Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-58-2022.pdf
PDF · 83.76 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/58/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom v trestnej veci proti obžal. E. P. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24. novembra 2022 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
E. P. R. H. G. Í. M. : nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o,
ž e
v bode 1/
dňa 17.07.2021 v čase približne o 04:15 hod. na ulici V. X, V. v priestoroch podzemnej garáže bytového domu na poschodí -1, na parkovacom mieste č. 7 nezisteným predmetom rozbil okno kufrových dverí na tam zaparkovanom a riadne uzamknutom motorovom vozidle zn. X. U., B. U., EČV: V.-XXXNS a následne cez rozbité okno odcudzil z kufrovej časti motorového vozidla elektrickú kolobežku zn. Nine bot by Segway Kickscooter Max G30, sériové číslo: O.:XXXXXXXXXXXXX, šedej farby, zakúpená 27.08.2020, v súčasnej hodnote 500,-Eur vo vlastníctve spoločnosti A. H., F..E..D.., ďalej odcudzil krabicu, v ktorej sa nachádzali 4 sedlovky so sedlom nezistenej značky a typu, zakúpené v presne nezistenom čase a hodnote, 1 ks cestné tretry zn. Secialized Es- Works, zakúpené v roku 2017 v súčasnej hodnote 50,-Eur, 1 ks cestné tretry zn. Bontrger nezisteného typu, zakúpené v roku 2015 v súčasnej hodnote 30,-Eur, 1 ks cestné tretry zn. Shimano nezisteného typu, zakúpené v roku 2019 v súčasnej hodnote 40,-Eur, 2 ks cestné pedále značky Look nezisteného typu, zakúpené v roku 2017 v súčasnej hodnote 40,-Eur, 1 ks pedále s power metrom značky Garmin Vektor zakúpené v roku 2016 v súčasnej hodnote 400,-Eur, 1 ks pedále značky Shimano SPD zakúpené v roku 2020 v súčasnej hodnote 25,-Eur, 1 ks zadné svetlo na bicykle s radarom značky Garmin Varia zakúpené v roku 2019 v súčasnej hodnote 90,-Eur, 1 ks nabíjačka na bicykel značky Shimano D12 zakúpená v roku 2021 v súčasnej hodnote 70,-Eur, odcudzené veci vo vlastníctve R. B., ďalej z garáže odcudzil bicykel zn. Scott typ: METRIX30, ser.č. AS90141002 zakúpený 03.10.2019 v súčasnej hodnote 350,-Eur vo vlastníctve Martina Kafku, čím spôsobil poškodenému R. B., nar. XX.XX.XXXX škodu krádežou vo výške 745,- Eur, spoločnosti Quality Unit, s.r.o., so sídlom Vajnorská 10645/100A, IČO: 35908501 spôsobil škodu krádežou vo výške 500.-Eur a U. M., nar. XX.XX.XXXX spôsobil škodu krádežou vo výške 350,-Eur,
v bode 2/
obžalovaný dňa 23.júla 2021 v čase od 14:25 hod. do 14:27 hod. v Bratislave na ulici Staré Grunty č. 18 v priestoroch podzemnej garáže na pravej strane, pri automate na parkovacie lístky odcudzil elektrickú kolobežku značky CityBoss 12, šedo čiernej farby, nezisteného čísla, tým spôsobom, že karbobrúskou prepílil kovovú reťaz, ktorou bola elektrická kolobežka zabezpečená o stojan na bicykle, čím spôsobil
poškodenému U.. U.O. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. Č.. XX V. škodu krádežou vo výške 449 eur,
v bode 3/
obžalovaný dňa 27.júla 2021 v čase od 15:27 hod. do 15:28 hod. v Bratislave na ulici Staré Grunty č. 18 v priestoroch podzemnej garáže na pravej strane, pri automate na parkovacie lístky odcudzil bicykel značky CUBE, model AIM SL, zeleno modrej farby, výrobného čísla WOW 16013BTBM, na ktorom bol upevnený cyklopočítač značky Sigma, model BC 1200, čierno červenej farby, doposiaľ nezisteného výrobného čísla, ďalej na ňom bol upevnený držiak na fľašu značky Triban, 500, bez výrobného čísla, žltej farby, a fľaša s logom Tour de France, 700 ml, presne nezisteného typu, bez výrobného čísla, tým spôsobom, že karbobrúskou prepílil kovovú reťaz značky ABUS Catena 685,75 cm, doposiaľ nezisteného výrobného čísla, čiernej farby, ktorou bol upevnený bicykel o stoja na bicykle, čím spôsobil poškodenému X. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. X, Bratislava škodu krádežou vo výške 339,50 eur a škodu poškodením vo výške 13 eur, v bode 4/ obžalovaný dňa 04.septembra 2021 v čase od 00:12 hod. do 04:30 hod. v V., na ulici Tománkova oproti vjazdu do ulice Kolískova nezisteným spôsobom a predmetom rozbil sklenenú výplň na zadom kufrovom okne motorového vozidla značky Citroen C4 Picasso, EČV: K., čiernej farby, z ktorého z kufrovej časti následne odcudzil elektrický bicykel bez batérie značky Kalkhoff Agattu, tmavošedej farby, výrobného čísla HS 796164 čím spôsobil poškodenému U. M., nar. 27.07.1976, trv. bytom M. XX, V. škodu krádežou vo výške 500 eur a poškodenej F. R. M. U. M. F..E..D.., C.: XX XXX XXX so F. F. XXX, B. V. škodu poškodením zadného okna motorového vozidla značky Citroen C4 Picasso, evidenčné číslo vozidla: K., čiernej farby vo výške 1000 eur,
v bode 5/
obžalovaný dňa 05.septembra 2021 v čase od 03:18 hod. do 05:35 hod. v Bratislave na ulici E. U. XB, v podzemnej garáži, vľavo od vstupnej brány, na parkovacom mieste č. 10, na motorovom vozidle značky Peugeot Expert Traveller, EČV: G., šedej tmavej metalízy, doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom rozbil okno na posuvných dverách, umiestnených na strane vodiča, pričom z vodičovho sedadla odcudzil prevesenú hnedú koženú tašku o rozmeroch 30 x 20 cm neznámej značky s obsahom hnedej koženej peňaženky neznámej značky, občianskeho preukazu, vodičského preukazu a preukazu poistenca Dôvera vystavených na poškodeného C. D., platobnej karty Všeobecnej úverovej banky, a. s. doposiaľ nezisteného čísla, ktorého majiteľom je F. W. F..E..D.. F. F. V. XXX/XX, G. B., C.: XXX XXX XX, následne sa presunul na stranu spolujazdca, kde doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom rozbil sklenenú výplň okna v zadnej častí motorového vozidla a z batožinového priestoru odcudzil červenú plátennú tašku značky HILTI so sadou akumulátorového náradia značky HILTI, a to príklepovú vŕtačku neznámeho typu a výrobného čísla, zakúpenú v roku 2018, vŕtačku neznámeho typu a výrobného čísla, zakúpenú v roku 2018, karbobrúsku neznámeho typu a výrobného čísla, zakúpenú v roku 2018, štyri kusy akumulátorov, neznámej značky a výrobného čísla, zakúpenú v roku 2018, nastreľovaciu pištoľ značky HILTI, neznámeho typu a výrobného čísla, zakúpenú v roku 2017 a plastový kufor značky WEITMULLER s hliníkovou výsuvnou rukoväťou a kolieskami, s obsahom rôzneho náradia v množstve 100 kusov a rôznych meracích prístrojov nezisteného typu a výrobného čísla, zakúpené v roku 2019, čím spôsobil poškodenej spoločností W. F..E..D.. F. F. V. XXX/XX, G. B.Á.D., C.: XXX XXX XX, škodu krádežou v doposiaľ presne nezistenej výške zjavne presahujúcej malú škodu v zmysle Trestného zákona a škodu na motorovom vozidle značky Peugeot Expert Traveller s evidenčným číslom vozidla: LM 850 DA vo výške 2900,48 eur,
v bode 6/
obžalovaný dňa 06.septembra 2021 približne v čase o 04:00 hod. v Bratislave na ulici Líščie údolie č. 123 bez použitia násilia nezisteným spôsobom vnikol do priestorov spoločných garáži obytného domu odkiaľ odcudzil elektrický bicykel značky Specialized Turbo Levo HT Men 29, rok výroby 2019 (M), čiernej farby, nezisteného výrobného čísla, bicykel značky GHOST Kato 1, rok výroby 2017, modrej farby, výrobného čísla WCR 101 79 23L a bicykel značky Cube Reaction GTC SLT 29, carbon n flashred, čierno červenej farby, nezisteného výrobného čísla tým spôsobom, že zámok na bicykle, ktorý bol upevnený na potrubie nezisteným spôsobom prekonal, čím spôsobil poškodenému U. M.Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. Ú. Č.. XX X. V. škodu krádežou vo výške 2 000 eur,
v bode 7/
obžalovaný spoločne po predchádzajúcej dohode s trestne zodpovednou osobou A.W., nar. XX.XX.XXXX, dňa 13.septembra 2021 v čase od 18:00 hod. do 18:25 hod. v Bratislave na ulici V. XX v priestoroch garáže budovy s názvom Blagoehouse neznámym predmetom poškodili vstupné dvere vedúce do priestoru garáže a odcudzili voľne položený lodný motor značky Mercury 25 čiernej farby, výrobného čísla 9419955 spolu s diaľkovým ovládačom čiernej farby, čím spôsobili poškodenému U. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. G. XXXX/XX, Bratislava škodu vo výške 1 000 eur.
t e d a
v bodoch 2/,3/ a 6/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil väčšiu škodu, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
v bode 1/ a 4/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, a spôsobil ním väčšiu škodu, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách, a zároveň poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 5/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spôsobil väčšiu škodu, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách, a zároveň si neoprávnene obstaral platobný prostriedok
v bode 7/
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spôsobil väčšiu škodu, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
č í m s p á ch a l
v bodoch X/ až 7/
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Trestného zákona, v bode 4/ v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona v bode 5/ v súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 41 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona na úhrnný spoločný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zrušuje rozsudok Okresného súdu Bratislava IV, sp.zn. 2T/74/2021 zo dňa 23.02.2022 a rozsudok Krajského súdu v Bratislave, sp.zn. 1To/50/2022 zo dňa 01.06.2022 v časti výroku o vine a treste ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného k náhrade škody poškodeným: -U. M., O.. XX.XX.XXXX, V. V., P. X, prechodne bytom V., V. X vo výške 350,-Eur, -R. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., V.O. X vo výške 745,-Eur, -T. P., P. P. K. C. Č. Š., G. N. X/A, Bratislava, C.:XX XXX XXX vo výške 274,35Eur,
-F.. A. H., F..E..D.., F. F. V., X. XXXXX/XXXA, C.: XXXXXXXX vo výške 500,-Eur, -U.. U. V., O.. XX.XX.XXXX X. Č., Z. V. V., U.D. Č.. XX škodu vo výške 400,-Eur, -X. P., O.. XX.XX.XXXX X. F., H., Z. V. V., L. Č.. X škodu vo výške 352,50 Eur, -U. M., O.. XX.XX.XXXX X. V., adresa na doručovanie písomností: V., L. F. Č.. X škodu vo výške 500,- Eur, -R. M. U. M. F..E..D.., F. XXX, B. V., C.: XX XXX XXX škodu vo výške 1 000,-Eur, -W. F..E..D.., V. XXX/XX, G. U., C.: XXXXXXXX škodu vo výške 2 900,48 Eur, -U. M., O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. V., L. R. Č.. XXXX/X škodu vo výške 2 000,-Eur, -U. U., O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. V., O. G. Č.. XX škodu vo výške 1 000,-Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených: -U. M., O.. XX.XX.XXXX X. V., adresa na doručovanie písomností: Bratislava, JQ., -R. M. U. M. F..E..D.., F. XXX, B. V., C.: XX XXX XXX, -W. F..E..D.., V. XXX/XX, G. U., C.D.: XXXXXXXX, -R. B., V. V., V. X, -U. M., V. V., P. X, prechodne bytom V., V. X,
so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania.
.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.