Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-46-2022.pdf
PDF · 88.9 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/46/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Fekete, v spore žalobcu: Slovenská advokátska komora, so sídlom Kolárska 4, Bratislava, IČO: 30795141, zastúpený Legium s.r.o., so sídlom Bukurešťská 3, Bratislava, IČO: 36867870, proti žalovanej: X.. A. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. X/D, O., o zaplatenie 343,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 343,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 343,00 eur od 01.05.2015 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanej v plnom rozsahu nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 28.03.2022 sa žalobca domáhal, aby Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „upomínací súd“) v rámci upomínacieho konania postupom podľa § 1 a nasl. zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 307/2016 Z.z.“) platobným rozkazom uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 343,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 343,00 eur od 01.05.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania.
2. Žalobca odôvodnil žalobu skutkovými tvrdeniami podľa § 150 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) pričom uviedol, že zápisom žalovanej do zoznamu advokátov vedenom žalobcom, vznikla žalovanej ako advokátovi povinnosť podľa § 29 ods. 1 a 2 zákona o advokácii uhradiť príspevky na činnosť Slovenskej advokátskej komory (ďalej aj „SAK“ alebo „žalobca“), pričom povinnosť, ktorá vznikla žalovanej počas výkonu advokácie, nezanikajú ani vyčiarknutím zo zoznamu advokátov; to neplatí, ak došlo k vyčiarnutiu podľa § 7 ods. 1 písm. a) alebo b) cit. zákona. Výška ročného príspevku sa rovná jednej tretine priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky (ďalej len „PMZ“) zistenej Štatistickým úradom SR za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka. Podľa Štatistického úradu SR bola PMZ v I. polroku 2018 vo výške 980,00 eur a potom výška príspevku na činnosť žalobcu za rok 2019 je určená v sume 326,00 eur ročne. Splatnosť príspevku je podľa § 2 ods. 2 Uznesenia konferencie advokátov, stanovená na príslušný rok vopred, najneskôr do 30. apríla kalendárneho roku. V prípade nedodržania lehoty splatnosti príspevku vzniká advokátovi, ktorý je v omeškaní, podľa § 3 ods. 1 Uznesenia konferencie advokátov, okrem povinnosti uhradiť príspevok aj povinnosť uhradiť úroky z omeškania podľa Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“). Okrem toho vznikla žalovanej aj povinnosť uhradiť príspevok do sociálneho fondu, ktorý Konferencia advokátov ako najvyšší orgán žalobcu, schválila vo výške 17,00 eur, a to najneskôr do 30. apríla príslušného roka. Žalovaná, ktorá bola ako advokát zapísaná do zoznamu advokátov pod č. reg. XXXX od 01.11.2009 do 07.03.2020, kedy bola zo zoznamu advokátov vyčiarknutá, mala na tomto základe povinnosť uhradiť príspevok na činnosť žalobcu za rok 2019 v sume 326,00 eur a príspevok do sociálneho fondu za rok 2019 vo výške
17,00 eur, najneskôr do 30.04.2019. Žalovaná uvedené príspevky neuhradila, bola v omeškaní a preto žalobca vyzval žalovanú listom zo dňa 11.06.2020 na ich úhradu spolu s úrokmi z omeškania. Žalovaná dlžnú sumu v celkovej výške 343,00 eur žalobcovi doposiaľ neuhradila.
3. Na preukázanie skutkových tvrdení žalobca so žalobou predložil nasledovné listinné dôkazy: Advokátsky sľub žalovanej zo dňa 29.10.2009, Uznesenie predsedníctva SAK zo dňa 07.02.2020 s doložkou právoplatnosti, Výzvu na úhradu príspevkov za rok 2019 zo dňa 11.06.2020, Uznesenie konferencie advokátov o sociálnom fonde, Uznesenie predsedníctva SAK č. XX/X/XXXX zo dňa 04.07.2008 a informáciu ŠÚ SR o priemernej mesačnej mzde v hospodárstve SR na rok 2018.
4. Upomínací súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý sa však nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk a keďže žalobca podľa § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. podal návrh na pokračovanie v konaní, upomínací súd postúpil vec tunajšiemu súdu ako príslušnému súdu na prejednanie podľa C.s.p..
5. Podľa § 167 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk.
6. Podľa § 167 ods. 2 C.s.p. spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
7. Žalovanej sa v rámci prípravy pojednávania podľa § 167 ods. 1 a 2 C.s.p., nepodarila doručiť žalobu s prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie sa k nej, na adresu zistenú podľa § 116 ods. 1 C.s.p. v spojení s §106 ods, 1 písm. a) C.s.p. a ani na inú známu adresu, keď súd zisťoval jej skutočný pobyt, avšak bezvýsledne. Preto súd postupoval podľa § 116 ods. 2 C.s.p. a zverejnil oznámenie o podanej žalobe s prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie sa k nej dňa 24.10.2022 po dobu 30 dní (čl. 42) s tým, že po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia sa žaloba považuje za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Žalovaná sa k žalobe a jej prílohám nevyjadrila a v konaní bola pasívna.22.09.2022
6. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) C.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur.
7. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8. Predmetom tohto sporu bola pohľadávka žalobcu v sume 343 eur bez príslušenstva, tzn. že hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala sumu 2.000 eur a zároveň išlo len o otázku jednoduchého právneho posúdenia, bez sporných skutkových tvrdení strán sporu, nebolo podľa § 177 ods. 2 písm. b) C.s.p. na prejednanie veci potrebné nariadiť pojednávanie.
9. Súd preto podľa § 219 ods. 3 C.s.p. oznámil dňa 10.11.2022 na úradnej tabuli a webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku dňa 24.11.2022 o 09:50 hod., č. dverí 15, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku.
10. Podľa Čl. 8 Základných princípov Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), strany sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci samej a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
11. Podľa § 151 ods. 1 C.s.p., skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
12. Podľa § 151 ods. 2 C.s.p, ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenie o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
13. Podľa § 215 ods. 1 C.s.p., súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
14. Súd na základe oboznámenia sa so žalobou a predloženými listinnými dôkazmi (odsek 3. rozsudku), mal za nesporne preukázaný skutkový stav, rozhodujúci pre právne posúdenie veci. Vzhľadom na to, že strany sporu nemali ďalšie návrhy na dokazovanie, súd podľa § 182 C.s.p. vyhlásil dokazovanie za skončené a na základe nasledovného skutkového stavu, vo veci vyhlásil rozsudok (§ 219 ods. 2 prvej vety C.s.p.),.
15. Súd mal v konaní pri absencii popretia skutkových tvrdení žalobcu za nesporné, že žalovaná bola ako advokát zapísaná do zoznamu advokátov (č. reg. XXXX) v období od 01.11.2009 do 07.03.2020, kedy bola právoplatne zo zoznamu advokátov vyčiarknutá podľa § 7 ods. 1 písm. f) a ods. 3 zákona č. 586/2003 Z. z. uznesením predsedníctva SAK č. XX/X/XXXX. Rovnako mal súd za nesporné, že neuhradila najneskôr do 30.04.2019, príspevok na činnosť žalobcu za rok 2019 v sume 326,00 eur a príspevok do sociálneho fondu za rok 2019 vo výške 17,00 eur, tzn. spolu vo výške 343,00 eur a to ani po výzve žalobcu listom zo dňa 11.06.2020. Žalovaná dlžnú sumu žalobcovi doposiaľ neuhradila.
16. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
17. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákona č. 586/2003 Z. z.“) advokát je ten, kto je zapísaný do zoznamu advokátov, ktorý vedie komora.
18. Podľa § 7 ods. 1 písm. f) zákona č. 586/2003 Z. z. komora vyčiarkne zo zoznamu advokátov toho, kto je v omeškaní so zaplatením príspevku na činnosť komory o viac ako šesť mesiacov a príspevok nezaplatil ani do jedného mesiaca po tom, čo ho komora vyzvala na zaplatenie spolu s poučením o následkoch nezaplatenia.
19. Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 586/2003 Z. z. o vyčiarknutí zo zoznamu advokátov podľa odseku 1 písm. g) je komora oprávnená rozhodnúť do jedného roku odo dňa, keď sa o nesplnení podmienky na zápis do zoznamu advokátov dozvedela; to neplatí, ak ide o podmienky uvedené v ustanoveniach § 3 ods. 1 písm. a), b), f) až h).
20. Podľa § 29 ods. 1 zákona č. 586/2003 Z. z. advokát je povinný riadne a včas platiť príspevok na činnosť komory rovnajúci sa jednej tretine priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka a vykonávať ďalšie platby určené predpisom komory, uznesením konferencie advokátov (§ 68), prípadne predsedníctvom komory (§ 70) v rámci jej právomoci.
21. Podľa § 29 ods. 2 zákona č. 586/2003 Z. z. povinnosti podľa odseku 1, ktoré mu vznikli počas výkonu advokácie, nezanikajú vyčiarknutím zo zoznamu advokátov. To neplatí, ak došlo k vyčiarknutiu zo zoznamu advokátov podľa § 7 ods. 1 písm. a) alebo b).
22. Podľa § 69 ods. 1 písm. d) zákona č. 586/2003 Z. z. konferencia advokátov rozhoduje o všetkých základných otázkach advokátov, najmä zriaďuje sociálny fond, prípadne iné fondy a schvaľuje pravidlá ich tvorby a zásady použitia.
23. Podľa § 559 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
24. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01. 02. 2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. Súd zistený skutkový stav posúdil podľa ustanovení Občianskeho zákonníka upravujúce vznik záväzkov (§ 489), zánik záväzkov (§ 559), omeškania s plnením peňažného záväzku (§ 517 a nasl.), ako aj citovaných ustanovení osobitného zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii v platnom znení. V posudzovanej veci súd podľa citovaných zákonných ustanovení dospel k záveru, že žalovanej, zapísanej v zozname advokátov žalobcu, vznikla podľa § 489 Občianskeho zákonníka v spojení § 29 ods. 1 zákona č. 586/2003 Z. z. zákonná povinnosť (záväzok) riadne a včas platiť príspevky na činnosť komory, ktorú si v stanovenej lehote a ani v dodatočnej lehote po výzve žalobcu, nesplnila. Žalovaná bola podľa cit. ustanovenia povinná uhradiť príspevok vo výške rovnajúcej sa 1/3 priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky zistenej Štatistickým úradom SR za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka. Žalovaná tento príspevok za rok 2019, splatný najneskôr dňa 30.04.2019, neuhradila. Priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva SR za I. pol rok roku 2018 predstavovala sumu 980,00 eur, na základe čoho, v zmysle vyššie uvedeného, vznikla žalovanej povinnosť uhradiť žalobcovi príspevok na činnosť komory za rok 2019 v sume 326,00 eur ročne. Okrem toho žalovanej vznikla povinnosť vykonať aj ďalšiu platbu určenú uznesením konferencie advokátov zo dňa 15.06.2013, a to zaplatiť príspevok v sume 17,00 eur do sociálneho fondu advokátov, najneskôr do 30.04. príslušného kalendárneho roka. Žalovaná si ani túto povinnosť za rok 2019, v stanovej lehote, tzn. najneskôr dňa 30.04.2019, nesplnila. Žalobca preto žalovanú vyzval listom zo dňa 11.06.2020 na úhradu uvedených príspevkov v celkovej výške 343,00 eur, spolu s úrokmi z omeškania, avšak bezvýsledne. Žalovaná dlžnú sumu žalobcovi doposiaľ neuhradila. Z týchto dôvodov súd považoval žalobu žalobcu za plne dôvodnú a preto žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 343 eur. Nakoľko žalovaná pohľadávku žalobcu, nesplnila riadne a včas podľa § 559 Občianskeho zákonníka, dostala sa tým podľa § 517 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka do omeškania. Z toho dôvodu vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovanej popri priznanom peňažnom plnení aj úroky z omeškania, určené podľa vykonávacieho predpisu - nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..
27. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, bola v období od 18.09.2019 vo výške 0 %, tzn. že výška úrokov z omeškania v zmysle uvedenej právnej úpravy, platná k prvému dňu omeškania s plnením priznaného peňažného dlhu, odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti príspevkov, tzn. od 01.05.2019, bola určená vo výške 5,00 % ročne. Preto súd priznal žalobcovi okrem peňažnej pohľadávky aj právo na úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne, z priznanej sumy 343 eur, až do jej reálneho zaplatenia žalobcovi, tak ako je to uvedené vo I.výroku tohto rozsudku.
28. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
31. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s princípom úspechu v konaní podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu priznal voči žalovanej v plnom rozsahu nárok na náhradu trov konania.
32. O samotnej výške tohto nároku, rozhodne súd podľa § 262 ods. 1 CSP samostatným rozhodnutím, vydaným vyšším súdnym úradník, po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutie na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (§ 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.