Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cbi/9/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Júliusom Tóthom v právnej veci žalobcu : Obec Kláštor pod Znievom, ul. M. Čulena 181, 038 43 Kláštor pod Znievom, IČO: 00 316 733, zast. Mgr. Martina Chorváthová, advokát, A. Kmeťa 28, 036 01 Martin proti žalovanému: Kláštorná s.r.o., so sídlom Jantárová 30, 040 01 Košice, IČO: 35 736 216 zast. JUDr. Marek Radačovský, advokát, Žriedlová 3, 040 01 Košice, IČO: 35 553 961, v konaní o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky popretej pohľadávky takto

rozhodol:

Určuje, že pohľadávka žalobcu uplatnená v prihláške zo dňa 3.6.2014 do reštrukturalizačného konania dlžníka Kláštorná s.r.o., so sídlom Jantárová 30, 040 01 Košice, IČO: 35 736 216 na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. vo výške 10889,98 € je nesporná čo do právneho dôvodu , výšky a vymáhateľnosti.

Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 497,89 €, ktorú sumu je žalovaný povinný nahradiť žalobcovi, na účet právnej zástupkyne žalobcu , do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 497,89 € .

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.7.2014 domáhal určenia, že pohľadávka žalobcu uplatnená v prihláške zo dňa 3.6.2014 do reštrukturalizačného konania dlžníka Kláštorná s.r.o., so sídlom Jantárová 30, 040 01 Košice, IČO: 35 736 216 na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. vo výške 10889,98 € je nesporná čo do právneho dôvodu , výšky a vymáhateľnosti. Svoj návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 25.4.2014 sp. zn. , zverejnenom v obchodnom vestníku dňa 5.5.2014 povolil reštrukturalizáciu u žalovaného. Zároveň bol JUDr. Milan Okajček ustanovený do funkcie správcu.

Žalobca prihláškou zo dňa 3.6.2014 uplatnil svoju pohľadávku vo výške 10889,98 € u ustanoveného správcu a rovnako aj na Okresnom súde Košice I. Prihlásená pohľadávka vyplýva zo zákonnej povinnosti žalovaného , ktorá jej bola vyrúbená podľa § 99e ods. 1 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady ( ďalej len cit. zák. ) a to správcom dane - žalobcom Rozhodnutím č. 070012/2013P/1 zo dňa 25.3.2013, prevzaté dlžníkom dňa 23.4.2013 a Rozhodnutím č. 070012/2014P/1 zo dňa 22.2.2014, prevzaté dlžníkom dňa 22.4.2014. Voči uvedeným rozhodnutiam nepodal žalovaný žiadne opravné prostriedky. Prihlásená pohľadávka bola správcom popretá . Dôvodom popretia pohľadávky bola skutočnosť, že prihláška pohľadávky žalobcu neobsahuje vyhlásenie veriteľa, že pohľadávku účtuje v účtovníctve ako ani dôvod , pre ktorý túto pohľadávku v účtovníctve neúčtuje. Vzhľadom na skutočnosť, že obce sú účtovnými jednotkami a teda v súlade so zákonom č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve a v súlade s Opatrením Ministerstva financií SR č. MF/16786/2007 - 31 sú povinné viesť účtovníctvo, na základe

týchto skutočností správca poprel prihlásenú pohľadávku v súlade s ust. § 124 ods. 1 čo do právneho dôvodu. Žalobca v žalobe zároveň prehlásil, že pohľadávku eviduje v účtovníctve.

Žalovaný sa k žalobe vyjadril. Vo svojom vyjadrení zo dňa 1.1.2.2014 okrem iného uviedol, že žalobu žiada zamietnuť. S poukazom na ust. § 124 ods. 1 ZKR, reštrukturalizačný správca konajúc s odbornou starostlivosťou poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu, čo do právneho dôvodu, a to pre absenciu vyhlásenia veriteľa, že pohľadávku eviduje v účtovníctve, napriek tomu, že obce sú účtovnými jednotkami a teda v súlade so zákonom č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve sú povinné viesť účtovníctvo. Rovnako žalovaný ďalej poukázal na procesnú nesprávnosť postupu žalobcu pri prihlasovaní svojej pohľadávky do reštrukturalizácie žalovaného, kedy táto mala byť prihlásená dvoma samostatnými prihláškami, resp. súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok, keďže vznikla na základe dvoch rozličných právnych dôvodov - rozhodnutí žalobcu.

Na pojednávaní konanom dňa 25.5.2015 právna zástupkyňa žalobcu okrem iného uviedla, že neosvedčenie evidovania pohľadávok v účtovníctve, nezakladá žalobcovi stratu možnosti uplatňovať si pohľadávku v reštrukturalizačnom konaní. Žalobca sa domnieva, že dostatočným spôsobom, podľa hmotného práva preukázal právny dôvod vzniku pohľadávky. Žalobca sa zároveň domnieva, že pohľadávku uplatnil riadne a včas, prihláškou, tak ako mu to ukladá § 29 ZKR. Z tohto dôvodu sa žalobca domnieva, že jeho prihláška spĺňa obsahové náležitosti uvedené v zákone. Nie je možné vysloviť záver, že len neosvedčením evidovania v účtovníctve, pohľadávka nie je dôvodná.

Na pojednávaní konanom dňa 25.5.2015 právny zástupca žalovaného okrem iného uviedol, že má za to, že pohľadávka bola popretá dôvodne. Keďže je povinnosťou správcu spornú pohľadávku vždy poprieť, pričom táto predmetná pohľadávka bola sporná v tom, že veriteľ neoznačil to, či danú pohľadávku eviduje alebo neeviduje v účtovníctve. A k popretiu došlo práve z dôvodu prísneho formalizmu pri uplatňovaní pohľadávok do reštrukturalizačného konania. Súčasne má za to, že tieto prihlásené pohľadávky mali byť prihlásené ako dve samostatné pohľadávky, nakoľko vznikli z dvoch odlišných právnych dôvodov.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Účastníkmi konania bolo ustálené, že nespornými skutočnosťami sú: včasné prihlásenie pohľadávky žalobcom , riadne a včasné popretie prihlásenej pohľadávky správcom, riadne a včasné podanie tejto incidenčnej žaloby na súd.

Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 25.4.2014 sp. zn. , zverejnenom v obchodnom vestníku dňa 5.5.2014 povolil reštrukturalizáciu u žalovaného. Zároveň bol JUDr. Milan Okajček ustanovený do funkcie správcu.

Prihláškou pohľadávok zo dňa 3.6.2014 doručenou tunajšiemu súdu 4.6.2014 evidovanou na súde pod č. 56 a u správcu pod č. 45/K, si žalobca uplatnil svoju pohľadávku špecifikovanú ako istinu vo výške 10889,98 €. Právny dôvod vzniku pohľadávky špecifikoval žalobca ako daňovú povinnosť podľa § 99e ods. 1 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady ( ďalej len cit. zák. ) a to správcom dane - žalobcom Rozhodnutím č. 070012/2013P/1 zo dňa 25.3.2013, prevzaté dlžníkom dňa 23.4.2013 a Rozhodnutím č. 070012/2014P/1 zo dňa 22.2.2014, prevzaté dlžníkom dňa 22.4.2014.

Z Rozhodnutia č. 070012/2013P/1 zo dňa 25.3.2013, vyplýva vyrúbenie dane z nehnuteľností žalobcom žalovanému celkovo vo výške 5444,99 € na rok 2013. Z fotokópie doručenky vyplýva prevzatie tohto rozhodnutia dlžníkom dňa 23.4.2013.

Z Rozhodnutia č. 070012/2014P/1 zo dňa 22.2.2014 vyplýva vyrúbenie dane z nehnuteľností žalobcom žalovanému celkovo vo výške 5444,99 € na rok 2014. Z fotokópie doručenky vyplýva prevzatie tohto rozhodnutia dlžníkom dňa 22.4.2014.

Z prehlásenia žalobcu zo dňa 3.6.2014 vyplýva prehlásenie žalobcu, že pohľadávku uplatnenú v tomto reštrukturalizačnom konaní eviduje v účtovníctve.

Zo spisu 26 okrem iného vyplýva, že prihlásená pohľadávka bola správcom v celom rozsahu popretá . Dôvodom popretia pohľadávky bola skutočnosť, že prihláška pohľadávky žalobcu neobsahuje vyhlásenie veriteľa, že pohľadávku účtuje v účtovníctve ako ani dôvod , pre ktorý túto pohľadávku v účtovníctve neúčtuje. Vzhľadom na skutočnosť, že obce sú účtovnými jednotkami a teda v súlade so zákonom č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve a v súlade s Opatrením Ministerstva financií SR č. MF/16786/2007 - 31 sú povinné viesť účtovníctvo, na základe týchto skutočností správca poprel prihlásenú pohľadávku v súlade s ust. § 124 ods. 1 čo do právneho dôvodu.

Podľa ust. § 116 ods. 1,4,5 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurzne a reštrukturalizácii ( ďalej len ) (1) Ak sú splnené predpoklady, aby súd povolil reštrukturalizáciu, súd najneskôr do 30 dní od začatia reštrukturalizačného konania uznesením rozhodne o povolení reštrukturalizácie. Inak reštrukturalizačné konanie v rovnakej lehote uznesením zastaví. (4) V uznesení o povolení reštrukturalizácie súd ustanoví správcu, vyzve veriteľov, aby v zákonnej lehote prihlásili pohľadávky, a určí rozsah právnych úkonov dlžníka, ktoré majú počas reštrukturalizácie podliehať súhlasu správcu; v uznesení tiež poučí veriteľov o spôsobe prihlasovania pohľadávok, následkoch nedodržania lehoty na prihlasovanie pohľadávok a následkoch nesprávneho prihlásenia pohľadávok. Do funkcie správcu súd ustanoví toho, kto vypracoval posudok. Uznesenie súd bezodkladne zverejní v Obchodnom vestníku; uznesenie tiež doručí účastníkom reštrukturalizačného konania, ustanovenému správcovi, príslušnému registrovému súdu, príslušnému daňovému orgánu a colnému riaditeľstvu. (5) Uznesenie o zastavení reštrukturalizačného konania súd bezodkladne zverejní v Obchodnom vestníku. Proti uzneseniu je oprávnený podať odvolanie každý účastník reštrukturalizačného konania. Ak odvolací súd zistí, že súd prvého stupňa rozhodol o zastavení reštrukturalizačného konania nesprávne, rozhodnutie súdu prvého stupňa zmení tak, že povolí reštrukturalizáciu; inak rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdí. Odvolací súd rozhodne o odvolaní najneskôr do 30 dní od predloženia veci.

Podľa ust. § 121 prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie. Na prihlášku doručenú po lehote sa neprihliada. Ustanovenie § 28 ods. 6 sa použije primerane.

Podľa ust. § 122 (1) Ustanovenia § 29 ods. 1 až 6 a 8 sa použijú primerane. Ak ide o zabezpečenú pohľadávku, v prihláške sa musí riadne a včas uplatniť aj zabezpečovacie právo, inak sa pohľadávka v reštrukturalizácii považuje za nezabezpečenú ) Prihlášku možno opraviť alebo doplniť len tak, že sa pôvodná prihláška nahradí u správcu novou prihláškou, a to len do uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok.(3) Na požiadanie správca vydá veriteľovi potvrdenie, že jeho pohľadávka bola zapísaná do zoznamu pohľadávok.(4) Ak sú pochybnosti, správca môže kedykoľvek počas reštrukturalizácie predložiť prihlášku súdu, aby rozhodol, či sa na prihlášku prihliada.

Podľa ust. § 123 (1) Prihlásené pohľadávky spolu s údajmi uvedenými v prihláške správca priebežne zapisuje do zoznamu pohľadávok tak, aby zoznam pohľadávok zostavil do 10 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok; zoznam pohľadávok správca vyhotovuje v štyroch rovnopisoch.(2) Po vyhotovení zoznamu pohľadávok správca bezodkladne doručí jeden rovnopis zoznamu pohľadávok na súd.(3) Správca v rovnakom čase, ako vyhotoví zoznam pohľadávok, vyzve dlžníka, aby sa v ním určenej lehote nie kratšej ako päť pracovných dní a nie dlhšej ako desať pracovných dní vyjadril k zapísaným pohľadávkam.(4) Po uplynutí lehoty na popieranie pohľadávok správca najneskôr do troch dní od uplynutia tejto lehoty doručí jeden rovnopis zoznamu pohľadávok s vyznačením popretých pohľadávok na súd; pre posúdenie, v akom rozsahu sú prihlásené pohľadávky popreté, sú údaje zapísané do zoznamu pohľadávok doručeného súdu rozhodujúce.(5) Ak počas reštrukturalizácie dôjde k zmene údajov zapisovaných do zoznamu pohľadávok, správca bezodkladne po tom, čo sa o zmene týchto údajov dozvie, zapíše ich zmenu do zoznamu pohľadávok; zmenu zoznamu pohľadávok tiež bezodkladne písomne oznámi súdu.(6) Zoznam pohľadávok tvorí súčasť správcovského spisu.

Podľa ust. § 124 ods. 1,2,4,5,6,7,8 (1) Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak správca pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť.(2) Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca

poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky.(4) Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. (5) Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.(6) Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi ) Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.(8) Zistenie pohľadávky počas reštrukturalizácie sa zapisuje do zoznamu pohľadávok. Správca je povinný zapísať zistenie pohľadávky do zoznamu pohľadávok bezodkladne po tom, čo sa pohľadávka považuje za zistenú alebo čo pohľadávku dlžník uznal.

Podľa ust. § 29 ods. 1,2,3,4,5,6,7 (1) Prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa, b) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo úpadcu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d) poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e) celková suma pohľadávky, f) podpis. (2) Pre každú zabezpečenú pohľadávku musí byť podaná samostatná prihláška s uvedením zabezpečenej sumy, druhu, poradia, predmetu a právneho dôvodu vzniku zabezpečovacieho práva.(3) V prihláške podmienenej pohľadávky musí byť uvedená aj skutočnosť, na základe ktorej má pohľadávka vzniknúť alebo podmienka, od ktorej závisí vznik pohľadávky.(4) Celková suma pohľadávky sa v prihláške rozdelí na istinu a príslušenstvo, pričom príslušenstvo sa v prihláške rozdelí podľa právneho dôvodu vzniku.(5) Pohľadávka sa uplatňuje v eurách. Ak sa pohľadávka neuplatní v eurách, sumu pohľadávky určí správca prepočtom podľa referenčného výmenného kurzu určeného a vyhláseného v deň vyhlásenia konkurzu Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Ak je pohľadávka uplatnená v mene, ktorej referenčný výmenný kurz Európska centrálna banka ani Národná banka Slovenska neurčuje a nevyhlasuje, sumu pohľadávky určí správca s odbornou starostlivosťou.(6) K prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti. Veriteľ, ktorý je účtovnou jednotkou, v prihláške uvedie vyhlásenie, či o pohľadávke účtuje v účtovníctve, v akom rozsahu, prípadne dôvody, prečo o pohľadávke v účtovníctve neúčtuje.

Podľa ust. § 99e cit. zák. (1) Daň z nehnuteľností, daň za psa, daň za predajné automaty a daň za nevýherné hracie prístroje vyrubuje správca dane každoročne podľa stavu k 1. januáru príslušného zdaňovacieho obdobia na celé zdaňovacie obdobie jedným rozhodnutím, ak odseky 2 až 4, 6 a 7 neustanovujú inak. (2) Pri nadobudnutí nehnuteľností vydražením alebo dedením správca dane vyrubí rozhodnutím pomernú časť dane z nehnuteľností vydražiteľovi alebo dedičovi, začínajúc mesiacom, v ktorom vznikla daňová povinnosť, až do konca príslušného zdaňovacieho obdobia. Ak správca dane nevyrubil daň vlastníkovi draženej nehnuteľnosti na príslušné zdaňovacie obdobie podľa stavu k 1. januáru, vyrubí rozhodnutím pomernú časť dane z nehnuteľností do konca mesiaca, v ktorom sa vydražiteľ stal vlastníkom nehnuteľnosti. Ak správca dane nevyrubil daň poručiteľovi dedenej nehnuteľnosti na príslušné zdaňovacie obdobie podľa stavu k 1. januáru, vyrubí rozhodnutím pomernú časť dane z nehnuteľností dedičovi začínajúc mesiacom, v ktorom mu vznikla daňová povinnosť, až do konca príslušného zdaňovacieho obdobia.(3) Ak vznikne v priebehu zdaňovacieho obdobia daňová povinnosť k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje, správca dane vyrubí pomernú časť dane rozhodnutím, začínajúc mesiacom, v ktorom vznikla daňová povinnosť, až do konca príslušného zdaňovacieho obdobia. (4) Ak správca dane nevyrubil daň za psa, daň za predajné automaty

a daň za nevýherné hracie prístroje podľa odseku 1 alebo odseku 3 a v priebehu zdaňovacieho obdobia zanikla daňová povinnosť, správca dane vyrubí rozhodnutím pomernú časť dane do zániku daňovej povinnosti podľa § 26, 48, 56. (5) Pri dohode spoluvlastníkov správca dane vyrubí daň z nehnuteľností rozhodnutím zástupcovi, ktorý podal príslušné priznanie, a pri bezpodielovom spoluvlastníctve manželov tomu z manželov, ktorý podal príslušné priznanie.(6) Správca dane na základe dodatočného priznania a dodatočného čiastkového priznania vyrubí rozhodnutím rozdiel dane z nehnuteľností, dane za psa, dane za predajné automaty a dane za nevýherné hracie prístroje na zdaňovacie obdobie, ktorého sa dodatočné priznanie týka, a tiež na nasledujúce zdaňovacie obdobia, v ktorých boli daň z nehnuteľností, daň za psa, daň za predajné automaty a daň za nevýherné hracie prístroje vyrubená aj bez podania priznania k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje alebo niektorej z nich a čiastkového priznania k týmto daniam alebo niektorej z nich, ak sa na nasledujúce zdaňovacie obdobia dodatočné priznanie vzťahuje. (7) Ak daňovník podal dodatočné priznanie na zdaňovacie obdobie, na ktoré už podal priznanie k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje alebo niektorej z nich a čiastkové priznanie k týmto daniam alebo niektorej z nich, a daň z nehnuteľností, daň za psa, daň za predajné automaty a daň za nevýherné hracie prístroje ešte neboli vyrubené na základe podaného priznania k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje alebo niektorej z nich a čiastkového priznania k týmto daniam alebo niektorej z nich na zdaňovacie obdobie, správca dane vyrubí daň z nehnuteľností, daň za psa, daň za predajné automaty a daň za nevýherné hracie prístroje alebo niektorú z nich s prihliadnutím na dodatočné priznanie.(8) Včas podané odvolanie proti rozhodnutiu podľa odseku 1 má odkladný účinok v tej časti výroku rozhodnutia, ktorá bola odvolaním napadnutá. Ak je podaný opravný prostriedok, napadnutá časť výroku rozhodnutia sa vylúči na samostatné konanie, na ktoré sa uplatní postup podľa osobitného predpisu47) primerane. Právoplatnosť rozhodnutia v ostatných častiach výroku nie je dotknutá.(9) Správca dane môže vo všeobecne záväznom nariadení11) určiť sumu dane, ktorú nebude vyrubovať podľa tohto ustanovenia, najviac v úhrne do sumy piatich eur.(10) Ak dôjde počas zdaňovacieho obdobia k zániku daňovej povinnosti k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje alebo niektorej z nich, správca dane vydá nové rozhodnutie, ktorým vyrubí pomernú časť dane. Novým rozhodnutím sa pôvodné rozhodnutie alebo časť výroku rozhodnutia zrušuje; proti novému rozhodnutiu alebo časti výroku rozhodnutia možno podať odvolanie.

Z povahy konania charakterizovaného ako konanie vyvolané reštrukturalizáciou mal súd za preukázané, že popretím uplatnenej pohľadávky žalovaným vznikol žalobcovi naliehavý právny záujem na rozhodnutí súdu v tomto konaní.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané tieto skutočnosti.

Účastníkmi konania bolo ustálené, že nespornými skutočnosťami sú: včasné prihlásenie pohľadávky žalobcom , riadne a včasné popretie prihlásenej pohľadávky správcom, riadne a včasné podanie tejto incidenčnej žaloby na súd. Z uvedeného dôvodu tieto skutočnosti súd považuje rovnako za nesporne preukázané.

Prihláškou pohľadávok zo dňa 3.6.2014 doručenou tunajšiemu súdu 4.6.2014 evidovanou na súde pod č. 56 a u správcu pod č. 45/K, si žalobca uplatnil svoju pohľadávku špecifikovanú ako istinu vo výške 10889,98 €. Právny dôvod vzniku pohľadávky špecifikoval žalobca ako daňovú povinnosť podľa § 99e ods. 1 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady ( ďalej len cit. zák. ) a to správcom dane - žalobcom Rozhodnutím č. 070012/2013P/1 zo dňa 25.3.2013, prevzaté dlžníkom dňa 23.4.2013 a Rozhodnutím č. 070012/2014P/1 zo dňa 22.2.2014, prevzaté dlžníkom dňa 22.4.2014. Z Rozhodnutia č. 070012/2013P/1 zo dňa 25.3.2013, vyplýva vyrúbenie dane z nehnuteľností žalobcom žalovanému celkovo vo výške 5444,99 € na rok 2013. Z fotokópie doručenky vyplýva prevzatie tohto rozhodnutia dlžníkom dňa 23.4.2013. Z Rozhodnutia č. 070012/2014P/1 zo dňa 22.2.2014 vyplýva vyrúbenie dane z nehnuteľností žalobcom žalovanému celkovo vo výške 5444,99 € na rok 2014. Z fotokópie doručenky vyplýva prevzatie tohto rozhodnutia dlžníkom dňa 22.4.2014.

Súčasťou tejto prihlášky však nebolo prehlásenie veriteľa, že pohľadávku eviduje v účtovníctve, v akom rozsahu, prípadne dôvody, prečo o pohľadávke v účtovníctve neúčtuje, napriek zákonnej povinnosti uvedenej v § 29 ods. 6 ZKR.

Zo spisu 26 okrem iného vyplýva, že prihlásená pohľadávka bola správcom v celom rozsahu popretá . Dôvodom popretia pohľadávky bola skutočnosť, že prihláška pohľadávky žalobcu neobsahuje vyhlásenie veriteľa, že pohľadávku účtuje v účtovníctve ako ani dôvod , pre ktorý túto pohľadávku v účtovníctve neúčtuje. Vzhľadom na skutočnosť, že obce sú účtovnými jednotkami a teda v súlade so zákonom č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve a v súlade s Opatrením Ministerstva financií SR č. MF/16786/2007 - 31 sú povinné viesť účtovníctvo, na základe týchto skutočností správca poprel prihlásenú pohľadávku v súlade s ust. § 124 ods. 1 čo do právneho dôvodu.

Z uvedeného dôvodu bolo právom , nie povinnosťou správcu poprieť uvedenú prihlášku z dôvodu absencie prehlásenia veriteľa špecifikovaného vyššie. Novela totiž vypustila povinnosť správcu poprieť takúto pohľadávku v prípade absencie uvedeného vyhlásenia. Nepredloženie tejto listiny však môže vyvolať popretie pohľadávky v dôsledku jej nepreukázania.

Žalobca však spolu so žalobou doručil tunajšiemu súdu aj prehlásenie žalobcu zo dňa 3.6.2014, že pohľadávku uplatnenú v tomto reštrukturalizačnom konaní eviduje v účtovníctve. Právny dôvod vzniku pohľadávky je preukázaný vyššie uvedenými rozhodnutiami žalobcu .

S poukazom na ust. § 29 ods. 2 súd má za to, že si žalobca riadne prihlásil svoju pohľadávku do reštrukturalizačného konania vo výške uplatnenej istiny 10889,98 €, nakoľko povinnosť podať samostatnú prihlášku je daná iba v prípade zabezpečenej pohľadávky. V danom prípade však o zabezpečené pohľadávky nešlo.

Z vyššie uvedeného dôvodu súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V zmysle citovaného zákonného ustanovenia súd priznal žalobcovi trovy konania v celkovej výške 497,89 € o ktorej rozhodol v súlade s ust. vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb - § 1 ods. 3, § 11 ods. 1 cit. vyhl. s poukazom na to, že konanie o tzv. incidenčnej žalobe, je z hľadiska určenia výšky súdneho poplatku zo žaloby určovacím sporom s jednotnou výškou súdneho poplatku bez ohľadu na výšku pohľadávky určenie pravosti ktorej je predmetom konania. Aj z hľadiska určenia výšky tarifnej odmeny preto súd vychádzal z rovnakého princípu a žalobcovi priznal náhradu trov konania ako v určovacom spore s neoceniteľnou hodnotou sporu. Odmena advokáta s poukazom na ust. § 1 ods. 3 a § 11 ods. 1 písm. a cit. vyhlášky preto predstavuje výšku 61,87 € pre rok 2014 € a 64,53 € pre rok 2015 za jeden úkon právnej služby.

Trovy právneho zastúpenia žalovaného v súlade s vyhl. č. 655/2004 Z.z. teda predstavujú sumu 497,89 € za 3 úkony právnej pomoci : 1. prevzatie a príprava zastúpenia , 2. podanie žaloby - á 61,87 € 3. účasť na pojednávaní dňa 25.5.2015 - á 64,53 €, spolu vo výške 188,27 €, režijný paušál ( rok 2014 ) 2 x 8,04 €, režijný paušál (rok 2015) 1 x 8,39 €, spolu 24,47 €, zvýšené o cestovné výdavky vo výške 117,39 €, za zastúpenie na pojednávaní dňa 25.5.2015 za cestu Martin - Košice a späť pre motorové vozidlo zn. W. X, vzdialenosť á 220 km jedna cesta pri náhrade za požitie vozidla - jedna cesta 0,183 €/ km x 220 km , t.j. 40,26 €, cene PHM 1,33l/100 km a spotrebe 6,3l/100km , t. j. 58,69 € za jednu cestu plus náhrada za stratu času vo výške 167,76 € v súlade s § 17 cit. vyhl. za zastúpenie na pojednávaní dňa 13.10.2011 - 12 začatých polhodín, 12 x 13,98 € ( cesta tam a späť ).

Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada trov konania, povinný zaplatiť ju advokátovi (§ 149 O.s.p.) a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník alebo ich za neho hradil jeho právny zástupca, preto súd uložil povinnosť žalobcovi nahradiť trovy konania na účet právneho zástupcu žalovaného.

Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.

Podľa ust. § 205 ods. 1 O. s. p. sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov),ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí,návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O.s.p.).