Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-20C/49/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Poništovou, Ph.D. v spore žalobcu: V. S., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, proti žalovanému: V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, o zaplatenie 8.500 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žaloba sa zamieta.

II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.10.2021 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 8.500 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 8.500 eur od 1.9.2021 do zaplatenia, nahradiť náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 92,50 eur (poplatok za prepis auta na polícii), v sume 9,60 eur (vyjadrenie servisu), v 2,40 eur (poštovné) a nahradiť trovy konania žalobcu spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku v sume 510 eur, oproti vráteniu motorového vozidla zn. V. E.-X evidenčné číslo A., rok výroby 2014, typ X., čierna metalíza, identifikačné číslo motora B., číslo karosérie Q.. Žalobu odôvodnil tým, že internetovom portáli www.autobazar.eu našiel motorové vozidlo zn. V. E.-X, evidenčné číslo A., rok výroby 2014, typ X., čierna metalíza, identifikačné číslo motora B., číslo karosérie Q., o ktoré mal záujem. Dňa 30.7.2021 volal na číslo tam zverejnené, ktoré zdvihla manželka žalovaného a ktorá tvrdila, že predmetné auto je v perfektnom stave a treba ho vidieť. Dohodli sa na stretnutí v sobotu 31.7.2021 pri Tescu v Piešťanoch. Prítomný bol žalobca, jeho otec V. S., jeho sestra, jeho priateľka, žalovaný a jeho manželka. Auto si na mieste pozreli, boli ho vyskúšať a dohodli sa na cene 8.500 eur, pôvodná cena bola 8.990 eur, ale auto malo nejaké škrabance na streche a na kapote motora, prednom a zadnom nárazníku. Auto chcel vziať hneď, no žalovaný im povedal, že oni auto odhlásia a stretnú sa ďalší pondelok alebo v stredu. Žalovaný si odfotil jeho občiansky preukaz, kvôli prepisu auta. Nakoniec išiel pre auto v stredu 4.8.2021 so svojím otcom V. S.. Po ceste domov z Piešťan preblikla na predmetnom aute červená kontrolka teploty chladiacej kvapaliny, no ďalšie dni preblikávala častejšie. Volali (zrejme žalobca a jeho otec - pozn. súdu) preto žalovanému, že auto dajú pozrieť v servise a dajú mu vedieť. V pondelok 9.8.2021 išli do servisu, kde im bolo povedané, že je prasknuté tesnenie pod hlavou. Telefonicky kontaktovali žalovaného a povedali mu, aký je problém s autom. Žalovaný problém poprel a uviedol, že žalobcovi predal auto v poriadku a že poruchu v aute spôsobil žalobca svojou jednou jazdou po ceste z Piešťan domov. Po viacerých telefonátoch za účelom dohody si žalovaný zablokoval číslo otca žalovaného, z ktorého mu volali a viac sa mu nedalo zavolať. Dňa 12.8.2021 objednali v originálnom servise V. v Trenčíne diagnostiku vozidla, kde potvrdili poškodenie tesnenia hlavy valcov, alebo jej nerovnosť a cenu opravy vyčíslili na sumu od 1.200 eur do 3.000 eur podľa toho, čo budú musieť všetko meniť. Zároveň potvrdili, že v aute bola naliata nesprávna chladiaca zmes (červená). Vozidlo nebolo servisované v autorizovanom servise od roku 2017. Pracovník po odbornej kontrole auta uviedol, že táto chyba bola na vozidle už aj pred kúpou

motorového vozidla, je to skrytá závada a vozidlo máme vrátiť predávajúcemu. Žalobca dňa 12.8.2021 zaslal žalovanému list s názvom „Reklamácia“, v ktorom mu popísal závadu a požiadal žalovaného o vrátenie kúpnej ceny za predmetné motorové vozidlo a preplatenie všetkých nákladov spojených s používaním a servisom vozidla, eventuálne odstránenie danej závady ako aj iných možných skrytých vád. Žalovaný si predmetnú zásielku neprevzal v odbernej lehote, nakoľko táto sa žalobcovi vrátila z pošty dňa 31.8.2021. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nesúhlasil ani s možnosťou odstránenia poruchy na aute, list žalobcu zo dňa 12.8.2021 bol zároveň i odstúpením od kúpnej zmluvy, nakoľko žalovaného vyzval na vrátenie kúpnej ceny. V závere uviedol, že z vyjadrenia autorizovaného servisu V. vyplýva, že predmetné motorové vozidlo má preukázateľné vady, ktoré neboli spôsobené žalobcom a boli zistené ani nie po týždni od prevzatia motorového vozidla od žalovaného. Žalobca si vady uplatnil u žalovaného bez zbytočného odkladu ani nie po týždni od prevzatia vozidla. Žalovaný žalobcu ubezpečil, že mu predáva auto bez vád, avšak toto tvrdenie sa ukázalo nepravdivé. Listom zo dňa 12.8.2021 odstúpil od kúpnej zmluvy a odstúpenie od zmluvy sa žalovanému dostalo do série jeho dispozície. Doručenie odstúpenia žalovanému nastalo 1.9.2021 tzn. deň nasledujúci po dni, kedy sa mu vrátila zásielka ako neprevzatá v odbernej lehote. Dodal, že hoci v odstúpení od zmluvy zo dňa 12.8.2021 neurčil žalovanému lehotu na vrátenie kúpnej ceny, v zmysle ustanovenia je žalovaný povinný tak urobiť prvého dňa po tom, čo ho o plnenie požiadal. Doručenie odstúpenia žalovanému nastalo dňa 1.9.2021 tzn. deň nasledujúci po dni, kedy sa žalobcovi vrátila zásielka ako neprevzatá v odbernej lehote. Žalovaný bol tak povinný splniť dlh dňa 1.9.2021. Od tohto okamihu má žalobca nárok popri plnení požadovať aj úroky z omeškania.

2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.12.2021, v ktorom uviedol, že nie je pravdivé tvrdenie žalobcu, že mu predal auto s vadou a to poškodenie tesnenia hlavy valcov alebo jej nerovnosťou a že uvedená chyba motorového vozidla je skrytá vada. Kúpnu zmluvu so žalobcom uzavrel dňa 4.8.2021 a v tom čase predmetné motorové vozidlo odovzdával žalobcovi bez vady. List zo dňa 12.8.2021, na ktorý žalobca poukazuje ako na právny úkon odstúpenia od zmluvy, pokladá za právne sporný z dôvodu, že žalobca požaduje vrátenie kúpnej ceny za predmetné motorové vozidlo a preplatenie všetkých nákladov spojených s užívaním a servisom vozidla, alebo odstránenie danej vady vozidla, ako aj iných možných skrytých vád. Žalovaný nevie, čoho presne sa žalobca domáha, a preto list zo dňa 12.8.2021 nepovažuje za právny úkon odstúpenia od zmluvy. Ďalej uviedol, že žalobca absolvoval skúšobnú jazdu a žalovaný ako predajca motorového vozidla si bol vedomý, že v čase prevzatia motorového vozidla vozidlo nemalo vady a technický stav vozidla zodpovedal veku vozidla a spôsobu jeho užívania. O vade vozidla nevedel a ani nič nezatajil. Vozidlo užíval v súlade s jeho technickými a jazdnými možnosťami. Vadu, ktorú popisuje žalobca, žalovaný nespôsobil a ani v čase predaja vozidla o nej nevedel z dôvodu, že neexistovala. Pred predajom vozidla si dal vozidlo tiež skontrolovať v servise a bol ubezpečený, že vozidlo je v stave, ktorý zodpovedá jeho veku a spôsobu užívania bez vád.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: kúpna zmluva na predaj motorového vozidla zo dňa 4.8.2021, technický preukaz, faktúra zo dňa 12.8.2021, sms komunikácia medzi žalovaným a otcom žalobcu dňa 11.8.2021, reklamácia zo dňa 12.8.2021 a ďalší spisový materiál, pričom zistil tento skutkový stav:

4. Dňa 4.8.2021 žalobca kúpil od žalovaného ojazdené motorové vozidlo zn. MP. E.-X evidenčné číslo A., rok výroby 2014, typ X., čiernej metalízy, identifikačné číslo motora B., číslo karosérie Q. za sumu 8.500 eur a to na základe písomnej kúpnej zmluvy zo dňa 4.8.2021. Z kúpnej zmluvy ako aj z tvrdení strán súd zistil, že kupujúci pred kúpou vozidla vozidlo vyskúšal skúšobnou jazdou, vykonal ohliadku vozidla a technickej dokumentácie, pričom predávajúci ho uistil, že vozidlo nemá žiadne technické vady. Kúpa motorového vozidla prebehla v Piešťanoch a po ceste domov preblikla na predmetnom aute červená kontrolka teploty chladiacej kvapaliny. Keď kontrolka začala blikať častejšie, žalobca sa rozhodol dať vozidlo skontrolovať v servise. Dňa 9.8.2021 mu v servise oznámili, že ide o prasknuté tesnenie pod hlavou. Dňa 12.8.2021 v autorizovanom servise ASPEKTA TRADE s.r.o. zistili únik chladiacej kvapaliny do motorového priestoru a za príčinu označili poškodené tesnenie hlavy valcov alebo jej nerovnosť. Podľa servisu pre konečné potvrdenie by bolo potrebné motor rozobrať a fyzicky overiť a premerať uvedené komponenty. V motore je prítomná nesprávna chladiaca zmes - červená. Odporúčali nepoužívať motorové vozidlo až do odstránenia poruchy.

5. Potom, čo žalobca (prostredníctvom svojho otca) oznámil žalovanému zistenie predmetnej vady, žalovaný poprel, že by žalobcovi predal motorové vozidlo s prasknutým tesnením pod hlavou. Trval na tom, že auto bolo v 100% motorickom stave v čase odovzdania vozidla žalobcovi a závadu mohol spôsobiť žalobca , ak točil motor do maxima. Ďalej tvrdil, že pri takej závade by vozidlo dymilo už pri skúšobnej jazde, vyskočila by teplota a pod víčkom od oleja by sa tvoril kondenz. Nič z toho nenastalo.

6. Dňa 12.8.2021 zaslal žalobca prostredníctvom Slovenská pošta a.s. žalovanému list nazvaný „Reklamácia“, v ktorom uvádza, že vozidlo preukazuje vážnu závadu, ktorá pri kúpe vozidla bola zatajená a prejavila sa signalizáciou po pár odjazdených kilometroch po kúpe vozidla na ceste domov a následne s väčšou intenzitou v nasledujúcich dňoch. Vozidlo žalobca dal preveriť do autorizovaného servisu V., kde danú poruchu odhalili ako aj fakt, že porucha na vozidle musela byť spôsobená ešte pred kúpou samotného vozidla. Popis závady a cenu prípadnej opravy je možné vidieť v kópii rekapitulácie zákazky z autorizovaného servisu V.. Ďalej uvádza, že vzhľadom na krátky čas používania zakúpeného vozidla, počas ktorého s ním zaobchádzal opatrne, vylučuje akúkoľvek pravdepodobnosť, že vozidlo bolo poškodené žalobcom. V závere žalobca uvádza: „žiadam o vrátenie peňazí za motorové vozidlo a preplatenie všetkých nákladov spojených s používaním a servisom vozidla, prípadne kompletné a riadne vykonanie odstránenie danej závady ako aj ostatných možných zatajených závad“. Predmetný list sa vrátil žalobcovi späť 31.8.2021 z dôvodu, že žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote.

7. Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

8. Podľa , ak vec má vady, o ktorých predávajúci vie, je povinný kupujúceho pri dojednávaní kúpnej zmluvy na ne upozorniť.

9. Podľa a , ak dodatočne vyjde najavo vada, na ktorú predávajúci kupujúceho neupozornil, má kupujúci právo na primeranú zľavu z dojednanej ceny zodpovedajúcu povahe a rozsahu vady; ak ide o vadu, ktorá robí vec neupotrebiteľnou, má tiež právo od zmluvy odstúpiť.

10. Právo odstúpiť od zmluvy má kupujúci aj vtedy, ak ho predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým.

11. Medzi stranami bolo nesporné, že uzatvorili kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalovaný ako predávajúci predal žalobcovi ako kupujúcemu ojazdené motorové vozidlo bližšie špecifikované v zmluve. V zmluve sa strany dohodli, že kupujúci kupuje do svojho výlučného vlastníctva predmetné vozidlo ako stojí a leží, avšak súd má za to, že v tejto časti je zmluva neplatná, nakoľko prenechanie predmetu zmluvy „ako stojí a leží“ sa v zmysle vzťahuje len na veci určené súhrnom, kedy sa stav jednotlivých vecí z praktických dôvodov nezisťuje a nadobúdateľ nadobúda veci v takom stave, v akom sa v čase odovzdania nachádzajú. Čiže nadobúdateľ je vopred uzrozumený s tým, že nepôjde o kvalitné plnenie (k tomu pozri bližšie Števček, M.: II, rok vydania 2015, C.H. Beck, s. 1735 a nasl.). V danom prípade predmetom zmluvy bola individuálne určená vec, preto sa na ňu nevzťahujú ustanovenia , t.j. predávajúci zodpovedá za vady predanej veci v zmysle ustanovení a nasl. .

12. Medzi stranami ďalej nebolo sporné, že vec po odovzdaní kupujúcemu začala vykazovať vady, ktoré kupujúci zistil prostredníctvom signalizácie „kontrolky“ a následne prehliadkou v dvoch servisoch. Signalizácia upozorňovala na únik chladiacej kvapaliny v dôsledku doposiaľ presne nezistenej vady na hlave valcov motora (poškodené tesnenie hlavy alebo jej nerovnosť). Medzi stranami zostalo sporné, kedy vznikla predmetná vada a kto za ňu nesie zodpovednosť.

13. Kupujúci (resp. jeho otec) oznámil predávajúcemu zistenú vadu, avšak predávajúci odmietol, že by vozidlo predával v zlom technickom stave. Trval na tom, že vozidlo bolo v perfektnom motoristickom stave a príp. vadu mohol spôsobiť sám kupujúci nevhodnou jazdou.

14. Keďže predávajúci odmietol niesť zodpovednosť za zistené vady, kupujúci dňa 12.8.2021 zaslal predávajúcemu list nazvaný ako „reklamácia“, v ktorom žiadal okrem úhrady nákladov aj vrátenie kúpnej

ceny, prípadne kompletné a riadne vykonané odstránenie zistenej vady. Predmetný list kupujúci odoslal prostredníctvom Slovenská pošta, a.s. na adresu trvalého pobytu žalovaného, avšak zásielka sa vrátila späť z dôvodu jej neprevzatia v odbernej lehote adresátom. Na obsah listu tak žalovaný reagoval až po doručení žaloby vo svojom vyjadrení, v ktorom uviedol, že list nepovažuje za odstúpenie od zmluvy, nakoľko žalobca na jednej strane žiada vrátenie kúpnej zmluvy a preplatenie všetkých nákladov a na druhej strane sa domáha opravy motorového vozidla.

15. Podľa a , od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.

16. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

17. Podľa , Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

18. Podľa , prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.

19. Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

20. V danom prípade súd musí prisvedčiť žalovanému, že právny úkon nazvaný ako „reklamácia“ je podľa súdu nedostatočne zrozumiteľný, obsahovo protirečivý. Žalobca žiada žalovaného o vrátenie kúpnej ceny, teda zrejme má záujem o zrušenie zmluvy a s tým spojené vrátenie motorového vozidla, v závere listu však požaduje opravu motorového vozidla, teda má záujem zotrvať v zmluvnom vzťahu s predávajúcim a predmetné motorové vozidlo si ponechať. Sám žalovaný, ktorému bol predmetný právny úkon adresovaný, mal pochybnosti o tom, čo chcel žalobca predmetným listom dosiahnuť, a teda aká povinnosť mala žalovanému z uplatnených dvoch odlišných nárokov vyplynúť. Vzhľadom na nejasnosť a nezrozumiteľnosť právneho úkonu nazvaného „reklamácia“, z ktorého obsahu nie je zrejmé, aké právne účinky mal vyvolať, je tento podľa názoru súdu s poukazom na vyššie citované ustanovenia , neplatný. Vzhľadom na neplatnosť právneho úkonu, nedošlo k platnému odstúpeniu od zmluvy, a preto žalobcovi nevzniklo právo na vrátenie kúpnej ceny proti povinnosti žalovaného vrátiť predmetné motorové vozidlo. Z uvedeného dôvodu súd žalobu zamietol.

21. Po oznámení predbežného právneho posúdenia žalobcovi na pojednávaní dňa 4.11.2022, žalobca zaslal súdu pred vypočutím záverečných rečí „na vedomie “odstúpenie od kúpnej zmluvy“ zo dňa 20.11.2022, ktoré odoslal žalobca žalovanému na jeho adresu trvalého pobytu dňa 21.11.2022 prostredníctvom Slovenská pošta, a.s.

22. Podľa a , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

23. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.

24. Podľa , žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu.

25. Podľa a , Zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo.

26. Zmenou žaloby je i podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe.

27. Zmena žaloby je: a) návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo (kvantitatívna zmena); b) návrh, ktorým sa uplatňuje iné právo (kvalitatívna zmena); c) podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe.

28. Ad c): V tomto prípade zmeny žaloby žalobca opiera svoj nárok o nové skutočnosti, ktoré sú rozhodné pre uplatnený nárok. Nedochádza však k zmene žalobného petitu. V literatúre sa možno stretnúť aj s názorom, že ide o zmenu v právnej kvalifikácii v dôsledku zmeny skutkového stavu (v praxi známe ako zmena právneho dôvodu), aj keď v konečnom dôsledku ide o zmenu v skutkovom stave, ktorý má vplyv na zmenu právnej kvalifikácie. O zmenu v skutkovom stave však nepôjde vtedy, ak dôjde síce ku zmene právneho dôvodu (napr. nepôjde o zaplatenie dlžného nájomného, ale pre neplatnosť zmluvy o vydanie bezdôvodného obohatenia), ale bez zmeny v skutkovom stave. Je totiž vecou súdu, aby tvrdený skutkový stav podradil pod hmotnoprávnu normu, ktorá tomuto skutkovému stavu zodpovedá. Prekročením návrhu a porušením dispozičného princípu by bolo priznanie iného plnenia, ako toho, ktoré žalobca v žalobnom petite požadoval, alebo priznanie plnenia na základe iného skutkového stavu, ako toho, ktorý tvrdil žalobca v žalobe a bol predmetom dokazovania v súdnom konaní.

29. V prípade tohto dôvodu zmeny žaloby bude potrebné nové skutočnosti poňať do výroku o zmene žaloby, prípadne vo výroku odkázať na podanie žalobcu, v ktorom sú nové skutočnosti jednoznačne vymedzené. (pozri bližšie Števček, M. a kol.: , C.H. Beck, 2016, s. 515 a nasl.)

30. Ak žalobca v priebehu konania vo svojom doplňujúcom podaní uvedie úplne iné skutkové okolnosti, z ktorých odvodzuje žalobou uplatnený nárok, hoci ide o rovnaké plnenie vyplývajúce z jednej zmluvy, nemožno takéto podanie považovať za doplnenie v žalobe uvedených rozhodujúcich skutočností. Takýto procesný úkon treba považovať za zmenu žaloby, o ktorej musí súd rozhodnúť v zmysle . (ZSP 30/2009).

31. O zmenu žaloby (§ 95 o. s. ř.) ide nielen vtedy, ak sa domáha žalobca niečoho iného ako v pôvodnej žalobe, alebo ak požaduje na základe rovnakého skutkového základu viac, ako požadoval v pôvodnej žalobe, ale rovnako v prípade, že žalobca síce i naďalej požaduje rovnaké plnenie (rovnakej kvality a rovnakého rozsahu), ale na základe iného skutkového stavu (skutkového základu veci), než ako ho uviedol v pôvodnej žalobe. (Najvyšší súd ČR, sp. zn. ).

32. V danom prípade žalobca po pojednávaní, a pred vypočutím záverečných rečí a vyhlásením rozsudku zaslal súdu na vedomie Odstúpenie od zmluvy zo dňa 20.11.2022. K zaslanému listinnému dôkazu však neuviedol žiadne nové skutkové tvrdenia, nežiadal, aby súd s poukazom na nové skutočnosti, ktoré nastali medzi pojednávaniami, pripustil zmenu žaloby a o zmenenej žalobe rozhodoval na podklade nových skutočností, ktorými sú predovšetkým odstúpenie od zmluvy zo dňa 20.11.2022. Súd teda pri rozhodovaní zo skutkových tvrdení obsiahnutých v žalobe (ktorej nedôvodnosťou sa zaoberal vyššie) a skutkového stavu zisteného vykonaným dokazovaním.

33. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Keďže žalovaný bol v konaní plne úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.