Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-2Cb/4/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Mária TVRDÍKOVÁ, v právnej veci žalobcu Z. V., M..L..T.., K. XX, XXX XX M., R.: XX XXX XXX, zastúpený advokátom JUDr. Igorom Šafrankom, Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, proti žalovanému L. N. - V. X., B. L. XXXX/XX, XXX XX M., R.: XX XXX XXX, zastúpený advokátom JUDr. Karolom Glinským, Cintorínska 554/67, 091 01 Stropkov, o zaplatenie 1.226,40 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému sa p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 82,- Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 31.5.2012 do zaplatenia.

Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný neuhradil faktúru č. 12/084 zo dňa 24.5.2012, ktorá bola splatná dňa 31.5.2012 vo výške 82,- Eur.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. k. XRob/XXX/XXXX-XX dňa 15.1.2013, proti ktorému včas podal odpor žalovaný, čím sa platobný rozkaz v zmysle § 174 ods. 2 O.s.p. v celom rozsahu zrušil a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Žalovaný v písomnom podaní odporu zo dňa 29.1.2013 uviedol, že poukazuje na stanovisko zo dňa 4.6.2012, ktoré sa týka predmetnej faktúry a z ktorého je zrejme kladné vybavenie reklamácie s upozornením podľa § 499 a § 505 ods. 1 Občianskeho zákonníka, -2 -

podľa ktorého je relevantné obvyklé užívanie okien v súlade s pokynmi dodávateľa. Zo strany žalobcu napriek upozorneniu došlo k porušeniu pokynov žalovaného. Žalobca je povinný oboznámiť súd v tomto konaní s reklamačným konaním u žalovaného, z ktorého podľa názoru žalovaného vyplynie, že nemá povinnosť voči žalobcovi, keďže priložená faktúra nie je v súlade s právnymi vzťahmi medzi účastníkmi konania. Navrhol žalobu zamietnuť.

Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu zo dňa 22.2.2013 uviedol, že žalovaný osobne okná zameral, navrhol a urobil výmenu. Bol si vedomý, kto je užívateľom spomínaného priestoru a taktiež všetkých okolností spojených s užívaním nebytových priestorov a požadovaných nárokov na okenné výplne. Potom ako praskli prvé tri malé okenné výplne sa snažil bremeno zodpovednosti preniesť na užívateľov

nebytových priestorov s tým, že došlo z ich strany k mechanickému poškodeniu okenných výplní. Praskliny na oknách však nemali ani náznak mechanického poškodenia a tak tri malé okenné výplne vymenil. Potom ako došlo k popraskaniu ďalších okien prišiel s verziou osobitného upozornenia na termické pnutie, ku ktorému nevie kedy a akou formou malo dôjsť. Pred realizáciou montáže okien, ani po jej realizácii, ani po výmene troch okenných výplní ho žalovaný nikdy neupozornil na žiadne obmedzenia pri užívaní okien. Navyše praskliny sa objavili aj na oknách, ktoré neboli zakryté kartónom. Žalovaný ho mal osobitne upozorniť na obmedzenia v užívaní okien a najmä na „termické pnutie“ už pred samotnou realizáciou montáže okien v momente, keď ho oboznamoval s jeho cenovou ponukou. Túto skutočnosť, v snahe získať zákazku zamlčal, a teda došlo z jeho strany k podvodu. S nim uvádzanými obmedzeniami, že za sklenené výplne sa nemôžu dávať záclony, žalúzie, rolety, fólie, papier a tak ďalej, by zákazku na montáž okien v nebytových priestoroch nikdy nebol realizoval. K oknám nedodal ani potrebné certifikáty v slovenskom jazyku, nie to ešte nejaké poučenie, resp. návod. V čase dojednania pred a počas realizácie zákazky, nemal žiadnu vedomosť o nejakých obmedzeniach alebo špeciálnom zaobchádzaní, či údržbou ohľadom inštalovaných okien žalovaným. Takúto informáciu žalovaný nedal. V opačnom prípade by so zákazkou nesúhlasil. V čase podania žaloby boli popraskané dve veľké okenné výplne a jedna malá okenná výplň. Jednu malú okennú výplň musel vymeniť, nakoľko popraskanie bolo tak výrazné, že okenná výplň ohrozovala okoloidúcich. Za realizáciu výmeny malej výplne zaplatil 82,- Eur s DPH. Podľa ponukového listu spoločnosti WIBER, s.r.o. zo dňa 18.7.2012 výmena veľkej výplne stojí 122,40 Eur s DPH, teda popraskali okná v hodnote spolu 408,80 Eur. Z dôvodu podozrenia na kvalitu okien, ako aj na obmedzené podmienky ich užívania, ale predovšetkým však na bezpečnosť nájomcov, ich zákazníkov a okoloidúcich, bol nútený vymeniť všetky okenné výplne, ktoré dodal žalovaný, t. j. šesť veľkých okenných výplní a 5 malých okenných výplní, plus 82,- Eur s DPH už zaplatil za výmenu malej okennej výplne. Z uvedených dôvodov žiadal o rozšírenie žaloby zo sumy 82,- Eur na sumu 1.226,40 Eur. Súd procesným uznesením č. k. XCb/X/XXXX-XX zo dňa 15.4.2014 pripustil rozšírenie žaloby zo sumy 82,- Eur na sumu 1.226,40 Eur.

Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:

Faktúrou č. XX/XXX zo dňa 24.5.2012 žalobca vyfakturoval žalovanému sumu 82,- Eur s DPH za výmenu izolačného dvojskla.

-3 -

Z listu žalobcu zo dňa 24.10.2011 je zrejme, že na základe faktúry č. M. XXXXXX zo dňa 7.12.2010 žalovanému zaplatil za šesť kusov plastových okien bielej farby. Tri kusy okien sú popraskané a je zjavné, že došlo k ich poškodeniu iba konštrukčnou chybou. Zároveň požiadal žalovaného o čo najrýchlejšie vybavenie reklamácie.

Žalovaný vo vyjadrení na reklamáciu zo dňa 24.10.2011 v liste zo dňa 23.11.2011 uviedol, že na základe zaslaných fotiek z puknutých skiel dodávateľovi, mu bolo zaslané záporné stanovisko na reklamáciu. Výrobca sa vyjadril, že v skle takýchto rozmerov nevzniká pnutie a tiež, že pri rezaní by pukalo, a v tom prípade by sa nedalo vyrobiť izolačné dvojsklo. Dodávateľ skla ďalej uviedol, že mohlo dôjsť k puknutiu termickým pnutím, ale keďže montáž prevádzkovala jeho firma, tak môže garantovať kvalitu montáže okien. Jediným dôvodom puknutia skiel, ako to uviedol dodávateľ skiel, je, že došlo pri mechanickom poškodení, kde záruka na sklo sa nevzťahuje.

Žalobca v písomnej reakcii zo dňa 29.11.2011 na vyjadrenie žalovaného zo dňa 24.10.2011 uviedol, že k poškodeniu sklenených výplní došlo z dôvodov, ktoré sú mimo jeho vplyvu. Trval na tom, aby žalovaný reklamáciu vybavil v termíne najneskôr do 15.12.2011, v opačnom prípade dá reklamáciu vybaviť inej dodávateľskej firme. Súvisiace náklady spojené s odstránením reklamácie bude od žalovaného požadovať.

Žalobca v liste zo dňa 10.4.2012 uviedol, že s ľútosťou konštatuje, že aj po vymenení prasknutých sklenených výplní žalovaným, tento problém pokračuje naďalej, a to tak, že popraskali vymenené výplne a taktiež ďalšie výplne. Má za to, že použité sklo je nekvalitné. Zároveň žiadal o písomné stanovisko k tejto problematike.

Listom zo dňa 30.4.2012 adresovanom žalovanému žalobca uviedol, že keďže sa nevyjadril k jeho reklamácii ohľadom praskania sklenených výplní zo dňa 10.4.2012 má za to, že žalovaný nemá záujem ďalej pokračovať vo výmene nekvalitných praskajúcich skiel. Doposiaľ vymenil tri kusy. V súčasnosti sú popraskané dve malé sklenené výplne a jedna veľká sklenená výplň. Zároveň žalovaného upozornil, že sklenené výplne dá vymeniť inej spoľahlivej firme a náklady s tým spojené mu bude postupne fakturovať.

Žalovaný v liste zo dňa 7.5.2012 uviedol, že reklamáciu žalobcu zo dňa 24.10.2011 vybavil na svoje náklady aj napriek tomu, že ju neuznal. Žalobca bol upovedomený, že takýto spôsob zakrývania sklenených tabúľ nie je prípustný z dôvodu, že vzniká prehriatie medzi sklenenými tabuľami a automaticky dôjde k pnutiu, čo nasvedčujú praskliny na sklách. Po výmene ho znovu upozornil, že nie je možné zakrývať hrubými kartónmi sklá z dôvodu pukania sklenených tabúľ, a napriek tomu ich znovu pozakrýval. Záverečné stanovisko firmy R. B., N., výrobcu okien a jeho stanovisko na jeho reklamáciu je, že ju neuznáva.

Listom zo dňa 4.6.2012 žalovaný žalobcovi oznámil, že u troch kusov okien došlo k popraskaniu pred októbrom 2011 a tie boli na základe jeho žiadosti vymenené s osobitným upozornením na termické pnutie okien a potrebu prijatia opatrení na zabránenie tohto pnutia. Bola vykonaná fotodokumentácia nerešpektovania pokynov výrobcu a zhotoviteľa zo strany jeho nájomcov. Poukázal na to, že je bežné, že prenajímateľ nebytových priestorov nájomcom uloží konkrétne povinnosti za účelom ochrany prenajatého majetku a výslovne zakáže -4 -

umiestňovať potlače a reklamy do okien podľa pokynov výrobcu za účelom zabránenia vzniku termického pnutia. Zo strany jeho nájomcu došlo k úplnému zakrytiu okenných tabúľ, a teda k porušeniu pokynov žalovaného a zároveň aj k neobvyklému užívaniu okien. Podľa práva nie je zodpovedný za vzniknuté poškodenie okien. Odporučil žalobcovi žiadať o náhradu svojho nájomcu.

Z ponukového listu č. XXXXXXXX je zrejme, že spoločnosť D. M., M..L..T.., K. XXXX, XXX XX M. ponúkla žalobcovi výmenu izolačného dvojskla 2160/1280 za cenu 122,40 Eur s dátumom vyhotovenia 18.7.2012.

Z faktúry č. XXXX-XXX vyhotovenej dňa 22.5.2012 je zrejme, že dodávateľ D. M., M..L..T.., K. XXXX, XXX XX M. žalobcovi vyfakturovala sumu 82,- Eur za výmenu izolačného dvojskla.

Žalobca vo svoje výpovedi uviedol, že žalovaný na základe jeho požiadavky mu dodal dva kusy okien o rozmeroch 5260 x 2970, dva kusy okien o rozmeroch 5620 x 2970 a dva kusy okien o rozmeroch 5660 x 2970. Čiže mu boli dodané okenné tabule v počte dvanásť kusov, a to šesť veľkých a šesť malých. Ďalej uviedol, že najprv mu praskli tri malé okná, ktoré reklamoval. Žalovaný ich nechcel vymeniť, ale napokon ich vymenil, a to tak, že vymenil okenné tabule. Časom zistil, že boli prasknuté ďalšie dve malé a dve veľké okná. Vymenené okná už prasknuté neboli. Nakoľko mal odôvodnené obavu, že budú praskať ďalšie okná, žiadal náhradu vo výške 1.226,40 Eur, pričom táto suma predstavuje náklady na zhotovenie všetkých okien, ktoré zhotovil žalovaný. Žalobca ďalej uviedol, že v prípade, že by ho žalovaný upozornil, že keď sa okná zakryjú, budú praskať, tak by si zákazku so žalovaným nedojednal.

Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že na základe požiadavky žalobcu mu dodal dvanásť okenných tabúľ, šesť veľkých a šesť malých do jeho prevádzky. Spolu s oknami žalobcovi ponúkol aj žalúzie, avšak žalobca to odmietol, že si to poriešia sami nájomcovia. Po čase zistil, že okná boli zatemnené kartónmi. Z uvedeného dôvodu vzniklo na skle prehriatie a tieto sklá začali automaticky pukať. Reklamáciu zaslal aj dodávateľskej firme, ktorá sa vyjadrila, že poškodenie vzniklo buď manuálnym konaním alebo termickým prehriatím. Tri malé okná vymenil aj napriek tomu, že reklamáciu neuznal, pretože žalobca mu dlhoval nejaké peniaze a povedal mu, že ak okná vymení, všetko vyrovná. Keď okná vymieňal, opätovne upozorňoval žalobcu, že sklá netreba zakrývať, no i napriek jeho upozorneniu došlo opätovne k ich zakrytiu kartónmi. V prípade, že by na oknách boli žalúzie, k termickému pnutiu by nedošlo. Poukázal na to, že v objekte sa nachádza aj predajňa, ktorú vlastní pán X., kde tiež montoval okenné tabule, pričom tento tam má žalúzie a tieto okná sú v poriadku. Okná, ktoré neboli pozakrývané, nie sú popukané. Na skutočnosť, že sa okná nesmú zakrývať, upozornil žalobcu aj písomným podaním zo dňa 7.5.2012.

Vo veci bol vypracovaný znalecký posudok č. X/XXXX znalcom R.. V. O. z odvetvia stavebný materiál, odbor stavebníctvo, zo záveru ktorého vyplýva, že príčinou poškodenia sklenených tabúľ okenných výplní na nebytových priestoroch žalobcu na K. U. Č.. XX v Stropkove tým, že došlo k ich popraskaniu, bolo tepelné namáhanie sklenených výplní. Praskliny sú v tvare Y, ktorý je charakteristický pre také poruchy. Príčinou tepelného namáhania bolo zatienenie okien z vnútornej strany kartónmi, neskôr papiermi, ako aj -5 -

predávaným tovarom, čo bolo zrejmé ešte aj v čase ohliadky. Rovnaké porušenie vykazovali aj výplne, ktoré žalovaný vymenil a boli uskladnené v jeho firme. Zo znaleckého posudku ďalej vyplynulo, že pri ohliadke bolo zistené, že dodané sklenené výplne boli pred montážou vymontované z dôvodu jednoduchšej montáže (vysoká hmotnosť okenných výplní so sklom) a následne boli výplne vsadené do zabudovaných rámov. Žalobca pri ohliadke tvrdil, že okenné výplne boli dodané oveľa skôr, ako boli namontované, čo však nepreukázal. Pri ohliadke bolo ďalej zistené, že ústna dohoda na dodanie a montáž okenných výplní bola na základe odsúhlasenej cenovej ponuky. Cena za dodávku a montáž bola zaplatená bartrovým spôsobom za dodanú dlažbu od žalobcu. Žalovaný dodal doklady o zhode len ŠOI na požiadanie. Žalobcovi ich nedodal z dôvodu, že o ne nepožiadal. Napriek tomu, že žalobca uviedol, že vymenené okná už nepraskli, jedno okno je opäť prasknuté.

Svedok B. V. vo svojej výpovedi uviedol, že žalobcovi pri prvotnej výmene okien žalovaný ponúkol žalúzie a následne pri výmene okien, ktoré boli už popraskané žalovaný žalobcovi oznámil, že okná sa nesmú prikrývať kartónmi.

Svedok V. X. vo svojej výpovedi uviedol, že nevie, akým spôsobom boli okná tienené pred výmenou, nakoľko keď prišli meniť okno, veci už boli od okna vypratané. Ďalej uviedol, že po prasknutí výmenu okien vykonával on, a vtedy žalovaný žalobcu upozornil, že okno prasklo preto, že bolo niečím zatienené, a že sa to nemá takto robiť.

Svedok K. X. G. vo svojej výpovedi uviedol, že v budove bývalého Tokajíka má predajňu, ktorú prevádzkuje asi desať rokov. Predajňu, kde praskli okná má v nájme jeho matka. Predtým, než boli okná vymenené, v oknách sa nenachádzali žalúzie, ale boli na nich papiere alebo kartóny, ktoré boli pripevnené lepiacou páskou. Žalovaný ponúkol žalúzie, avšak oni ako vietnamci žalúzie nechcú, lebo prikrývajú okná kartónmi a papiermi. Danú skutočnosť žalovanému oznámil žalobca v čase, keď žalovaný zameriaval okná spolu so žalobcom, pričom žalovanému povedal, že chce také okná, aby mohli na ne dávať kartóny a papier, aby okná nepukali.

Svedok B. V. vo svojej výpovedi uviedol, že žalobcovi nemenil žiadne okná, iba sa bol na prasknuté okná pozrieť. Podľa jeho názoru sklá praskli z dôvodu, že keď sa sklá skladajú vo výrobe, tak medzi rám a sklo sa dáva plastová podložka napevno. Keď v lete slnko svieti viac, potom sa nemá kde sklo rozpínať a stáva sa, že praskne. Kvalita skla na to, či sa bude rozpínať, nemá žiaden vplyv. Záleží to od dilatačnej medzery, ktorá by mala byť všade. S tým však okná, najmä plastové, nepočítajú.

Svedok V. Ž. vo svojej výpovedi uviedol, že mal obchodné jednanie so žalovaným, ktorý mu mal dodať okná, avšak rozhodol sa, že z Poľska radšej okná nechce, a to pre ich nekvalitu. Okná od žalovaného napokon nezobral z dôvodu, že okná chcel montovať sám.

Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ, vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej -6 -

opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa 380 Obchodného zákonníka, za škodu sa považuje tiež ujma, ktorá poškodenej strane vznikla tým, že musela vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca a žalovaný sa ústne dohodli na zmluve o dielo, predmetom ktorej mala byť výmena sklenených výplni v počte dvanásť kusov, realizovaná žalovaným v prevádzke žalobcu. Na jej platnosť sa nevyžaduje písomná forma. Podstatnými náležitosťami zmluvy je dohoda o predmete plnenia, dohoda o cene a záväzok ju zaplatiť. Účastníci sa dohodli na výmennom obchode, nakoľko žalobca za okná mal zaplatiť dodávkou dlažby žalovanému. Nakoľko účastníci neuzavreli písomnú zmluvu, nemožno ani preukázať, či žalobca si vymienil niektoré vlastnosti diela. Výpoveď svedka K. X. G., ktorý uviedol, že bol prítomný pri zameriavaní okien, kde sa mal žalobca vyjadriť, že chce také okná, ktoré by nepukali a mohli sa prikrývať kartónmi, súd vyhodnotil ako nevierohodnú z dôvodov, že menovaný svedok je nájomcom žalobcu, sklá sa nevymieňali v nebytových priestoroch, ktoré má on v nájme, ale v priestoroch, ktoré má v nájme jeho matka, a v tom čase ešte problémy s praskaním okien neboli známe. V prípade, že vlastnosti diela neboli v predmete zmluvy uvedené, musí sa vychádzať z dohodnutého účelu, na ktorý sa má dielo použiť. Je všeobecne známe, že okná sa neprikrývajú papiermi či kartónmi, ale volí sa iný spôsob ich tienenia. Nebolo preukázané, že by žalovaný mal vedomosť o tom, že by vietnamci - nájomcovia žalobcu používali na okná kartóny či papiere. Zo znaleckého posudku znalca R.. V. O. jednoznačne vyplýva, že príčinou poškodenia sklenených tabúľ bolo tepelné namáhanie sklenených výplní, ktorého príčinou bolo zatienenie okien z vnútornej strany kartónmi. Po výmene prvých troch prasknutých okien bol žalobca upozornený žalovaným, že okná sa nesmú zakrývať. Danú skutočnosť potvrdili svedkovia B. V. F. V. X.. Žalovaný aj napriek tomu neupozornil svojich nájomcov na to, aby odstránili z okien papiere a kartóny, čím dochádzalo k ich poškodeniu.

Pokiaľ žalovaný žiada nahradiť škodu, ktorá mu vznikal vo výške 1.226,40 Eur, tak túto škodu žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal. Predložil iba fa. č. XXXX-XXX vyhotovenú dňa 22.5.2012, na základe ktorej uhradil spoločnosti D. M., M..L..T.. sumu 82,- Eur za výmenu skla. Ponukový list č. XXXXXXXX zo dňa 18.7.2012 ešte nepreukazuje, že k výmene ďalšieho skla aj došlo. Predpokladom vzniku zodpovednosti za škodu v zmysle § 373 Obchodného zákonníka sú protiprávny úkon, vznik škody a príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody. Všetky uvedené predpoklady majú objektívnu povahu. Zodpovedná strana sa môže od zodpovednosti oslobodiť, ak preukáže, že k nesplneniu povinnosti došlo v dôsledku okolností vylučujúcich zodpovednosť (§ 374 ods. 1 Obchodného zákonníka). Existenciu všetkých troch predpokladov musí preukázať poškodený. Jediným a v rámci práva všeobecným základom vzniku právnej zodpovednosti je porušenie povinnosti, teda správanie, ktoré sa prieči právu, a preto je protiprávne. Úkon je protiprávny,

-7 -

ak ním bola porušená právna povinnosť. V danom prípade nebolo preukázané, že by žalovaný porušil nejakú povinnosť. V prípade, že škoda nevznikla ako dôsledok porušenia povinnosti, chyba protipávny úkon , a preto nemožno hovoriť ani o zodpovednosti.

Z uvedených dôvodov preto súd žalobu zamietol.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 117 ods. 1 O.s.p., súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.

Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu bola priznaná náhrada trov konania, ktorá bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti veci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na tunajšom súde.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.