Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_6C-116-2013.pdf
PDF · 81.09 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/116/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom samosudcom Mgr. Martinom Štubniakom v právnej veci žalobkyne: N. C., Y.. XX.XX.XXXX, E. P. XXX/X, R., proti žalovanému: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, v konaní o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Podanou žalobou žiadala žalobkyňa určiť, že dohoda o zrážkach zo mzdy č. 4009083488 zo dňa 21.09.2010 uzavretá medzi ňou a žalovaným je neplatnou. Dôvodila tým, že súčasťou úverovej zmluvy, ktorú uzavrela so žalovaným bola aj predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy, pričom na jej základe jej bez súdneho rozhodnutia zamestnávateľ vykonal v prospech žalovaného zrážky v sume 2.223,74 Eur. Neplatnosť dohody vyvodzovala z rozporu občianskoprávnej úpravy dohody o zrážkach zo mzdy s komunitárnym právom poukazujúc na smernicu Rady č. 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách a viaceré rozhodnutia Súdneho dvora ES.
Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť spochybňujúc naliehavý právny záujem žalobkyne na podanej žalobe. Uviedol, že žalobkyňa ho sama telefonicky kontaktovala za účelom získania úveru. Jej údaje boli následne zapracované do úverovej zmluvy, ktorá ním bola podpísaná dňa 21.09.2010 a odoslaná na podpis žalobkyni. Podpísala ju 24.09.2010 a spätne vrátila, čo znamená, že mala dosť času vo svojom domove na oboznámenie sa so všetkými zmluvnými podmienkami a na rozhodnutie sa ohľadne uzavretia zmluvy. Poukázal tiež na to, že dohoda o zrážkach obsiahnutá v úverovej zmluve bola dohodnutá v súlade s ust. § 551 Občianskeho zákonníka a preto nie je ani neplatnou ani neprijateľnou zmluvnou podmienkou. Žalobkyňa v podstate ani nenapáda samotnú dohodu o zrážkach zo mzdy ale priamo zákonnú úpravu, ktorú považuje za rozpornú s európskym právom.
Súd na pojednávaní prejednal vec s použitím ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v neprítomnosti riadne predvolaných sporových strán, ktoré sa na pojednávanie nedostavili ani nežiadali o jeho odročenie.
Po oboznámení listinných dôkazov predložených žalobkyňou súd zistil nasledovné:
V konaní nebolo sporným, že žalovaný ako veriteľ a žalobkyňa ako dlžníčka uzavreli úverovú zmluvu. Žalovaný poskytol žalobkyni úver vo výške 1.700,- Eur, ktorý sa zaviazala vrátiť v 60-tich mesačných splátkach po 58,52 Eur.
Zmluva má podobu formulára, ktorý v záverečnej časti okrem iného obsahuje text, podľa ktorého zmluvné strany súčasne podpismi na zmluve uzatvárajú dohodu o zrážkach zo mzdy v rozsahu úverových podmienok, na ktoré zmluva odkazuje. Zmluva obsahuje názov zamestnávateľa žalobkyne
- Krajský súd v Banskej Bystrici. Podpísaná bola žalovaným dňa 21.09.2010 a žalobkyňou dňa 24.09.2010.
V hlave 6 bode I. úverových podmienok je určené, že ak sa klient oneskorí so splácaním úveru, je žalovaný oprávnený požadovať, aby klientovi jeho zamestnávateľ vykonával mesačnú zrážku zo mzdy vo výške dvojnásobku pravidelnej mesačnej splátky stanovenej v úverovej zmluve, maximálne však vo výške, ktorú pripúšťajú platné právne predpisy, a to až do uhradenia dlžných splátok úveru.
Je nepochybné, že účastníkmi uzavretá zmluva je úverovou zmluvou majúcou právny základ v ust. § 497 Obchodného zákonníka, podľa ktorého zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 499 Obchodného zákonníka platí, že za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Jedná sa o spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko žalobkyňa mala pri uzavretí zmluvy podstavenie spotrebiteľa a žalovaný postavenie dodávateľa (§ 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka) a súčasne ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa v tom čase účinného zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (§ 2 písm. a), b) a d) cit. zákona).
Z obsahu úverovej zmluvy vyplynulo, že zaplatenie úverových splátok bolo zabezpečené dohodou o zrážkach z mzdy.
Právna úprava dohody o zrážkach zo mzdy ako inštitútu slúžiaceho na zabezpečenie záväzku veriteľa je obsiahnutá v ust. § 551 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) nasledovne:
Podľa § 551 ods. 1 OZ, uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.
Podľa § 551 ods. 2 OZ, proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila.
Podľa § 551 ods. 3 OZ, ustanovenia odsekov 1 a 2 platia aj pre iné príjmy, s ktorými sa pri výkone rozhodnutia nakladá ako so mzdou.
Z týchto ustanovení a ani zo žiadneho ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách (§ 52 a nasl. OZ) nevyplýva explicitný zákaz zabezpečiť aj pohľadávku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere (resp. v širšom zmysle zo spotrebiteľskej zmluvy) dohodou o zrážkach zo mzdy ako je tomu pri zabezpečovacom prevode práva podľa § 53 ods. 7 OZ. V súčasnosti nemožno podľa názoru súdu z platnej právnej úpravy ani pri jej výklade reflektujúcom spotrebiteľské smernice (najmä smernica Rady č. 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách) vyvodiť záver, že by všeobecne bolo vylúčené zabezpečiť pohľadávku zo spotrebiteľskej zmluvy dohodou o zrážkach zo mzdy, kam argumentácia žalobkyne v podstate smerovala. Iné dôvody neplatnosti dohody žalobkyňa neuvádzala. Z úverovej zmluvy, ktorej je
dohoda súčasťou je zrejmé označenie platiteľa mzdy a z úverových podmienok je zrejmá aj pohľadávka, ktorej zabezpečenie je predmetom dohody. Dohoda spĺňa všetky náležitosti vyžadované ust. § 37 ods. 1 OZ - je určitá a zrozumiteľná a bola uzavretá slobodne a vážne, keďže žalobkyňa nijako nespochybnila, že mala dostatok času sa oboznámiť s obsahom zmluvy, čo vyplýva aj z dátumov uvedených v zmluve. Súd nemal preukázaný ani žiaden iný dôvod neplatnosti dohody podľa § 39 OZ. Nejde o neprijateľnú (a tým neplatnú) zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 1 a 5 OZ, pretože podľa názoru súdu to, že vrátenie finančných prostriedkov poskytnutých žalobkyni bolo zabezpečené dohodou o zrážkach zo mzdy nepredstavuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán v neprospech žalobkyne ako spotrebiteľky.
Súd preto žalobu ako nedôvodnú zamietol s tým, že poznamenáva, že v čase vyhlásenia rozsudku nemal k dispozícii podanie žalobkyne zo dňa 18.05.2015, ktorým zobrala žalobu späť. Záverom treba ešte uviesť, že naliehavý právny záujem žalobkyne na podanej žalobe podľa § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku bol daný, pretože v situácii, kedy jej na žiadosť žalovaného zamestnávateľ vykonával zrážky zo mzdy (potvrdenie zamestnávateľa zo dňa 10.10.2013 o zrazení sumy 2.223,76 Eur) na podklade spornej dohody o zrážkach zo mzdy, nemala iný prostriedok než touto určovacou žalobu žiadať odstránenie svojej neistoty v otázke oprávnenosti vykonávania zrážok zo mzdy v prospech žalovaného.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalovanému ako vo veci plne úspešnému účastníkovi konania tak vzniklo právo na náhradu trov konania voči vo veci neúspešnej žalobkyni. Žalovaný si trovy konania neuplatnil a žiadne mu zo spisu ani nevyplývajú, preto mu súd náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.