Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5T-42-2015.pdf
PDF · 64.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-5T/42/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Danielou Blažovskou v trestnej veci obžalovaného O. E. a spol. pre prečin ublíženia na zdraví formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 156 ods. 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. mája 2015 v Košiciach takto
rozhodol:
X. O. E., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., N. L. XX,
X. S. E., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., Y. 1, prechodne bytom T., N. L. XX,
X. S. E., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., Y. 1,
s ú v i n n í, ž e
- v Košiciach pred budovou Miestneho úradu na ul. T. č. X dňa 12.10.2014 v čase okolo 16,00 hod. sa dopustili výtržnosti takým spôsobom, že po predchádzajúcej vzájomnej dohode fyzicky napadli K. T. takým spôsobom, že obžalovaný O. E. pribehol k K. T. a udrel ho päsťou do tváre, následkom čoho poškodený spadol na zem, kde ho kopal do celého tela a hlavy, k útoku sa následne pridal obžalovaný S. E. tak, že začal kopať do poškodeného na zemi, pričom poškodenému sa podarilo ujsť smerom k bloku na ul. Y. č. X v Košiciach, kde k nemu pribehol obžalovaný S. E. a fyzicky ho napadol tak, že ho udrel päsťou do tváre a zároveň ho kopol, následkom čoho poškodený spadol na zem, kde do neho obžalovaný S. E. kopal, pričom na miesto pribehla C. T., ktorú v snahe brániť K. T. obžalovaný S. E. napadol tak, že ju odstrčil a kopol do brucha, následkom čoho spadla na chrbát, pričom medzi tým na miesto dobehli obžalovaní O. E. a S. E. a spoločne s obžalovaným S. E. kopali na zemi do K. T., čím takto svojim konaním spôsobili poškodenému K. T. zranenia a to zlomeninu čeľustno - jarmového komplexu vľavo s malým posunom, zlomeninu spodiny očnice a spánkovej kosti vľavo bez posunu, pomliaždenie tváre v oblasti jarmovej vpravo, pravého líca a záhlavia, odreniny na tvári v čelovej oblasti a jarmovej oblasti obojstranne, nosa a za pravým uchom a krku vľavo, hryznú ranu špičky jazyka s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 29 dní a obžalovaný S. E. spôsobil poškodenej C. T. zranenia a to pomliaždenie prednej plochy brušnej steny s dobou liečenia a prípadnej práceneschopnosti v trvaní do 7 dní,
t e d a
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
t ý m s p á c h a l i
- prečin ublíženia na zdraví formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú v š e t c i r o v n a k o
Podľa § 364 ods. 1, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 (ôsmych) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody súd podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnástich) mesiacov.
Podľa 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodených K. T., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., Y. č. XX, C. T., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., Y. č. 3, Sociálnu poisťovňu, ul. 29. augusta 8, Bratislava a Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO 35 942 436 s nárokmi na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
V súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní prokurátor a obžalovaní vzdali odvolania voči nemu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2), pokiaľ obžalovaný výslovne nevyhlási, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech týmito osobami
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.