Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_19Ps-4-2015.pdf
PDF · 85.32 KB
Case nature
Area
Subarea
19Ps/4/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Magdalénou Klimkovou v právnej veci opatrovankyne J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, U. Q. O., zast. opatrovníčkou J.N. U., pracovníčkou Okresného súdu Humenné, za účasti J. F., trvale bytom Y. XXX/XX, U. Q. O. a za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné, o návrhu P. F., trvale bytom D. XXX/XX, U. Q. O., na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka takto
rozhodol:
Súd p o z b a v u j e J. F., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti k právnym úkonom.
Súd u s t a n o v u j e pre J. F., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníčku pani J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. Q. O., Y. XXX/XX.
Opatrovníčka je oprávnená a povinná zastupovať opatrovankyňu v celom rozsahu, pri všetkých právnych úkonoch a vo všetkých záležitostiach pred súdmi, úradmi, inými inštitúciami a orgánmi a vo vzťahu k akýmkoľvek iným subjektom, preberať jej dôchodok, hospodárne s ním nakladať v prospech opatrovankyne, spravovať jej majetok v súlade so záujmom opatrovankyne a ak nepôjde o bežnú vec, je povinná na nakladanie s majetkom vyžiadať schválenie súdu.
Opatrovníčka je povinná predkladať súdu dvakrát do roka a to do 30.06. a do 31.12. správy o opatrovankyni a správy o nakladaní s jej majetkom a v lehote do 30 dní od skončenia funkcie predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovankyne.
Súd upúšťa od doručenia rozsudku opatrovankyni.
Súd nepriznáva štátu náhradu trov tohto konania.
Súd návrh P. F. na ustanovenie za opatrovníka pre J. F. z a m i e t a .
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 15.01.2015 žiadal, aby súd pozbavil jeho matku J. F., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony a ustanovil ho za jej opatrovníka.
Svoj návrh odôvodnil tým, že jeho matka zo zdravotných dôvodov nie je schopná na akýkoľvek právny úkon. Je imobilná, trpí závažnou diagnózou, ktorá neumožňuje ani jej komunikáciu s okolím. Nie je pri plnom vedomí a ani nie je predpoklad, že v blízkej dobe sa jej stav zmení. Nie je schopná sa ani podpísať, pochopiť hovorené slovo a ani odpovedať. Vyžaduje si 24 hodinovú komplexnú ošetrovateľskú
starostlivosť. Je potrebný trvalý dohľad, dozor, podávanie liekov, stravy, pomoc pri úkonoch osobnej hygieny, nachádza sa v nemocničnom zariadení, z ktorého bude v dohľadnej dobe prevezená do špecializovaného zariadenia. Z dôvodu vykonania potrebných a nevyhnutných právnych úkonov je potrebná súčinnosť z jej strany, ona však nie je v stave ani nikoho splnomocniť. Vzhľadom na svoj stav nie je schopná robiť žiadne právne úkony a ani do budúcnosti je predpoklad rapídneho zlepšenia jej zdravotného stavu.
J. F. podaním doručeným súdu dňa 31.03.2015 žiadala, aby ju súd prizval do konania. Opatrovankyňa
- jej matka je umiestnená v zariadení sociálnych služieb Dom pokojnej staroby Snina a nie je možné ju odtiaľ dostať do domácej starostlivosti. Navrhovateľ - jej brat sa odmieta k tejto veci vyjadrovať a návrh podal za jej chrbtom a chrbtom ďalších súrodencov a oni momentálne nemajú právo rozhodovať o osude ich matky. Ona istý čas pracovala v Anglicku, ale momentálne je doma a nechystá sa už vycestovať. Po príchode sa dozvedela, že jej matka je umiestnený v spomínanom zariadení. Je tam umiestnená neprávom, pretože nie je vydané žiadne rozhodnutie o tom, aby o nej niekto rozhodoval. Zmluvu o poskytovaní služieb namiesto jej matky podpísal navrhovateľ, na čo nemal splnomocnenie a je zrejmé, že nebola prejavená slobodná vôľa jej matky. Výslovne nesúhlasí s ustanovením jej brata za matkinho opatrovníka. On z nej chce síce urobiť nesvojprávnu osobu, ale matka nie je momentálne v takom zlom psychickom stave ako to prezentuje. Ona ju navštevuje každý deň. O svoju matku by sa rada starala aj osobne, do zahraničia sa už nechystá a jej matka nepotrebuje, aby bola pozbavená svojprávnosti. Je presvedčená, že má právo na dôstojné dožitie a ona jej vie na rozdiel od navrhovateľa prejaviť úprimnú lásku a takto sa o ňu postarať.
Navrhovateľ na pojednávaní trval na pozbavení jeho matky J. F., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony a taktiež na tom, aby jej bol ustanovený za opatrovníka. Od januára 2015 je jeho matka v M. R. Y. - D. R. Y., Q.. U. J. XXXX/X, Y.. Pre toto zariadenie je stanovený poplatok po 450 eur mesačne a okrem toho jej treba uhrádzať náklady na lieky, takže prakticky celý jej dôchodok, ktorý je vo výške 506,80 eur mesačne dáva do tohto zariadenia. Jej zdravotný stav sa zhoršil v decembri 2014, v dôsledku čoho jej museli odrezať najprv prst a potom nohu až pod koleno. Jej stav sa výrazne zhoršil po smrti jej manžela, strácala pamäť, nedokázala dodržiavať hygienické návyky, potrebuje 24 hodinovú opateru, zhoršila sa aj jej cukrovka, preto ju umiestnili do zariadenia pre seniorov. Jeho sestra J. F. opatrovala matku pred 8 rokmi, ale potom jej znížili príplatok za opatrovanie a odišla do Anglicka. 8 rokov bola v zahraničí a vrátila sa domov až v januári 2015. Za celý ten čas sa o matku staral on. Nesúhlasil s tým, aby bola jeho sestra J. F. ustanovená za opatrovníčku J. F., pretože nemajú medzi sebou dobré vzťahy. On je starobný dôchodca, taktiež aj jeho manželka. Rok sa o matku starali, ale ďalej to už nezvládali, pretože jej bolo treba zabezpečovať starostlivosť 24 hodín denne. V zariadení, kde je umiestnená je jej dobre, je tam o ňu postarané na vysokej úrovni.
J. F. na pojednávaní uviedla, že požiadala Zariadenie pre seniorov Y. o ukončenie poskytovania pobytovej sociálnej služby pre matku listom zo dňa 25.02.2015. Mesto Snina jej oznámilo, že nemôžu vyhovieť jej žiadosti vzhľadom na prebiehajúce konanie o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony. Ona trvá na tom, aby bola jej matke J. F. ustanovená za opatrovníčku a poukázala na dôvody, ktoré uviedla vo svojom písomnom vyjadrení. Každý rodič má nárok na to, aby bol doma pri svojich, aby sa príbuzní o neho postarali. Chce o matku postarať, pretože jej to sľúbila. Keď jej matka ešte vnímala, vyslovila prianie byť doma. Rodičia previedli dom na navrhovateľa P. F. počas svojho života s tým, že on sa o nich postará do konca ich života. Ona nemieni zasahovať do týchto majetkových záležitostí. Vzdala sa svojej práce, mesačne prichádza najmenej o 1000 eur, lebo sa chce venovať matke. Vie sa o ňu postarať a môže zabezpečiť aj niekoľkohodinovú starostlivosť zo strany opatrovateľky. Myslí si, že prianie jej matky nebolo skončiť v nejakom ústave.
Svedkyňa G. E., dcéra opatrovankyne na pojednávaní uviedla, že jej názor je taký, že každý chce byť doma. Pokiaľ sa jej sestra J. F. chce o matku postarať, ona proti tomu nenamieta. J. F. matke sľúbila, že sa o ňu postará. Býva v rodinnom dome s manželom, takže podmienky na to má.
Svedok R. F., syn opatrovankyne na pojednávaní uviedol, že každý rodič si zaslúži normálnu starostlivosť a to od svojich detí. Jeho matke je síce dobre aj v zariadení, kde je umiestnená, pretože skutočnosť je taká, že už nikoho nespoznáva. Avšak na druhej strane si myslí, že ak by bola doma, tak ju niekto aspoň zoberie von. J. F. matke sľúbila, že sa o ňu postará, tak nech to skúsi.
Svedok H. F., syn opatrovankyne na pojednávaní uviedol, že jeho nebohý otec a matka si za opatrovníka vybrali P. F. a on sa do týchto vzťahov miešať nebude. Nevie posúdiť, či by matke bolo lepšie v zariadení, kde je teraz alebo v domácom prostredí.
Prokurátorka sa na pojednávaní priklonila k návrhu P. F., a teda aby bol za opatrovníčku J. F. ustanovený on.
Opatrovníčka sa na pojednávaní nezúčastnila.
Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychiatrie a podaním znaleckého posudku poveril MUDr. G. R..
Znalec podal súdu písomný znalecký posudok, v ktorom konštatoval, že počas štúdia spisu a samotného vyšetrenia dospel k diagnostickému záveru, že posudzovaná trpí Alzheimerovou demenciou ťažšieho stupňa. Vzhľadom k tomu, že posudzovaná trpí závažnou psychickou poruchou, ktorá nie je prechodná a liečbou podstatne ovplyvniteľná, ktorá ju robí odkázanou na pomoc inej osoby pri zaobstarávaní si základných životných potrieb, odporúča úplne pozbavenie spôsobilosti na právne úkony. Nepovažuje za vhodné ani potrebné posielať posudzovanej predvolanie na súdne pojednávanie ani doručovať jej výsledok súdneho rozhodnutia. Nie je schopná primerane chápať zmysel súdneho konania ani primerane pochopiť zmysel súdneho rozhodnutia. Rovnako sa znalec vyjadril aj pri výsluchu.
Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Humennom, Obvodné oddelenie Policajného zboru v Snine doručilo súdu správu o povesti J. F. z ktorej vyplýva, že dlhodobo pracovala vo Veľkej Británii. V súčasnosti je nezamestnaná a býva v mieste trvalého bydliska. Je vydatá a má dve deti. Vo svojom okolí požíva dobrú povesť.
Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkonu, súd ju pozbaví spôsobilosti na právnej úkony.
Podľa ustanovení § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právnej úkony alebo ktorej spôsobilosť na právnej úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 189a) O.s.p. v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právnej úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.
Podľa § 191 ods. 1 O.s.p. trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony išlo.
Podľa § 192 ods. 1 O.s.p. súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať.
Podľa § 192 ods. 2 O.s.p. v uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Podľa § 94 ods. 4 O.s.p., ak sa má podľa rozsudku plniť z finančných prostriedkov, s ktorými hospodári súd, účastníkom konania je v tejto časti aj štát, za ktorý koná príslušný súd. Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Súd po vykonanom dokazovaní, predovšetkým po oboznámení sa s písomným znaleckým posudkom dospel k záveru, že návrh na pozbavenie J. F., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony je dôvodný, preto tomuto návrhu vyhovel podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Navrhovateľ žiadal, aby bol jeho matke J. F. ustanovený za opatrovníka, s čím nesúhlasila J.Á. F., dcéra opatrovankyne, ktorá navrhla, aby bola za jej opatrovníčku ustanovená ona. Pani J.N. F. nesúhlasila s tým, aby bola jej matka umiestnená v zariadení pre seniorov. Vyjadrila sa, že svojej matke sľúbila, že sa o ňu postará a taktiež že sa o ňu vie postarať, v prípade potreby jej môže zabezpečiť aj niekoľkohodinovú starostlivosť
opatrovateľky. Vzhľadom na uvedené skutočnosti ako aj s prihliadnutím na výpovede svedkov - detí opatrovankyne je súd toho názoru, že je v záujme opatrovankyne byť v domácom prostredí a v starostlivosti príbuzných, preto jej ustanovil za opatrovníčku J. F., nar. XX.XX.XXXX a návrh P. F. na ustanovenie za opatrovníka zamietol.
Zo znaleckého posudku vyplýva, že J. F. nie je schopná primerane pochopiť význam súdneho rozhodnutia, preto súd podľa § 189 ods. 2 O.s.p. rozhodol, že opatrovankyni rozsudok nebude doručený.
O trovách štátu rozhodol súd v zmysle ustanovenia § 191 ods. 1 O.s.p. tak, že nepriznal štátu náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov znaleckého dokazovania. Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne č. 32591077100 zo dňa 04.12.2014 vyplýva, že opatrovankyňa poberá od januára 2015 dôchodok vo výške 506,80 eur mesačne. Opatrovankyňa má však zlý zdravotný stav, je bezvládna a má vysoké výdavky na zdravotnú starostlivosť, preto by nebolo spravodlivé od nej požadovať, aby trovy štátu nahradila.
O trovách účastníkov konania rozhodol súd v zmysle § 146 ods. 1 písm. a), keďže ide o konanie, ktoré sa mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd Prešov prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o odvolaní. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o odvolaní alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha . Odvolanie proti rozsudku alebo proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.