.2022, tak aj pri zohľadnení plynutia premlčacej lehoty v spotrebiteľských sporoch ex offo zo strany súdu je potrebné konštatovať, že dlh žalobcu premlčaný nie je. Žalovaný mal v dôsledku zosplatenia úveru uhradiť žalobcovi celkovo sumu 389,69 eura (dlh požadoval v nižšej sume než bol úverovou zmluvou dojednaný) a uhradil celkovo sumu 270,- eur, t.j. súd vyhovel žalobe a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 119,69 eura, t.j. zvyšnej časti neuhradeného dlhu z predmetného úverového vzťahu založeného zmluvou o spotrebiteľskom úvere uzavretou 17.12.2018.
24/ Žalovaný sa dostal s plnením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi do omeškania, preto žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré mu súd priznal vo výške tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, a to počnúc dňom nasledujúcim po vzniku omeškania, t. j. šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 22.12.2019, t. j. od 28.12.2019 až do zaplatenia.
25/ O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania v celom rozsahu, t.j. vo výške
100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 CSP).
_______________________________________________________________________________________________ odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.