Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7P/100/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci maloletého J. F., nar. XX. XX. XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, dieťaťa rodičov C. Ď., nar. XX. XX. XXXX, zamestnanej Renostav s.r.o. U Svitavy 1077/2 Brno, bytom R. XXX a otca J. F., nar. XX. XX. XXXX, zamestnaného SHP Group Slavošovce, bytom R. XX, na návrh matky, o rozhodnutie súdu pre nezhodu rodičov takto

rozhodol:

Okresný súd Rožňava návrh matky z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

Matka svojím návrhom žiadala, aby súd nahradil súhlas otca s vysťahovaním maloletého syna do Českej republiky do S. Š. S. Š.. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletý bol zverený do jej starostlivosti a chce sa s ním vysťahovať do Českej republiky z dôvodu finančnej tiesne, keď príjem má iba z rodičovského príspevku a syn rastie a náklady na neho sa zvyšujú. Žije u svojej matky, ktorá jej s výchovou maloletého pomáha a podporuje ju aj finančne. Má však možnosť vycestovať za prácou do Českej republiky, jej matka jej našla prácu aj ubytovanie a naďalej by jej pomáhala aj so starostlivosťou o maloletého.

Matka vo svojej výpovedi uviedla, že s otcom sa porozprávala, ale on s jej rozhodnutím nesúhlasí, čo odôvodnil tým, že by mohol byť veľmi málo s dieťaťom. Chce sa vysťahovať do Českej republiky, lebo tam sú lepšie podmienky. Má tam prácu a chce, aby maloletý bol s ňou. Maloletý pochádza z ich mimomanželského vzťahu. S otcom dieťaťa žila iba dva týždne po narodení syna u jeho rodičov. Ona tam nechcela bývať a otec dieťaťa sa nechce odsťahovať, preto sa rozišli. Maloletý bol rozsudkom tunajšieho súdu zverený do jej starostlivosti a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu po 50,- Eur mesačne. Svoju vyživovaciu povinnosť si plní a s maloletým sa aj stýka, tri až štyrikrát do týždňa. Maloletého si berie aj k sebe, ale syn u neho neprespáva. Matka ďalej uviedla, že dom v ktorom býva patrí jej otcovi. Otec sa z domu odsťahoval, lebo jej rodičia sa rozviedli. Otec neplatí hypotekárny úver. Aj mama býva v tomto dome, ale jej strýko E. Z. žije v Českej republike, telefonicky sa kontaktovali a prosila ho, či by jej nenašiel prácu a bývanie. On jej našiel byt, podpísala už aj nájomnú zmluvu a jej otec zaplatil aj kauciu 15.000,- Kč. Našla si už aj prácu, o čom ako dôkaz predložila súdu pracovnú zmluvu. Ďalej uviedla, že tri dni už pracovala a nasledujúci pondelok by mala nastúpiť do práce. Do Českej republiky sa chce s nimi vysťahovať aj jej mama, ktorá bude s maloletým v čase, keď ona bude pracovať. Budú bývať v trojizbovom byte. Jej matka zatiaľ nemá vybavenú prácu v Českej republike, lebo keď ona bude pracovať, ona nemôže nastúpiť do práce. Spolu s nimi sa chce do Českej republiky vysťahovať aj jej školopovinná sestra, ktorá navštevuje Strednú zdravotnícku školu v Rožňave. Od septembra by chodila na strednú školu v Šumperku. Matka k výpovedi otca uviedla, že jeho ponuku sťahovať sa do jeho domu resp. sociálneho bytu neprijala, lebo chce sa o seba sama postarať. Je pravdou, že maloletý bol u jej

starých rodičov, lebo ona si hľadala prácu v Českej republike. Teraz aj ona býva u nich s maloletým. Nemôže však u nich bývať, lebo majú iba dve izby. Jej mama a sestra sú ešte doma, do Českej republiky odchádzajú 30.05. 2015. Byt, v ktorom budú bývať je prenajatý od 01.07. 2015 a dovtedy budú bývať u strýka. Aj ona by sa chcela hneď vysťahovať, lebo chce žiť s dieťaťom v Českej republike. Matka nepopierala, že v čase, keď podávala návrh na súd jej matka už pracovala v Českej republike. Trvala však na tom, že prácu nezvládala, preto ona nastúpila do práce a jej matka bude s dieťaťom. Starostlivosť o maloletého bude zvládať , od prvej chvíle, odkedy sa maloletý narodil jej pomáha.

Matka ako dôkaz predložila súdu pracovnú zmluvu, ktorú uzavrela s firmou Renostav s.r.o. u Svitavy Brno, prevádzka Jedlí a súd zistil, že pracovná zmluva bola uzavretá 15.05. 2015 a matka má vykonávať prácu operátorky výroby s miestom výkonu práce na všetkých pracoviskách zamestnávateľa, s dobou trvania pracovného pomeru do 31.05. 2016 a so skúšobnou dobou v trvaní troch mesiacov. Predložila súdu aj zmluvu o podnájme bytu, ktorá bola uzavretá 20.05. 2015 medzi prenajímateľom J. Z. a matkou ako podnájomcom, ide o byt v obci Š. X. N.. S. . Z predloženej zmluvy o podnájme bytu vyplýva, že matka ako podnájomníčka je oprávnená užívať byt spolu so B. Ď., C. Ď. C. J. F.. Podnájom sa uzatvára na dobu určitú od 01.07. 2015 do 30.06. 2016 a výška nájomného bude činiť 6.547,- Kč mesačne. Z predloženej zmluvy vyplýva, že podnájomca má uhradiť aj čiastku 15.000,- Kč ako istotu, že zaplatí nájomné a splní aj iné povinnosti vyplývajúce z nájmu.

Otec s návrhom nesúhlasil a vo svojej výpovedi uviedol, že chce sa o syna starať a podieľať sa na jeho výchove. Má ho rád a maloletý má právo na obidvoch rodičov. Matka maloletého mu oznámila, že sa chce s maloletým vysťahovať do Českej republiky, ale on s tým nesúhlasil. Ponúkol jej bývanie, dokonca aj prácu u jeho zamestnávateľa, mala si podať iba žiadosť a zaslať aj životopis. Nežijú v spoločnej domácnosti, lebo matka maloletého skoro otehotnela a potrebovala pri starostlivosti o dieťa pomoc svojej matky. On jej už v tom čase navrhoval, že sa osamostatnia, kúpil aj dom a dokonca s ňou chcel žiť v byte, kým sa dom neprerobí, ale ona s tým nesúhlasila. Zatiaľ býva u rodičov a opravuje rodinný dom. S maloletým sa stýka. V prípade, že by sa matka s ním vysťahovala do Českej republiky, nemal by dostatok finančných prostriedkov na to, aby syna navštevoval a nemal by ani toľko pracovného voľna. Zarába 420,- Eur až 450,- Eur čistého mesačne. Na kúpu a rekonštrukciu rodinného domu čerpal úver, ktorý spláca po 112,- Eur mesačne. Rodičom na domácnosť prispieva po 70,- Eur mesačne. Ďalšie deti nemá a nemá ani známosť s inou ženou. Uvažoval o obnovení spolužitia s matkou, lebo syn potrebuje obidvoch rodičov. Matka však s tým nesúhlasila. Otec ďalej uviedol, že dom v ktorom matka s maloletým býva, samostatne bývajú aj jej starí rodičia a na tej časti domu, v ktorom bývajú nie je hypotéka. Mohla by tam teda aj naďalej bývať s dieťaťom. Do Českej republiky chce ísť preto, že sa jej rodičia rozišli. Bývala by u strýka, kde býva viac ľudí a preto by sa tam nemohla riadne starať o dieťa. Dozvedel sa aj o tom, že matka síce odišla do Českej republiky, kde uzatvorila pracovnú zmluvu, napriek tomu, že otec chce na ňu prepísať rodinný dom. Otec ďalej poukázal na to, že matka s maloletým by mohla bývať v sociálnom byte a naďalej je schopný jej vybaviť aj zamestnanie u svojho zamestnávateľa. Mohla by pracovať ako pracovníčka v obruskárni.

Zo spisu tunajšieho súdu súd zistil, že rozsudkom zo dňa 18.12. 2014 bol maloletý zverený do starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu po 50,- Eur mesačne od 01.11. 2014. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 07.01. 2015.

Zo správy od Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny , Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava zo dňa 29.04. 2015 súd zistil, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu bol zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný k vyživovacej povinnosti voči maloletému. Po rozhodnutí súdu rodičia dieťaťa nekomunikovali riadne a matka neumožňovala otcovi sa pravidelne stýkať s dieťaťom. V poslednom období sa otec s maloletým stýka trikrát do týždňa a nesúhlasí s odchodom dieťaťa do zahraničia. Matka býva u svojich rodičov, kde s dieťaťom majú vlastnú izbu. Hygiena a čistota prostredia je na veľmi dobrej úrovni. Starostlivosť o maloletého matka taktiež zabezpečuje na dobrej úrovni. Je s ním na materskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok a prídavky na dieťa. Matka na domácnosť rodičom neprispieva, zabezpečuje si vlastné potreby a potreby dieťaťa. V spoločnej domácnosti býva aj stará matka maloletého zo strany matky, ktorá je nezamestnaná. Starý otec zo strany matky pracuje v Českej republike. Matka uviedla, že v Českej republike má zabezpečené zamestnanie a bývanie. V čase šetrenia nevedela uviesť adresu zamestnávateľa a adresu pobytu. Otec dieťaťa býva v rodinnom dome svojich rodičov v dobrých podmienkach. Je riadne zamestnaný so zárobkom asi 400,- Eur čistého mesačne. Na domácnosť

rodičom prispieva stravnými lístkami . Otec sa s matkou nedohodol na vycestovaní dieťaťa do zahraničia. Matka poberá rodičovský príspevok vo výške 203,20 Eur a prídavky na dieťa vo výške 23,52 Eur mesačne. Otcovi dieťaťa sa dávky v hmotnej núdzi nevyplácajú.

Podľa správy zo dňa 21.05. 2015 matka sa dočasne zdržiavala v Českej republike z dôvodu vybavovania si podnájmu a práce. Starostlivosť o maloletého zabezpečovali starí rodičia matky. V čase šetrenia uviedli, že dohodli sa s matkou dieťaťa, že sa o maloletého budú starať, lebo ho nemohla zobrať do zahraničia, lebo otec s tým nesúhlasil. Poukázali na to, že matka má vybavenú prácu aj bývanie v Českej republike. Starostlivosť o dieťa bude zabezpečovať stará matka zo strany matky, ktorá žije a pracuje v Českej republike. Byt, v ktorom bývajú je vo vlastníctve prastarého otca a matka a maloletý majú tam trvalý pobyt asi jeden rok. Hygiena prostredia v tomto byte prastarých rodičov je na dobrej úrovni. Aj maloletý, o ktorého sa starali bol čisto a vhodne oblečený, dieťa má na prastarých rodičov vytvorené veľmi dobré vzťahy. Prastarí rodičia uviedli, že otec dieťa navštevuje trikrát do týždňa, ale vzťah medzi rodičmi dieťaťa je na zlej úrovni.

Podľa správy od Obecného úradu Slavošovce, matka býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou a sestrou v rodinnom dome, ktorý je štandardne vybavený a vhodný pre výchovu dieťaťa. Je poberateľkou rodičovského príspevku a s výchovou syna jej vo zvýšenej miere pomáha matka a stará matka. Otec žije v spoločnej domácnosti s rodičmi v rodinnom dome, ktorý je udržiavaný, moderne zariadený a vhodný na výchovu dieťaťa. Otec o výchovu dieťaťa javí záujem. Otec maloletého je zamestnaný, vlastný motorové vozidlo a rodinný dom v obci.

Podľa správy od zamestnávateľa otca SHP Slavošovce a.s., otec pracuje od 29.01. 2014 ako balič hotovej výroby. Má pravidelnú dochádzku do práce a nebolo u neho zaznamenané porušenie pracovných povinností. ide o spoľahlivého pracovníka.

Po takto vykonanom dokazovaní kolízny opatrovník maloletého rozhodnutie vo veci ponechal na zváženie súdu.

V zmysle ustanovenia ,, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:

- sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa,

- zastupovanie maloletého dieťaťa,

- správa majetku maloletého dieťaťa.

Rodičovské práva a povinnosti majú obidvaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.

V zmysle ustanovenia ,, rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhodne s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením. Na výchove dieťaťa sa podieľa aj manžel, ktorý nie je rodičom dieťaťa, ak žije s rodičom dieťaťa v domácnosti. Rodičia majú právo použiť pri výchove dieťaťa primerané výchovné prostriedky tak, aby nebolo ohrozené zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a citový vývoj dieťaťa.

V zmysle ustanovenia § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Riadny výkon rodičovských práv a povinností predpokladá konsenzus rodičov vo veciach súvisiacich s týmto výkonom. Ak sa však rodičia z akýchkoľvek dôvodov nevedia dohodnúť o podstatných veciach súvisiacich s ich výkonom práv a povinností, rozhodne o takejto spornej podstatnej veci na návrh

niektorého z rodičov súd. Súd však rozhoduje iba o takých nezhodách rodičov, ktoré sa týkajú podstatných vecí súvisiacich s výkonom ich rodičovských práv a povinností. O takúto podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností je aj otázka týkajúca sa maloletého dieťaťa, v súvislosti s jeho vysťahovaním do cudziny.

V danom prípade z prevedeného dokazovania vyplýva, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Matka krátko po narodení dieťaťa sa vrátila k rodičom a právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu bol maloletý zverený do jej osobnej starostlivosti z dôvodu, že rodičia nežili v spoločnej domácnosti. Otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého po 50,- Eur mesačne. Od rozhodnutia súdu starostlivosť o maloletého zabezpečuje matka, ktorá je s maloletým na materskej dovolenke. Poberá rodičovský príspevok a prídavky na dieťa. Matka s maloletým bývala u svojich rodičov v rodinnom dome a v súčasnosti býva u svojich starých rodičov. Tak u svojich rodičov, ako aj starých rodičov má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o dieťa. Je aj finančne zabezpečená, keď poberá rodičovský príspevok a prídavky na dieťa, pričom aj otec dieťaťa si plní voči maloletému svoju vyživovaciu povinnosť. Prvoradou povinnosťou matky v súčasnej dobe vzhľadom na útly vek dieťaťa je zabezpečovať všestrannú, riadnu a celodennú starostlivosť o maloletého. Matka napriek tomu sa však rozhodla odísť do Českej republiky za prácou. Vo svojich výpovediach uviedla, že chce sa do Českej republiky s dieťaťom vysťahovať, lebo sú tam lepšie podmienky. Predložila súdu aj pracovnú zmluvu a nájomnú zmluvu ako dôkaz o tom, že si vytvorila podmienky pre život v zahraničí v Českej republike. Otec však s jej rozhodnutím vysťahovať sa s dieťaťom do Českej republiky nesúhlasí, čo odôvodňuje tým, že aj on sa chce podieľať na starostlivosti o dieťa. Otec vo svojej výpovedi pritom poukázal aj na to, že matka má podmienky pre starostlivosť o dieťa aj na území našej republiky, keď má vhodné bytové podmienky a dokonca by mala možnosť sa aj zamestnať v obci, v ktorej býva u jeho zamestnávateľa. Otec dokonca prejavil ochotu jej zabezpečiť aj ďalšie bývanie vo svojom rodinnom dome, resp. v sociálnom byte a v záujme maloletého uvažuje aj o obnovení spolužitia s matkou dieťaťa. Matka však s týmito návrhom otca nesúhlasila a trvala na tom, že chce žiť v Českej republike.

Podľa názoru súdu v danom prípade však samotný záujem maloletého si vyžaduje, aby naďalej žil na území našej republiky spolu so svojou matkou, ktorá má podmienky a predpoklady pre jeho starostlivosť. Otec o dieťa prejavuje záujem, pravidelne sa s dieťaťom stýka a plní si voči nemu aj svoju vyživovaciu povinnosť. Aj v budúcnosti sa chce podieľať tak na potrebách ako aj na starostlivosti o dieťa a má preto vytvorené aj všetky podmienky a predpoklady. Je riadne zamestnaný, má svoj rodinný dom, teda je aj materiálne riadne zabezpečený a je považovaný za slušného občana obce. Jeho rodičovské práva a povinnosti voči dieťaťu sú pritom rovnaké ako práva a povinnosti matky voči dieťaťu. Záujem dieťaťa si pritom vyžaduje, aby sa na jeho starostlivosti a výchove podieľali obidvaja rodičia, teda aj otec maloletého. Matka jednoznačne nepreukázala súdu ani svoje tvrdenia o lepších podmienkach žitia mimo územia našej republiky, lebo je síce preukázané, že pracovný pomer u uvedeného zamestnávateľa v Českej republike uzatvorila, naďalej však bude povinná aj riadne zabezpečovať starostlivosť o dieťa, pričom z jej výpovede jednoznačne nevyplýva, kto jej s touto starostlivosťou o dieťa bude pomáhať, keď uviedla síce, že jej matka, ale na druhej strane z prevedeného dokazovania vyplýva, že jej matka už žije v Českej republike, kde je aj zamestnaná. Z výpovede matky vyplýva aj to, že má zabezpečené aj vhodné bývanie pre seba a dieťa, z predloženej zmluvy o nájme bytu však vyplýva, že nájomná zmluva je uzavretá iba od 01.07. 2015 a dovtedy chce matka žiť u svojich príbuzných, kde žije mnohopočetná rodina - jej širšie príbuzenstvo. Vychádzajúc z týchto skutočností, s prihliadnutím na samotný záujem maloletého súd dospel k záveru, že návrh matky nie je dôvodný a záujem dieťaťa si vyžaduje, aby naďalej žila a starala sa o dieťa v mieste svojho terajšieho bydliska, kde sa aj otec maloletého bude mať možnosť podieľať na starostlivosti a výchove maloletého. Z týchto dôvodov súd návrh matky v celom rozsahu zamietol.

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných

záležitostiach / / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / /, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia / /