Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Ps-12-2022.pdf
PDF · 73.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9Ps/12/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ivanou Gajdošovou v právnej veci V. Y., K.. X.X.XXXX, O. Z. XX/XX, I. K. O., obmedzeného v spôsobilosti na právne úkony, zast. Q.. U. X., vyššiou súdnou úradníčkou Okresného súdu Košice I, na návrh opatrovníka B. Y., K..XX.X.XXXX, O. Š. XXX/XX, I. K. O., právne zast.: X.. H. Z. Š., U., W. W. F. XX, S., v konaní o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e právny úkon B. Y., K.. XX.X.XXXX, bytom Š. XXX/XX, I. K. O. ako opatrovníka V. Y., K.. X.X.XXXX, obmedzeného v spôsobilosti na právne úkony, ktorý spočíva v uzavretí kúpnej zmluvy zo dňa 19.9.2022 medzi opatrovancom ako predávajúcim a F. Z., K.. XX.XX.XXXX U. Q. Z., K.. XX.X.XXXX ako kupujúcimi, ktorej predmetom je predaj spoluvlastníckeho podielu opatrovanca vo veľkosti 1/3 na nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci I. K. O., S. Ú. I.Ň. K. O., zapísanej na liste vlastníctva č. XX a to pozemku par. č. 5162 o výmere 105m2, zastavaná plocha a nádvorie za kúpnu cenu vo výške 280,- eur.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal dňa 30.09.2022 návrh na schválenie právneho úkonu vo forme Kúpnej zmluvy za opatrovanca.
2. V návrhu a doplnení návrhu zo dňa 31.10.2022 uviedol, že žiada o schválenie Kúpnej zmluvy zo dňa 19.09.2022, ktorú za V. Y., ako predávajúceho, uzatvoril opatrovník Václav Rigo, ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckeho podielu V. Y. k nehnuteľnosti do bezpodielového spoluvlastníctva F. Z. U. Q. Z.. Kúpna zmluva bola uzatvorená so súhlasom súdneho exekútora X.. H.. Q. V., s tým, že dohodnutá kúpna cena vo výške 280,- eur bude uhradená na účet exekútora a bude použitá na čiastočnú úhradu pohľadávky vymáhanej v exekučnom konaní vedenom proti povinnému, V. Y.. Po zaplatení dohodnutej kúpnej ceny na účet súdneho exekútora bude vydané upovedomenie o upustení zriadenia exekučného záložného práva. Predmetom kúpnej zmluvy je pozemok parc. reg. ,,D.“. Č.. XXXX R. B. XXXmX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, ktorý sa nachádza v k. ú. I. K. O. a je zapísaný na liste vlastníctva č. XX vedenom Okresným Ú. S. - R. katastrálny odbor. Na predmetnom pozemku sa nenachádza žiadna stavba určená na bývanie. Z tohto dôvodu opatrovanec pozemok parc. Y.. ,,D. Č.. XXXX neužíva na bývanie. Vzhľadom na skutočnosť, že opatrovanec je v súčasnej dobe umiestnený v domove sociálnych služieb v Barci, neužíva pozemok ani iným spôsobom ani nemá z uvedenej nehnuteľnosti žiaden príjem, nikdy sa oň nestaral a ani nezaujímal.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise, s obsahom pripojených spisov, výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutočný stav veci.
4. Okresný súd Košice - okolie uznesením sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 30.06.2015, právoplatným dňa 24.07.2015 obmedzil V. Y. na spôsobilosti na právne úkony a B. Y. ustanovil za opatrovníka.
5. Z Kúpnej zmluvy uzavretej dňa 19.09.2022 súd zistil, že predmetom kúpy je spoluvlastnícky podiel(1/3) nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci Turňa nad Bodvou, zapísanej na liste vlastníctva č. 91 vedenom Okresným úradom Košice- okolie, katastrálny odbor, a to pozemku parc. reg. ,, C“ č. 5162 o výmere 105m2, za kúpnu cenu vo výške 280,- eur.
6. Z výpisu z listu vlastníctva č. 91 súd zistil, že opatrovanec je spoluvlastníkom nehnuteľností tvoriacich predmet kúpy v predmetnej Kúpnej zmluve.
7. Z vyjadrenie spoločnosti Q.-Y., W..Y..R.., zo dňa 26.10.2022 súd zistil, že odhadovaná trhová cena nehnuteľnosti je ku dňu 26.10.2022 v sume 840,- eur, čo pri spoluvlastníckom podiele vo veľkosti 1/3 k celku zodpovedá hodnote 280,- eur. Jedná sa o cenu, ktorá by sa mala dosiahnuť na trhu s nehnuteľnosťami, pri jej predaji, nie o všeobecnú hodnotu predmetnej nehnuteľnosti.
8. Z výpovede právnej zástupkyne na pojednávaní zo dňa 24.11.2022, súd zistil, že navrhovateľ na podanom návrhu trvá a od podania návrhu nedošlo k žiadnej zmene vo veci. Podľa jej vedomostí sa opatrovanec stále nachádza v zariadení v O. a k zmene jeho zdravotného stavu, či psychického, alebo fyzického nedošlo.
9. Podľa ust. § 26 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
10. Podľa ust. § 27 ods. 2 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorú spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
11. Podľa ust. § 28 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník, ak zákonní zástupcovia sú povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
12. Na základe vykonaného dokazovania a zistenia skutočného stavu veci dospel súd k záveru, že predmetná kúpna zmluva týkajúca sa prevodu nehnuteľností v spoluvlastníctve opatrovanca je uzavretá v záujme opatrovanca. Nakoľko uvedená nehnuteľnosť nie je nikým užívaná, neplynie z nej opatrovancovi príjem vo forme nájmu, ani iný príjem, dochádza plynutím času k jej chátraniu a znižovaniu jej hodnoty. Súd má za to, že nie je v záujme opatrovanca, aby dochádzalo k takémuto znehodnocovaniu jeho majetku a nakoľko užívanie tohto majetku samotným opatrovancom je do budúcna takmer vylúčené, je v jeho najlepšom záujme tieto nehnuteľnosti previesť a prostriedky takto získané použiť na uspokojovanie potrieb opatrovanca.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.