Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-48-2022.pdf
PDF · 76.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8C/48/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 proti žalovanému: N. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX H. č. XXX, o zaplatenie 132,75Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 132,75 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 24.04.2022 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.09.2022, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 132,75 Eur a náhrady trov konania. 2. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalobcovi bol dňa 02.03.2020 doručený formulár E 104 CZ potvrdzujúci doby poistenia v Česku, vystavený zdravotnou poisťovňou v Česku. Na základe prijatého formuláru E 104 CZ žalobca ukončil žalovanému poistný vzťah spätne ku dňu uvedeného na formuláre. Žalovaný prestal byť poistencom žalobcu dňa 17.01.2008. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si nesplnil zákonom stanovenú oznamovaciu povinnosť v súvislosti so zánikom poistného vzťahu u žalobcu (resp. i zánikom jeho zdravotného poistenia v SR), žalobca v období od 18.01.2018 do 03.03.2020 t.j. v období, v ktorom žalovaný nebol jeho poistencom, uhrádzal za žalovaného náklady zdravotnej starostlivosti ( kapitačné platby) v sume 313,67 Eur v omyle, že žalovaný je jeho poistencom. Do tohto omylu uviedol žalobcu práve žalovaný svojim konaním v rozpore s citovanou legislatívou. Žalovaný zdravotnú starostlivosť na území SR, hradenú žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia, čerpal aj v období vyňatia z povinného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ňu nemal nárok. Tým vznikla žalobcovi škoda v sume 128 Eur a to za všeobecnú ambulantnú starostlivosť - kapitačné platby 128Eur. Výzvou pod č. 2020VP0900000241 zo dňa 16.06.2020 žalobca vyzval žalovaného na úhradu predmetných, neoprávnene uhradených, nákladov zdravotnej starostlivosti vo výške 313,67Eur ako aj poštovného vo výške 2,05Eur a opakovanú výzvu pod č. 2020VP0900000241 zo dňa 29.09.2020, poštovného vo výške 0,65Eur. 3. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie sumy 132,75 eur. S poukazom k uvedenému súd dňa 24.11.2022 v súlade s § 297 písm. b) a § 219 ods. 3 CSP vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 15.11.2022. 4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to Detailom nárokového dokladu, NN-022 Prípadom spätného vyňatia, výzvou na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase zániku
poistného vzťahu zo dňa 16.06.2020, Opakovanú výzvu na úhradu - pokus o zmier zo dňa 29.09.2020 a zistil nasledovný skutkový stav: 4.1. Podľa Detailu nárokového doklady bol žalovaný poistencom Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s. v Českej republike od 18.01.2008. 4.2 Podľa prehladu platieb od 18.01.2018 do 03.03.2020 vyplatil žalobca za žalovaného kapitalizačné platby v sume 128eur. 4.3. Výzvami zo dňa 16.06.2020, zo dňa 29.09.2020 žalobca vyzval žalovaného na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosti poskytnutú v čase zániku poistného vzťahu. 5. právne posúdenie veci: 5.1. Poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“). ( § 3 ods. 1 zák. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, ďalej len „zák. č. 580/2004 Z.z.“). 5.2. Povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak (a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca. (§ 3 ods. 2, písm. a) zák. č. 580/2004 Z.z.) 5.3. U fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky. (§ 5 ods. 2 zák. č. 580/2004 Z. z.) 5.4. Poistenec je povinný preukázateľné vrátiť zdravotnej poisťovni preukaz poistenca, a ak mu zdravotná poisťovňa vydala európsky preukaz, aj európsky preukaz, pri zmene zdravotnej poisťovne alebo zániku skutočností zakladajúcich účasť na verejnom zdravotnom poistení. (§ 22 ods. 2 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z.) 5.5. Poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca. (§ 23 ods. 1 písm. c) zák. č. 580/2004 Z.z.) 5.6. Príslušná zdravotná poisťovňa je povinná zabezpečiť poistencovi zdravotnú starostlivosť v rozsahu ustanovenom v osobitnom predpise. (§ 25 ods. 2 písm. a) zák. č. 580/2004 Z.z. ) 5.7. Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. (§ 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka) 5.8. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. (§ 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka) 5.9. Uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). (§ 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka) 5.10. Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. (§ 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka) 6. Základnými predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu sú porušenie právnej povinnosti, existencia škody, príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou a zavinenie. Porušenie právnej povinnosti spočíva v existencii takého úkonu, ktorý je v rozpore s objektívnym právom. Škodou sa rozumie ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a ktorá je objektívne vyjadriteľná peniazmi ako všeobecným ekvivalentom. Uhrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Za skutočnú škodu sa pokladá ujma spočívajúca v zmenšení majetkového stavu poškodeného. Občianskoprávna úprava náhrady škody vychádza z prezumpcie zavinenia, čo znamená, že zavinenie sa predpokladá. Ide o zodpovednosť všeobecnú. Škodca sa síce môže zbaviť zodpovednosti len tak, že jednoznačne preukáže, že škodu nezavinil. 7. S poukazom na oboznámené listiny a citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že podaná žaloba je dôvodná. Súd považuje za nespornú skutočnosť, že žalovaný bol v zmysle § 5 ods. 2 písm. c) citovaného Zákona o zdravotnom poistení, v čase od 18.01.2018 do 03.03.2020 povinného zdravotného poistenia na území SR, pričom v tomto období mu bola poskytnutá zdravotná starostlivosť v podobe vyplatenia za všeobecnú ambulantnú starostlivosť - kapitačné platby 128Eur. Predložením potvrdenia o poistení v inom štáte než SR doručené žalobcovi, ktoré sa vzťahovalo na uplynulé obdobie, zároveň bolo súdu preukázané, že žalovaný si nesplnil (resp. porušil) svoju povinnosť v zmysle § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z. keďže neoznámil žalobcovi skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2, 3 zákona) v zákonom stanovenej lehote 8 dní, čím zapríčinil vznik škody na strane žalobcu vyplácaním kapitalizačnej platby v celkovej výške 128Eur ako i poštovného vynaloženého na dve výzvy doručované žalovanému v sume 2,70 eur ide o škodu ktorá vznikla žalobcovi v príčinnej súvislosti s porušením právnej povinnosti (zákonom stanovenej oznamovacej povinnosti) zo strany žalovaného.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.