Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/152/2013

Uznesenie

Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľa Z. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, Č., zastúpeného splnomocneným zástupcom spol. E.. C. L., C. F., s.r.o, IČO: XX XXX XXX, so sídlom G. K. X, Ž., proti odporcovi spol. ČSOB Pojišťovna, a.s., člen holdingu ČSOB, IČO: 45 543 306, so sídlom Masarykovo náměstí čp. 1458, Pardubice - Zelené předměstí, ČR, v konaní o zaplatenie 14.519,- eur s príslušenstvom, o návrhu účastníkov na schválenie zmieru, takto

rozhodol:

Zmier v znení :

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 10.163,30 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10.163,30 eur od 01.04.2012 do zaplatenia, všetko na účet číslo IBAN: SK6609000000005048561889, BIC kód/SWIFT: GIBASKBX, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Odporca sa zaväzuje zaplatiť trovy právneho zastúpenia navrhovateľa spoločnosti JUDr. Mariana Dobríková, advokátska kancelária, s.r.o. vo výške 668,04 eur na účet číslo IBAN: SK0911000000002926843713, BIC kód/SWIFT: TATRSKBX, VS: 7022013, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Odporca sa zaväzuje zaplatiť trovy právneho zastúpenia navrhovateľa spoločnosti JUDr. Alžbeta BORIKOVÁ, advokátska kancelária, s.r.o. vo výške 549,12 eur na účet číslo IBAN: SK9383300000002200449821, BIC kód/SWIFT: FIOZSKBAXXX, VS: 1142013, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi časť súdneho poplatku vo výške 435,50 eur na účet č. IBAN: SK6609000000005048561889, BIC kód/SWIFT: GIBASKBX do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Odporca je povinný zaplatiť súdu trovy súdneho konania vo výške 20,67 eur, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.“,

sa s c h v a ľ u j e .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 20.05.2013 domáhal súdneho výroku, ktorým by odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 14.519,- eur s prísl. a náhrady trov konania.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 13.02.2015 navrhovateľ navrhol schválenie zmieru uzatvoreného medzi účastníkmi konania v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 17.02.2015 i odporca navrhol schválenie zmieru uzatvoreného medzi účastníkmi konania v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.

Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 prvej a druhej vety Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“): Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 OSP: Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ustanovenia § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zák. č. 381/2001 Z.z.): Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z.: Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

Podľa ustanovenia § 15 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z.: Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení účinnom v čase, v ktorom došlo k omeškaniu odporcu s plnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi (ďalej len „OZ“): Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 OZ: Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení platnom v čase, v ktorom došlo k omeškaniu odporkyne s plnením peňažného záväzku voči navrhovateľke: Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. (Sadzby sú uverejnené na internetovej stránke NBS SR).

Vzhľadom na účastníkmi prejavenú vôľu uzatvoriť súdny a po zistení, že navrhnutý zmier je v súlade s príslušnými vyššie citovaným zákonnými ustanoveniami (právnymi predpismi), súd zmier schválil.

Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. b) OSP: Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Nakoľko zmier uzatvorený účastníkmi obsahoval i dohodu o náhrade trov konania, súd o náhrade trov konania rozhodol v súlade s touto dohodou podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. b) OSP tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia o schválení zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) OSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru možno podať návrh na jeho zrušenie, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný.