Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/2/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, sudkyňou JUDr. Stanislavou Noskovou, v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., IČO: 51 865 467, so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, právne zast. M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO 04329724, so sídlom Grösslingová 5, Bratislava proti žalovanej: J. A., Z.. XX. XX XXXX, K. B. F. X, F., právne zast. JUDr. Ivica Firstová, advokátka, so sídlom Radlinského 1709/28, Dolný Kubín o zaplatenie 5.320,69 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.855,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.855,28 Eur od 30. 10. 2020 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanej s a p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 30,28 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 18.02.2022 sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia pohľadávky vo výške 5.320,69 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX pre odberné miesto F., F. X, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti a cenník. Žalovaná na základe zmluvy odoberala zo zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste elektrinu. Na základe faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa 29.10.2020 vo výške 5.320,69 Eur za dodávku elektriny si žalobca uplatňuje nárok voči žalovanej vo výške 5.320,69 Eur. Súčasne si žalobca voči žalovanej uplatnil aj úroky z omeškania v súlade s platnou právnou úpravou a náhradu trov konania.

3. K podanej žalobe žalobca pripojil Zápisnicu o odovzdaní a prevzatí časti podniku, Predžalobnú upomienku, faktúru č. XXXXXXXXXX, Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo dňa XX.XX.XXXX, Obchodné podmienky.

4. Okresný súd Banská Bystrica žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a v zmysle žaloby vydal platobný rozkaz sp.zn. zo dňa 15.03.2022, voči ktorému žalovaná podala v zákonnej lehote odpor, ktorý odôvodnila tým, že dňa 09. 04. 2018 uzavreli D. A. (manžel žalovanej) a žalobca ako dodávateľ Zmluvu o združenej dodávke elektriny s adresou odberného miesta F.Č. X, F.. Predchádzajúci vlastník predmetnej nehnuteľnosti Q. Q., od ktorého D. A. predmetnú nehnuteľnosť nadobudol, mal tak isto uzavretú zmluvu o združenej dodávke elektriny s dodávateľom SSE Holding, ktorá bola ukončená

z dôvodu zmeny vlastníka predmetnej nehnuteľnosti. Po ukončení zmluvy o dodávke elektriny, avšak ani po uzavretí zmluvy SSE Holding nevykonal fyzicky odpočet elektrometra na odbernom mieste a nezaznamenal tak koncový stav odberu elektriny pôvodného odberateľa ani počiatočný stav pre nový zmluvný vzťah založený zmluvou Q. D. A.. Dňa 07. 05. 2019 došlo k úmrtiu D. A.. V mesiaci august 2019 žalovaná kontaktovala SSE Holding so žiadosťou o zmenu odberateľa z dôvodu úmrtia pôvodného odberateľa D. A.. Oznámením o ukončení zmluvy žalobca oznámil žalovanej ukončenie pôvodnej zmluvy uzavretej s odberateľom D. A. A. L. XX. XX. XXXX. Následne bola žalovanej od žalobcu doručená Zmluva o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX. Po ukončení zmluvy uzavretej s D. A. ani po uzavretí novej zmluvy so žalovanou, žalobca nevykonal fyzicky odpočet elektromeru na odbernom mieste a nezaznamenal tak koncový stav elektromeru. Dňa 25. 09. 2019 žalobca vystavil pôvodnému odberateľovi D. A. vyúčtovaciu faktúru za dodávku a distribúciu elektriny, v ktorej vyúčtoval dodávku elektrickej energie za obdobie od dňa 01. 11. 2018 do 20. 09. 2019, v ktorej bol vyúčtovaný preplatok vo výške 400,14 Eur. Dňa 10. 11. 2019 vystavil žalobca faktúru za dodávku a distribúciu elektriny, na základe ktorej vyúčtoval žalovanej nedoplatok na preddavkovej platbe za dodávku elektriny na odbernom mieste za obdobie odo dňa 21. 09. 2019 do dňa 31. 10. 2019 vo výške 22,64 Eur. Následne žalovaná požiadala žalobcu o navýšenie sumy preddavkových platieb a to zo sumy 22,64 Eur mesačne na sumu vo výške 60,- Eur mesačne, jej požiadavka bola akceptovaná s účinnosťou od decembra 2019. Dňa 15. 10. 2020 vystavil žalobca žalovanej vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX, ktorou vyúčtoval dodávku elektriny na odbernom mieste za obdobie odo dňa 01. 11. 2019 do dňa 12. 10. 2020 v celkovej výške 5.566,69 Eur, nakoľko žalobcom vyúčtovaná suma za obdobie jedného roka spotreby elektriny na odbernom mieste obývanom len žalovanou aj s ohľadom na predchádzajúce preddavkové platby bola zjavne neprimeraná reálnemu odberu elektriny na odbernom mieste. Žalovaná dňa 16. 10. 2020 doručila žalobcovi reklamáciu uvedenej vyúčtovacej faktúry. Emailom zo dňa 05. 11. 2020 žalovaná kontaktovala žalobcu a uviedla mu, že trvá na podanej reklamácii, zároveň mu zaslala odpočet elektromeru realizovaný technikom žalobcu zo dňa 01. 10. 2020, odpočet elektromeru zo dňa 31. 10. 2020 a výpočet spotreby. V nadväznosti na uvedený výpočet spotreby na odbernom mieste uprostred vykurovacej sezóny vo výške 650,- Eur mesačne žalovaná upozornila žalobcu na možnú vadu elektromeru a požiadala o kalibráciu elektromeru. Zároveň žalovaná upozornila žalobcu na časté výpadky elektriny, ktoré mohli ovplyvniť elektromer. Dňa 02. 12. 2020 žalovaná doručila žalobcovi opätovnú reklamáciu vyúčtovacej faktúry. Emailom zo dňa 28. 12. 2020 žalobca informoval žalovanú o výsledku prešetrenia opakovanej reklamácie žalovanej, pričom uviedol, že meranie na odbernom mieste je neprístupné a odo dňa 11. 10. 2017 pre neprístupnosť merania nedisponuje skutočným odpočtom elektromera na odbernom mieste a ani nedisponuje podaním odberateľa na vypracované fakturačné podklady so stanovením spotreby elektriny pre odberné miesto náhradným spôsobom. Opakovanú reklamáciu žalovanej uzatvoril ako neopodstatnenú. Žalobca ďalej uviedol, že nakoľko v minulosti boli podklady pre fakturáciu stanovené systémovým odhadom, t.j. nebol uskutočnený fyzický odpočet na odbernom mieste z dôvodu nedostupnosti odberného miesta, fakturovaný stav v minulosti údajne nemusel zodpovedať skutočnému stavu elektromera na odbernom mieste a teda mohol byť nižší oproti reálnemu stavu na odbernom mieste. Vzhľadom na uvedené je podľa vyjadrenia žalobcu možné, že vo faktúre ku dňu 12. 10. 2020 je doúčtovaná aj spotreba, ktorá vznikla v predchádzajúcich fakturačných obdobiach. Túto skutočnosť údajne žalobca zohľadnil pri prepočte výšky mesačných preddavkových platieb. Dňa 28. 12. 2020 žalobca vyhotovil rozpis preddavkových platieb za dodávku elektriny, na základe ktorého určil žalovanej preddavkové platby za obdobie od januára 2021 až do septembra 2021 v sume 246,- Eur mesačne. Podaním zo dňa 11. 01. 2021 žalovaná informovala žalobcu, že naďalej trvá na podanej reklamácii vyúčtovacej faktúry. Žalovaná žiadala žalobcu o opätovné prešetrenie reálnej spotreby na odbernom mieste za relevantné obdobie. Emailom zo dňa 18. 02. 2021 žalobca informoval žalovanú, že jej reklamáciu uzavrel ako neopodstatnenú. Elektromer bol na odbernom mieste demontovaný dňa 29. 01. 2021, pričom v rámci preskúšania vyhovel normou stanoveným parametrom. K realizovanej zmene odberateľa ku dňu 20. 04. 2018 bol v prijatej žiadosti poskytnutý stav elektromera. Tento bol vo vysokej tarife 214 kWh a v nízkej tarife 24 643 kWh. Pri zmene odberateľa na žalovanú ku dňa 20. 09. 2019 nebol zo strany žalovanej poskytnutý žiadny stav elektromera a prepis bol zrealizovaný s odhadovaným stavom. V minulosti boli podklady pre fakturáciu stanovené systémovým odhadom. Fakturované stavy preto podľa žalobcu nemuseli zodpovedať skutočným stavom elektromera na odbernom mieste, mohli byť podhodnotené a preto je možné, že v spornej faktúre je doúčtovaná spotreba, ktorá reálne vznikla už v predchádzajúcich fakturačných obdobiach. Emailom zo dňa 28. 05. 2021 právny zástupca žalovanej opätovne žiadal o prešetrenie reklamácie, ktorú žalobca opätovne uzavrel ako neopodstatnenú. Žalovaná sa stala odberateľom elektriny na odbernom mieste s účastníkom zmluvného vzťahu žalobcom a to uzavretím zmluvy o združenej dodávke elektriny s

účinnosťou odo dňa 21. 09. 2019, pričom žalobca pri uzavretí zmluvy nijakým spôsobom nezaznamenal koncový stav elektromera na odbernom mieste ani počiatočný stav elektromera k následnej zmluve uzavretej so žalovanou. Avšak ani v rámci relevantného obdobia odo dňa 01. 11. 2019 do 12. 10. 2020 žalovaná nikdy neobdržala akúkoľvek požiadavku žalobcu na nahlásenie stavu elektromera na odbernom mieste, prípadne požiadavku na sprístupnenie elektromera. Žalobca žiadne dôkazy o svojich údajných pokusoch o kontrolu a odpočet elektromera na odbernom mieste pred uzavretím zmluvy resp. v rámci relevantného obdobia, ktorými odôvodňuje použitie systémového prepočtu bez vykonania fyzického odpočtu elektromeru nepredložil. Žalovaná k odporu pripojila zmluvu o združenej dodávke elektriny na odberateľa D. A., formulár na zmenu odberateľa, oznámenie o ukončení zmluvy, vyúčtovaciu faktúru s preplatkom 400,14 Eur, zmluvu o združenej dodávke elektriny s odberateľom J. A., emailovú komunikáciu ohľadne podaných reklamácii, žiadosť o preskúšanie elektromera, protokol zo skúšky meradla, faktúru za výmenu elektromera, faktúru za dodávku a distribúciu elektriny, v ktorej bol vyúčtovaný nedoplatok 22,64 Eur. 5. Podľa o upomínacom konaní, proti platobnému rozkazu môže žalovaný podať odpor, ktorý musí byť vecne odôvodnený. Podaním odporu sa platobný rozkaz zrušuje; to neplatí, ak bol odpor odmietnutý. Podaný odpor nemožno vziať späť.

6. Podľa -3 o upomínacom konaní, odpor, ktorý súd neodmietol, odošle žalobcovi bez zbytočného odkladu spolu s výzvou, aby sa k nemu v lehote 15 dní vyjadrili a aby v tej istej lehote navrhli pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Márnym uplynutím lehoty na podanie návrhu na pokračovanie v konaní podľa ZoUK sa konanie zastavuje. O náhrade trov konania rozhodne súd na návrh. Ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa a strany o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa , súd strany upovedomí o pokračovaní v konaní.

7. Žalobca svojím podaním, ktoré urobil v lehote na podanie návrhu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci, tento postup navrhol a z toho dôvodu bola dňa 18.02.2022 predmetná vec postúpená tunajšiemu súdu a platobný rozkaz podľa o upomínacom konaní bol zrušený.

8. Žalobca vo vyjadrení k odporu žalovanej uviedol ohľadne prehľadu odpočtov zrealizovaných na predmetnom odbernom mieste, v roku 2018 bolo odberné miesto neprístupné a dňa 05. 10. 2018 bol zanechaný odpočtový lístok za účelom nahlásenia stavu. V roku 2019 bolo odberné miesto opäť neprístupné a dňa 07. 10. 2019 bol zanechaný odpočtový lístok za účelom nahlásenia stavu. V roku 2020 bol stav na odbernom mieste odpísaný dňa 01. 10. 2020 a namerané hodnoty vo vysokej tarife 2 353 a v nízkej tarife 74 095. Ohľadne reklamácii žalovanej uviedol, že tieto boli zo strany žalobcu vyhodnotené ako neodôvodnené. Čo sa týka odpočtu odberného miesta tento bol overený dňa 01. 10. 2020, dňa 12. 10. 2020 bola vykonaná kompletná kontrola odberného miesta vrátane overenia kontroly funkčnosti a zapojenia meradla s overením odpočtu. Dňa 21. 10. 2020 a 21. 12. 2020 boli na odbernom mieste na základe podanej reklamácii vykonané kontroly s overením odpočtu a následne pred výmenou určeného meradla dňa 29. 01. 2021 na žiadosť odberateľa s požiadavkou overenia meradla. Pri kontrolách neboli zistené nedostatky.

9. Žalovaná vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu opätovne poukázala na skutočnosť, že žalobca nevykonal fyzický odpočet elektromeru na odbernom mieste po ukončení pôvodnej zmluvy uzavretej Q. D. A. a ani po uzavretí novej zmluvy so žalovanou a nezaznamenal tak koncový stav elektromeru pri ukončení pôvodnej faktúry, ani počiatočný stav elektromeru pri začatí poskytovania služby dodávky elektriny žalovanej ako novému odberateľovi. Žalobcom vyúčtovaná suma vo výške 5.566,69 Eur za obdobie jedného roka spotreby elektriny na odbernom mieste obývanom len žalovanou je celkom zjavne neprimeraná reálnemu odberu elektriny na odbernom mieste za obdobie od 01. 11. 2019 do 12. 10. 2020.

10. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 27.10.2022, ktorého sa žalobca ani žalovaná nezúčastnili, svoju neprítomnosť ospravedlnili prostredníctvom svojich právnych zástupcov. Súd vykonal dokazovanie prednesmi právnych zástupcov a listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise najmä žalobou, písomnými vyjadreniami oboch strán sporu, faktúrami a ďalšími listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

11. Zo zmluvy o združenej dodávke elektriny uzatvorenej medzi žalobcom a D. A. dňa 09.04.2018 bolo zistené, že táto bola uzavretá pre odberné miesto F. X, F.. Ako spôsob úhrady preddavkových platieb bol dohodnutý príkaz na úhradu s mesačnou periodicitou a faktúr príkaz na úhradu. S termínom začatia dodávky najbližším možným.

12. Z oznámenia o ukončení zmluvy bolo zistené, že žalobca potvrdil ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny Q. D. A. ku dňu 20.09.2019.

13. Z faktúry vyúčtovanej D. A. (doručované žalovanej) žalobcom Č..XXXXXXXXXX za fakturačné obdobie 01.11.2018 - 20.09.2019 bolo zistené, že po odpočítaní preddavkových platieb spolu vo výške 600,- Eur je v nej vyúčtovaný preplatok vo výške 400,14 Eur. Z grafu spotreby v MWh vyplýva, že za fakturačné obdobie bola spotreba 0,606. Namerané hodnoty vo vysokej tarife (VT) boli 50 kWh a v nízkej tarife (NT) 737 kWh.

14. Z faktúry vyúčtovanej žalovanej žalobcom č.XXXXXXXXXX za fakturačné obdobie 21.09.2019 - 31.10.2019 bolo zistené, že je v nej vyúčtovaný nedoplatok vo výške 22,64 Eur. Z grafu spotreby v MWh vyplýva, že za fakturačné obdobie bola spotreba 0,053. Namerané hodnoty vo vysokej tarife (VT) boli 3 kWh a v nízkej tarife (NT) 50 kWh.

15. Zo zmluvy o združenej dodávke elektriny uzatvorenej medzi žalobcom a žalovanou dňa 16.09.2019 bolo zistené, že táto bola uzavretá pre odberné miesto F. X, F.. Ako spôsob úhrady bol dohodnutý príkaz na úhradu s mesačnou periodicitou. S termínom začatia dodávky najbližším možným.

16. Z faktúry vyúčtovanej žalovanej žalobcom č.XXXXXXXXXX za fakturačné obdobie 01.11.2019 - 12.10.2020 bolo zistené, že táto má po odpočítaní preddavkových platieb spolu vo výške 540,- Eur nedoplatok vo výške 5.566,69 Eur. Z grafu spotreby v MWh vyplýva, že za fakturačné obdobie bola spotreba 51,032. Namerané hodnoty vo vysokej tarife (VT) boli 2.108 kWh a v nízkej tarife (NT) 48.924 kWh.

17. Žalovaná voči faktúre č. XXXXXXXXXX podala reklamácie dňa 16.10.2020, 05.11.2020, 02.12.2020, 11.01.2021, 22. 02.2021, 07.04.2021 a 28.05.2021, ktoré boli žalobcom vyhodnotené ako neopodstatnené.

18. Na pojednávaní žalovaná krátkou cestou predložila súdu aj žalobcovi faktúru č. XXXXXXXXXX za fakturačné obdobie 08.10.2021 - 07.10.2022, z ktorej vyplýva, že po odpočítaní preddavkových platieb spolu vo výške 2.530,- Eur má žalovaná preplatok vo výške 134,72 Eur. Z grafu spotreby v MWh vyplýva, že za fakturačné obdobie bola spotreba 18,259. Namerané hodnoty vo vysokej tarife (VT) boli 803 kWh a v nízkej tarife (NT) 17.456 kWh.

19. Žalovaná na pojednávaní prostredníctvom právneho zástupcu uviedla, že trvá na uhradení spornej faktúry, avšak len vo výške spotreby ako za posledné fakturačné obdobie. Vo zvyšku sa obe sporové strany pridržiavali svojich písomných vyjadrení.

20. Podľa , strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

21. Podľa , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

22. Podľa , , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

23. Podľa (ďalej len „“) v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

24. Podľa , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

25. Podľa v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

26. Podľa , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

27. Podľa , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

28. Podľa o energetike v platnom znení, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

29. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

30. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalovaná odoberala elektrinu od žalobcu od 16.09.2019 v prospech odberného miesta F. X, F. a to bezprostredne po tom ako bola ukončená zmluva o dodávke združenej elektriny s jej manželom D. A. z dôvodu jeho úmrtia. Žalovaná platila preddavkové platby vo výške po 60,- Eur. Žalobca v konaní preukázal, že dodával žalovanej na dohodnuté odberné miesto elektrickú energiu a faktúrou č. XXXXXXXXXX, fakturačné obdobie 01.11.2019 - 12.10.2020, s dátumom splatnosti 29.10.2020 po odpočítaní preddavkových platieb 540,- Eur vyúčtoval žalovanej sumu 5.566,69 Eur. Súd tiež nepovažoval za sporné, že žalobca mal k dispozícii stav elektromera, ku dňu prepisu odberateľa a to z ešte predchádzajúceho odberateľa Q. Q. na D. A. (neb. manžela žalovanej), ktorý bol poskytnutý zo strany odberateľa vo VT 214 kWh a v NT 24.643 kWh. Za nesporné súd tiež považuje, že skutočný odpočet elektromera žalobcom bol vykonaný dňa 01.10.2020 a nakoľko sa predchádzajúce odpočty nevykonali mala sa suma vypočítať náhradným spôsobom (systémovým prepočtom).

31. Žalobca sa podanou žalobou dožadoval na žalovanej zaplatenia sumy 5.320,69 Eur, z dôvodu neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania a trovy konania. Svoj nárok preukázal Zmluvou o združenej dodávke elektriny a faktúrou č. XXXXXXXXXX. Žalovaná vystavenú faktúru č. XXXXXXXXXX čiastočne rozporovala, pretože vyúčtovaná suma vo výške 5.566,69 Eur za obdobie jedného roka spotreby elektriny na odbernom mieste obývanom len žalovanou je celkom zjavne neprimeraná reálnemu odberu elektriny na odbernom mieste za obdobie od 01. 11. 2019 do 12. 10. 2020. Poukázala pritom na to, že žalobca nevykonal fyzický odpočet elektromeru na odbernom mieste. Po obsahovej stránke žaloby podstatné náležitosti podania vyplývajú z a náležitosti žaloby z . Musí z nej byť zrejmé, ktorému súdu je určená, kto ju robí, čo sleduje, musí byť podpísaná a datovaná. Žaloba musí obsahovať aj pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností a označenie dôkazov na ich preukázanie. Stanovením týchto náležitostí má byť zabezpečené splnenie

povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti. Súdna prax rozhodujúcimi skutočnosťami rozumie údaje, ktoré sú nevyhnutné k tomu, aby bolo jasné o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť (nález Ústavného súdu ČR sp. zn. z 13.02.). Žalobca musí v žalobe uviesť skutočnosti, ktorými opíše skutok (skutkový dej), na ktorého základe uplatňuje (v žalobnom petite) svoj nárok, a to v takom rozsahu a v takej kvalite, ktoré umožňujú jeho jednoznačnú individualizáciu (nezameniteľnosť s iným skutkom). Neznamená to povinnosť žalobcu v žalobe uviesť správnu právnu kvalifikáciu žalovaného nároku. Nesplnenie tejto povinnosti má za následok vynesenie rozhodnutia nepriaznivého pre stranu sporu, ktorá svoju procesnú povinnosť nesplnila. Súd musí mať nárok pri jeho priznávaní dostatočne, bezpečne preukázaný, vyčísliteľný z jednotlivých položiek tak, aby mohol v rámci rozhodovacej činnosti zároveň prekontrolovať celkovú výšku žalobcom uplatneného nároku. Úlohou súdu nie je dedukovať jednotlivé nároky žalobcu, resp. pátrať z čoho pozostávajú, ale prekontrolovať správnosť, odôvodnenosť a zákonnosť uplatnených nárokov. Keďže v danom prípade nedošlo ku skutočným pravidelným odpisom elektromeru, čo v konečnom dôsledku medzi sporovými stranami ani nebolo sporné, súd skúmal správnosť výpočtu sumy za fakturačné obdobie 01.11.2019 - 12.10.2020. V tomto smere však súd musí poukázať na to, že žalobca v podanej žalobe odkázal na faktúru č. XXXXXXXXXX, pričom v rámci jej odôvodnenia (v časti opísania rozhodujúcich skutočností) nijakým spôsobom neobjasnil výpočet nedoplatku, resp. systémový prepočet na základe predchádzajúcich spotrieb na odbernom mieste. Na uvedené sa súd žalobcu dopytoval podaním doručeným žalobcovi dňa 07.10.2022, avšak odpoveď bola súdu doručená v deň pojednávania cca 30 min pred jeho zahájením a súd sa nestihol vopred s ňou oboznámiť. Na pojednávaní danú odpoveď predložil k nahliadnutiu právny zástupca žalobcu, avšak tá bola len v elektronickej forme v jeho notebooku, ale po krátkom oboznámení súd zistil, že systémový prepočet ozrejmený nebol. V nadväznosti na uvedené tak súd musí konštatovať, že zo samotnej žaloby ako ani z písomných podaní žalobcu nie je zrozumiteľné, akým výpočtom žalobca dospel k sume, ktorú požaduje od žalovanej. Na základe predloženej faktúry tak nebolo možné prekontrolovať správnosť daného výpočtu, a tým pádom ani odôvodnenosť uplatneného nároku. Žalobca už do samotnej žaloby neuviedol všetky podstatné náležitosti, ktoré by súdu umožnili prekontrolovať správnosť faktúry, tak aby mohol byť v spore úspešný, pričom tu treba zdôrazniť, že nie je úlohou súdu pátrať z čoho nárok žalobcu pozostáva. Hoci nárok žalobcu súd s poukazom na nepovažoval za preukázaný v celom rozsahu, žalovaná na pojednávaní vyjadrila vôľu zaplatiť žalobcovi sumu vo výške spotreby ako za posledné fakturačné obdobie 08.10.2021 - 07.10.2022 (viď faktúra č. XXXXXXXXXX) vo výške 2.395,28 Eur. Súd tak vychádzajúc z nepovažoval nárok žalobcu na zaplatenie sumy 2.395,28 Eur za sporný, a preto žalovanú zaviazal na úhradu tejto sumy, ktorú však ponížil o zaplatené preddavkové platby spolu vo výške 540,- Eur (9 x 60,- Eur), t.j. 2.395,28 Eur - 540,- Eur = 1.855,28 Eur. Vo zvyšku súd žalobu z dôvodov uvedených vyššie zamietol, nakoľko žalobca nepreukázal akým spôsobom dospel k sume požadovanej ako nedoplatok vo faktúre č. XXXXXXXXXX a zo samotnej faktúry sa tento výpočet overiť nedá.

32. Nakoľko sa žalovaná nesplnením peňažného záväzku dostala do omeškania, žalobcovi vznikol zároveň nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia ceny za dodanú elektrickú energiu. Výška úroku z omeškania bola v zmysle a Nariadenia vlády č. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov. Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.855,28 Eur od 30.10.2020 do zaplatenia.

33. O trovách konania rozhodol súd podľa . Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 5.320,69 Eur, a tento bol úspešný vo výške 1.855,28 Eur, čo predstavuje úspech žalobcu v rozsahu 34,86%. Vo zvyšku súd žalobu žalobcu zamietol, a teda úspech žalovanej predstavuje 65,14%. Žalovaná mala vo veci väčší úspech, preto vzhľadom na pomer úspechu a neúspechu (65,14% - 34,86%) má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 30,28%. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici ( a ods. 1, ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).

Banská Bystrica, 24. novembra 2022