Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12C-112-2015.pdf
PDF · 73.25 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/112/2015
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu J. Š., narodený XX.XX.XXXX, bytom V. P. XX, štátny občan SR, zast. X.. Q. F., narodený XX.XX.XXXX, bytom J., W. Y. Y. XX proti žalovanému V. O., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom V. P. XX, štátny občan SR, zast. JUDr. Ľubomír Ivan, advokát so sídlom Zvolen, Dukelských hrdinov 22, v konaní o zaplatenie sumy 388,50 Eur, takto
rozhodol:
Konanie o zaplatenie sumy 388,50 Eur s a z a s t a v u j e .
Slovenská pošta, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice v r á t i žalobcovi súdny poplatok z návrhu vo výške 16,30 Eur po právoplatnosti tohto uznesenia.
Slovenská pošta, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice v r á t i žalovanému súdny poplatok z podaného odporu vo výške 16,30 Eur po právoplatnosti tohto uznesenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 25.03.2015 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 388,50 Eur. Uviedol, že dňa 22.09.2014 v dobe okolo 12.30 hodine vnikol na jeho oplotený pozemok pes - kríženec nemeckého ovčiaka, ktorého vlastníkom je žalovaný a podrhol 11 kusov voľne pohybujúcich sa husí, pričom každá bola o hmotnosti 7 kg a 5 kusov kačiek, každá o hmotnosti 3 kg. Svoj rodinný dom a pozemok má oplotený a zabezpečený voči úniku chovanej hydiny na nechránené verejné priestranstvo. Dňa 22.09.2014, t. j. v deň vzniku škody oznámil na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Lučenci vznik škody, ktoré oznámenie mu bolo potvrdené pod číslom KÚ: 2557/2014. Na základe jeho oznámenia bola OO PZ Lučenec vypracovaná správa o výsledku objasňovania priestupku proti majetku, podľa ktorej bol za podozrivého z priestupku označený žalovaný a priestupkový spis číslo ORPZ-LC- OPP-998/2014-P zo dňa 21.10.2014 bol predložený na prejednanie na Okresný úrad Lučenec. Okresný úrad Lučenec uvedenú priestupkovú vec z dôvodu miestnej a vecnej príslušnosti postúpil na prejednanie Obci Panické Dravce listom zo dňa 12.11.2014 pod číslom OÚ-LC-OVVS-2014/009708-1271.
Obec Panické Dravce predvolala na prejednanie priestupku na deň 26.11.2014 účastníkov konania, kde žalovaný priznal, že pes, ktorý mal údajne zadrhnúť 11 kusov husí a 5 kusov kačiek, patrí jemu. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca nesúhlasil s určenou výškou škody 230,--Eur, žiadal vrátiť vec OO PZ Lučenec, nakoľko podľa jeho názoru išlo o trestný čin. Vzhľadom na to, bol priestupkový spis vrátený listom zo dňa 01.12.2014 číslo 144/2014 na OO PZ Lučenec.
Na základe oznámenia žalobcu bolo vydané OO PZ Lučenec dňa 27.01.2015 uznesenie ČVS: ORP-53/ LC-LC-2015, ktorým bolo odmietnuté podozrenie zo spáchania prečinu poškodzovania cudzej veci, ktorého sa mal dopustiť žalovaný, s odôvodnením že nie je dôvod na začatie trestného stíhania, ale na postup podľa § 197 ods. 2 Trestného zákona.
Na základe sťažnosti žalobcu Okresná prokuratúra Lučenec uznesením číslo 4Pn/44/15/6606-3 zo dňa 02.02.2015 zrušila uznesenie OO PZ Lučenec zo dňa 27.01.2015 ČVS: ORP-53/LC-LC-2015 ako nezákonné a neopodstatnené s tým, že konanie vlastníka útočiaceho psa spočívajúce v nezabránení útoku psa na majetok - hydinu žalobcu je možné kvalifikovať ako priestupok podľa ustanovenia § 7 ods. 1 písm. f/ zákona č. 282/2002 Z. z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov v znení neskorších predpisov.
Z pripojeného priestupkového spisu má súd preukázané, že OO PZ Lučenec dňa 15.02.2015 pod číslom ČVS: ORP-53/LC-LC-2015 vydal uznesenie, ktorým odovzdal Obci Panické Dravce predmetnú vec žalobcu na prejednanie priestupku podľa § 7 ods. 1 písm. f/ zákona č. 282/2002 Z. z., nakoľko nie je dôvod na začatie trestného stíhania alebo postupu podľa § 197 ods. 2 Trestného poriadku. Obcou Panické Dravce ako orgánom oprávneným na prejednanie priestupku však vo veci nebolo vydané ešte žiadne rozhodnutie v správnom konaní.
Do súdneho spisu (č. l. 41 spisu) bola Obcou Panické Dravce, Obecným úradom Panické Dravce na dopyt doručená odpoveď, že Obec Panické Dravce prejednávala priestupok iba raz, pričom sa dotknutí nedohodli na náhrade škody, o čom je spísaný zápis. Ďalšie pojednávanie sa neuskutočnilo, nakoľko žalobca prípad postúpil na Okresný súd Lučenec.
Podľa § 103 O. s. p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O. s. p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 83 O. s. p., začatie konania bráni tomu, aby o tej istej veci prebiehalo na súde iné konanie.
Tak, ako vyplýva z vyššie uvedených zákonných ustanovení súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže vo veci konať. V danom prípade má súd za to, že keďže žalobca si uplatnil svoj nárok na náhradu škody v priestupkovom konaní, ktoré začalo už 22.09.2014 oznámením žalobcu na príslušnom OO PZ Lučenec o vzniku škody, toto začatie konania tvorí prekážku predmetného konania, nakoľko žaloba v občianskom súdnom konaní bola podaná až 25.03.2015, teda potom, čo už bol zo strany žalobcu urobený návrh na prisúdenie náhrady škody v priestupkovom konaní. Súd poznamenáva, že analógia je v adhéznom konaní, ktoré je taktiež považované za litispendenciu, ak žaloba v občianskom súdnom konaní bola podaná až neskôr.
Keďže súd má preukázané, že priestupkové konanie priestupkového orgánu, ktorým v danom prípade je Obec Panické Dravce ešte neskočilo vydaním rozhodnutia v správnom konaní, o náhrade škody bude rozhodovať priestupkový orgán. Litispendencia je procesnou prekážkou konania, ktorú musí súd z úradnej povinnosť odstrániť, a to bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí, alebo kedy táto prekážka vznikla. V takomto prípade konanie vždy zastaví podľa § 104 ods. 1 O. s. p.
Súd postupoval v danom prípade podľa vyššie uvedených zákonných ustanovení a konanie pre nedostatok podmienok konania (litispendencia) zastavil.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá, ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
O vrátení súdneho poplatku z podaného návrhu a odporu pre účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 3 veta prvá, ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. v znení noviel. V danom prípade, keďže tak žalobca ako aj žalovaný zaplatili súdny poplatok vo výške 23,--Eur, ktorý sa vracia krátený o sumu 6,70 Eur po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania im prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. bude vrátený súdny poplatok vo výške 16,30 Eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O. s. p., kde žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.